Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1911-11-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 novembre 1911 01 novembre 1911
Description : 1911/11/01 (A14,N93)-1911/12/31. 1911/11/01 (A14,N93)-1911/12/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6529481k
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
Pages- .......... Page(s) .......... 885
- .......... Page(s) .......... 910
- .......... Page(s) .......... 949
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 964
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 993
- .......... Page(s) .......... 994
- .......... Page(s) .......... 997
- .......... Page(s) .......... 1000
- .......... Page(s) .......... 1001
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 1004
- Table des matières de l'année 1911
- TABLE DES MATIÈRES DU BULLETIN ÉCONOMIQUE DE L'INDOCHINE
- A
- N. B. - La pagination du Bulletin est changée chaque année. Le Bulletin n'est publié que tous les deux mois depuis 1908.
- Numéros Pages
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 464
- .......... Page(s) .......... 856
- .......... Page(s) .......... 857
- .......... Page(s) .......... 910
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 1004
- .......... Page(s) .......... 37
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 264
- .......... Page(s) .......... 266
- .......... Page(s) .......... 280
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 331
- .......... Page(s) .......... 449
- .......... Page(s) .......... 466
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 1000
- .......... Page(s) .......... 1001
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 739
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 97
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 480
- .......... Page(s) .......... 740
- .......... Page(s) .......... 871
- .......... Page(s) .......... 877
- .......... Page(s) .......... 964
- .......... Page(s) .......... 706
- .......... Page(s) .......... 1000
- .......... Page(s) .......... 985
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 398
- .......... Page(s) .......... 465
- .......... Page(s) .......... 475
- .......... Page(s) .......... 480
- .......... Page(s) .......... 579
- .......... Page(s) .......... 687
- .......... Page(s) .......... 740
- .......... Page(s) .......... 862
- .......... Page(s) .......... 871
- .......... Page(s) .......... 881
- .......... Page(s) .......... 964
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 258
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 422
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 755
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 877
- .......... Page(s) .......... 1000
- .......... Page(s) .......... 871
- .......... Page(s) .......... 985
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 245
- .......... Page(s) .......... 757
- .......... Page(s) .......... 643
- .......... Page(s) .......... 467
- .......... Page(s) .......... 101
- .......... Page(s) .......... 101
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 276
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 745
- .......... Page(s) .......... 881
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 993
- .......... Page(s) .......... 994
- .......... Page(s) .......... 82
- .......... Page(s) .......... 460
- .......... Page(s) .......... 667
- .......... Page(s) .......... 667
- .......... Page(s) .......... 70
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 84
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 101
- .......... Page(s) .......... 103
- .......... Page(s) .......... 236
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 595
- .......... Page(s) .......... 735
- .......... Page(s) .......... 738
- .......... Page(s) .......... 738
- .......... Page(s) .......... 745
- .......... Page(s) .......... 855
- .......... Page(s) .......... 883
- .......... Page(s) .......... 986
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 267
- .......... Page(s) .......... 975
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 470
- .......... Page(s) .......... 997
- .......... Page(s) .......... 659
- .......... Page(s) .......... 666
- .......... Page(s) .......... 450
- .......... Page(s) .......... 466
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 276
- .......... Page(s) .......... 97
- .......... Page(s) .......... 63
- low, -
2. — Mettre dans la colonne n° 2 le numéro de la série de la totalité des arbres ceinturés
3. — Mettre dans la colonne n° 3 la circonférence des arbres ceinturés.
4. — Mettre dans les colonnes 4 et 5 les arbres n'ayant pas les, dimensions, c'est-à-dire de
1 m 371 à 1 m 943 de circonférence et dans la dernière colonne (n' 5) les arbres de 1 m 371 et
de 1 m 219 à 1 m 371 de circonférence.
5. — Mettre dans la colonne n' 6 les diverses observations au sujet des arbres ayant moins
de 1 In 2 19 de circonférence, dire s'ils sont nombreux ou espacés, etc. etc. De préférence,
on donnera deux observations distinctes pour les arbres ayant plus ou moins de o m 457 de
circonférence.
N. B. — Les divers tableaux des arbres ceinturés devront accompagner les différents rapports
et serviront au besoin, à titre d'information, à faire connaître au Service Forestier l'état
actuel des coupes en exploitation.
Circulaire corrigeant la révision des règles pour le ceinturage des arbres dans les
régions où le ceinturage est autorisé
1. — Ajouter à la suite du paragraphe 1 :
« Les redevances royales et taxes forestières pourront être exigées, même pour des bois
non transportés, si le Conservateur des Forêts n'est pas satisfait des précautions prises pour
empêcher le ceinturage d'arbres n'ayant pas les dimensions voulues.
2. — Au paragraphe 2, mettre à la place de :
« Aucun ceinturage à nouveau ne pourra être fait » Le ceinturage des arbres imparfaite-
ment fait pourra seulement être autorisé à nouveau, si l'Officier forestier est satisfait et
reconnaît qu'aucun manque de soins n'a été apporté dans le choix des arbres à ceinturer. En
pareil cas, l'autorisation de ceinturer à nouveau des arbres devra alors être obtenue par écrit.
3. - Au deuxième alinéa du paragraphe 5, mettre à la suite :
Mais dans les forêts où les tecks se trouvent en peuplements serrés, les états, par autorisa-
tion spéciale, pourront comprendre jusqu'à 1.000 arbres.
Bangkok, le 10 avril' igog.
W. F. LLOYD,
Conservateur des Forêts Siamoises.
- *
* *
L'essence de citronnelle à Ceylan et à Java. — D'après une circulaire de la Cham-
bre de Commerce de Colombo, Ceylan a exporté, en 1910, 798.602 kilogrammes d'essence
de citronnelle, contre 712.991 kilogrammes en 1909. 11 nous semble intéressant de donner,
suivant le Tropical Agriculturtit, quelques renseignements sur l'état de cette industrie à
Ceylan et à Java où elle est aussi très développée.
On s'est préoccupé, en ces derniers temps, de relever la qualité de l'essence de citronnelle
préparée à Ceylan et les derniers envois ont obtenu des prix plus élevés. Ce ne sont pas les
producteurs, mais les intermédiaires qui falsifient l'huile.
Cette culture occupe plus de 16.000 hectares, et il y a environ 496 distilleries qui fonctionnent.
La variété de citronnelle la plus cultivée est rustique : elle n'oblige pas à refaire fréquemment
les plantations et n'exige pas de grands soins, mais elle ne donne pas une essence de première
qualité.
La plantation est faite à une distance régulière qui varie de 3o à 60 centimètres en tous
sens. Huit mois après la mise en place, on peut commencer à couper, et cette opération peut
être renouvelée tous les trois mois. Ce sont les femmes que l'on emploie pour ce travail. Après
la coupe, les herbes sont exposées pendant une journée au soleil. Elles sont alors transportées
à la distillerie, et on prend soin de ne pas les laisser en tas pour éviter toute fermentation qui
aurait pour effet d'abaisser le rendement en essence:
2. — Mettre dans la colonne n° 2 le numéro de la série de la totalité des arbres ceinturés
3. — Mettre dans la colonne n° 3 la circonférence des arbres ceinturés.
4. — Mettre dans les colonnes 4 et 5 les arbres n'ayant pas les, dimensions, c'est-à-dire de
1 m 371 à 1 m 943 de circonférence et dans la dernière colonne (n' 5) les arbres de 1 m 371 et
de 1 m 219 à 1 m 371 de circonférence.
5. — Mettre dans la colonne n' 6 les diverses observations au sujet des arbres ayant moins
de 1 In 2 19 de circonférence, dire s'ils sont nombreux ou espacés, etc. etc. De préférence,
on donnera deux observations distinctes pour les arbres ayant plus ou moins de o m 457 de
circonférence.
N. B. — Les divers tableaux des arbres ceinturés devront accompagner les différents rapports
et serviront au besoin, à titre d'information, à faire connaître au Service Forestier l'état
actuel des coupes en exploitation.
Circulaire corrigeant la révision des règles pour le ceinturage des arbres dans les
régions où le ceinturage est autorisé
1. — Ajouter à la suite du paragraphe 1 :
« Les redevances royales et taxes forestières pourront être exigées, même pour des bois
non transportés, si le Conservateur des Forêts n'est pas satisfait des précautions prises pour
empêcher le ceinturage d'arbres n'ayant pas les dimensions voulues.
2. — Au paragraphe 2, mettre à la place de :
« Aucun ceinturage à nouveau ne pourra être fait » Le ceinturage des arbres imparfaite-
ment fait pourra seulement être autorisé à nouveau, si l'Officier forestier est satisfait et
reconnaît qu'aucun manque de soins n'a été apporté dans le choix des arbres à ceinturer. En
pareil cas, l'autorisation de ceinturer à nouveau des arbres devra alors être obtenue par écrit.
3. - Au deuxième alinéa du paragraphe 5, mettre à la suite :
Mais dans les forêts où les tecks se trouvent en peuplements serrés, les états, par autorisa-
tion spéciale, pourront comprendre jusqu'à 1.000 arbres.
Bangkok, le 10 avril' igog.
W. F. LLOYD,
Conservateur des Forêts Siamoises.
- *
* *
L'essence de citronnelle à Ceylan et à Java. — D'après une circulaire de la Cham-
bre de Commerce de Colombo, Ceylan a exporté, en 1910, 798.602 kilogrammes d'essence
de citronnelle, contre 712.991 kilogrammes en 1909. 11 nous semble intéressant de donner,
suivant le Tropical Agriculturtit, quelques renseignements sur l'état de cette industrie à
Ceylan et à Java où elle est aussi très développée.
On s'est préoccupé, en ces derniers temps, de relever la qualité de l'essence de citronnelle
préparée à Ceylan et les derniers envois ont obtenu des prix plus élevés. Ce ne sont pas les
producteurs, mais les intermédiaires qui falsifient l'huile.
Cette culture occupe plus de 16.000 hectares, et il y a environ 496 distilleries qui fonctionnent.
La variété de citronnelle la plus cultivée est rustique : elle n'oblige pas à refaire fréquemment
les plantations et n'exige pas de grands soins, mais elle ne donne pas une essence de première
qualité.
La plantation est faite à une distance régulière qui varie de 3o à 60 centimètres en tous
sens. Huit mois après la mise en place, on peut commencer à couper, et cette opération peut
être renouvelée tous les trois mois. Ce sont les femmes que l'on emploie pour ce travail. Après
la coupe, les herbes sont exposées pendant une journée au soleil. Elles sont alors transportées
à la distillerie, et on prend soin de ne pas les laisser en tas pour éviter toute fermentation qui
aurait pour effet d'abaisser le rendement en essence:
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Related digital collections Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer" or dc.contributor adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer") France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
- Related authors Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer" or dc.contributor adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer") France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 118/140
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6529481k/f118.image ×
Search in the document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6529481k/f118.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6529481k/f118.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6529481k
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6529481k