Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1912-11-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 novembre 1912 01 novembre 1912
Description : 1912/11/01 (A15,N99)-1912/12/31. 1912/11/01 (A15,N99)-1912/12/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6530128n
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- .......... Page(s) .......... 842
- Renseignements:
- INDOCHINE, FRANCE ET COLONIES
- ÉTRANGER
- TABLE DES MATIÈRES DU BULLETIN ÉCONOMIQUE DE L'INDOCHINE
- N.B. - La pagination du Bulletin est changée chaque année. Le Bulletin n'est publié que tous les deux mois depuis 1908.
- A
- .......... Page(s) .......... 625
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 638
- .......... Page(s) .......... 117
- .......... Page(s) .......... 764
- .......... Page(s) .......... 777
- .......... Page(s) .......... 780
- .......... Page(s) .......... 755
- .......... Page(s) .......... 914
- .......... Page(s) .......... 779
- .......... Page(s) .......... 14
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 557
- Chine. - Le commerce de l'Opium en Chine en 1911, la reprise de la culture et les prix, par H. B. 96.......... Page(s) .......... 460
- .......... Page(s) .......... 226
- .......... Page(s) .......... 236
- .......... Page(s) .......... 636
- .......... Page(s) .......... 884
- .......... Page(s) .......... 179
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 472
- Cryptogamiques (maladies). - Voir maladies.
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 99
- .......... Page(s) .......... 433
- .......... Page(s) .......... 636
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 472
- .......... Page(s) .......... 473
- .......... Page(s) .......... 733
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 601
- .......... Page(s) .......... 614
- .......... Page(s) .......... 614
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 179
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 470
- .......... Page(s) .......... 635
- .......... Page(s) .......... 634
- .......... Page(s) .......... 907
- .......... Page(s) .......... 914
- .......... Page(s) .......... 615
- .......... Page(s) .......... 766
- .......... Page(s) .......... 766
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 249
- .......... Page(s) .......... 777
- .......... Page(s) .......... 779
- .......... Page(s) .......... 100
- .......... Page(s) .......... 376
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 437
- .......... Page(s) .......... 615
- .......... Page(s) .......... 915
- .......... Page(s) .......... 213
- .......... Page(s) .......... 601
- .......... Page(s) .......... 470
- .......... Page(s) .......... 634
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 433
- .......... Page(s) .......... 435
- .......... Page(s) .......... 473
- .......... Page(s) .......... 766
- .......... Page(s) .......... 770
- Palmier. - L'Avenir Commercial du palmier "nipa", par M. Aymé-Martin, Consul de France à Manille. 94.......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 268
- .......... Page(s) .......... 770
- .......... Page(s) .......... 918
- .......... Page(s) .......... 431
- .......... Page(s) .......... 100
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 884
- .......... Page(s) .......... 133
- .......... Page(s) .......... 213
- .......... Page(s) .......... 236
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 257
- .......... Page(s) .......... 393
- .......... Page(s) .......... 431
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 640
- .......... Page(s) .......... 884
- .......... Page(s) .......... 907
- .......... Page(s) .......... 927
- .......... Page(s) .......... 14
- .......... Page(s) .......... 269
- 873 —
création d'une réserve d'environ 1.800 hectares, située sur le territoire du village de Tho-
Son, mais a réservé son avis sur le projet concernant l'îlot boisé de Vinh-hoà-Dong, de 600
hectares environ. Le projet de mise en réserve de l'îlot Nga-Ba-Cai-Tau, 500 hectares, n'a
pu être discuté par suite de l'absence du Conseiller du Canton, dans lequel se trouve cet
îlot
7. — Ces deux projets seront soumis de nouveau au Conseil à sa prochaine session après
clôture de l'enquête administrative, et il est à espérer que, mieux renseigné sur les vues du
Service Forestier et les intérêts véritables des habitants, il modifiera son opinion et donnera
son consentement.
8. — Dans la province de Baria un massif de palétuviers d'environ 4.000 hectares sera mis
en réserve tout prochainement. Toutes les formalités prescrites ont été accomplies, il reste
seulement à consulter la Chambre d'Agriculture. Le dossier se trouve actuellement au
Gouvernement local.
9. — A ce sujet il faut insister de nouveau sur la nécessité absolue de protéger les
peuplements de palétuviers contre la coupe abusive qui menace de les détruire. Non
seulement ils maintiennent les terres et établissent le régime des eaux, mais encore ils s'avancent
insensiblement dans la mer, laissant derrière eux, à la longue, des terrains colmatés, dont
Je sol raffermi est enrichi ; ces boisements présentent un grand intérêt au point de vue de la
production du bois de chauffage, dont l'exploitation assure d'importantes ressources aux
populations pauvres qui vivent au milieu d'eux.
10. — Enfin, dans la province de Baria encore vient d'être mise à l'étude la création d'une
réserve dite de Lo-O, d'une superlicie d'environ 300 hectares. Ce massif, situé à l'Ouest de la
grande réserve n° 58 de Baria, complètera heureusement celle-ci, en lui donnant une limite
Est naturelle et en englobant la série, « dite des Eaux », où sont assises les coupes de bois de
feu destinées à alimenter en combustible l'usine provinciale.
11. — AMÉNAGEMENTS. — A été approuvé définitivement par décision de M. le Gouverneur
Général en date du 8 août 1912, le projet d'aménagement de la XIV' série de la forêt dite de
PllUoc-Cang, réserve cadastrée sous le n' 8, province de Bienhoa, et par décision du 17 août
celui, établi en cinq séries de taillis sous futaie, de la Réserve n° 46 de Bencat, dans la pro-
vince de Thudaumot. Le projet d'aménagement de la réserve n° 114 de Thanh-Tri, située
dans la même province, a été remanié conformément aux observations faites précédemment
et retourné au Gouvernement pour approbation. 1
III. — CESSIONS DE TERRAINS BOISÉS. — 1. — Le 16 Juillet dernier, le Gouverneur de la
Cochinchine a adressé une circulaire aux Administrateurs, Chefs des Provinces de l'Ouest,
dans laquelle il prescrit l'étude de certaines mesures à prendre en vue de limiter la destruc-
tion du Tram qui couvre une grande partie de ces provinces.
2. — Les mesures préconisées sont les snivantes :
A Rendre rigoureusement effectif le retour au Domaine des concessions provisoires qui
n'ont pas été mises en valeur dans les conditions imposées par les arrêtés en vigueur ;
B Faire délimiter d'une façon très apparente les terrains accordés en concession, de
façon que les concessionnaires n'empiètent pas sur les forêts avoisinant leurs exploitations
agricoles ;
C Insérer à l'avenir dans tous les titres de concession deux clauses : l'une imposant le
paiement des redevances forestières pour tous les bois abattus sortant de chaque concession
et livrés au commerce ; la seconde prévoyant le défrichement progressif par dixième, c'est-
à-dire interdisant de couper du bois sur un second dixième de la concession, tant que le
premier n'aura pas été mis en culture.
5. — L'application stricte de ces mesures, qui sont d'ailleurs conformes à la réglementation
en vigueur, produira certainement des résultats excellents et empêchera les indigènes de
demander la concession de terrains domaniaux, non pour les mettre en valeur mais UNIQUE-
MENT POUR EXPLOITER LES BOIS qui s'y trouvent. En effet, ils abandonnent souvent ces ter-
rains, dès que cette exploitation est terminée.
création d'une réserve d'environ 1.800 hectares, située sur le territoire du village de Tho-
Son, mais a réservé son avis sur le projet concernant l'îlot boisé de Vinh-hoà-Dong, de 600
hectares environ. Le projet de mise en réserve de l'îlot Nga-Ba-Cai-Tau, 500 hectares, n'a
pu être discuté par suite de l'absence du Conseiller du Canton, dans lequel se trouve cet
îlot
7. — Ces deux projets seront soumis de nouveau au Conseil à sa prochaine session après
clôture de l'enquête administrative, et il est à espérer que, mieux renseigné sur les vues du
Service Forestier et les intérêts véritables des habitants, il modifiera son opinion et donnera
son consentement.
8. — Dans la province de Baria un massif de palétuviers d'environ 4.000 hectares sera mis
en réserve tout prochainement. Toutes les formalités prescrites ont été accomplies, il reste
seulement à consulter la Chambre d'Agriculture. Le dossier se trouve actuellement au
Gouvernement local.
9. — A ce sujet il faut insister de nouveau sur la nécessité absolue de protéger les
peuplements de palétuviers contre la coupe abusive qui menace de les détruire. Non
seulement ils maintiennent les terres et établissent le régime des eaux, mais encore ils s'avancent
insensiblement dans la mer, laissant derrière eux, à la longue, des terrains colmatés, dont
Je sol raffermi est enrichi ; ces boisements présentent un grand intérêt au point de vue de la
production du bois de chauffage, dont l'exploitation assure d'importantes ressources aux
populations pauvres qui vivent au milieu d'eux.
10. — Enfin, dans la province de Baria encore vient d'être mise à l'étude la création d'une
réserve dite de Lo-O, d'une superlicie d'environ 300 hectares. Ce massif, situé à l'Ouest de la
grande réserve n° 58 de Baria, complètera heureusement celle-ci, en lui donnant une limite
Est naturelle et en englobant la série, « dite des Eaux », où sont assises les coupes de bois de
feu destinées à alimenter en combustible l'usine provinciale.
11. — AMÉNAGEMENTS. — A été approuvé définitivement par décision de M. le Gouverneur
Général en date du 8 août 1912, le projet d'aménagement de la XIV' série de la forêt dite de
PllUoc-Cang, réserve cadastrée sous le n' 8, province de Bienhoa, et par décision du 17 août
celui, établi en cinq séries de taillis sous futaie, de la Réserve n° 46 de Bencat, dans la pro-
vince de Thudaumot. Le projet d'aménagement de la réserve n° 114 de Thanh-Tri, située
dans la même province, a été remanié conformément aux observations faites précédemment
et retourné au Gouvernement pour approbation. 1
III. — CESSIONS DE TERRAINS BOISÉS. — 1. — Le 16 Juillet dernier, le Gouverneur de la
Cochinchine a adressé une circulaire aux Administrateurs, Chefs des Provinces de l'Ouest,
dans laquelle il prescrit l'étude de certaines mesures à prendre en vue de limiter la destruc-
tion du Tram qui couvre une grande partie de ces provinces.
2. — Les mesures préconisées sont les snivantes :
A Rendre rigoureusement effectif le retour au Domaine des concessions provisoires qui
n'ont pas été mises en valeur dans les conditions imposées par les arrêtés en vigueur ;
B Faire délimiter d'une façon très apparente les terrains accordés en concession, de
façon que les concessionnaires n'empiètent pas sur les forêts avoisinant leurs exploitations
agricoles ;
C Insérer à l'avenir dans tous les titres de concession deux clauses : l'une imposant le
paiement des redevances forestières pour tous les bois abattus sortant de chaque concession
et livrés au commerce ; la seconde prévoyant le défrichement progressif par dixième, c'est-
à-dire interdisant de couper du bois sur un second dixième de la concession, tant que le
premier n'aura pas été mis en culture.
5. — L'application stricte de ces mesures, qui sont d'ailleurs conformes à la réglementation
en vigueur, produira certainement des résultats excellents et empêchera les indigènes de
demander la concession de terrains domaniaux, non pour les mettre en valeur mais UNIQUE-
MENT POUR EXPLOITER LES BOIS qui s'y trouvent. En effet, ils abandonnent souvent ces ter-
rains, dès que cette exploitation est terminée.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Ruedel Marcel Ruedel Marcel /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Ruedel Marcel" or dc.contributor adj "Ruedel Marcel")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 97/171
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6530128n/f97.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6530128n/f97.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6530128n/f97.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6530128n
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6530128n
Facebook
Twitter