Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1910-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1910 01 janvier 1910
Description : 1910/01/01 (A13,N82)-1910/02/28. 1910/01/01 (A13,N82)-1910/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65331275
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 12
- Notes nouvelles sur le Camphre, par M. J. LAN, Sous-inspecteur des Services agricoles et commerciaux.......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 41
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 67
- .......... Page(s) .......... 67
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 70
- .......... Page(s) .......... 74
- .......... Page(s) .......... 74
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 80
- .......... Page(s) .......... 82
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 92
- 92 —
ÉTRANGER
Les riz d'Indochine et la riziculture aux Iles Philippines. - Nous extrayons
d'un rapport de M. Bertrand, Consul de France à Manille, les intéressants renseignements
suivants relatifs à l'importation des riz, et principalement des riz indochinois, aux lies Philippines.
« La production du riz dans les îles Philippines dépassait autrefois les besoins de la consom-
mation indigène et permettait une exportation qui ne fut jamais considérable. Mais depuis un
demi-siècle (1), sous la double influence de l'augmentation de la population et de la préférence
accordée à d'autres cultures — probablement aussi d'une alimentation plus abondante, les
anciens excédents se sont transformés en déficits et l'archipel est devenu tributaire des pays
voisins.
Ce n'est cependant qu'en 1872 que se dessine l'importation des riz d'Indochine aux Iles
Philippines et elle ne prend une réelle importance qu'en 1885. A ce moment, l'Indochine, les
Indes Anglaises, la Chine (2) et le Siam se disputent ce nouveau marché. Mais, en 1888, l'Indo-
chine prend la première place. Sauf en 1900, où ses envois sont inférieurs à ceux de la Chine,
cette situation privilégiée suit une progression constante. Depuis 1900, les lies Philippines ont
importé 2.017.619 tonnes de riz, représentant une valeur totale de 3o6.686 244 francs et la
part de l'Indochine sur cet ensemble s'élève à 1.410.626 tonnes, correspondant à 214.985.139
francs. Notre colonie a donc fourni 69.91% de la quantité et le pourcentage de la valeur atteint
70 %• Au surplus, voici pour ces neuf dernières années le relevé des importations totales de
riz aux Iles Philippines avec en regard, les chiffres des importations de provenance indochinoise :
Ces calculs sont établis sur les bases de l'année normale (ie' janvier-3i décembre) et non
de l'année fiscale (1er juillet-30 juin).
IMPORTATIONS TOTALES IMPORTATIONS DE L'INDOCHINE S =
ANNÉES - .;¡ = =
Kilogrammes Dollars or Kilogrammes Dullars or
1900. 160.756.056 4365.056 22.035.467 741.498 16
1901• i88.io5.6g4 5.108.341 86.883.qi3 2.2 83. 7°4 44. 7°
19°2. ,)19'730.038 8.784.388 206.447.300 5.572.027 63 43
igo3. 368.54i-582 12 552.382 237.034 015 8.152.068 64.94
1904. 292.940.283 7.710.754 244.516.685 6.571.981 82.64
IQO5. 241.705 987 6.745.975 192.325 524 5 335.o5o 79
1906. 140 050.706 3.991.913 132.143.527 3 733.762 93.53
^07. 131. 199'953 4 166.744 12 6 346.806 3.g62.66i 95.10
1908. 174 587.693 5.552.571 i63.88g.oig 5.1go.545 gà.48
« Et maintenant, continue M. Bertrand, je voudrais indiquer que la taxe qui émeut si vivement
le commerce indochinois ne peut constituer un réel danger. Cette taxe frappe indistinctement,
en effet, les riz étrangers et notre colonie se trouve dans une situation identique à la situation
(1) Voir le correctif que nous apportons plus loin, à la fin de cette note. (N. D. L'I.-C.)
(2) Nous ne croyons pas à une importation sérieuse de riz chinois aux Philippines, il s'agit
sans doute de riz provenant des entrepôts de llollgkollg, c'est en réalité originaire d'Indo-
chine, du Siam, ou de Birmanie (voir note identique plus loin. N. D. L'I.-C.)
ÉTRANGER
Les riz d'Indochine et la riziculture aux Iles Philippines. - Nous extrayons
d'un rapport de M. Bertrand, Consul de France à Manille, les intéressants renseignements
suivants relatifs à l'importation des riz, et principalement des riz indochinois, aux lies Philippines.
« La production du riz dans les îles Philippines dépassait autrefois les besoins de la consom-
mation indigène et permettait une exportation qui ne fut jamais considérable. Mais depuis un
demi-siècle (1), sous la double influence de l'augmentation de la population et de la préférence
accordée à d'autres cultures — probablement aussi d'une alimentation plus abondante, les
anciens excédents se sont transformés en déficits et l'archipel est devenu tributaire des pays
voisins.
Ce n'est cependant qu'en 1872 que se dessine l'importation des riz d'Indochine aux Iles
Philippines et elle ne prend une réelle importance qu'en 1885. A ce moment, l'Indochine, les
Indes Anglaises, la Chine (2) et le Siam se disputent ce nouveau marché. Mais, en 1888, l'Indo-
chine prend la première place. Sauf en 1900, où ses envois sont inférieurs à ceux de la Chine,
cette situation privilégiée suit une progression constante. Depuis 1900, les lies Philippines ont
importé 2.017.619 tonnes de riz, représentant une valeur totale de 3o6.686 244 francs et la
part de l'Indochine sur cet ensemble s'élève à 1.410.626 tonnes, correspondant à 214.985.139
francs. Notre colonie a donc fourni 69.91% de la quantité et le pourcentage de la valeur atteint
70 %• Au surplus, voici pour ces neuf dernières années le relevé des importations totales de
riz aux Iles Philippines avec en regard, les chiffres des importations de provenance indochinoise :
Ces calculs sont établis sur les bases de l'année normale (ie' janvier-3i décembre) et non
de l'année fiscale (1er juillet-30 juin).
IMPORTATIONS TOTALES IMPORTATIONS DE L'INDOCHINE S =
ANNÉES - .;¡ = =
Kilogrammes Dollars or Kilogrammes Dullars or
1900. 160.756.056 4365.056 22.035.467 741.498 16
1901• i88.io5.6g4 5.108.341 86.883.qi3 2.2 83. 7°4 44. 7°
19°2. ,)19'730.038 8.784.388 206.447.300 5.572.027 63 43
igo3. 368.54i-582 12 552.382 237.034 015 8.152.068 64.94
1904. 292.940.283 7.710.754 244.516.685 6.571.981 82.64
IQO5. 241.705 987 6.745.975 192.325 524 5 335.o5o 79
1906. 140 050.706 3.991.913 132.143.527 3 733.762 93.53
^07. 131. 199'953 4 166.744 12 6 346.806 3.g62.66i 95.10
1908. 174 587.693 5.552.571 i63.88g.oig 5.1go.545 gà.48
« Et maintenant, continue M. Bertrand, je voudrais indiquer que la taxe qui émeut si vivement
le commerce indochinois ne peut constituer un réel danger. Cette taxe frappe indistinctement,
en effet, les riz étrangers et notre colonie se trouve dans une situation identique à la situation
(1) Voir le correctif que nous apportons plus loin, à la fin de cette note. (N. D. L'I.-C.)
(2) Nous ne croyons pas à une importation sérieuse de riz chinois aux Philippines, il s'agit
sans doute de riz provenant des entrepôts de llollgkollg, c'est en réalité originaire d'Indo-
chine, du Siam, ou de Birmanie (voir note identique plus loin. N. D. L'I.-C.)
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 101/115
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65331275/f101.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65331275/f101.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65331275/f101.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65331275
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65331275