Titre : Journal d'agriculture tropicale : agricole, scientifique et commercial / dir. Jean Vilbouchevitch
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1902-12-31
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343782789
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 6892 Nombre total de vues : 6892
Description : 31 décembre 1902 31 décembre 1902
Description : 1902/12/31 (A2,N18). 1902/12/31 (A2,N18).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6377670r
Source : CIRAD, 2012-235759
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 21/02/2013
- Aller à la page de la table des matières353
- Sommaire
- Pages
- .......... Page(s) .......... 355
- .......... Page(s) .......... 355
- .......... Page(s) .......... 372
- .......... Page(s) .......... 379
- .......... Page(s) .......... 379
- .......... Page(s) .......... 380
- .......... Page(s) .......... 380
- .......... Page(s) .......... 381
- .......... Page(s) .......... 381
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 383
- .......... Page(s) .......... 384
- .......... Page(s) .......... 384
- LIVRES NOUVEAUX
- Annonces bibliographiques 268-282 sur papier bleu
- SUPPLEMENT
- Table provisoire des N os 1 à 18.
- Table abrégée des Nos 1 à 18
- Ceci est une table provisoire. Nous avons entrepris dès à présent l'établissement d'un index analytique complet, mais c'est un travail de longue haleine: l'index des n os 1 à 18, tel que nous l'avons conçu, occuperait à peu près la valeur d'un cahier de 32 pages. Bien que les fiches des trois semestres parus soient déjà prêtes en gros, l'index détaillé ne pourra pas être publié encore cette année.
- La table provisoire actuelle se compose d'une table des auteurs, d'une table des matières et d'une table des figures; cette dernière ne sera, malheureusement, pas bien longue.
- Signes convenus. - L'astérisque * précédant un nom ou suivant une page, indique que la note a paru dans la «Partie commerciale» du Journal. - Le chiffre romain II, précédant l'indication d'une page, signifie que l'article est à chercher dans la 2 e année du Journal, c'est-à-dire l'année 1902 (n os 7 à 12). - Au chapitre «Livres nouveaux», dont une partie («Annonces bibliographiques») paraît depuis le commencement de 1902, sous forme de Supplément, sur papier de couleur non paginé, les chiffres italiques (couchés) indiquent les numéros courants des annonces, et les chiffres ordinaires (droits), le numéro du cahier.
- Correspondance des pages, numéros et dates. - Sauf impossibilité matérielle, comme dans les cas des «Annonces bibliographiques», notre table renvoie toujours aux pages. Or, dans le texte du Journal, il nous est arrivé souvent de renvoyer simplement à tel ou tel cahier, sans spécifier la page. C'est pourquoi nous croyons utile de rappeler ici la correspondance des cahiers et de la pagination:
- PagesN° du cahierDate du cahier
- PagesN ° du cahierDate du cahier
- TABLE DES AUTEURS
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 64
- .......... Page(s) .......... 64
- .......... Page(s) .......... 378
- .......... Page(s) .......... 152
- .......... Page(s) .......... 342
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 236
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 343
- .......... Page(s) .......... 16
- .......... Page(s) .......... 291
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 87
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 32
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 344
- .......... Page(s) .......... 344
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 280
- .......... Page(s) .......... 325
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 30
- .......... Page(s) .......... 163
- .......... Page(s) .......... 217
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 131
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 167
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 35
- .......... Page(s) .......... 195
- .......... Page(s) .......... 138
- .......... Page(s) .......... 380
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 67
- .......... Page(s) .......... 231
- .......... Page(s) .......... 330
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 145
- .......... Page(s) .......... 308
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 25
- Voy. aussi Café.
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 384
- .......... Page(s) .......... 249
- .......... Page(s) .......... 381
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 20
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 64
- .......... Page(s) .......... 184
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 339
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 297
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 137
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 184
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 279
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 171
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 60
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 14
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 215
- .......... Page(s) .......... 276
- .......... Page(s) .......... 277
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 183
- .......... Page(s) .......... 117
- .......... Page(s) .......... 218
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 139
- .......... Page(s) .......... 210
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 99
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 323
- .......... Page(s) .......... 112
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 351
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 10
- .......... Page(s) .......... 163
- .......... Page(s) .......... 103
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 360
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 335
- .......... Page(s) .......... 40
- * Maze et C ie Voy. aussi Café.
- .......... Page(s) .......... 9
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 383
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 363
- .......... Page(s) .......... 160
- .......... Page(s) .......... 131
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 312
- .......... Page(s) .......... 238
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 202
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 67
- .......... Page(s) .......... 99
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 35
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 14
- .......... Page(s) .......... 32
- .......... Page(s) .......... 165
- .......... Page(s) .......... 192
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 362
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 7
- .......... Page(s) .......... 12
- .......... Page(s) .......... 30
- .......... Page(s) .......... 40
- .......... Page(s) .......... 44
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 50
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 78
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 192
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 99
- .......... Page(s) .......... 105
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 169
- .......... Page(s) .......... 109
- .......... Page(s) .......... 163
- .......... Page(s) .......... 166
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 299
- .......... Page(s) .......... 320
- .......... Page(s) .......... 72
- .......... Page(s) .......... 166
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 331
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 343
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 338
- .......... Page(s) .......... 301
- .......... Page(s) .......... 333
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 131
- .......... Page(s) .......... 378
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 233
- .......... Page(s) .......... 306
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 144
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 109
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 38
- .......... Page(s) .......... 16
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 17
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 22
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 139
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 37
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 350
- .......... Page(s) .......... 41
- .......... Page(s) .......... 166
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 320
- TABLE DES MATIÈRES
- Abaca, Voy. Musa textilis.
- .......... Page(s) .......... 248
- Acide citrique, Voy. Citron.
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 320
- Annonces bibliographiques, Voy. Livres.
- .......... Page(s) .......... 233
- Bibliographie, Voy. Livres.
- .......... Page(s) .......... 63
- Caoutchoutier de Céara, Voy.Manihot Glaziovii.
- .......... Page(s) .......... 352
- Chanvre de Manille, Voy. Musa textilis.
- Chanvre de Maurice, Voy. Fourcroya.
- Chanvre de Sisal, Voy. Agave rigida.
- .......... Page(s) .......... 155
- Cola, Voy. Kola.
- .......... Page(s) .......... 312
- .......... Page(s) .......... 64
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 319
- Coquito de Aceite Voy. Palmier à huile.
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 249
- .......... Page(s) .......... 383
- .......... Page(s) .......... 3
- Voy. aussi Fibres et Agave.
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 313
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 192
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 320
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 350
- .......... Page(s) .......... 62
- Henequen, Voy. Agave rigida.
- .......... Page(s) .......... 139
- .......... Page(s) .......... 139
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 90
- Jus de citron, Voy. Citron.
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 169
- .......... Page(s) .......... 360
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 163
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 50
- .......... Page(s) .......... 369
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 17
- Melaleuca, Voy. Niaouli.
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 64
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 320
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 384
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 112
- .......... Page(s) .......... 172
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 99
- .......... Page(s) .......... 30
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 64
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 32
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 192
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 221
- Surra Voy. aussi Nagana.
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 381
- .......... Page(s) .......... 351
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 192
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 352
- .......... Page(s) .......... 32
- .......... Page(s) .......... 338
- TABLE DES FIGURES
- .......... Page(s) .......... 10
- .......... Page(s) .......... 11
- .......... Page(s) .......... 52
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 70
- .......... Page(s) .......... 71
- .......... Page(s) .......... 103
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 133
- .......... Page(s) .......... 134
- .......... Page(s) .......... 34
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 165
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 291
- .......... Page(s) .......... 294
- .......... Page(s) .......... 301
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 352
N°tS — DÉc. 1902 JOURNAL D'AGRICULTURE TROPICALE 309
'posées étant plutôt des méthodes de recher-
che d'amélioration que des méthodes indus-
rielles définitives.
Il est d'abord bien évident qu'elles ne sau-
raient aboutira une égalité complète entre
les diverses qualités de thé actuellement pré-
parées. Si bien conduite que soit la fermen-
tation, elle ne saurait introduire dans le thé
les éléments fermentescibles qui peuvent lui
manquer. L'emploi d'engrais appropriés pal-
liera le plus souvent à ce défaut, mais les
conditions générales, et notamment les con-
ditions économiques, pourront empêcher
plus ou moins l'usage absolu des méthodes
rationnelles de fumure et de fermentation.
Néanmoins, tous les efforts doivent être ten-
tés pour réaliser ainsi une amélioration que
nous savons être possible, et que des recher-
ches ultérieures rendront vraisemblable-
ment de plus en plus pratique et efifcace.
H. NEUVILLE.
MANGO-CHUTNEYS
Recettes culinaires.
Les recettes de Chutneys reproduites ci-après ont
été compulsées d'après diverses revues de l'Inde
et d'Australie, par notre très estimé confrère de
Java, le « Teysmannia ». La préparation du chut-
ney constitue, en effet, une industrie importante
aux Indes anglaises, et il en sera bientôt de même
dans la zone tropicale des colonies australiennes
où le manguier tend à se répandre. A Java cette
sauce n'est guère en usage, mais peut-être y en
fabriquera-t-on un jour pour l'exportation.
Un abonné, Mauricien, nous disait dernière-
ment qu'il possède un verger de 200 hectares de
manguiers et qu'il ne sait que faire de ses man-
gues. Voici, tout au moins, une première indica-
tion ; nous n'oserions dire, pour le moment, ce
qu'elle vaut commercialement. Quoi qu'il en soit,
il y a des mangues à profusion dans tous les pays
chauds, et le cultivateur tropical a intérêt à con-
naitre toutes les applications existantes de ce fruit.
Nous espérons donc que le document qui suit
sera trouvé utile. Il contient neuf recettes diffé-
rentes :
1°. — Piment (poivre de Cayenne), une
livre à une livre et demie; mangues, cueillies
avant maturité, une livre; tamarin, deux li-
vres sucre de canne, une livre ; petits oignons,
3i4 livre; raisins secs, une livre et demie ; sel
fin, une livre; vinaigre distillé, 5 bouteilles.
20. — Sel, 1 livre; graine de moutarde,
1 livre; caramel 3/4 livre; petits oignons,
6 onces ; poivre de Cayenne, suivant le goût ;
mangues vertes, 4 livres; bon vinaigre,
2 quarts.
Voici le mode de préparation de ce chut-
ney. On fait cuire les mangues (pelées et
coupées en tranches) dans la moitié du vinai-
gre ; on fait d'abord sécher la graine de mou-
tarde, puis on la broie finement; on fait
cuire le sucre dans une pinte de vinaigre et
on coupe les oignons en très petits morceaux.
Après refroidissement on mélange le tout
avec le reste du vinaigre. Ce chutney gagne
en saveur en vieillissant.
u 3°.— Mangues vertes, 2 livres; on les pèle
et on les fait cuire dansunepintede vinaigre;
on peut ajouter quelques morceaux de peaux
de mangues, pour donner de l'odeur. Dans
une autre pinte de vinaigre on fait cuire
2 livres de sucre, 2 onces de gingembre frais
et 1/2 livre de sel. Après refroidissement on
mélange et on ajoute encore 2 onces de
graine de moutarde jaune, 1/2 once de poivre
de Cayenne et 1/2 livre de gros raisins secs.
Pour que ce mélange acquière son goût par-
fait, il faut ensuite le rechaufter tous les jours
pendant un mois.
40. — Mangues vertes, 3 livres; oignons,
1 livre; sucre, 1 livre; vinaigre, 1 bouteille;
sel, poivre et épices, suivant le goût. Faire
cuire pendant deux heures au moins.
5°. — Mangues vertes, pelées et coupées
entranches, 1 livre; tamarin, 1 livre; sucre,
1 livre; sel, 1 livre; poivre de Cayenne,
1 livre; clous de girofle, 2 onces; vinaigre,
3 - ---
, ARTS AFRICAINS
cuire pendant 3 heures. ET OCÉANIENS
6°. — 5o mangues vertes, .E
N*
'posées étant plutôt des méthodes de recher-
che d'amélioration que des méthodes indus-
rielles définitives.
Il est d'abord bien évident qu'elles ne sau-
raient aboutira une égalité complète entre
les diverses qualités de thé actuellement pré-
parées. Si bien conduite que soit la fermen-
tation, elle ne saurait introduire dans le thé
les éléments fermentescibles qui peuvent lui
manquer. L'emploi d'engrais appropriés pal-
liera le plus souvent à ce défaut, mais les
conditions générales, et notamment les con-
ditions économiques, pourront empêcher
plus ou moins l'usage absolu des méthodes
rationnelles de fumure et de fermentation.
Néanmoins, tous les efforts doivent être ten-
tés pour réaliser ainsi une amélioration que
nous savons être possible, et que des recher-
ches ultérieures rendront vraisemblable-
ment de plus en plus pratique et efifcace.
H. NEUVILLE.
MANGO-CHUTNEYS
Recettes culinaires.
Les recettes de Chutneys reproduites ci-après ont
été compulsées d'après diverses revues de l'Inde
et d'Australie, par notre très estimé confrère de
Java, le « Teysmannia ». La préparation du chut-
ney constitue, en effet, une industrie importante
aux Indes anglaises, et il en sera bientôt de même
dans la zone tropicale des colonies australiennes
où le manguier tend à se répandre. A Java cette
sauce n'est guère en usage, mais peut-être y en
fabriquera-t-on un jour pour l'exportation.
Un abonné, Mauricien, nous disait dernière-
ment qu'il possède un verger de 200 hectares de
manguiers et qu'il ne sait que faire de ses man-
gues. Voici, tout au moins, une première indica-
tion ; nous n'oserions dire, pour le moment, ce
qu'elle vaut commercialement. Quoi qu'il en soit,
il y a des mangues à profusion dans tous les pays
chauds, et le cultivateur tropical a intérêt à con-
naitre toutes les applications existantes de ce fruit.
Nous espérons donc que le document qui suit
sera trouvé utile. Il contient neuf recettes diffé-
rentes :
1°. — Piment (poivre de Cayenne), une
livre à une livre et demie; mangues, cueillies
avant maturité, une livre; tamarin, deux li-
vres sucre de canne, une livre ; petits oignons,
3i4 livre; raisins secs, une livre et demie ; sel
fin, une livre; vinaigre distillé, 5 bouteilles.
20. — Sel, 1 livre; graine de moutarde,
1 livre; caramel 3/4 livre; petits oignons,
6 onces ; poivre de Cayenne, suivant le goût ;
mangues vertes, 4 livres; bon vinaigre,
2 quarts.
Voici le mode de préparation de ce chut-
ney. On fait cuire les mangues (pelées et
coupées en tranches) dans la moitié du vinai-
gre ; on fait d'abord sécher la graine de mou-
tarde, puis on la broie finement; on fait
cuire le sucre dans une pinte de vinaigre et
on coupe les oignons en très petits morceaux.
Après refroidissement on mélange le tout
avec le reste du vinaigre. Ce chutney gagne
en saveur en vieillissant.
u 3°.— Mangues vertes, 2 livres; on les pèle
et on les fait cuire dansunepintede vinaigre;
on peut ajouter quelques morceaux de peaux
de mangues, pour donner de l'odeur. Dans
une autre pinte de vinaigre on fait cuire
2 livres de sucre, 2 onces de gingembre frais
et 1/2 livre de sel. Après refroidissement on
mélange et on ajoute encore 2 onces de
graine de moutarde jaune, 1/2 once de poivre
de Cayenne et 1/2 livre de gros raisins secs.
Pour que ce mélange acquière son goût par-
fait, il faut ensuite le rechaufter tous les jours
pendant un mois.
40. — Mangues vertes, 3 livres; oignons,
1 livre; sucre, 1 livre; vinaigre, 1 bouteille;
sel, poivre et épices, suivant le goût. Faire
cuire pendant deux heures au moins.
5°. — Mangues vertes, pelées et coupées
entranches, 1 livre; tamarin, 1 livre; sucre,
1 livre; sel, 1 livre; poivre de Cayenne,
1 livre; clous de girofle, 2 onces; vinaigre,
3 - ---
, ARTS AFRICAINS
cuire pendant 3 heures. ET OCÉANIENS
6°. — 5o mangues vertes, .E
N*
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 17/42
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6377670r/f17.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6377670r/f17.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6377670r/f17.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6377670r
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6377670r
Facebook
Twitter