Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1910-07-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 juillet 1910 01 juillet 1910
Description : 1910/07/01 (A13,N85)-1910/08/31. 1910/07/01 (A13,N85)-1910/08/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6533130n
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
Pages- .......... Page(s) .......... 493
- Renseignements:
- INDOCHINE, FRANCE ET COLONIES
- ÉTRANGER
- .......... Page(s) .......... 547
- .......... Page(s) .......... 550
- .......... Page(s) .......... 551
- .......... Page(s) .......... 552
- .......... Page(s) .......... 552
- .......... Page(s) .......... 553
- .......... Page(s) .......... 553
- .......... Page(s) .......... 555
- .......... Page(s) .......... 557
- .......... Page(s) .......... 557
- .......... Page(s) .......... 558
- .......... Page(s) .......... 560
- .......... Page(s) .......... 564
- .......... Page(s) .......... 564
- 510 -
Enfin 40 l'ordonnance no 12 de 1910, amendant la loi relative à l'émigration
des asiatiques hors de la Colonie.
Vous remarquerez que dans la proclamation de l'acte 1904, le Gouvernement
s'est préoccupé de spécifier de façon formelle la nourriture à donner aux coolies,
ainsi que les médicaments que les différentes plantations devaient posséder, pour
traiter leurs malades.
Ces documents seront, nous le pensons, très utiles à compulser pour l'avenir.
La question de la désertion des coolies ne paraît pas être encore solutionnée
à la satisfaction des planteurs, puisqu'elle a fait l'objet d'une discussion assez
longue en notre présence. Nous pensons, ainsi que beaucoup de planteurs de la
Péninsule, qu'il serait dangereux, et dans tous les cas moins expéditif, de recourir
au Gouvernement, pour solutionner ces questions et qu'il doit appartenir aux
planteurs, avec une bonne foi réciproque, de les régler entre eux et de se refuser
impitoyablement à employer des déserteurs d'autres plantations, s'ils ne sont pas
munis d'une libération régulière de leur employeur.
Nous croyons avoir devancé vos désirs en nous préoccupant de la façon dont
nous pourrions nous procurer des coolies expérimentés pour le saignage de nos
arbres, car cette question est des plus pressantes pour certains d'entre nous.
Dans les plantations malaises, un coolie expert dans l'art de la saignée est généra-
lement chargé de former de 2 à 6 élèves, dont l'éducation dure une quinzaine
de jours pour ceux auxquels on reconnaît des aptitudes spéciales ; il paraîtrait à
ce propos que les femmes présenteraient des qualités toutes particulières pour
ce travail.
Notre première idée fut donc de tâcher d'obtenir de certains planteurs qu'ils
veuillent bien nous louer les services de quelques-uns de ces spécialistes, mais
nos tentatives ont été vaines, et nous avons compris qu'ils étaient eux-mêmes à
court de cette main-d'œuvre expérimentée, plus encore que de celle ordinaire.
Force nous a donc été de nous rabattre sur une autre combinaison et voici celle
qui nous paraît avoir les meilleures chances de réussir. Elle consisterait à en-
voyer dans les plantations principalement dirigées par des Français, une équipe
de coolies annamites commandée par un caporal sérieux, lesquels recevraient
sur place l'instruction des spécialistes en saignée. Il conviendrait naturellement
de défrayer les plantations, qui les recevraient, des dépenses de leur entretien,
les gages restant aussi à la charge des envoyeurs. Nous sommes bien certains
que si l'association lui en fait la demande, le Gouvernement de l'Indochine ne
se refusera pas à entamer avec le Gouvernement des Détroits les négociations
nécessaires, pour que l'introduction temporaire de nos équipes dans les Etats-
malais ne souffre aucune difficulté. Certains de nos compatriotes, négociants à
Singapore, se chargeraient très volontiers de la réception de nos hommes et de
leur acheminement sur les plantations disposées à les recevoir.
Nous insistons tout particulièrement sur l'urgence extrême qu'il y a à solu-
tionner cette question, car de la façon de saigner dépend, non seulement la con-
servation de l'arbre, mais encore la reconstitution de la partie sous-jacente de
Enfin 40 l'ordonnance no 12 de 1910, amendant la loi relative à l'émigration
des asiatiques hors de la Colonie.
Vous remarquerez que dans la proclamation de l'acte 1904, le Gouvernement
s'est préoccupé de spécifier de façon formelle la nourriture à donner aux coolies,
ainsi que les médicaments que les différentes plantations devaient posséder, pour
traiter leurs malades.
Ces documents seront, nous le pensons, très utiles à compulser pour l'avenir.
La question de la désertion des coolies ne paraît pas être encore solutionnée
à la satisfaction des planteurs, puisqu'elle a fait l'objet d'une discussion assez
longue en notre présence. Nous pensons, ainsi que beaucoup de planteurs de la
Péninsule, qu'il serait dangereux, et dans tous les cas moins expéditif, de recourir
au Gouvernement, pour solutionner ces questions et qu'il doit appartenir aux
planteurs, avec une bonne foi réciproque, de les régler entre eux et de se refuser
impitoyablement à employer des déserteurs d'autres plantations, s'ils ne sont pas
munis d'une libération régulière de leur employeur.
Nous croyons avoir devancé vos désirs en nous préoccupant de la façon dont
nous pourrions nous procurer des coolies expérimentés pour le saignage de nos
arbres, car cette question est des plus pressantes pour certains d'entre nous.
Dans les plantations malaises, un coolie expert dans l'art de la saignée est généra-
lement chargé de former de 2 à 6 élèves, dont l'éducation dure une quinzaine
de jours pour ceux auxquels on reconnaît des aptitudes spéciales ; il paraîtrait à
ce propos que les femmes présenteraient des qualités toutes particulières pour
ce travail.
Notre première idée fut donc de tâcher d'obtenir de certains planteurs qu'ils
veuillent bien nous louer les services de quelques-uns de ces spécialistes, mais
nos tentatives ont été vaines, et nous avons compris qu'ils étaient eux-mêmes à
court de cette main-d'œuvre expérimentée, plus encore que de celle ordinaire.
Force nous a donc été de nous rabattre sur une autre combinaison et voici celle
qui nous paraît avoir les meilleures chances de réussir. Elle consisterait à en-
voyer dans les plantations principalement dirigées par des Français, une équipe
de coolies annamites commandée par un caporal sérieux, lesquels recevraient
sur place l'instruction des spécialistes en saignée. Il conviendrait naturellement
de défrayer les plantations, qui les recevraient, des dépenses de leur entretien,
les gages restant aussi à la charge des envoyeurs. Nous sommes bien certains
que si l'association lui en fait la demande, le Gouvernement de l'Indochine ne
se refusera pas à entamer avec le Gouvernement des Détroits les négociations
nécessaires, pour que l'introduction temporaire de nos équipes dans les Etats-
malais ne souffre aucune difficulté. Certains de nos compatriotes, négociants à
Singapore, se chargeraient très volontiers de la réception de nos hommes et de
leur acheminement sur les plantations disposées à les recevoir.
Nous insistons tout particulièrement sur l'urgence extrême qu'il y a à solu-
tionner cette question, car de la façon de saigner dépend, non seulement la con-
servation de l'arbre, mais encore la reconstitution de la partie sous-jacente de
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer" or dc.contributor adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer") France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 117/175
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6533130n/f117.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6533130n/f117.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6533130n/f117.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6533130n
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6533130n