Bulletin économique de l'Indochine

Presse et revues

223 pages

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE
- Pages
- A travers le Laos (Guide à l'usage des voyageurs), par M. A. BAUDENNE, Commis de I^re classe des Services civils de l'Indochine, avec carte au 1: 2.500.000^e, dressée par M. H. BRENIER, Inspecteur-Conseil p. i. des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine
  .......... Page(s) .......... 285
- Rapport de M. G. Vernet sur les saignées d'Hévéa
  .......... Page(s) .......... 331
- Culture du bétel dans la province de Thanh-hoa (Annam), par M. H. GILBERT, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine
  .......... Page(s) .......... 382
- Sur un ennemi du caféier, le xyleborus coffeae, Wurth, par M. L. DUPORT, Agent des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine
  .......... Page(s) .......... 392
- Renseignements commerciaux sur la province du Yunnan, 1910, par M. H. LÉPICE, Vice-Consul de France
  .......... Page(s) .......... 398
- Note sur le rendement industriel de l'ouvrier dans les filatures de coton du Japon et de l'Inde, par M. H. BRENIER, Inspecteur-Conseil p. i. des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine
  .......... Page(s) .......... 422
- Renseignement:
- INDOCHINE, FRANCE ET COLONIES
  - Les Kaolins du Tonkin et les essais de fabrication de la porcelaine, par M. BARBOTIN, Ingénieur des Arts et Manufactures, Directeur de l'Ecole Professionnelle de Hanoi
    .......... Page(s) .......... 440
  - Estimation de libres d'Abaca préparées à la station de Tuyên-quang
    .......... Page(s) .......... 445
  - Note sur le Cây-sên de la famille des élécinées poussant à l'état spontané dans la province de Thanh-Hoa, par M. H. GILBERT, Sous-Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux de l'Indochine
    .......... Page(s) .......... 448
  - Coagulation mécanique du latex de Ficus elastica
    .......... Page(s) .......... 449
  - Le soja dans l'alimentation des animaux et de l'homme
    .......... Page(s) .......... 450
  - Mouvement commercial de Kouang-Tchéou-Wan pendant le premier trimestre de 1911, par M. Ch. LAURE, Adjoint commercial à Kouang-Tchéou-Wan
    .......... Page(s) .......... 451
  - L'exportation des poivres d'Indochine de 1900 à 1910
    .......... Page(s) .......... 460
  - La greffe du manguier
    .......... Page(s) .......... 464
- ÉTRANGER
  - Le commerce de l'huile d'olive dans le Sud de l'Italie, par H. M.
    .......... Page(s) .......... 465
  - Une nouvelle source de caoutchouc artificiel: l'huile de soja
    .......... Page(s) .......... 466
  - Papier de bagasse
    .......... Page(s) .......... 467
  - Essais de préparation du camphre en Afrique Orientale Allemande
    .......... Page(s) .......... 469
  - La formation du camphre de Bornéo, par P. G.
    .......... Page(s) .......... 469
  - Décrets royaux Siamois sur diverses matières forestières
    .......... Page(s) .......... 470
  - Les principales exportations du port de Singapour de 1905 à 1910
    .......... Page(s) .......... 475
  - Mouvement commercial du port de Pakhoi, en 1910, par H. M.
    .......... Page(s) .......... 480
  - Le Traité Anglo-Japonais du 3 Avril 1911
    .......... Page(s) .......... 494
  - L'Industrie du tabac à Cuba
    .......... Page(s) .......... 504

- 451 -

*
+ *

Mouvement commercial de Kouang-tehéou-Wan pendant le premier tri-
mestre de 1911. — Les ressources du territoire à Kouang-tchéoû-Wan, la récolte de la
canne à sucre a été cette année plus importante que les années précédentes, tant à cause de
ia belle venue de la canne, que par l'extension de sa culture; mais l'avilissement des prix du
sucre à Hong-kong retient une grosse partie de la récolte dans les entrepôts du Territoire et
sa diminution constatée à l'exportation s'explique.

Les mesures douanières prises par les Philippines, pour l'interdiction de l'entrée du bétail
provenant de Hong-kong, ont frappé indirectement le bétail du territoire dont l'exportation,
pour le 1er trimestre 1911 est en diminution marquée.

La même constatation s'impose sur l'exportation des sacs et nattes en jonc dont l'importance
est inférieure à celle des années 1909 et igio. Cela paraîtrait indiquer un arrêt dans le mou-
vement général des exportations, car le sac est l'emballage de premier ordre.

Le commerce de Kouang-tchéou-Wan est entièrement dans les mains des représentants
chinois des grandes firmes de Hong-kong, Canton et Macao. Malgré son voisinage du Tonkin,
aucune tentative directe d'achat de produits locaux n'a encore été tentée par nos nationaux.

Le grand nombre de demandes de renseignements qui arrivent, paraîtraient indiquer le
désir, pour les commerçants du Tonkin, de se mettre en rapport avec le territoire.

Les graines oléagineuses : arachide, sésame ; le bétail : bœufs, buffles, porcs ; le sucre,
la patate ; les huiles d'arachide et de sésame ; les sacs et nattes en jonc, de plus en plus de-
mandés par l'Indochine, prennent actuellement la route de Hong-kong où ils sont transités
pour des destinations diverses. Ces produits pourraient toutefois intéresser nos nationaux et
constituer avec le Tonkin, un mouvement d'affaires important. Mais il ne faut pas oublier que,
pour traiter, il est indispensable de recourir à l'entremise d'un chinois, tant pour la connais-
sance de la langue et des usages et unités de mesure et de poids du pays, que pour éviter la
méfiance native de l'indigène et connaître ses besoins.

Les maisons étrangères l'ont bien compris et elles se sont mises à la portée de leur clientèle,
en produisant l'article demandé ou en s'assurant la préférence par des avances faites à l'indigène
sur sa récolte. j - r
Ce système d'achat a l'avantage de rassurer le paysan chinois et de lui permettre de donner
une plus grande extension à ses cultures préférées, comme les graines oléagineuses, la canne
à sucre, et de s'assurer un stock important du produit désiré.

Les maisons Allemandes, Anglaises et Japonaises ont des représentants indigènes accrédités
sur place ou des voyageurs qui parcourent tous les coins du territoire.

Elles s'ingénient à produire l'article qui convient : tissus, vêtements, chaussures parfumerie,
tout cela d'un goût douteux, de pacotille, mais satisfaisant la clientèle à laquelle elles s'adressent.

L'interdiction de fumer l'opium, en Chine, a forcé beaucoup de chinois à lui substituer le
tabac et, aujourd'hui, nombre d'entre eux ont adopté la cigarette.

Les fabricants français pourraient trouver des débouchés à leurs produits, en imitant leurs.

concurrents américains qui parcourent le Territoire et le Sud de la Chine, en offrant des articles.

à bas prix et en forçant l'attention par l'image et J'affiche.

Cet exemple est imité des représentants. chinois de maisons étrangères qui inondent le
Territoire et les villes voisines de leur camelotte faite au goût chinois.

A Tchékam, la ville la plus commerçante de Kouang-tchéou-Wan, la majeure partie des
produits vendus par les commerçants sont d'origine étrangère. Les Japonais imitent l'étiquette
française pour de grossières parfumeries et la pipe chinoise en cuivre est de fabrication
allemande ou anglaise, comme les vêtements tout faits.

Une place honorable pourrait être prise par les commerçants de l'Indochine, mais il faudrait
doubler Je service postal maritime d'un service commercial.

L'insuffisance de durée des escales, à Fort-Bayard, ne permet pas actuellement au Si-
Kiang, de l'Est Asiatique Français, de prendre du frêt.

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.