Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1910-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1910 01 janvier 1910
Description : 1910/01/01 (A13,N82)-1910/02/28. 1910/01/01 (A13,N82)-1910/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65331275
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 12
- Notes nouvelles sur le Camphre, par M. J. LAN, Sous-inspecteur des Services agricoles et commerciaux.......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 41
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 67
- .......... Page(s) .......... 67
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 70
- .......... Page(s) .......... 74
- .......... Page(s) .......... 74
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 80
- .......... Page(s) .......... 82
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 92
— 69 —
ANNÉES EXPORTATION
LIVRE
totaie de Saigon
- (Cochin; hine à la consommation
et Cambodge) en France
- -
) 9°2 .3 454 3.I 95
t 3.414 2.672
J9°4 5.342 5.636
]9°5 4.387 3.872
1905 • • 4-387 3.872
4-852 3.637
1907 5.025 4.489
1908 4.760 3.236
Nous voyons donc que la quantité de poivre sortie de l'Indochine atteint presque, en 1908,
5.000 tonnes après avoir dépassé ce chiffre l'année précédente. Or les quantités de poivre
livrées en France, pendant la même année, à la consommation n'ont atteint qu'un chiffre global
de 3.236 tonnes. Il y a donc là une impasse pour les producteurs de poivres indochinois.
C'est dans l'espoir d'en sortir que M. François Deloncle député de la Cochinchine, a voulu
faire revivre les lois limitatives, qui ne paraissent pas avoir donné, une première fois, le
résultat que l'on désirait obtenir.
J. L.
LOI
Article premier. — Le tableau E, annexé à la loi du n janvier 1892, modifié par la loi
entre du 29 mars 1903, est complèté comme suit :
Des décrets du Président de la République Française, rendus sur le rapport du Ministre des
Colonies, du Ministre des Finances et du Ministre du Commerce et de l'Industrie, détermineront
tous les trois ans, d'après l'état des cultures et la situation des récoltes, les quantités de poivre
de l'Indochine qui pourront être admises annuellement à la détaxe coloniale.
Art. 2. — Le service des Douanes et Régies de l'Indochine ne pourra délivrer de certificats
d'origine pour une quantité supérieure au moment du crédit d'importation ainsi fixé.
La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et la Chambre des Députés, sera exécutée
comme loi de l'Etat.
DÉCRET:
Article premier. — Les quantités de poivres originaires des colonies et pays de protectorat
ci-dessous désignés, pouvant être admises annuellement en France au bénéfice de la détaxe
coloniale, sont fixées comme suit pour les années 1910, 1911 et 1912, non compris les stocks
existants dans les entrepôts français à la date du lor janvier 1910 :
Cochinchine.. - - - - - - - - - - - 5oo tonnes
Cambodge. 2.000 —
Art 2. — La répartition des quantités admises à la détaxe fera l'objet d'arrêtés du Gouver-
neur généra] de l'Indochine, pris en Commission permanente du Conseil supérieur.
*
* *
Prix des poivres sur la place de Saigon (Cholon) pendant l'année 1909. —
Comme suite au renseignement ci-dessus sur la « Détaxe d'importation des poivres indochinois
en France » nous croyons intéressant de donner les fluctuations du prix du poivre noir et du
poivre blanc sur le marché de Cholon en igog.
ANNÉES EXPORTATION
LIVRE
totaie de Saigon
- (Cochin; hine à la consommation
et Cambodge) en France
- -
) 9°2 .3 454 3.I 95
t 3.414 2.672
J9°4 5.342 5.636
]9°5 4.387 3.872
1905 • • 4-387 3.872
4-852 3.637
1907 5.025 4.489
1908 4.760 3.236
Nous voyons donc que la quantité de poivre sortie de l'Indochine atteint presque, en 1908,
5.000 tonnes après avoir dépassé ce chiffre l'année précédente. Or les quantités de poivre
livrées en France, pendant la même année, à la consommation n'ont atteint qu'un chiffre global
de 3.236 tonnes. Il y a donc là une impasse pour les producteurs de poivres indochinois.
C'est dans l'espoir d'en sortir que M. François Deloncle député de la Cochinchine, a voulu
faire revivre les lois limitatives, qui ne paraissent pas avoir donné, une première fois, le
résultat que l'on désirait obtenir.
J. L.
LOI
Article premier. — Le tableau E, annexé à la loi du n janvier 1892, modifié par la loi
entre du 29 mars 1903, est complèté comme suit :
Des décrets du Président de la République Française, rendus sur le rapport du Ministre des
Colonies, du Ministre des Finances et du Ministre du Commerce et de l'Industrie, détermineront
tous les trois ans, d'après l'état des cultures et la situation des récoltes, les quantités de poivre
de l'Indochine qui pourront être admises annuellement à la détaxe coloniale.
Art. 2. — Le service des Douanes et Régies de l'Indochine ne pourra délivrer de certificats
d'origine pour une quantité supérieure au moment du crédit d'importation ainsi fixé.
La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et la Chambre des Députés, sera exécutée
comme loi de l'Etat.
DÉCRET:
Article premier. — Les quantités de poivres originaires des colonies et pays de protectorat
ci-dessous désignés, pouvant être admises annuellement en France au bénéfice de la détaxe
coloniale, sont fixées comme suit pour les années 1910, 1911 et 1912, non compris les stocks
existants dans les entrepôts français à la date du lor janvier 1910 :
Cochinchine.. - - - - - - - - - - - 5oo tonnes
Cambodge. 2.000 —
Art 2. — La répartition des quantités admises à la détaxe fera l'objet d'arrêtés du Gouver-
neur généra] de l'Indochine, pris en Commission permanente du Conseil supérieur.
*
* *
Prix des poivres sur la place de Saigon (Cholon) pendant l'année 1909. —
Comme suite au renseignement ci-dessus sur la « Détaxe d'importation des poivres indochinois
en France » nous croyons intéressant de donner les fluctuations du prix du poivre noir et du
poivre blanc sur le marché de Cholon en igog.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 78/115
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65331275/f78.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65331275/f78.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65331275/f78.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65331275
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65331275
Facebook
Twitter