Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1910-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1910 01 janvier 1910
Description : 1910/01/01 (A13,N82)-1910/02/28. 1910/01/01 (A13,N82)-1910/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65331275
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 12
- Notes nouvelles sur le Camphre, par M. J. LAN, Sous-inspecteur des Services agricoles et commerciaux.......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 41
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 67
- .......... Page(s) .......... 67
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 70
- .......... Page(s) .......... 74
- .......... Page(s) .......... 74
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 80
- .......... Page(s) .......... 82
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 92
— 30 —
Enfin les rizières dites ruông bung étant ordinairement dans des cuvettes, par
conséquent très basses et souvent alunées, ne peuvent donner un rendement
maximum de 100 gia que dans les années où les pluies ne sont pas abondantes.
Elles ne se louent guère plus de 20 gia l'hectare.
D'après les explications ci-dessus fournies et étant donné que le propriétaire
de plus de 10 ha. de rizières ne cultive pas sa propriété et la loue, il n'est jamais
équitable de se baser sur le rendement pour classer les rizières au point de vue
de l'impôt foncier.
Pièce N° 7
EXTRAITS de lettres de M. Maivan à la Chambre d'Agriculture et
à l'Administrateur, Chef de la province de Rachgia. (Bulletin Ch.
d'agriculture de Cochinchine de Décembre 1909).
Les membres de la Commission de reclassement ont mis les rizières du Canal
d'Omon sur le même pied que celles des provinces de l'Est c'est-à-dire à la pre-
mière et à la deuxième classe.
Les rizières des Provinces de l'Est, plus vieilles que la conquête de la Cochin-
chine sont toutes louées ; pas un arpent ne reste abandonné. Elles bénéficient
de nombreux avantages que nous n'avons pas dans l'Ouest, et ne sont pas sou-
mises aux risques, obligations et inconvénients, qui frappent les nôtres, tels que :
10 location à bas prix pour encourager les fermiers. (Malgré cela un tiers de la
superficie reste abandonné). 2° Risque, des avances faites. 3° Frais des travaux
d'endiguement et d'irrigation. 4° Risque des inondations. (En certains endroits,
je laisse cultiver pour rien, afin d'encourager les gens).
D'après les expériences que j'ai vu tenter depuis 1903 dans la région de Rach-
gia, je constate que pour mettre en valeur une concession même de'mille hec-
tares seulement comme la mienne, il faut un nombre relativement très grand
de fermiers, qui sont très difficiles à recruter. Et lorsqu'ils sont recrutés, il faut
consentir encore d'énormes sacrifices pour les attacher à la parcelle où on les
a établis.
La Cochinchine, surtout dans les régions de l'Ouest, possède d'immenses
terres incultes. Celles données en concession ne sont guère mises en valeur que
pour la moitié. Or l'Administration, qui a toujours été très bienveillante pour
les agriculteurs, me semble se tromper en affectant de suite aux premières clas-
ses, des rizières qui ne sont pas encore réellement faites. Les colons ayant déjà
beaucoup de sacrifices à faire seront découragés, sinon ruinés, et abandonneront
leurs entreprises; ce n'est pas, je crois, le résultat cherché par l'administration.
A mon humble avis le classement des rizières d'après le rendement est impos-
sible. L'ancien système aurait dû être maintenu, quitte pour l'Administration à
Enfin les rizières dites ruông bung étant ordinairement dans des cuvettes, par
conséquent très basses et souvent alunées, ne peuvent donner un rendement
maximum de 100 gia que dans les années où les pluies ne sont pas abondantes.
Elles ne se louent guère plus de 20 gia l'hectare.
D'après les explications ci-dessus fournies et étant donné que le propriétaire
de plus de 10 ha. de rizières ne cultive pas sa propriété et la loue, il n'est jamais
équitable de se baser sur le rendement pour classer les rizières au point de vue
de l'impôt foncier.
Pièce N° 7
EXTRAITS de lettres de M. Maivan à la Chambre d'Agriculture et
à l'Administrateur, Chef de la province de Rachgia. (Bulletin Ch.
d'agriculture de Cochinchine de Décembre 1909).
Les membres de la Commission de reclassement ont mis les rizières du Canal
d'Omon sur le même pied que celles des provinces de l'Est c'est-à-dire à la pre-
mière et à la deuxième classe.
Les rizières des Provinces de l'Est, plus vieilles que la conquête de la Cochin-
chine sont toutes louées ; pas un arpent ne reste abandonné. Elles bénéficient
de nombreux avantages que nous n'avons pas dans l'Ouest, et ne sont pas sou-
mises aux risques, obligations et inconvénients, qui frappent les nôtres, tels que :
10 location à bas prix pour encourager les fermiers. (Malgré cela un tiers de la
superficie reste abandonné). 2° Risque, des avances faites. 3° Frais des travaux
d'endiguement et d'irrigation. 4° Risque des inondations. (En certains endroits,
je laisse cultiver pour rien, afin d'encourager les gens).
D'après les expériences que j'ai vu tenter depuis 1903 dans la région de Rach-
gia, je constate que pour mettre en valeur une concession même de'mille hec-
tares seulement comme la mienne, il faut un nombre relativement très grand
de fermiers, qui sont très difficiles à recruter. Et lorsqu'ils sont recrutés, il faut
consentir encore d'énormes sacrifices pour les attacher à la parcelle où on les
a établis.
La Cochinchine, surtout dans les régions de l'Ouest, possède d'immenses
terres incultes. Celles données en concession ne sont guère mises en valeur que
pour la moitié. Or l'Administration, qui a toujours été très bienveillante pour
les agriculteurs, me semble se tromper en affectant de suite aux premières clas-
ses, des rizières qui ne sont pas encore réellement faites. Les colons ayant déjà
beaucoup de sacrifices à faire seront découragés, sinon ruinés, et abandonneront
leurs entreprises; ce n'est pas, je crois, le résultat cherché par l'administration.
A mon humble avis le classement des rizières d'après le rendement est impos-
sible. L'ancien système aurait dû être maintenu, quitte pour l'Administration à
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 39/115
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65331275/f39.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65331275/f39.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65331275/f39.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65331275
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65331275