Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1913-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1913 01 janvier 1913
Description : 1913/01/01 (A16,N100)-1913/02/28. 1913/01/01 (A16,N100)-1913/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6534769w
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
Pages- .......... Page(s) .......... 11
- Renseignements:
- INDOCHINE, FRANCE ET COLONIES
- ÉTRANGER
— 124 —
Le nombre des maisons reste le même, mais il y a lieu de remarquer que plusieurs firmes
existant en 1908 ont disparu et ont été remplacées par d'autres maisons qui ont pour objet
de nouvelles utilisations des produits du sol et du sous-sol tonkinois.
de nouvelles utilisations des pt, ,oduits du- soi etdu sous-sol toi)h-iiio«is.
*
*
Les épizooties en Annam en 1912 (1). - Peste bovine. - La peste bovine qui,
pendant l'année 191 J, était restée localisée au sud de Qui-Nhon, s'est étendue, après les fêtes
du Têt, probablement à la faveur des transactions commerciales sur le bétail qui marquent le
début de l'année agricole, à la partie nord du Binh-Dinh et à la partie sud du Quang-Ngai.
Comme les précédentes, cette épizootie s'est montrée beaucoup plus meurtrière pour les sujets
de l'espèce bubaline que pour les sujets de l'espèce bovine. En effet, alors que dans certaines
localités, la mortalité atteignait, après emploi du sérum, 35 à 40 o des buffles, elle n'était
que de 5 à 10 sur les sujets de l'espèce bovine. Ce peu de résistance du buffle à la peste,
paraît liée à l'existence dans son organisme de nombreux parasites notamment de douves —
distomes — déterminant des lésions importantes du foie et empêchant cet organe de jouer son
rôle antitoxique au cours des maladies infectieuses. -
Au cours du 3e trimestre 1912, la mortalité a été réduite dans une très forte proportion
par l'emploi du sérum antiseptique dont les effets ont été d'autant plus appréciables que les
sujets traités appartenaient presque entièrement à l'espèce bovine et non à l'espèce bubaline.
Au Binh-Dinh et au Phu-Yên la maladie a presque complètement disparu à l'heure actuelle.
Bien qu'une documentation précise fasse défaut, on peut évaluer les dommages occasionnés
par la peste bovine au Quang-Ngai et au Binh-Dinh, au cours de cette année, à deux mille
têtes de bétail, représentant une perte de quarante mille piastres, chiffre qu'il eût, sans doute,
fallu tripler, si les mesures sanitaires d'une part et surtout l'emploi de la sérothérapie et de
la séroinfection d'autre part, n'avaient contribué à réduire, dans une assez forte proportion,
la mortalité.
Plus de cinq mille séroinfections ont été pratiquées dans le phu de Bông-Son et dans les
huyên de Mô-Duc, ce qui a permis de réduire la mortalité de I à 2 chez les sujets de l'espèce
bubaline et de i à 3 parmi les sujets de l'espèce bovine.
Toutefois, il convient de reconnaître que si la sérothérapie et la séroinfection sont des
méthodes prophylactiques que nous devons employer, faute de mieux, elles ont, au point de
vue scientifique, celui de manquer de précision, par suite du peu de connaissances que nous
possédons en ce qui concerne le virus pestique et son antagoniste, le sérum anlipestique.
Fièvre aphteuse. — Cette maladie a fait son apparition, en juin 1911, dans la province
de Nha-Trang où elle a été importée par des veaux provenant de Saigon.
Bien que la maladie ait été reconnue dès son début, les mesures prises n'ont, pu enrayer
sa propagation ; dans le délai de deux mois, les vallées de Nha-Trang, Phan-Rang et Ninli-
hoa ont été contaminées. Les pertes occasionnées portant sur de jeunes animaux ont été de
2 pour 100 des animaux atteints et s'élèvent néanmoins à plusieurs dizaines de milliers de
piastres pour chacune des vallées de Nha-Trang, Phan-Rang et Ninh-hoa, Cette bénignité
relative de la fièvre aphteuse au moment de la dernière épizootie s'explique en partie par
la sécheresse et par le conseil qui a été donné de placer les animaux sur un sol sec.
En outre, aux environs de Nha-Trang, il a été distribué aux propriétaires des animaux
atteints une solution crésylée concentrée et une solution d'acide sulfurique au centième. L'acide
sulfurique devait être dilué à nouveau dans cinquante parties d'eau pour le lavage de la bou-
che des malades. Le crésyl servait aussi à soigner les aphtes interongulaires. Au moins
(1) Extrait du rapport sur la Situation Générale de l'Indochine en 1912.
Le nombre des maisons reste le même, mais il y a lieu de remarquer que plusieurs firmes
existant en 1908 ont disparu et ont été remplacées par d'autres maisons qui ont pour objet
de nouvelles utilisations des produits du sol et du sous-sol tonkinois.
de nouvelles utilisations des pt, ,oduits du- soi etdu sous-sol toi)h-iiio«is.
*
*
Les épizooties en Annam en 1912 (1). - Peste bovine. - La peste bovine qui,
pendant l'année 191 J, était restée localisée au sud de Qui-Nhon, s'est étendue, après les fêtes
du Têt, probablement à la faveur des transactions commerciales sur le bétail qui marquent le
début de l'année agricole, à la partie nord du Binh-Dinh et à la partie sud du Quang-Ngai.
Comme les précédentes, cette épizootie s'est montrée beaucoup plus meurtrière pour les sujets
de l'espèce bubaline que pour les sujets de l'espèce bovine. En effet, alors que dans certaines
localités, la mortalité atteignait, après emploi du sérum, 35 à 40 o des buffles, elle n'était
que de 5 à 10 sur les sujets de l'espèce bovine. Ce peu de résistance du buffle à la peste,
paraît liée à l'existence dans son organisme de nombreux parasites notamment de douves —
distomes — déterminant des lésions importantes du foie et empêchant cet organe de jouer son
rôle antitoxique au cours des maladies infectieuses. -
Au cours du 3e trimestre 1912, la mortalité a été réduite dans une très forte proportion
par l'emploi du sérum antiseptique dont les effets ont été d'autant plus appréciables que les
sujets traités appartenaient presque entièrement à l'espèce bovine et non à l'espèce bubaline.
Au Binh-Dinh et au Phu-Yên la maladie a presque complètement disparu à l'heure actuelle.
Bien qu'une documentation précise fasse défaut, on peut évaluer les dommages occasionnés
par la peste bovine au Quang-Ngai et au Binh-Dinh, au cours de cette année, à deux mille
têtes de bétail, représentant une perte de quarante mille piastres, chiffre qu'il eût, sans doute,
fallu tripler, si les mesures sanitaires d'une part et surtout l'emploi de la sérothérapie et de
la séroinfection d'autre part, n'avaient contribué à réduire, dans une assez forte proportion,
la mortalité.
Plus de cinq mille séroinfections ont été pratiquées dans le phu de Bông-Son et dans les
huyên de Mô-Duc, ce qui a permis de réduire la mortalité de I à 2 chez les sujets de l'espèce
bubaline et de i à 3 parmi les sujets de l'espèce bovine.
Toutefois, il convient de reconnaître que si la sérothérapie et la séroinfection sont des
méthodes prophylactiques que nous devons employer, faute de mieux, elles ont, au point de
vue scientifique, celui de manquer de précision, par suite du peu de connaissances que nous
possédons en ce qui concerne le virus pestique et son antagoniste, le sérum anlipestique.
Fièvre aphteuse. — Cette maladie a fait son apparition, en juin 1911, dans la province
de Nha-Trang où elle a été importée par des veaux provenant de Saigon.
Bien que la maladie ait été reconnue dès son début, les mesures prises n'ont, pu enrayer
sa propagation ; dans le délai de deux mois, les vallées de Nha-Trang, Phan-Rang et Ninli-
hoa ont été contaminées. Les pertes occasionnées portant sur de jeunes animaux ont été de
2 pour 100 des animaux atteints et s'élèvent néanmoins à plusieurs dizaines de milliers de
piastres pour chacune des vallées de Nha-Trang, Phan-Rang et Ninh-hoa, Cette bénignité
relative de la fièvre aphteuse au moment de la dernière épizootie s'explique en partie par
la sécheresse et par le conseil qui a été donné de placer les animaux sur un sol sec.
En outre, aux environs de Nha-Trang, il a été distribué aux propriétaires des animaux
atteints une solution crésylée concentrée et une solution d'acide sulfurique au centième. L'acide
sulfurique devait être dilué à nouveau dans cinquante parties d'eau pour le lavage de la bou-
che des malades. Le crésyl servait aussi à soigner les aphtes interongulaires. Au moins
(1) Extrait du rapport sur la Situation Générale de l'Indochine en 1912.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 142/165
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6534769w/f142.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6534769w/f142.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6534769w/f142.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6534769w
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6534769w