Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1910-05-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 mai 1910 01 mai 1910
Description : 1910/05/01 (A13,N84)-1910/06/30. 1910/05/01 (A13,N84)-1910/06/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65331290
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- 385 -
HECTARES
Louisiane i5o.ooo
Texas. 116.400
Arkansas n. 200
Caroline du Sud. 7.200
Georgie. 1.680
Floride et Mississipi (chacun 400). 800
Caroline du Nord 170
Total. 287.450
Ces 287.000 hectares ne représentent même pas la superficie cultivée en riz dans les deux
seules provinces voisines de Cantho et de Rachgia en Cochinchine (304.000 hectares ensemble.
Superficie totale des rizières en Cochinchine : 1.494.000 hectares).
On voit que l'étude sur la Riziculture au Texas, qui a paru dans le Bulletin Economique
de l'Indochine de 1904 (p. 635), avait raison de n'insérer qu'avec réserves la prédiction des
Farmer's Bulletin au sujet de la mise en valeur des 1.200.000 hectares (5 millions d'acres)
signalés comme disponibles dans le Rice belt.
En tous cas, ce qui y était dit au sujet de l'impossibilité pour le riz des Etats-Unis de lutter
avec celui de l'Indochine, du Siam et de la Birmanie, sur le marché mondial, à cause de son
prix trop élevé, reste vrai. Le prix moyen du bushel (le bushel américain vaut environ 35
litres), de paddy (rough rice), à la fin de 1909, était de 0 $ 79 1/2 (or), soit 4 francs. En ne
comptant que 60 kgs à l'hectolitre, ce qui est certainement faible pour les paddys américains,
cela mettrait le picul (60 kgs) de ces paddys à llfr.25 environ. Or on sait que le picul
(de 68 kgs) de paddy à Cholon varie de 2 piastres (7 janvier 1910) à 2 $ 60 (24 juin 1910)
— soit mettons 2 $ 30 en moyenne, ou, au change actuel de 2fr. 25, 5fr. 20 environ, soit
plus de moitié moins.
Le rendement moyen le plus élevé aurait été de 5 H1 1/2 à l'hectare (40 bushels à l'acre)
dans l'Arkansas — ce qui, à une densité, probablement trop faible, de 60 kgs à l'hectolitre
— supposerait un rendement moyen de 2.100 kgs à l'hectare. En Louisiane, le rendement
moyen n'aurait été que de 35,8 bushels à l'acre, et de 34 au Texas. La Caroline du Sud
(culture par les Nègres) ne rendrait que 25, 6 bushels à l'acre.
Contrairement à une idée assez répandue les Etats-Unis n'exportent pas de riz, ou du moins
il n'y en a aucune mention dans les statistiques officielles. Les « Riz Caroline » des mercuriales
sont des riz du Piémont ou d'Espagne.
H. B.
*
* *
Le décret impérial sur la nouvelle unité monétaire Chinoise. — Nous repro-
duisons d'abord les extraits que l'Echo de Chine (édition hebdomadaire) du 2 juin 1910 a
traduit du décret impérial sur la nouvelle unité monétaire chinoise — (Décret du 16e jour
de la 4' lune, 24 mai 1910).
« L'an dernier, le Ministère des Finances nous présenta un rapport, disant que les règle-
ments des monnaies sont très importants et nous priant de les réorganiser etc.
« Nous avions donc en toute hâte ordonné à Tcheng wou-tch'ou (Bureau des nouvelles
administrations) d'en conférer immédiatement avec grande attention. Ensuite, ce Bureau nous
a répondu qu'il devait d'abord étudier et examiner attentivement tous les règlements des
monnaies etc.
« Or, le Ministère susdit nous présente de plus un mémoire très détaillé dans lequel il nous
informe de tous les moyens techniques sur la fabrication des monnaies et des nouveaux règle-
ments modifiés sur les diverses monnaies anciennes etc.
24.
HECTARES
Louisiane i5o.ooo
Texas. 116.400
Arkansas n. 200
Caroline du Sud. 7.200
Georgie. 1.680
Floride et Mississipi (chacun 400). 800
Caroline du Nord 170
Total. 287.450
Ces 287.000 hectares ne représentent même pas la superficie cultivée en riz dans les deux
seules provinces voisines de Cantho et de Rachgia en Cochinchine (304.000 hectares ensemble.
Superficie totale des rizières en Cochinchine : 1.494.000 hectares).
On voit que l'étude sur la Riziculture au Texas, qui a paru dans le Bulletin Economique
de l'Indochine de 1904 (p. 635), avait raison de n'insérer qu'avec réserves la prédiction des
Farmer's Bulletin au sujet de la mise en valeur des 1.200.000 hectares (5 millions d'acres)
signalés comme disponibles dans le Rice belt.
En tous cas, ce qui y était dit au sujet de l'impossibilité pour le riz des Etats-Unis de lutter
avec celui de l'Indochine, du Siam et de la Birmanie, sur le marché mondial, à cause de son
prix trop élevé, reste vrai. Le prix moyen du bushel (le bushel américain vaut environ 35
litres), de paddy (rough rice), à la fin de 1909, était de 0 $ 79 1/2 (or), soit 4 francs. En ne
comptant que 60 kgs à l'hectolitre, ce qui est certainement faible pour les paddys américains,
cela mettrait le picul (60 kgs) de ces paddys à llfr.25 environ. Or on sait que le picul
(de 68 kgs) de paddy à Cholon varie de 2 piastres (7 janvier 1910) à 2 $ 60 (24 juin 1910)
— soit mettons 2 $ 30 en moyenne, ou, au change actuel de 2fr. 25, 5fr. 20 environ, soit
plus de moitié moins.
Le rendement moyen le plus élevé aurait été de 5 H1 1/2 à l'hectare (40 bushels à l'acre)
dans l'Arkansas — ce qui, à une densité, probablement trop faible, de 60 kgs à l'hectolitre
— supposerait un rendement moyen de 2.100 kgs à l'hectare. En Louisiane, le rendement
moyen n'aurait été que de 35,8 bushels à l'acre, et de 34 au Texas. La Caroline du Sud
(culture par les Nègres) ne rendrait que 25, 6 bushels à l'acre.
Contrairement à une idée assez répandue les Etats-Unis n'exportent pas de riz, ou du moins
il n'y en a aucune mention dans les statistiques officielles. Les « Riz Caroline » des mercuriales
sont des riz du Piémont ou d'Espagne.
H. B.
*
* *
Le décret impérial sur la nouvelle unité monétaire Chinoise. — Nous repro-
duisons d'abord les extraits que l'Echo de Chine (édition hebdomadaire) du 2 juin 1910 a
traduit du décret impérial sur la nouvelle unité monétaire chinoise — (Décret du 16e jour
de la 4' lune, 24 mai 1910).
« L'an dernier, le Ministère des Finances nous présenta un rapport, disant que les règle-
ments des monnaies sont très importants et nous priant de les réorganiser etc.
« Nous avions donc en toute hâte ordonné à Tcheng wou-tch'ou (Bureau des nouvelles
administrations) d'en conférer immédiatement avec grande attention. Ensuite, ce Bureau nous
a répondu qu'il devait d'abord étudier et examiner attentivement tous les règlements des
monnaies etc.
« Or, le Ministère susdit nous présente de plus un mémoire très détaillé dans lequel il nous
informe de tous les moyens techniques sur la fabrication des monnaies et des nouveaux règle-
ments modifiés sur les diverses monnaies anciennes etc.
24.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 117/130
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65331290/f117.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65331290/f117.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65331290/f117.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65331290
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65331290