Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1902-12-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 décembre 1902 01 décembre 1902
Description : 1902/12/01 (A5,N12)-1902/12/31. 1902/12/01 (A5,N12)-1902/12/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65317444
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 12
Pages- .......... Page(s) .......... 841
- .......... Page(s) .......... 853
- .......... Page(s) .......... 862
- .......... Page(s) .......... 867
- .......... Page(s) .......... 876
- .......... Page(s) .......... 884
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 892
- Le Pôh, (Textile employé par les Laotiens), par M. G. Devraigne, Inspecteur de l'Agriculture au Laos.......... Page(s) .......... 892
- .......... Page(s) .......... 893
- .......... Page(s) .......... 894
- .......... Page(s) .......... 895
- .......... Page(s) .......... 896
- .......... Page(s) .......... 896
- .......... Page(s) .......... 897
- .......... Page(s) .......... 898
- TABLE DES MATIÈRES DU BULLETIN ÉCONOMIQUE DE L'INDO-CHINE
- A
- Numéros pages
- .......... Page(s) .......... 760
- .......... Page(s) .......... 366
- .......... Page(s) .......... 534
- .......... Page(s) .......... 606
- Analyses. - de terres. (Voir Rizières).
- .......... Page(s) .......... 547
- .......... Page(s) .......... 309
- .......... Page(s) .......... 310
- .......... Page(s) .......... 311
- Argent. - (Voir Monnaie).
- Arrêtés. - Voir Décrets et arrêtés.
- .......... Page(s) .......... 351
- .......... Page(s) .......... 351
- .......... Page(s) .......... 831
- Bangkok. - Usages commerciaux (G. Dauphinot, attaché commercial à la Légation de France à Bangkok) 9.......... Page(s) .......... 659
- Numéros Pages
- .......... Page(s) .......... 150
- Banque de l'Indo-Chine
- .......... Page(s) .......... 241
- .......... Page(s) .......... 241
- .......... Page(s) .......... 589
- .......... Page(s) .......... 342
- .......... Page(s) .......... 420
- Birmanie. - Voir Main-d'oeuvre.
- Birmanie. - Voir Riz (exportation).
- .......... Page(s) .......... 158
- Boeufs. - Voir Bovins.
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 238
- Bông-miêu. - Voir Or (Mines d')
- .......... Page(s) .......... 689
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 159
- Café. - Le caféier au Ninh-Binh (Tonkin) 3
- .......... Page(s) .......... 451
- .......... Page(s) .......... 672
- .......... Page(s) .......... 675
- .......... Page(s) .......... 756
- .......... Page(s) .......... 81
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 113
- .......... Page(s) .......... 755
- .......... Page(s) .......... 894
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 538
- .......... Page(s) .......... 834
- .......... Page(s) .......... 853
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 538
- Cày-so. - (L'huile de) Voir Camellia.
- .......... Page(s) .......... 449
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 241
- .......... Page(s) .......... 304
- Numéros Pages
- Charbon (des animaux). - Voir Trypanosome
- .......... Page(s) .......... 876
- .......... Page(s) .......... 313
- .......... Page(s) .......... 716
- .......... Page(s) .......... 673
- .......... Page(s) .......... 765
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 539
- Chine. - Voir Chang-hai.
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 356
- .......... Page(s) .......... 433
- .......... Page(s) .......... 521
- Climatalogie. - Climatalogie de Pnom-penh 8
- .......... Page(s) .......... 663
- .......... Page(s) .......... 744
- .......... Page(s) .......... 819
- .......... Page(s) .......... 884
- .......... Page(s) .......... 867
- Cochinchine. - Voir Riz.
- - Voir Population.
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 607
- .......... Page(s) .......... 234
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 751
- .......... Page(s) .......... 900
- Corée. - Voir Or.
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 307
- .......... Page(s) .......... 308
- .......... Page(s) .......... 308
- .......... Page(s) .......... 365
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 833
- Coton. - Voir Tissus.
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 612
- .......... Page(s) .......... 671
- D
- .......... Page(s) .......... 674
- .......... Page(s) .......... 674
- .......... Page(s) .......... 530
- .......... Page(s) .......... 235
- .......... Page(s) .......... 364
- .......... Page(s) .......... 530
- Emprunt. - Voir Chemins de Fer
- .......... Page(s) .......... 199
- .......... Page(s) .......... 368
- .......... Page(s) .......... 672
- .......... Page(s) .......... 240
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 896
- Exposition d'Osaka. - Voir Japon.
- .......... Page(s) .......... 368
- .......... Page(s) .......... 333
- .......... Page(s) .......... 758
- .......... Page(s) .......... 758
- .......... Page(s) .......... 758
- Inde. - Voir Thé (exportation)
- Inde. - Voir Coton
- Inde. - Voir Monnaie, etc., etc.
- .......... Page(s) .......... 372
- .......... Page(s) .......... 757
- .......... Page(s) .......... 832
- Isobares. - Du mois de juin 1902 (en Indo-Chine) (in fine) 7
- Isobares. - Du mois de juillet 1902 (en Indo-Chine) (in fine) 8 Isobares. - Du mois de septembre 1902 (en Indo-Chine) (in fine) 11
- Isobares. - Du mois d'octobre 1902 (en Indo-Chine) (in fine) 12
- .......... Page(s) .......... 84
- .......... Page(s) .......... 84
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 245
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 311
- .......... Page(s) .......... 540
- .......... Page(s) .......... 610
- .......... Page(s) .......... 814
- Japon. - Voir Météorologie
- Java. - Voir sucre.
- Java. - Voir café.
- Jonques. - Voir Quang-binh.
- .......... Page(s) .......... 268
- .......... Page(s) .......... 151
- .......... Page(s) .......... 308
- .......... Page(s) .......... 508
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 831
- .......... Page(s) .......... 604
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 752
- .......... Page(s) .......... 754
- .......... Page(s) .......... 533
- .......... Page(s) .......... 59
- Météorologie. - Voir Observations météorologiques, Climatologie, Isobares.
- .......... Page(s) .......... 80
- .......... Page(s) .......... 365
- .......... Page(s) .......... 237
- .......... Page(s) .......... 243
- .......... Page(s) .......... 608
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 615
- .......... Page(s) .......... 897
- .......... Page(s) .......... 366
- O
- .......... Page(s) .......... 650
- .......... Page(s) .......... 650
- .......... Page(s) .......... 671
- .......... Page(s) .......... 319
- Pétrole. - Voir Japon.
- .......... Page(s) .......... 828
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 532
- .......... Page(s) .......... 605
- .......... Page(s) .......... 294
- .......... Page(s) .......... 892
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 249
- .......... Page(s) .......... 363
- .......... Page(s) .......... 442
- .......... Page(s) .......... 442
- .......... Page(s) .......... 561
- .......... Page(s) .......... 643
- .......... Page(s) .......... 754
- .......... Page(s) .......... 832
- .......... Page(s) .......... 232
- .......... Page(s) .......... 233
- .......... Page(s) .......... 841
- Primes à la navigation - (Voir Navigation ).
- Pyrites. - Les pyrites en Indo-Chine 8
- .......... Page(s) .......... 238
- .......... Page(s) .......... 634
- .......... Page(s) .......... 443
- Rhapis. - Voir La Buôn.
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 233
- .......... Page(s) .......... 308
- .......... Page(s) .......... 365
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 604
- .......... Page(s) .......... 670
- .......... Page(s) .......... 833
- .......... Page(s) .......... 862
- .......... Page(s) .......... 82
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 603
- .......... Page(s) .......... 663
- Rizières. - Voir Cochinchine (Composition des terres de rizières).
- .......... Page(s) .......... 895
- .......... Page(s) .......... 234
- .......... Page(s) .......... 234
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 233
- .......... Page(s) .......... 671
- .......... Page(s) .......... 89
- .......... Page(s) .......... 493
- .......... Page(s) .......... 210
- .......... Page(s) .......... 775
- .......... Page(s) .......... 834
- .......... Page(s) .......... 901
- .......... Page(s) .......... 239
- Singapour. - Voir Navigation, poivre, étain, etc.
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 242
- .......... Page(s) .......... 312
- Statistique. - Voir Commerce.
- Straits Settlements. - Voir Justice.
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 235
- .......... Page(s) .......... 236
- .......... Page(s) .......... 237
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 610
- .......... Page(s) .......... 896
- .......... Page(s) .......... 898
- .......... Page(s) .......... 901
- .......... Page(s) .......... 77
- Surra. - Voir Trypanosome.
- .......... Page(s) .......... 78
- .......... Page(s) .......... 78
- .......... Page(s) .......... 303
- .......... Page(s) .......... 309
- .......... Page(s) .......... 531
- .......... Page(s) .......... 538
- .......... Page(s) .......... 510
- Terres (Analyses de). - Voir Rizières... Annam, etc.
- .......... Page(s) .......... 510
- .......... Page(s) .......... 671
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 240
- .......... Page(s) .......... 448
- .......... Page(s) .......... 538
- .......... Page(s) .......... 608
- .......... Page(s) .......... 672
- .......... Page(s) .......... 829
- .......... Page(s) .......... 804
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 519
- U
- Usages commerciaux. - Voir Bangkok.
- V
— 865 —
Quang-yên. — Les pluies survenues vers le 15 octobre n'ont pu avoir pour la province
de Quang-yên la même influence que pour les autres régions du Delta ; elles n'ont sauvé que
la moitié de la récolte, la plus grande partie des rizières étant des rizières hautes. Seules les
rizières basses avoisinant Quang-yên ont profité de ce changement de temps.
L'écart du prix du riz entre des régions voisines fait bien ressortir l'inégalité du rendement :
3 piastres le picul à Quang-yên, Hongay et Huong-bi ; 4 $ à Yên-lâp, 2$25 à Pho-ba-che et
7 $ 50 à An-chau.
Production moyenne de la province de Quang-yên: 6.000 tonnes de paddy.
Hoa-binh. — La récolte du 10e mois est bien supérieure à ce que l'on était en droit d'at-
tendre après la sécheresse. Si elle est presque nulle dans le châu de Lac-thùy, elle est moyenne
dans ceux de Ky-so-n, Luong-son, Mai-châu et Ba-bac, et presque normale dans celui de,
Lac-son, le plus riche de tous.
Production moyenne de la province de Hàa-binh : 3.300 tonnes de paddy
Yên-bay. — La récolte du paddy de plaine a donné un rendement au-dessous de la moyen-
ne ; le riz de montagne est également peu abondant. La récolte du 10e mois ne pourra donner
lieu à aucune exportation et le prix du riz restera très élevé jusqu'à la prochaine récolte.
Production moyenne de la province de Yên-bdy: 3.200 tonnes de paddy.
On peut se rendre compte par les renseignements ci-dessus que sur l'ensemble des provinces
du Delta et de la moyenne région, la récolte du 10c mois est moyenne.
Les trois provinces productrices par excellence: Hai-du-ong, Nam-dinh et Thâi-hinh, celles
qui règlent pour ainsi dire le degré d'exportation, n'ont pas trop souffert. Les Chinois expor-
tateurs de riz, toujours bien renseignés, n'ont jamais cru à une mauvaise récolte et avant que
l'arrêté interdisant la sortie des riz soit rapporté, ils avaient déjà accumulé à Haiphong plus
de 40.000 piculs de paddy.
Les alarmes ont donc été un peu prématurées; il ressort clairement des phases de cette der-
nière campagne, que rien n'est désespéré jusqu'à la mi-octobre et que des pluies survenant
seulement à cette époque tardive peuvent encore changer complètement la face des choses.
Pronostics pour la récolte en Cochinchine
Les derniers pronostics officiels qui nous sont parvenus de Cochinchine concernent l'état
des rizières au premier décembre; ils ne sont guère favorables, et si la situation ne s'améliore
pas, la récolte sera médiocre sur l'ensemble des provinces cochinchinoises.
Parmi les provinces de l'Est, Thù-dâu-Môt et Biênhôa sont les plus favorisées ; dans la
première les riz hâtifs sont en maturité et les riz de saison ont bel aspect ; dans la seconde,
grâce aux dernières pluies, les riz de saison sont beaux et promettent une récolte satis-
faisante. A Baria la récolte des riz hâtifs peut être évaluée aux 7/10e d'une bonne année et à
Tâyninh les rizières, d'aspect chélif, ne pourront donner qu'un rendement médiocre.
Dans les cinq provinces du centre, la récolte sera inférieure à la moyenne. Les riz hâtifs ont
donné un rendement satisfaisant à Gia-dinh, mais ces riz sont peu cultivés dans la province ;
le rendement des riz de saison peut être dès maintenant évalué aux 8/loe d'une récolte
moyenne.
En comparaison avec les années précédentes, la perte subie par la province de Cholon est
de 30 à 40 0/0. A Tanan une invasion de rats ajoute un danger aux craintes inspirées par la
sécheresse. En ce qui concerne Mytho et Gocong les inquiétudes ne sont pas moins vives.
Dans l'Ouest quelques provinces comptent sur une assez bonne récolte : ce sont Long-xuyên,
Soc-trang et Bac-liêu. Dans cette dernière l'envahissement des rizières par des chenilles ap-
pelées CI sâu-nach » diminuera le rendement des riz de saison. Les rizières hautes de Sadec
sont complètement desséchées ; par contre les rizières basses promettent une bonne récolte.
Quang-yên. — Les pluies survenues vers le 15 octobre n'ont pu avoir pour la province
de Quang-yên la même influence que pour les autres régions du Delta ; elles n'ont sauvé que
la moitié de la récolte, la plus grande partie des rizières étant des rizières hautes. Seules les
rizières basses avoisinant Quang-yên ont profité de ce changement de temps.
L'écart du prix du riz entre des régions voisines fait bien ressortir l'inégalité du rendement :
3 piastres le picul à Quang-yên, Hongay et Huong-bi ; 4 $ à Yên-lâp, 2$25 à Pho-ba-che et
7 $ 50 à An-chau.
Production moyenne de la province de Quang-yên: 6.000 tonnes de paddy.
Hoa-binh. — La récolte du 10e mois est bien supérieure à ce que l'on était en droit d'at-
tendre après la sécheresse. Si elle est presque nulle dans le châu de Lac-thùy, elle est moyenne
dans ceux de Ky-so-n, Luong-son, Mai-châu et Ba-bac, et presque normale dans celui de,
Lac-son, le plus riche de tous.
Production moyenne de la province de Hàa-binh : 3.300 tonnes de paddy
Yên-bay. — La récolte du paddy de plaine a donné un rendement au-dessous de la moyen-
ne ; le riz de montagne est également peu abondant. La récolte du 10e mois ne pourra donner
lieu à aucune exportation et le prix du riz restera très élevé jusqu'à la prochaine récolte.
Production moyenne de la province de Yên-bdy: 3.200 tonnes de paddy.
On peut se rendre compte par les renseignements ci-dessus que sur l'ensemble des provinces
du Delta et de la moyenne région, la récolte du 10c mois est moyenne.
Les trois provinces productrices par excellence: Hai-du-ong, Nam-dinh et Thâi-hinh, celles
qui règlent pour ainsi dire le degré d'exportation, n'ont pas trop souffert. Les Chinois expor-
tateurs de riz, toujours bien renseignés, n'ont jamais cru à une mauvaise récolte et avant que
l'arrêté interdisant la sortie des riz soit rapporté, ils avaient déjà accumulé à Haiphong plus
de 40.000 piculs de paddy.
Les alarmes ont donc été un peu prématurées; il ressort clairement des phases de cette der-
nière campagne, que rien n'est désespéré jusqu'à la mi-octobre et que des pluies survenant
seulement à cette époque tardive peuvent encore changer complètement la face des choses.
Pronostics pour la récolte en Cochinchine
Les derniers pronostics officiels qui nous sont parvenus de Cochinchine concernent l'état
des rizières au premier décembre; ils ne sont guère favorables, et si la situation ne s'améliore
pas, la récolte sera médiocre sur l'ensemble des provinces cochinchinoises.
Parmi les provinces de l'Est, Thù-dâu-Môt et Biênhôa sont les plus favorisées ; dans la
première les riz hâtifs sont en maturité et les riz de saison ont bel aspect ; dans la seconde,
grâce aux dernières pluies, les riz de saison sont beaux et promettent une récolte satis-
faisante. A Baria la récolte des riz hâtifs peut être évaluée aux 7/10e d'une bonne année et à
Tâyninh les rizières, d'aspect chélif, ne pourront donner qu'un rendement médiocre.
Dans les cinq provinces du centre, la récolte sera inférieure à la moyenne. Les riz hâtifs ont
donné un rendement satisfaisant à Gia-dinh, mais ces riz sont peu cultivés dans la province ;
le rendement des riz de saison peut être dès maintenant évalué aux 8/loe d'une récolte
moyenne.
En comparaison avec les années précédentes, la perte subie par la province de Cholon est
de 30 à 40 0/0. A Tanan une invasion de rats ajoute un danger aux craintes inspirées par la
sécheresse. En ce qui concerne Mytho et Gocong les inquiétudes ne sont pas moins vives.
Dans l'Ouest quelques provinces comptent sur une assez bonne récolte : ce sont Long-xuyên,
Soc-trang et Bac-liêu. Dans cette dernière l'envahissement des rizières par des chenilles ap-
pelées CI sâu-nach » diminuera le rendement des riz de saison. Les rizières hautes de Sadec
sont complètement desséchées ; par contre les rizières basses promettent une bonne récolte.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer" or dc.contributor adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer") France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 29/100
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65317444/f29.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65317444/f29.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65317444/f29.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65317444
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65317444