Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1902-02-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 février 1902 01 février 1902
Description : 1902/02/01 (A5,N2)-1902/02/28. 1902/02/01 (A5,N2)-1902/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6531734r
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 2
Pages- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 113
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 127
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 159
- Observations météorologiques de l'Indo-Chine pendant le mois de décembre 1901.
— 151 -
Le jute au Tonkin. — Nous croyons utile de soumettre à nos lecteurs le texte de la
lettre-circulaire adressée à tous les planteurs de la Colonie par M. Duchemin, planteur à Phu-
Doan (Tonkin) et agent de la maison Saint Frères, grands manufacturiers du département
c'e la Somme.
Personne n'ignore que les marchés de l'Europe1 et de l'Amérique sont tributaires pour le
We, presqu'en totalité, de l'énorme production des Indes Anglaises (1,250,000 tonnes en
1899) ; aussi nos efforts doivent-ils tendre à affranchir la métropole et nos colonies d'une de-
mande annuelle de près de 33 millions de francs de cette matière à l'étranger
1" Le jute provient de deux espèces: le corchorus olitorius et le corchorus capsularis, des
Ihacées.
Le corchorus olitorius, utilisé comme légume en Egypte, en Arabie et en Palestine, petit
el lerbacé en Syrie, atteint, sous le climat chaud et humide du Bengale, une hauteur de 3 à 4
llletles 5 c'est celui qu'on exporte surtout en Europe pour la fabrication des toiles à sacs et des
é-alement cultivé dans l'Inde, donne des libres
,e corchorus capsularis (en Annamite Bô), également cultivé dans l'Inde, donne des fibres
servant à faire du papier, des cordages et des toiles communes employées comme vêtements
ar les populations pauvres (Dictionnaire du Commerce, de la Banque et de l'Industrie, par
Y* Guyot et A. Raffalovich). Cette dernière espèce existe en Cochinchine, principalement dans
es Provinces de l'Ouest, où elle croît sans culture; les tiges atteignent en certains endroits,
a'nment dans la province de Cantho, une longeur de lmQO2.
1 l DUS souhaitons donc vivement que les tentatives d'entraînement à la culture du jute en
lntl faites par M. Duchemin, soient couronnées de succès; les renseignements qu'il
donne et qu'il se propose de donner pour chaque phase de cette culture dans notre colonie,
1 "nt> nous l'espérons, pour résultat d'abréger encore une période de tâtonnements déjà
p trop prolongée.
« M.
de)" J'ai l10nneur de vous faire connaître qu'après un voyage d'études au Bengale, au cours
de 1 année 1900, je fus chargé, par MM. Saint Frères, de réaliser, définitivement, l'introduction
de a culture du jute au Tonkin.
p » La maison Saint Frères achète, annuellement, 35 millions de kilogrammes de jute, soit la
p cti°n de 18,000 hectares environ, pour les seuls besoins de ses usines. Tout vient du
p g-Ie, seul pays au monde qui en soit actuellement producteur.
» Ces chiffres indiquent de quel puissant intérêt pour l'agriculture, le commerce et la marine
archande serait le succès complet de la culture du jute au Tonkin.
in¡.;],e reçus mission, avant de solliciter le concours de colons français et des cultivateurs
vi d lens, de faire, tout d'abord, sur les terres de la maison, une expérience culturale qui
<\l\edl'alt compléter, d'une façon positive, les données recueillies au cours de mon enquête
'Itt Bengale.
: et a été le but poursuivi cette année (1901) à Phu-doan,
» les résultats obtenus ne laissent place à aucun doute, quant à la culture possible du jute
1 IgQo d i, après le Tableau général du - commerce de la France (commerce spécial), la
1 1898, d'après le Tableau génél'al du -commerce de la Fl'ance (commerce spécial), la
Ppanp a importé 82,056,420 kil. de jute brut, en brins, taillé, tordu et en étoupes,
n 2,822,568 francs.
4Ull écliatitillon de ces tiges provenant de la province de Cantho est déposé au musée de
'a Diec'10n de l'Agriculture et du Commerce de l'Indo-Chine (Locaux de la Résidence
sunPi l.eure au Tonkin).
Le jute au Tonkin. — Nous croyons utile de soumettre à nos lecteurs le texte de la
lettre-circulaire adressée à tous les planteurs de la Colonie par M. Duchemin, planteur à Phu-
Doan (Tonkin) et agent de la maison Saint Frères, grands manufacturiers du département
c'e la Somme.
Personne n'ignore que les marchés de l'Europe1 et de l'Amérique sont tributaires pour le
We, presqu'en totalité, de l'énorme production des Indes Anglaises (1,250,000 tonnes en
1899) ; aussi nos efforts doivent-ils tendre à affranchir la métropole et nos colonies d'une de-
mande annuelle de près de 33 millions de francs de cette matière à l'étranger
1" Le jute provient de deux espèces: le corchorus olitorius et le corchorus capsularis, des
Ihacées.
Le corchorus olitorius, utilisé comme légume en Egypte, en Arabie et en Palestine, petit
el lerbacé en Syrie, atteint, sous le climat chaud et humide du Bengale, une hauteur de 3 à 4
llletles 5 c'est celui qu'on exporte surtout en Europe pour la fabrication des toiles à sacs et des
é-alement cultivé dans l'Inde, donne des libres
,e corchorus capsularis (en Annamite Bô), également cultivé dans l'Inde, donne des fibres
servant à faire du papier, des cordages et des toiles communes employées comme vêtements
ar les populations pauvres (Dictionnaire du Commerce, de la Banque et de l'Industrie, par
Y* Guyot et A. Raffalovich). Cette dernière espèce existe en Cochinchine, principalement dans
es Provinces de l'Ouest, où elle croît sans culture; les tiges atteignent en certains endroits,
a'nment dans la province de Cantho, une longeur de lmQO2.
1 l DUS souhaitons donc vivement que les tentatives d'entraînement à la culture du jute en
lntl faites par M. Duchemin, soient couronnées de succès; les renseignements qu'il
donne et qu'il se propose de donner pour chaque phase de cette culture dans notre colonie,
1 "nt> nous l'espérons, pour résultat d'abréger encore une période de tâtonnements déjà
p trop prolongée.
« M.
de)" J'ai l10nneur de vous faire connaître qu'après un voyage d'études au Bengale, au cours
de 1 année 1900, je fus chargé, par MM. Saint Frères, de réaliser, définitivement, l'introduction
de a culture du jute au Tonkin.
p » La maison Saint Frères achète, annuellement, 35 millions de kilogrammes de jute, soit la
p cti°n de 18,000 hectares environ, pour les seuls besoins de ses usines. Tout vient du
p g-Ie, seul pays au monde qui en soit actuellement producteur.
» Ces chiffres indiquent de quel puissant intérêt pour l'agriculture, le commerce et la marine
archande serait le succès complet de la culture du jute au Tonkin.
in¡.;],e reçus mission, avant de solliciter le concours de colons français et des cultivateurs
vi d lens, de faire, tout d'abord, sur les terres de la maison, une expérience culturale qui
<\l\edl'alt compléter, d'une façon positive, les données recueillies au cours de mon enquête
'Itt Bengale.
: et a été le but poursuivi cette année (1901) à Phu-doan,
» les résultats obtenus ne laissent place à aucun doute, quant à la culture possible du jute
1 IgQo d i, après le Tableau général du - commerce de la France (commerce spécial), la
1 1898, d'après le Tableau génél'al du -commerce de la Fl'ance (commerce spécial), la
Ppanp a importé 82,056,420 kil. de jute brut, en brins, taillé, tordu et en étoupes,
n 2,822,568 francs.
4Ull écliatitillon de ces tiges provenant de la province de Cantho est déposé au musée de
'a Diec'10n de l'Agriculture et du Commerce de l'Indo-Chine (Locaux de la Résidence
sunPi l.eure au Tonkin).
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 63/82
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6531734r/f63.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6531734r/f63.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6531734r/f63.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6531734r
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6531734r
Facebook
Twitter