Bulletin économique de l'Indochine

Accueil
Consultation

Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte

consulter fascicule précédent

...

consulter fascicule suivant

Ce document est disponible en mode texte

1910
1911
1912
1913

Jan.
Fev.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.

Presse et revues

209 pages

Titre : Bulletin économique de l'Indochine

Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte

Éditeur : [s.n.] (Saïgon)

Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)

Date d'édition : 1910-11-01

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t

Type : texte texte

Type : publication en série imprimée publication en série imprimée

Langue : français

Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886

Description : 01 novembre 1910 01 novembre 1910

Description : 1910/11/01 (A13,N87)-1910/12/31. 1910/11/01 (A13,N87)-1910/12/31.

Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad

Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam

Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique

Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k6533132g

Source : CIRAD, 2013-106464

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 16/09/2013

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE
- Pages
- Rapport de M. G. VERNET, sur les principales maladies de l'hevea dans la Péninsule Malaise à Java et à Ceylan
  .......... Page(s) .......... 655
- L'épuration des eaux d'égout en Indochine, par M. G. LAMBERT, Directeur du laboratoire d'hygiène de l'Indochine
  .......... Page(s) .......... 674
- Fonctionnement des canaux de Kep, Voi, Bao-loc, les Pins et Phu-lang-Thuong
  .......... Page(s) .......... 689
- Données pratiques sur le caoutchouc d'hevea, par M. DUPORT, Agent des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine
  .......... Page(s) .......... 698
- Renseignements:
- INDOCHINE, FRANCE ET COLONIES
  .......... Page(s) .......... 717
  - Etat des ouvriers animaux et matériel employés au commerce des bois en Indochine
    .......... Page(s) .......... 717
  - Réserves - Délimitation et aménagement du domaine boisé en Indochine
    .......... Page(s) .......... 718
  - Volume des bois vérifiés et des bois d'oeuvre exploités dans les diverses circonscriptions forestières de l'Indochine
    .......... Page(s) .......... 718
  - L'abaca du Tonkin
    .......... Page(s) .......... 719
  - Un lépidoptère ennemi du riz par Ch. L
    .......... Page(s) .......... 720
  - Note sur les riz du 10^e mois cultivés à la station d'hydraulique agricole de Phu-xa, par M. BRAEMER, Agent principal des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine
    .......... Page(s) .......... 721
  - L'ananas cultivé par L. D
    .......... Page(s) .......... 722
  - Effets du traitement de désinfection sur les facultés germinatives des graines d'hevea importées en Indochine
    .......... Page(s) .......... 726
  - Concessions minières instituées au Tonkin au cours de l'année 1910
    .......... Page(s) .......... 728
  - Etat des déclarations de recherches en périmètre réservé effectuées pendant l'année 1910 au Tonkin, en Annam et au Laos
    .......... Page(s) .......... 729
  - L'exploitation des écorces de palétuvier
    .......... Page(s) .......... 730
- ÉTRANGER
  .......... Page(s) .......... 732
  - L'industrie minière aux Philippines
    .......... Page(s) .......... 732
  - Le sucre dans l'île de Négros
    .......... Page(s) .......... 736
  - La question du riz au Japon
    .......... Page(s) .......... 740
  - La production du sucre à Java pendant les campagnes 1908-1909 et 1909-1910
    .......... Page(s) .......... 741
  - Exportation du caoutchouc de plantation de Ceylan et des Etats Fédérés Malais
    .......... Page(s) .......... 742
  - Importation en Angleterre de porcs et autres produits alimentaires chinois
    .......... Page(s) .......... 743
  - Table des matières de l'année 1910.
TABLE DES MATIÈRES DU BULLETIN ÉCONOMIQUE DE L'INDOCHINE NOUVELLE SÉRIE N ^os 82 A 87 (XII^e VOLUME) Année 1910
- N. B. - La pagination du Bulletin est changée chaque année Le Bulletin n'est publié que tous les deux mois depuis 1908
- A
  - Numéros Pages
  - Abaca. - L'abaca au Tonkin 87,
    .......... Page(s) .......... 719
  - Agriculture. - La taxe d'immatriculation des rizières en Cochinchine, par M. P. Braemer, Agent principal des Services Agricoles et Commerciaux 82,
    .......... Page(s) .......... 15
  - Agriculture. Les riz d'Indochine et la production rizicole aux lies Philippines par H. B 82,
    .......... Page(s) .......... 92
  - Agriculture. La culture du riz au Cambodge, par M. Baudoin, Administrateur des Services civils, Résident de France à Kompong-Cham 83,
    .......... Page(s) .......... 129, 271
  - Agriculture. Les prêts sur récolte en Cochinchine, par M. Tholance. Administrateur des Services civils de l'Indochine 83,
    .......... Page(s) .......... 154
  - Agriculture. La culture du riz à Yên-Dinh, par M. Gilbert, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux 83,
    .......... Page(s) .......... 197
  - Agriculture. Essais de moissonneuses à riz en Cochinchine d'après M. Robin, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux 83,
    .......... Page(s) .......... 261
  - Agriculture. La question du soja, par M. H. Brenier, Inspecteur-Conseil p. i. des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 83,
    .......... Page(s) .......... 105
  - Agriculture. Travaux exécutés en 1909 dans les Stations de Cultures expérimentales du Tonkin, par M. Ch. Lemarié, Directeur des Services Agricoles et Commerciaux du Tonkin. 84,
    .......... Page(s) .......... 307
  - Agriculture. Addendum, Travaux effectués à la Station de La-pho (Tonkin) en 1909, par M. Hautefeuille 84,
    .......... Page(s) .......... 318
  - Agriculture. Note complémentaire sur les riz du 5^e mois du Tonkin, par M. P. Braemer, Agent principal des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 84,
    .......... Page(s) .......... 364
  - Agriculture. Les ignames en Annam et au Tonkin. Leur valeur nutritive, par MM. Ph. Eberhardt, Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux. et M. Bloch, Pharmacien-Major des Troupes coloniales 84,
    .......... Page(s) .......... 365
  - Agriculture. - Un arbre à stick-lac (gomme-laque) du Laos et du Tonkin, par MM. Ph. Eberhardt, Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux et Dubard, du Muséum 84,
    .......... Page(s) .......... 371
  - Agriculture. Acclimatement de quelques bananiers exotiques au Tonkin 84,
    .......... Page(s) .......... 374
  - Agriculture. Acclimatement de divers tabacs américains au Tonkin 84,
    .......... Page(s) .......... 375
  - Agriculture. La riziculture aux Etats-Unis, par H. B 84,
    .......... Page(s) .......... 384
  - Agriculture. Les sojas du Japon, par M. Ch. Lemarié, Directeur des Services Agricoles et Commerciaux du Tonkin 85,
    .......... Page(s) .......... 493
  - Agriculture. La culture, l'industrie et le commerce de la canne à sucre à Formose, par H. B 85,
    .......... Page(s) .......... 547
  - Agriculture. Le coton du Thanh-hoa, par M. H. Gilbert, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 86,
    .......... Page(s) .......... 567
  - Agriculture. Essais d acclimatement d un tabac:
  - 1° dans diverses stations du Tonkin, d'après les comptes-rendus du Service local 86,
    .......... Page(s) .......... 579
  - 2° à l'Ecole professionnelle de Hanoi, par M. J. Pouchat, Directeur p. i. de l'Ecole professionnelle. 86,
    .......... Page(s) .......... 579
- Agriculture. L'agriculture dans la plaine de Tchentou (Sse-Tchouan), par M. le D^r J. Legendre, Médecin-major des Troupes coloniales. 86,
  .......... Page(s) .......... 585
- Agriculture. L'ananas en Cochinchine et au Cambodge, par M. Blandin, Agent de culture 86,
  .......... Page(s) .......... 596
- Agriculture. Le Ma: Klua (Arbre à teinture) par M. Blandin, Agent de culture 86,
  .......... Page(s) .......... 604
- Agriculture. L'arachide et la situation du marché, par H. M 86,
  .......... Page(s) .......... 609
- Agriculture. Fonctionnement des Services Agricoles et Commerciaux de Cochinchine, extrait du rapport de M. Morange, Directeur des Services Agricoles et Commerciaux de Cochinchine 86,
  .......... Page(s) .......... 626
- Agriculture. Travaux du Jardin botanique de Hanoi (3^e trimestre de 1910) d'après le rapport de M. Lafitan, Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 86,
  .......... Page(s) .......... 630
- Agriculture. L'ananas cultivé par L. D 87,
  .......... Page(s) .......... 722
- Alcool. - Note sur la transformation de la cellulose en alcool, par M. P. Bernhard, chargé du Laboratoire des Services Agricoles et Commerciaux du Tonkin 84,
  .......... Page(s) .......... 347
- Alcool. La consommation de l'alcool au Tonkin et dans le Nord-Annam 84,
  .......... Page(s) .......... 369
- Analyses. - Analyses effectuées par le Laboratoire de recherches et analyses agricoles et industrielles de Saigon pendant l'année 1909 et le 1^er semestre de 1910, extrait du compte-rendu de M. Bussy, . Chimiste principal 86,
  .......... Page(s) .......... 623
- Ananas. - L'ananas en Cochinchine et au Cambodge, par M. Blandin, Agent de culture 86,
  .......... Page(s) .......... 596
- Ananas. L'ananas cultivé par L. D 87,
  .......... Page(s) .......... 722
- Arachide. - L'arachide et la situation du marché, par H. M 86,
  .......... Page(s) .......... 609
- B
  .......... Page(s) .......... 374
  - Bananier. - Acclimatement de quelques bananiers exotiques au Tonkin 84,
    .......... Page(s) .......... 374
  - Banques. - Bilan et opérations de la banque de l'Indochine pour l'année 1909 85,
    .......... Page(s) .......... 535
  - Bétail. - Les importations de bétail aux Philippines et les exportations Indochinoises (H. B.) 85,
    .......... Page(s) .......... 267
  - Bétail. Nouvelle réglementation de l'importation du bétail aux Iles Philippines 85,
    .......... Page(s) .......... 557
  - Blé. - Les récoltes de blé et d'orge au Japon et les importations de graines alimentaires, par H. B 84,
    .......... Page(s) .......... 383
  - Bois. - Etat des ouvriers, animaux et matériel employés au commerce des bois en Indochine 82,
    .......... Page(s) .......... 76, 717
  - Bois. Produits principaux sur le marché du bois en Indochine 82,
    .......... Page(s) .......... 77
  - Bois. Situation du marché du bois en Indochine 82,
    .......... Page(s) .......... 79
  - Bois. Réserves - Délimitation et aménagement du domaine boisé en Indochine 87,
    .......... Page(s) .......... 718
  - Bois. Volume des bois vérifiés et des bois d'oeuvre exploités dans les diverses circonscriptions forestières de l'Indochine 87,
    .......... Page(s) .......... 718
- C
  .......... Page(s) .......... 645
  - Café. - Le coffea robusta en Extrême-Orient 86,
    .......... Page(s) .......... 645
  - Camphre. - Notes nouvelles sur le camphre, par M. J. Lan, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 82,
    .......... Page(s) .......... 33
  - Camphre. La situation du camphre au Japon 84,
    .......... Page(s) .......... 384
  - Cannelle. - Importations, stocks et valeurs des cafés, cannelles, poivres, thés livrés à la consommation en France en 1908 82,
    .......... Page(s) .......... 82
  - Cannelle. Note sur la cannelle d'Annam, par MM. Eberhardt, Perrot Bonhomme et Crevost 84,
    .......... Page(s) .......... 353
  - Canne à sucre. - La culture, l'industrie et le commerce de la canne à sucre à Formose, par H. B 85,
    .......... Page(s) .......... 547
  - Caoutchouc. - Expériences de rendement sur l'arbre à caoutchouc du Tonkin par M. Boullet, Inspecteur-adjoint des Eaux et Forêts 82,
    .......... Page(s) .......... 1
  - Caoutchouc. Observations biologiques sur l'arbre à caoutchouc du Tonkin, par MM. Eberhardt et Dubard 82,
    .......... Page(s) .......... 12
  - Caoutchouc. La production universelle du caoutchouc en 1908 82,
    .......... Page(s) .......... 100
  - Caoutchouc. Note sur les champignons ennemis de l'hevea, par M. Morange Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux, Chef du Service de l'Agriculture en Cochinchine 83,
    .......... Page(s) .......... 150
  - Caoutchouc. L'arbre à caoutchouc du Tonkin, par MM. Eberhardt, Docteur ès-sciences, inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine, et Dubard, Maître de Conférences à la Sorbonne, Botaniste du Laboratoire Colonial du Muséum. 83,
    .......... Page(s) .......... 168
  - Caoutchouc. Expériences de pilonnage et de rendements de lianes à caoutchouc du Tonkin, par M. Aufray, Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux, Directeur du Laboratoire d'Analyses du Tonkin 83,
    .......... Page(s) .......... 188
  - Caoutchouc. Le caoutchouc de plantation en 1909. Son avenir, par M H. Brenier, Inspecteur-Conseil p. i. des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 83,
    .......... Page(s) .......... 206
  - Caoutchouc. Les plantations d'Hevea en Cochinchine 83,
    .......... Page(s) .......... 260
  - Caoutchouc. La main-d'oeuvre dans les plantations de caoutchouc de la Péninsule Malaise 83,
    .......... Page(s) .......... 269
  - Caoutchouc. Le caoutchouc de plantation en Cochinchine, par M. P. Morange, Chef du Service de l'Agriculture en Cochinchine 84,
    .......... Page(s) .......... 331
  - Caoutchouc. Rapport de MM. Le Coispellier et Issaverdens. Délégués de l'Association des Planteurs de caoutchouc de Cochinchine à l'Exposition agricole de Singapore 85,
    .......... Page(s) .......... 499
  - Caoutchouc. - Etude technique sur les plantes à caoutchouc du Tonkin, par M. P. Braemer, Ingénieur agricole, Agent principal des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 85,
    .......... Page(s) .......... 513
  - Caoutchouc. Quelques remarques au sujet des expériences de rendement sur l'arbre à caoutchouc du Tonkin, par M. Ph. Eberhardt, Docteur ès-sciences, Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 85,
    .......... Page(s) .......... 525
  - Caoutchouc. Les plantations de caoutchouc aux lies Philippines 85,
    .......... Page(s) .......... 557
  - Caoutchouc. Résolutions adoptées au Congrès du caoutchouc de Manao (Brésil) 85,
    .......... Page(s) .......... 564
  - Caoutchouc. L'Hevea brasiliensis dans la Péninsule Malaise 86,
    .......... Page(s) .......... 642
  - Caoutchouc. Inexploitabilité des graines d'Hevea pour l'extraction de l'huile 86,
    .......... Page(s) .......... 644
  - Caoutchouc. Rapport de M. G. Vernet, sur les principales maladies de l'hevea dans la Péninsule Malaise, à Java et à Ceylan 87,
    .......... Page(s) .......... 655
  - Caoutchouc. Données pratiques sur le caoutchouc d'Hevea, par M. Duport, Agent des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 87,
    .......... Page(s) .......... 698
  - Caoutchouc. Effets du traitement de désinfection sur les facultés germinatives des graines d'hevea importées en Indochine 87,
    .......... Page(s) .......... 726
  - Caoutchouc. Exportation du caoutchouc de plantation de Ceylan et des Etats Fédérés Malais 87,
    .......... Page(s) .......... 742
  - Cellulose. - La teneur en cellulose du Luc-Binh (Eichornia crassipes) 83,
    .......... Page(s) .......... 259
  - Chemin de fer. - Le chemin de fer du Houpé-Sse-Tchouan, par H. B 85,
    .......... Page(s) .......... 558
  - Chine. - Les importations de riz en Chine et au Japon H. B 82,
    .......... Page(s) .......... 95
  - Chine. Les exportations d'opium de l'Inde en 1909-1910 et l'opium en Chine, par M. H. Brenier, Inspecteur Conseil p. i. des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 84,
    .......... Page(s) .......... 376
  - Chine. Le décret impérial sur la nouvelle unité monétaire chinoise, par H. B. 84,
    .......... Page(s) .......... 385
  - Chine. Exportations et importations de Tchefou (Chantoung) en 1909, par M. Guérin, Consul de France 84,
    .......... Page(s) .......... 388
  - Chine. Le chemin de fer du Houpé Sse-tchouan, par H. B 85,
    .......... Page(s) .......... 558
  - Chine. Le commerce de la Chine en 1909 86,
    .......... Page(s) .......... 650
  - Chine. L'agriculture dans la plaine de Tchentou (Sse-tchouan), par M. le D^r J. Legendre, Médecin-major des Troupes Coloniales 86,
    .......... Page(s) .......... 585
  - Chine. Importation en Angleterre de porcs et autres produits alimentaires chinois 87,
    .......... Page(s) .......... 743
  - Ciment. - La fabrication et le commerce du ciment en Extrême-Orient, par H. B. 85,
    .......... Page(s) .......... 555
  - Commerce. - La détaxe d'importation des poivres d'Indochine en France, par J. L 82,
    .......... Page(s) .......... 67
  - Commerce. Prix des poivres sur la place de Saigon pendant l'année 1909 82,
    .......... Page(s) .......... 69
  - Commerce. Le maïs en France en 1908 et son commerce mondial, par H. B. 82,
    .......... Page(s) .......... 70
  - Commerce. Les exportations de maïs de l'Indochine, pendant l'Année 1909 82,
    .......... Page(s) .......... 74
  - Commerce. Les exportations de riz de l'Indochine, pendant l'année 1909 82,
    .......... Page(s) .......... 74
  - Commerce. Importations, stocks et valeurs des cafés, cannelles, poivres, thés, livrés à la consommation en France en 1900 82,
    .......... Page(s) .......... 82
  - Commerce. Les importations de riz en Chine et au Japon, par H. B 82,
    .......... Page(s) .......... 95
  - Commerce. Les exportations de riz de la Birmanie en 1909 et les prévisions pour 1910, par H. B 82,
    .......... Page(s) .......... 97
  - Commerce. Le commerce extérieur du Japon en 1909 82,
    .......... Page(s) .......... 98
  - Commerce. L'armement en 1908 82,
    .......... Page(s) .......... 101
  - Commerce. Les exportations de maïs du Tonkin en 1909, d'après M. J. Goubier 83,
    .......... Page(s) .......... 252
  - Commerce. - La production et l'exportation des minerais du Tonkin en 1909, par M. J. Goubier 83,
    .......... Page(s) .......... 252
  - Commerce. Le mouvement du port de Haiphong en 1909, d'après M. J. Goubier 85,
    .......... Page(s) .......... 256
  - Commerce. Le mouvement commercial entre le Japon et l'Indochine (H. B.) 83,
    .......... Page(s) .......... 266
  - Commerce. Les importations de bétail aux Philippines et les exportations Indochinoises (H. B.) 83,
    .......... Page(s) .......... 267
  - Commerce. Les exportations d'opium de l'Inde en 1909-10 et l'opium en Chine, par M. H. Brenier 84,
    .......... Page(s) .......... 376
  - Commerce. Les récoltes de blé et d'orge au Japon et les importations de graines alimentaires, par H. B 84,
    .......... Page(s) .......... 383
  - Commerce. Exportations et importations de Tchefou (Chantoung) en 1909, par M. Guérin, Consul de France 84,
    .......... Page(s) .......... 388
  - Commerce. Les principales exportations des Indes Néerlandaises en 1909, par M. J. De St Sauveur, Vice Consul, chargé du Consulat de France à Batavia 84,
    .......... Page(s) .......... 393
  - Commerce. Rapport sur la navigation et le mouvement commercial de l'Indochine pendant l'année 1909, par M. E. Picanon, Directeur général des Douanes et Régies de l'Indochine 85,
    .......... Page(s) .......... 397
  - Commerce. Importation du Coprah en France, par L. D 85,
    .......... Page(s) .......... 545
  - Commerce. La culture, l'industrie et le commerce de la canne à sucre à Formose, par H. B 85,
    .......... Page(s) .......... 547
  - Commerce. La manufacture et l'exportation des pendules au Japon 85,
    .......... Page(s) .......... 552
  - Commerce. Exportation des riz du Siam pendant les campagnes 1908-1909 et 1909-1910 85,
    .......... Page(s) .......... 553
  - Commerce. La fabrication et le commerce du ciment en Extrême-Orient par H. B 85,
    .......... Page(s) .......... 555
  - Commerce. Estimation des rotins d'Indochine 86,
    .......... Page(s) .......... 632
  - Commerce. Mouvement du commerce général de l'Indochine en 1909 86,
    .......... Page(s) .......... 634
  - Commerce. Le mouvement commercial des lies Philippines en 1909 et 1910 86,
    .......... Page(s) .......... 649
  - Commerce. Le commerce de la Chine en 1909 86,
    .......... Page(s) .......... 650
  - Commerce. Importation en Angleterre de porcs et autres produits alimentaires chinois 87,
    .......... Page(s) .......... 743
  - Coprah. - Importation du Copran en France, par L. D 85,
    .......... Page(s) .......... 545
  - Coton. - Le coton du Thanh-hoa par M. H. Gilbert. Sous-Inspecteur des Services agricoles et Commerciaux de l'Indochine 86,
    .......... Page(s) .......... 567
  - Culture. - La culture du riz au Cambodge, par M. Baudoin, Administrateur des Services civils, Résident de France à Kompong-Cham 83,
    .......... Page(s) .......... 129, 271
  - Culture. La culture du riz à Yên-dinh, par M. Gilbert, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux 83,
    .......... Page(s) .......... 197
- D
  .......... Page(s) .......... 251
  - Divers. - Frappe de monnaies en France pour l'Indochine en 1908 et 1909 83,
    .......... Page(s) .......... 251
  - Divers. Expertise de Kapok cambodgien 84,
    .......... Page(s) .......... 363
  - Divers. L'ansérine amarante, succédanée de l'Epinard 84,
    .......... Page(s) .......... 374
  - Divers. La gélose en Extrême-Orient et en Indochine, par Ch. Crevost 84,
    .......... Page(s) .......... 381
  - Divers. Les récoltes de blé et d'orge au Japon et les importations de graines alimentaires, par H. B 84,
    .......... Page(s) .......... 383
  - Divers. Le décret impérial sur la nouvelle unité monétaire chinoise, par H. B. 84,
    .......... Page(s) .......... 385
  - Divers. - La'situation économique de l'Indochine et la question du change. 85,
    .......... Page(s) .......... 534
  - Divers. Les inondations d'août 1910 au Japon 85,
    .......... Page(s) .......... 551
  - Divers. Le Ma: klua (arbre à teinture), par M. Blandin, Agent de culture. 86,
    .......... Page(s) .......... 604
  - Divers. La situation économique de l'Indochine 86,
    .......... Page(s) .......... 611
  - Divers. Eaux bicarbonatées sodiques du bassin de Tuy-Phong, province de Binh-Thuân, par M. Lambert, Directeur du Laboratoire d'hygiène de l'Indochine. 86,
    .......... Page(s) .......... 641
  - Divers. La production mondiale de la Vanille 86,
    .......... Page(s) .......... 648
  - Divers. Les exportations de l'argent en Extrême-Orient de 1905 à 1909 86,
    .......... Page(s) .......... 654
  - Divers. L'épuration biologique des eaux d'égout en Indochine, par M. Gabriel Lambert, Directeur du Laboratoire d'Hygiène de l'Indochine 87,
    .......... Page(s) .......... 674
  - Divers. L'abaca au Tonkin 87,
    .......... Page(s) .......... 719
  - Divers. Un lépidoptère ennemi du riz par Ch. L 87,
    .......... Page(s) .......... 720
  - Divers. L'exploitation des écorces de palétuvier 87,
    .......... Page(s) .......... 730
  - Douane. - Le nouveau tarif douanier des Philippines, par M. de Sieyes, Vice-consul, gérant le Consulat de France à Manille 82,
    .......... Page(s) .......... 41
  - Douane. Les recettes du Service des Douanes et Régies de l'Indochine de 1899 à 1908 82,
    .......... Page(s) .......... 75
- E
  .......... Page(s) .......... 258
  - Elevage. - Les moutons de Kelantan au Thanh-Hoa (d'après M. Gilbert, Sous-Inspecteur) des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 85,
    .......... Page(s) .......... 258
  - Etain. - La production de l'étain au Siam 85,
    .......... Page(s) .......... 553
- F
  .......... Page(s) .......... 547
  - Formose. - La culture, l'industrie et le commerce de la canne à sucre à Formose, par H. B 85,
    .......... Page(s) .......... 547
  - Forêts. - Permis de coupe de l'Indochine 82,
    .......... Page(s) .......... 77
  - Forêts. Estimation des rotins d'Indochine 86,
    .......... Page(s) .......... 432
  - Forêts. Etat des ouvriers animaux et matériel employés au commerce des bois en Indochine 82,
    .......... Page(s) .......... 76, 717
  - Forêts. Réserves - Délimitation et aménagement du domaine boisé en Indochine 87,
    .......... Page(s) .......... 718
  - Forêts. Volume des bois vérifiés et des bois d'oeuvre exploités dans les diverses circonscriptions forestières de l'Indochine 87,
    .......... Page(s) .......... 718
- I
  .......... Page(s) .......... 376
  - Inde. - Les exportations d'opium de l'Inde en 1909-10 et l'opium en Chine, par H. Brenier 84,
    .......... Page(s) .......... 376
  - Inde. La production du thé dans l'Inde en 1908 85,
    .......... Page(s) .......... 550
  - Inde. La production du thé dans l'Inde en 1909 86,
    .......... Page(s) .......... 646
  - Irrigation. - Fonctionnement des canaux de Kep, Voi, Baoloc, les Pins, et Phu-lang-Thuong. (Province de Bac Giang, Tonkin) 87,
    .......... Page(s) .......... 689
- J
  .......... Page(s) .......... 95
  - Japon. - Les importations de riz en Chine et au Japon H. B 82,
    .......... Page(s) .......... 95
  - Japon. Le Commerce extérieur du Japon en 1909 82,
    .......... Page(s) .......... 98
  - Japon. La récolte du riz en 1909 au Japon (H. B.) 83,
    .......... Page(s) .......... 265
  - Japon. Le mouvement commercial entre le Japon et l'Indochine (H. B.) 83,
    .......... Page(s) .......... 266
  - Japon. Les récoltes de blé et d'orge au Japon et les importations de graines alimentaires, par H. B 84,
    .......... Page(s) .......... 383
  - Japon. Le travail et l'éducation des femmes au Japon 84,
    .......... Page(s) .......... 384
  - Japon. La situation du camphre au Japon 84,
    .......... Page(s) .......... 384
  - Japon. Les sojas du Japon, par M. Ch. Lemarié, Directeur des Services Agricoles et Commerciaux du Tonkin 85,
    .......... Page(s) .......... 493
  - Japon. Les inondations d'août 1910 au Japon 85,
    .......... Page(s) .......... 551
  - Japon. La manufacture et l'exploitation des pendules au Japon 85,
    .......... Page(s) .......... 552
  - Japon. La production et l'exportation minérales du Japon en 1909 85,
    .......... Page(s) .......... 552
  - Japon. La question du riz au Japon 87,
    .......... Page(s) .......... 740
- M
  .......... Page(s) .......... 243
  - Main d'oeuvre. - Conditions de recrutement des coolies javanais - Règlementation de la main-d'oeuvre étrangère en Indochine 83,
    .......... Page(s) .......... 243
  - Main d'oeuvre. La main-d'oeuvre dans les plantations de caoutchouc de la Péninsule Malaise 83,
    .......... Page(s) .......... 269
  - Maïs. - Le maïs en France en 1908 et son commerce mondial, (H. B.) 82,
    .......... Page(s) .......... 70
  - Maïs. Les exportations de maïs de l'Indochine, pendant l'année 1909 82,
    .......... Page(s) .......... 74
  - Maïs. Les exportations de maïs du Tonkin en 1909, d'après M. J. Goubier. 83,
    .......... Page(s) .......... 252
  - Mines. - La production et l'exportation des minerais du Tonkin en 1909, par M. J. Goubier 83,
    .......... Page(s) .......... 252
  - Mines. La production et l'exportation minérale du Japon en 1909 85,
    .......... Page(s) .......... 552
  - Mines. La production de l'étain au Siam 85,
    .......... Page(s) .......... 553
  - Mines. Concessions minières instituées au Tonkin au cours de l'année 1910 87,
    .......... Page(s) .......... 728
  - Mines. Etat des déclarations de recherches en périmètre réservé effectuées pendant l'année 1910 au Tonkin, en Annam et au Laos 87,
    .......... Page(s) .......... 729
  - Mines. L'Industrie minière aux Philippines 87,
    .......... Page(s) .......... 732
- O
  .......... Page(s) .......... 376
  - Opium. - Les exportations d'opium de l'Inde en 1909-10 et l'opium en Chine, par H. Brenier 84,
    .......... Page(s) .......... 376
  - Opium. Déclarations officielles du Gouvernement Anglais au sujet de l'opium 85,
    .......... Page(s) .......... 564
- P
  .......... Page(s) .......... 41
  - Philippines. - Le nouveau tarif douanier des Philippines par M. de Sieyes, Vice-consul, gérant le Consulat de France à Manille 82,
    .......... Page(s) .......... 41
  - Philippines. Les riz d'Indochine et la production rizicole aux Iles Philippines H. B 82,
    .......... Page(s) .......... 92
  - Philippines. - Les importations de bétail aux Philippines et les exportations Indochinoises (H. B.) 83,
    .......... Page(s) .......... 267
  - Philippines. Les plantations de caoutchouc aux lies Philippines 83,
    .......... Page(s) .......... 557
  - Philippines. Nouvelle réglementation de l'importation du bétail aux Iles Philippines 85,
    .......... Page(s) .......... 557
  - Philippines. Le mouvement commercial des lies Philippines en 1909 et 1910 86,
    .......... Page(s) .......... 649
  - Philippines. L'Industrie minière aux Philippines 87,
    .......... Page(s) .......... 732
  - Philippines. Le sucre dans l'Ile de Négros 87,
    .......... Page(s) .......... 736
  - Poivre. - La détaxe d'importation des poivres d'Indochine en France, par J. L 82,
    .......... Page(s) .......... 67
  - Poivre. Prix des poivres sur la place de Saigon pendant l'année 1909 82,
    .......... Page(s) .......... 69
  - Poivre. Importations, stocks et valeurs des cafés, canelles, poivres, thés, livrés à la consommation en France en 1908 82,
    .......... Page(s) .......... 82
- R
  .......... Page(s) .......... 74
  - Riz. - Les exportations de riz de l'Indochine, pendant l'année 1900 82,
    .......... Page(s) .......... 74
  - Riz. Insectes nuisibles au riz en Cochinchine par A. Magen, Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 82,
    .......... Page(s) .......... 80
  - Riz. Les riz d'Indochine et la production rizicole aux lies Philippines, par H. B 82,
    .......... Page(s) .......... 92
  - Riz. Les importations de riz en Chine et au Japon, par H. B 82,
    .......... Page(s) .......... 95
  - Riz. Les exportations de riz de la Birmanie en 1909 et les prévisions pour 1910, par H. B 82,
    .......... Page(s) .......... 97
  - Riz. La culture du riz au Cambodge, par M. Baudoin, Administrateur des Services Civils, Résident de France à Kompong-Cham 83,
    .......... Page(s) .......... 129, 271
  - Riz. La culture du riz à Yên-Dinh, par M. Gilbert, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 83,
    .......... Page(s) .......... 197
  - Riz. Essais de moissonneuses à riz en Cochinchine (d'après M. Robin, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine) 85,
    .......... Page(s) .......... 261
  - Riz. - La récolte du riz en 1909 au Japon (H. B.) 85,
    .......... Page(s) .......... 265
  - Riz. Note complémentaire sur les riz du 5^e mois du Tonkin, par M. P. Braemer, Agent principal des Services agricoles et Commerciaux de l'Indochine 84,
    .......... Page(s) .......... 364
  - Riz. La riziculture aux Etats-Unis, par H. B 84,
    .......... Page(s) .......... 384
  - Riz. Exportation des riz du Siam pendant les campagnes 1908-1909 et 1909-1910 85,
    .......... Page(s) .......... 553
  - Riz. Un lépidoptère ennemi du riz (par Ch. L.) 87,
    .......... Page(s) .......... 720
  - Riz. Note sur les riz du 10^e mois cultivés à la station d'hydraulique agricole de Phu-xa, par M. Braemer, Agent principal des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 87,
    .......... Page(s) .......... 721
  - Riz. La question du riz au Japon 87,
    .......... Page(s) .......... 740
  - Rotins. - Estimation des rotins d'Indochine 86,
    .......... Page(s) .......... 632
- S
  .......... Page(s) .......... 83
  - Sériciculture. - Sériciculture et filature de soie (Textes Métropolitains) 82,
    .......... Page(s) .......... 83
  - Sériciculture. La filature de soie à vapeur de Thai-binh, par M. A. Gachon, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 85,
    .......... Page(s) .......... 543
  - Sériciculture. Les soies de la filature à vapeur de Thai-binh, par M. A. Gachon, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 86,
    .......... Page(s) .......... 620
  - Sériciculture. - La station séricicole de Tanchau, d'après le rapport de M. Bui-quang-Chiêu, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 86,
    .......... Page(s) .......... 622
  - Siam. - La production de l'étain au Siam 85,
    .......... Page(s) .......... 553
  - Siam. Exportation des riz du Siam pendant les campagnes 1908-1909 et 1909-1910 83,
    .......... Page(s) .......... 553
  - Sojas. - La question du Soja, par M. H. Brenier, Inspecteur-Conseil p. i. des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine 83,
    .......... Page(s) .......... 105
  - Sojas. Les Sojas du Japon, par M. Ch. Lemarié, Directeur des Services Agricoles et Commerciaux du Tonkin 85,
    .......... Page(s) .......... 493
  - Stick-lac. - Un arbre à stick-lac (gomme-laque) du Laos et du Tonkin, par M. Ph. Eberhardt, Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux et Dubard, du Muséum 84,
    .......... Page(s) .......... 371
  - Sucre. - La culture, l'industrie et le commerce de la canne à sucre à Formose par H. B 85,
    .......... Page(s) .......... 547
  - Sucre. Le sucre dans l'île de Négros 87,
    .......... Page(s) .......... 736
  - Sucre. La production du sucre à Java pendant les campagnes 1908-1909 et 1909-1910 87,
    .......... Page(s) .......... 741
- T
  .......... Page(s) .......... 375
  - Tabacs. - Acclimatement de divers tabacs américains au Tonkin 84,
    .......... Page(s) .......... 375
  - Tabacs. Essais d acclimatement d un tabac:
  - 1°) Dans diverses stations du Tonkin, d'après les comptes-rendus du Service local; 86,
    .......... Page(s) .......... 579
  - 2°) A l'école professionnelle de Hanoi, par M. J. Pouchat, Directeur p. i. de l'Ecole professionnelle. 86,
    .......... Page(s) .......... 579
- Thé. - Importations, stocks et valeurs des cafés, cannelles, poivres, thés livrés à la consommation en France en 1908 82,
  .......... Page(s) .......... 82
- Thé. La production du thé dans l'Inde en 1908 85,
  .......... Page(s) .......... 550
- Thé. La production du thé dans l'Inde en 1909 86,
  .......... Page(s) .......... 646
- Transsibérien. - Améliorations et extension apportées au Transsibérien. Projet de Transmongolien, Hanoi, à 15 jours de Paris, par H. B 85,
  .......... Page(s) .......... 560
SOMMAIRE
- Notre politique coloniale
  .......... Page(s) .......... 2
- I. - NOTRE OEUVRE SCOLAIRE:
  .......... Page(s) .......... 3
- a) Enseignement primaire et professionnel
  .......... Page(s) .......... 6
- b) Enseignement secondaire
  .......... Page(s) .......... 7
- c) Enseignement des filles
  .......... Page(s) .......... 8
- ÉCOLE FRANÇAISE D'EXTRÊME-ORIENT
  .......... Page(s) .......... 8
- II. - L'ASSISTANCE EN INDOCHINE:
  .......... Page(s) .......... 10
- Personnel hospitalier
  .......... Page(s) .......... 11
- L'INSTITUT PASTEUR
  .......... Page(s) .......... 14
- II. - PROGRAMME DES TRAVAUX D'INTÉRÊT RÉGIONAL:
  .......... Page(s) .......... 15
- Hydraulique agricole
  .......... Page(s) .......... 19
- IV. - SITUATION FINANCIÈRE:
  .......... Page(s) .......... 21
- a) Question du change
  .......... Page(s) .......... 22
- b) Crédit provisionnel
  .......... Page(s) .......... 24
- c) Régie de l'opium
  .......... Page(s) .......... 25
- d) Réformes d'ordre fiscal
  .......... Page(s) .......... 26
- BUDGETS LOCAUX
  .......... Page(s) .......... 28
- CAISSES DE RÉSERVE
  .......... Page(s) .......... 30
- SITUATION DE L'EMPRUNT DE 200 MILLIONS DE 1898
  .......... Page(s) .......... 31
- PROJET D'EMPRUNT APPLICABLE AUX TRAVAUX
  .......... Page(s) .......... 33
- D'INTÉRÊT RÉGIONAL
  .......... Page(s) .......... 35
- V. - SITUATION POLITIQUE:
  .......... Page(s) .......... 35
- COCHINCHINE
  .......... Page(s) .......... 35
- De l'indigénat
  .......... Page(s) .......... 36
- CAMBODGE
  .......... Page(s) .......... 38
- ANNAM
  .......... Page(s) .......... 39
- TONKIN
  .......... Page(s) .......... 43
- Justice indigène en pays de protectorat annamite
  .......... Page(s) .......... 48
- LAOS
  .......... Page(s) .......... 49
- KOUANG-TCHÉOU-WAN
  .......... Page(s) .......... 51
- SERVICES MILITAIRES
  .......... Page(s) .......... 52
- VI. - RÉFORMES ADMINISTRATIVES:
  .......... Page(s) .......... 53
- a) Service forestier
  .......... Page(s) .......... 54
- b) Service vétérinaire
  .......... Page(s) .......... 55
- c) Service des Postes et Télégraphes
  .......... Page(s) .......... 56
- d) Service de la Trésorerie
  .......... Page(s) .......... 58
- e) Service des Travaux publics
  .......... Page(s) .......... 58
- f) Service des Douanes et Régies
  .......... Page(s) .......... 60
- g) Conseils du contentieux administratif
  .......... Page(s) .......... 63
- h) Services civils
  .......... Page(s) .......... 64
- VII. - SITUATION ÉCONOMIQUE:
  .......... Page(s) .......... 65
- a) Commerce extérieur
  .......... Page(s) .......... 66
- b) Régime douanier
  .......... Page(s) .......... 68
- c) Richesses naturelles de l'Indochine
  .......... Page(s) .......... 69
- Tonkin - Mines
  .......... Page(s) .......... 69
- Annam
  .......... Page(s) .......... 70
- Cochinchine
  .......... Page(s) .......... 71
- Cambodge
  .......... Page(s) .......... 73
- Laos
  .......... Page(s) .......... 74
- FORÊTS
  .......... Page(s) .......... 75
- CHEMINS DE FER
  .......... Page(s) .......... 77
- ROUTES
  .......... Page(s) .......... 79
- PORTS
  .......... Page(s) .......... 80
- RELATIONS POSTALES AVEC LA MÉTROPOLE
  .......... Page(s) .......... 82
- SOLIDARITÉ FRANCO-ANNAMITE
  .......... Page(s) .......... 82
- EXTENSION DU COMMERCE DE L'INDOCHINE AVEC LA MÉTROPOLE
  .......... Page(s) .......... 83
- VIII. - RELATIONS EXTÉRIEURES DE L'INDOCHINE:
  .......... Page(s) .......... 84
- CHINE
  .......... Page(s) .......... 84
- JAPON
  .......... Page(s) .......... 86
- SIAM
  .......... Page(s) .......... 86

— 740 —

*

* +

La question du riz au Japon. — Nous extrayons du rapport commercial de M. Fer-
nand Pila, attaché commercial, sur « les besoins économiques du Japon et le Commerce
franco-japônais » les indications suivantes sur la question du riz au Japon qui peuvent être
de nature à intéresser nos exportateurs indochinois.

« Le Japon est encore surtout un pays agricole, quoique la moitié de la surface arable de
son territoire soit laissée inculte. Sur 8 millions de toits que compte le Japon, 5 millions
sont des toits de ferme. Et de toute l'étendue de terre que cultivent ces fermes, plus de la
moitié est occupée par des champs de riz.

Le riz est donc de beaucoup la culture principale du Japon. Mais, bien que sa production
augmente d'année en année, elle n'arrive pas à suffire à la demande. Pourquoi ?

1°) Parce que la consommation nationale directe augmente. Cette augmentation provient,
tant de l'accroissement continu et considérable de la population, que du progrès du bien-
être dans la nation, progrès qui permet désormais l'usage du riz à toute une partie de la
population forcée jusqu'alors de considérer ce grain comme un produit de luxe et de se
nourrir de céréales inférieures. Le nombre des mangeurs de riz augmente donc d'une façon
absolue et d'une façon relative.

20) Parce que le riz doit remplir au Japon un autre emploi alimentaire : je veux parler du
saké, qui est la boisson nationale, et dont la fabrication devient de plus en plus importante.

Environ 1/10 de la production du riz va aux distilleries (brasseries serait plus exact) de saké.

3°) Parce que le Japon vend de plus en plus de son riz à l'étranger. — Le riz japonais
comprend, en effet, quelques espèces dont la qualité supérieure provoque la demande de
l'étranger et, partant, la sortie de toute une partie de la récolte de chaque année. Ces espèces
sont haut cotées sur les marchés extérieurs. Les Japonais ont donc intérêt à les y vendre.

Par contre, pour compenser cette sortie, ils achètent à des contrées asiatiques voisines les
espèces, moins fines et moins chères, qu'elles produisent et qui suffisent parfaitement à toute
une partie de la population. Ils mettent en poche la différence. C'est dans ce trafic que
consista pendant longtemps presque tout le commerce du Japon. Au temps de la féodalité,
les seigneurs revendaient de la sorte les sacs de riz qu'ils recevaient en prestation de leurs
serfs. Et aujourd'hui encore, cet échange avec l'étranger fait les affaires d'un ensemble de
marchands et de fermiers.

Tel est, en quelques mots, le mécanisme, le schéma, si l'on peut dire, du marché du riz au
Japon. Il explique cette anomalie apparente que dans ce pays, plus grand consommateur
encore que producteur, le riz figure à l'exportation comme à l'importation. Producteur,
consommateur, importateur, exportateur ne sont pas dans l'espèce des termes incompatibles.

Dans ce mécanisme, le riz abondant et de qualité relativement moins fine de l'Indochine
française, devait trouver place comme un rouage utile. Et de fait, en ces 4 dernières années
(je ne crois pas utile de remonter plus haut), notre colonie a vendu annuellement au Japon
de 13 à 20 millions de francs de son produit, chiffres représentant plus d'un quart, parfois
plus d'un tiers de l'importation totale de ce pays.

Elle n'est malheureusement pas le seul fournisseur du Japon. Elle trouve des concurrents,
parfois heureux, dans le Siam, la Corée, l'Inde Britannique (Birmanie). Mais, en 1909, elle
les a tous battus haut la main. Il ne semble pas, toutefois, qu'elle puisse s'endormir confiante
sur ses lauriers, et cela pour deux raisons principales :
1°) Parmi ses rivaux, il y en a un qui ne manquera pas de devenir très redoutable C'est
la Corée, et cela, parce que ce pays deviendra tôt ou tard le Japon lui-même. Déjà sa produc-
tion est en progrès, et très encouragée ; ses ventes à l'archipel voisin, devenu son protecteur
politique sont considérables (11,600.000 fr. en 1909). Que sera-ce quand la péninsule fera,

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.

Auteurs similaires
Indochine française Indochine française
Bulletin économique de l'Indo-Chine. Renseignements / Gouvernement général de l'Indo-Chine

Page

chiffre de pagination vue 90/209

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours) TXT
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×