Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1913-11-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 novembre 1913 01 novembre 1913
Description : 1913/11/01 (A16,N105)-1913/12/31. 1913/11/01 (A16,N105)-1913/12/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65347746
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
Pages- .......... Page(s) .......... 1079
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 1099
- .......... Page(s) .......... 1104
- .......... Page(s) .......... 1107
- .......... Page(s) .......... 1110
- .......... Page(s) .......... 1111
- .......... Page(s) .......... 1114
- .......... Page(s) .......... 1124
- .......... Page(s) .......... 1125
- .......... Page(s) .......... 1125
- Table des matières de l'année 1913
- TABLE DES MATIÈRES DU BULLETIN ÉCONOMIQUE DE L'INDOCHINE
- N. B. - La pagination du Bulletin est changée chaque année. Le Bulletin n'est publié que tous les deux mois depuis 1908.
- A
- .......... Page(s) .......... 129
- .......... Page(s) .......... 936
- .......... Page(s) .......... 936
- .......... Page(s) .......... 938
- .......... Page(s) .......... 811
- .......... Page(s) .......... 1065
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 240
- .......... Page(s) .......... 132
- .......... Page(s) .......... 240
- .......... Page(s) .......... 571
- .......... Page(s) .......... 133
- .......... Page(s) .......... 940
- .......... Page(s) .......... 241
- .......... Page(s) .......... 132
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 775
- .......... Page(s) .......... 811
- .......... Page(s) .......... 1065
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 454
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 402
- .......... Page(s) .......... 402
- .......... Page(s) .......... 778
- .......... Page(s) .......... 762
- .......... Page(s) .......... 1065
- .......... Page(s) .......... 402
- .......... Page(s) .......... 453
- .......... Page(s) .......... 447
- Huiles végétales. - Note sur quelques huiles et graisses végétales de l'Inde Anglaise, par L. D. 100.......... Page(s) .......... 143
- Huiles végétales. - Note sur quelques huiles et graisses végétales de l'Inde Anglaise, par L. D. 101.......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 771
- .......... Page(s) .......... 771
- .......... Page(s) .......... 133
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 264
- .......... Page(s) .......... 1079
- .......... Page(s) .......... 119
- .......... Page(s) .......... 443
- Irrigation. Voir aussi Hydraulique agricole.
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 936
- .......... Page(s) .......... 936
- .......... Page(s) .......... 236
- .......... Page(s) .......... 456
- .......... Page(s) .......... 772
- .......... Page(s) .......... 939
- .......... Page(s) .......... 917
- .......... Page(s) .......... 935
- .......... Page(s) .......... 1079
- .......... Page(s) .......... 1107
- .......... Page(s) .......... 1114
- .......... Page(s) .......... 1125
- .......... Page(s) .......... 432
- .......... Page(s) .......... 133
- .......... Page(s) .......... 450
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 11
- .......... Page(s) .......... 142
- .......... Page(s) .......... 237
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 426
- .......... Page(s) .......... 770
- .......... Page(s) .......... 775
- .......... Page(s) .......... 936
- .......... Page(s) .......... 1125
- .......... Page(s) .......... 1100
- .......... Page(s) .......... 811
- .......... Page(s) .......... 1065
- .......... Page(s) .......... 462
- .......... Page(s) .......... 138
- .......... Page(s) .......... 765
- .......... Page(s) .......... 853
- .......... Page(s) .......... 928
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 778
- .......... Page(s) .......... 811
- .......... Page(s) .......... 1065
- .......... Page(s) .......... 119
- .......... Page(s) .......... 1042
- 1044 -
Tout à l'heure, nous nous étendrons plus longuement sur les produits fores-
tiers de cette région tout en parlant un peu de la future route du Laos, d'où
nous revenons après un séjour consécutif de sept mois en forêt vierge, la
plupart du temps.
V. — Le cinquième groupe comprend la région de Ky-anh, qui s'étend de
l'est à l'ouest depuis la porte d'Annam jusqu'au Trà-son ; c'est le massif du
Hoành-son qui le compose ainsi que celui du Núi-thao-thôn. Les riches essences
comme le lim, le lieu, le gu, etc. y dominent, mais l'exploitation n'a vérila-
blement pris un peu d importance qu'à compter de 1900 ; en 1897, le seul coin
où il se faisait des coupes sérieuses était au sud de Thânh-dâu-tram, fait par
les gens des environs de Ròn (Quang-bình), qui fournissaient déjà des bois à la
Société forestière.
A signaler aussi les coupes faites dans la vallée du Khe-nai, dont tous les
produits vont alimenter le grand marché de Bà-dôn.
Par suite du recreusement du canal de Lac-hà à Ky-anh, l'exploitation des
produits forestiers a dù certainement augmenter et former une source de
revenus aux villages plutôt pauvres de cette région.
Ce sont les villages de Xuân-Son, Lac-Son et Vông-Liêu qui exploitent la
vallée du Khe-Nai très riche en produits de toutes sortes, de concert avec cer-
tains villages du phủ de Quảng-Trach ; la .liane à caoutchouc y est commune.
- Les parties de forêt à l'ouest des huyêns de Câm-Xuyên ; Thach-Hà, sont
peu exploitées par suite des diflicultés de transport; mais, en revanche, la culture
du thé y est en honneur ; on y rencontre de superbes plantations et c'est une
région curieuse, qui mérite d'être visitée.
Un rapport de 1897 nous donne les renseignements suivants :
« Les procédés d'exploitation sont les mêmes dans les trois grandes régions
« forestières de la province. De riches Annamites avancent une certaine somme
« d'argent aux villages forestiers qui se chargent de la coupe. Les bois sont ensuite
« traînés par des buffles soit sur le sol, soit à l'aide de petits chariots bas primi-
« tifs, jusqu'à la rivière où doit être formé le radeau.
« Si l'eau manque, comme il arrive fréquemment pendant la saison sèche, l'on
« attend patiemment qu'une crue se produise pour diriger le tout sur un centre
« commercial.
« Il n'existe pas à proprement parler de sentiers forestiers ; suivant l'endroit
« où se fait la coupe du bois, l'on en fait de spéciaux qui sont abandonnés lors-
« que les coupeurs changent de région ; il en est de même du trai construit au
« lieu de coupage. Avec les buffles traineurs, on prend surtout les pentes
« faciles, la plupart du temps, celles de la ligne de crête.
« Le commerce des bois est loin d'être important à cause du régime torrentiel
« des cours d'eau qui ne sont pas flottables pendant les trois quarts de
« l'année (1).
(1) Depuis 18}ï' il a pris une grande extension, ainsi que celui des autres produits forestiers.
Tout, étant en partie dirigé sur YTnh, il est difficile d'avoir une statistique du Hàtinh.
Tout à l'heure, nous nous étendrons plus longuement sur les produits fores-
tiers de cette région tout en parlant un peu de la future route du Laos, d'où
nous revenons après un séjour consécutif de sept mois en forêt vierge, la
plupart du temps.
V. — Le cinquième groupe comprend la région de Ky-anh, qui s'étend de
l'est à l'ouest depuis la porte d'Annam jusqu'au Trà-son ; c'est le massif du
Hoành-son qui le compose ainsi que celui du Núi-thao-thôn. Les riches essences
comme le lim, le lieu, le gu, etc. y dominent, mais l'exploitation n'a vérila-
blement pris un peu d importance qu'à compter de 1900 ; en 1897, le seul coin
où il se faisait des coupes sérieuses était au sud de Thânh-dâu-tram, fait par
les gens des environs de Ròn (Quang-bình), qui fournissaient déjà des bois à la
Société forestière.
A signaler aussi les coupes faites dans la vallée du Khe-nai, dont tous les
produits vont alimenter le grand marché de Bà-dôn.
Par suite du recreusement du canal de Lac-hà à Ky-anh, l'exploitation des
produits forestiers a dù certainement augmenter et former une source de
revenus aux villages plutôt pauvres de cette région.
Ce sont les villages de Xuân-Son, Lac-Son et Vông-Liêu qui exploitent la
vallée du Khe-Nai très riche en produits de toutes sortes, de concert avec cer-
tains villages du phủ de Quảng-Trach ; la .liane à caoutchouc y est commune.
- Les parties de forêt à l'ouest des huyêns de Câm-Xuyên ; Thach-Hà, sont
peu exploitées par suite des diflicultés de transport; mais, en revanche, la culture
du thé y est en honneur ; on y rencontre de superbes plantations et c'est une
région curieuse, qui mérite d'être visitée.
Un rapport de 1897 nous donne les renseignements suivants :
« Les procédés d'exploitation sont les mêmes dans les trois grandes régions
« forestières de la province. De riches Annamites avancent une certaine somme
« d'argent aux villages forestiers qui se chargent de la coupe. Les bois sont ensuite
« traînés par des buffles soit sur le sol, soit à l'aide de petits chariots bas primi-
« tifs, jusqu'à la rivière où doit être formé le radeau.
« Si l'eau manque, comme il arrive fréquemment pendant la saison sèche, l'on
« attend patiemment qu'une crue se produise pour diriger le tout sur un centre
« commercial.
« Il n'existe pas à proprement parler de sentiers forestiers ; suivant l'endroit
« où se fait la coupe du bois, l'on en fait de spéciaux qui sont abandonnés lors-
« que les coupeurs changent de région ; il en est de même du trai construit au
« lieu de coupage. Avec les buffles traineurs, on prend surtout les pentes
« faciles, la plupart du temps, celles de la ligne de crête.
« Le commerce des bois est loin d'être important à cause du régime torrentiel
« des cours d'eau qui ne sont pas flottables pendant les trois quarts de
« l'année (1).
(1) Depuis 18}ï' il a pris une grande extension, ainsi que celui des autres produits forestiers.
Tout, étant en partie dirigé sur YTnh, il est difficile d'avoir une statistique du Hàtinh.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 104/210
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65347746/f104.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65347746/f104.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65347746/f104.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65347746
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65347746
Facebook
Twitter