Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1902-06-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 juin 1902 01 juin 1902
Description : 1902/06/01 (A5,N6)-1902/06/30. 1902/06/01 (A5,N6)-1902/06/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6531738d
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 6
Pages- .......... Page(s) .......... 379
- .......... Page(s) .......... 393
- .......... Page(s) .......... 420
- .......... Page(s) .......... 433
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 442
- .......... Page(s) .......... 442
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 448
- Observations météorologiques de l'Indo-Chine pendant le mois d'avril 1902.
— 443 —
t.est à craindre que la baisse des prix causée par l'application du nouveau régime douanier1
ménage des déboires aux planteurs de poivre.
* •
La grêle au Haut-Laos. — De violents orages, accompagnés de vent très fort et de
i êle, se sont abattus sur la province de Muong-sing les 11, 12, 13 et 14 mars. La grêle était
li ibondante, qu'en certains endroits on pouvait la ramasser à pleines mains. (Rapport du Com-
Ssal d
re du gouvernement à Muong-Sing).
* *-
(Laos ) - Le personnel indigène
8S travaux aux mines d'étain de Hin-boun (Laos). - Le personnel indigène
erïM aux mines durant le mois d'avril a atteint 113 travailleurs, tant annamites que. aotiens.
TI «r 0n.-aété mis à jour. La cassitérite y est enrobée dans du quartz, au travers ou au
co 1 act de roches feldspathi ques et de schistes ferrugineux.
*
* *•
1.
:E\és -
tOnki , Nen hu'o'ng. — On trouve sous ce nom, dans la plupart des marchés des provinces
1S?S -^c"o'^no. de Hung-hoa, de Hai-duopg, de Son-tay, de Vinh-yen, deThai-
nguyè" et du cercle militaire de Lang-son,. une matière, résineuse, gris blanchâtre., fortement
vend lqe" que ll:s indigènes présentent en petits paniers, du poids de 8 à 9 kilos qu'ils
cent à raison de 0$70 à 0 $ 80 (soit à 2 fr. 50 la piastre, de 1 fr. 75 à 2 francs, le panier).
Cette resllle provient de l'exsudation provoquée par des incisions, d'un arbre forestier assez
ré Pandu, f1". connu des indigènes sous le nom de Go trâm$[)' La seule indication que
sous r-°s,edlOs suc ce végétal est empruntée au Dictionnaire du R. P. Génibrel,qui le. présente
mais 1, QOrn d Eystathes sylvestris, espèce qui, d'aprèsBaillon, est incomplètement déterminée,
Hiais ^r^acher à la famille desSapindacées,
Les indigènes des régions forestières recueillent, pendant toute, l'année, tous-les cinq jours,
Pend - eco e.e, dans un entre-nœud de bambou placé en terre. Le produit-récolté
allt cett d
Pendi V 6116 est évalué à un bol (soit environ 300 grammes).
Suivant cette donnée, un arbre rapporterait par an une vingtaine de kilos de résine, mais
sans ne savon, 1 î'°P®rati°n du gemmage 2 est de grande durée, c'est-à-dire si elle se pratique
les l, penc ant une longue période. On sait en effet que le gemmage pratiqué dans
quara t sur les pins maritimes, peut être continué régulièrement, pendant, vingt ans,
quaran, e ans et même davantage.
cette. hueng est-acheté par les fabricants de jossticks (bâtonnets d'encens), qui mélangent
cette résine a une - entame quantité de poudre de charbon de bois et roulent ce mélange sur
de petit b °ue fis en bambou. préparées à cet effet. Ces joss' ticks, tout prêts à être consumés,
de vpnri , ri Ces jossticks, tout prêts à être consumés,
se vendent 0 $ 05(0.fr.125), le paquet de cinquante.,
d'analyser de cette résine a été examiné pal' 1\'1. Auffray, Directeur. du, laboratoir
dl analyses du Tonkin ; sa composition chimique est la suivante :
1 Voir B. E. No 5, page 365 (Nouvelle série).
2 ÍL.
- vperation qui t. , b d. l, d
0 qui consiste à pratiquer sur le tronc de certains arbres des solutions de conti-
nuité destinées a ff aciliter l'écoulement des résines et peut-être à en activer la sécrétion.
ULLETIN ÉCONOMIQUE 30
t.est à craindre que la baisse des prix causée par l'application du nouveau régime douanier1
ménage des déboires aux planteurs de poivre.
* •
La grêle au Haut-Laos. — De violents orages, accompagnés de vent très fort et de
i êle, se sont abattus sur la province de Muong-sing les 11, 12, 13 et 14 mars. La grêle était
li ibondante, qu'en certains endroits on pouvait la ramasser à pleines mains. (Rapport du Com-
Ssal d
re du gouvernement à Muong-Sing).
* *-
(Laos ) - Le personnel indigène
8S travaux aux mines d'étain de Hin-boun (Laos). - Le personnel indigène
erïM aux mines durant le mois d'avril a atteint 113 travailleurs, tant annamites que. aotiens.
TI «r 0n.-aété mis à jour. La cassitérite y est enrobée dans du quartz, au travers ou au
co 1 act de roches feldspathi ques et de schistes ferrugineux.
*
* *•
1.
:E\és -
tOnki , Nen hu'o'ng. — On trouve sous ce nom, dans la plupart des marchés des provinces
1S?S -^c"o'^no. de Hung-hoa, de Hai-duopg, de Son-tay, de Vinh-yen, deThai-
nguyè" et du cercle militaire de Lang-son,. une matière, résineuse, gris blanchâtre., fortement
vend lqe" que ll:s indigènes présentent en petits paniers, du poids de 8 à 9 kilos qu'ils
cent à raison de 0$70 à 0 $ 80 (soit à 2 fr. 50 la piastre, de 1 fr. 75 à 2 francs, le panier).
Cette resllle provient de l'exsudation provoquée par des incisions, d'un arbre forestier assez
ré Pandu, f1". connu des indigènes sous le nom de Go trâm$[)' La seule indication que
sous r-°s,edlOs suc ce végétal est empruntée au Dictionnaire du R. P. Génibrel,qui le. présente
mais 1, QOrn d Eystathes sylvestris, espèce qui, d'aprèsBaillon, est incomplètement déterminée,
Hiais ^r^acher à la famille desSapindacées,
Les indigènes des régions forestières recueillent, pendant toute, l'année, tous-les cinq jours,
Pend - eco e.e, dans un entre-nœud de bambou placé en terre. Le produit-récolté
allt cett d
Pendi V 6116 est évalué à un bol (soit environ 300 grammes).
Suivant cette donnée, un arbre rapporterait par an une vingtaine de kilos de résine, mais
sans ne savon, 1 î'°P®rati°n du gemmage 2 est de grande durée, c'est-à-dire si elle se pratique
les l, penc ant une longue période. On sait en effet que le gemmage pratiqué dans
quara t sur les pins maritimes, peut être continué régulièrement, pendant, vingt ans,
quaran, e ans et même davantage.
cette. hueng est-acheté par les fabricants de jossticks (bâtonnets d'encens), qui mélangent
cette résine a une - entame quantité de poudre de charbon de bois et roulent ce mélange sur
de petit b °ue fis en bambou. préparées à cet effet. Ces joss' ticks, tout prêts à être consumés,
de vpnri , ri Ces jossticks, tout prêts à être consumés,
se vendent 0 $ 05(0.fr.125), le paquet de cinquante.,
d'analyser de cette résine a été examiné pal' 1\'1. Auffray, Directeur. du, laboratoir
dl analyses du Tonkin ; sa composition chimique est la suivante :
1 Voir B. E. No 5, page 365 (Nouvelle série).
2 ÍL.
- vperation qui t. , b d. l, d
0 qui consiste à pratiquer sur le tronc de certains arbres des solutions de conti-
nuité destinées a ff aciliter l'écoulement des résines et peut-être à en activer la sécrétion.
ULLETIN ÉCONOMIQUE 30
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 69/87
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6531738d/f69.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6531738d/f69.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6531738d/f69.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6531738d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6531738d
Facebook
Twitter