Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1911-07-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 juillet 1911 01 juillet 1911
Description : 1911/07/01 (A14,N91)-1911/08/31. 1911/07/01 (A14,N91)-1911/08/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6529479h
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- .......... Page(s) .......... 659
- .......... Page(s) .......... 666
- .......... Page(s) .......... 667
- .......... Page(s) .......... 687
- .......... Page(s) .......... 690
- .......... Page(s) .......... 700
- .......... Page(s) .......... 706
- .......... Page(s) .......... 735
- .......... Page(s) .......... 738
- ÉTRANGER
— 690 —
*
* *
Les brevets d'invention en Indochine. — Nous avons cru intéressant de publier
dans le « Bulletin Economique », in-extenso, le décret du 7 avril 1902, relatif à la propriété
industrielle. Il n'est pas inutile, en ce moment d'efforts persévérants vers l'utilisation des
produits du pays, de fournir à nos compatriotes les textes relatifs à la prise de brevets,
sauvegardant les intérêts des ayants-droit.
Nous nous réservons, du reste, de traiter très longuement cette question dans un prochain
numéro et d'émettre des considérations sur l'urgence qu'il y aurait à suivre de très près les
modifications ou additions apportées aux brevets anciens, la possibilité de favoriser adminis-
trativement l'obtention de brevets nouveaux.
Nous publions, à titre d'indication, l'état des brevets d'inventions délivrés de 1894 à ce jour.
La Direction des Services Agricoles et Commerciaux du Tonkin pourra fournir aux intéressés
tous les renseignements dont ils pourraient avoir besoin sur la question en même temps que
les indications sur les législations française et étrangère.
Le Président de la République française,
Sur le rapport du Ministre des Colonies et du Ministre du Commerce et de l'Industrie;
Vu la loi du 5 juillet 1844 sur les brevets d'invention, et en particulier l'article 51 ainsi con-
çu : « Des ordonnances rendues dans la même forme pourront régler l'application de la pré-
sente loi dans les colonies, avec les modifications qui seront jugées nécessaires » ;
Vu les lois des 31 mai 1856 et 7 avril 1902 sur les brevets d'invention ;
Vu l'arrêté du 21 octobre 1848, qui règle l'application dans les colonies de la loi du 5 juillet
1844 ;
Vu la loi du 1er juillet 1906 relative à l'application en France, en Algérie et dans les colo-
nies françaises des conventions internationales concernant la propriété industrielle :
Vu la loi du 13 avril igo8 relative à la protection temporaire de la propriété industrielle
dans les expositions internationales étrangères officielles ou officiellement reconnues et dans
les expositions organisées en France ou dans les colonies avec l'autorisation de l'Administration
ou sous son patronage ;
Vu le décret du 17 mai 1893, portant réorganisation de l'Administration de la justice en
Cochinchine et au Cambodge ;
Le Conseil d'Etat entendu,
DÉCRÈTE :
Article premier. — Les lois des 5 juillet 1844, 31 mai 1856 et 7 avril 1902 sur les brevets
d'invention sont applicables en Indochine sous la réserve des modifications suivantes.
Art. 2. — Quiconque veut prendre en Indochine un brevet d'invention doit déposer, en
triple expédition, les pièces exigées par l'article 5 de la loi du 5 juillet 1844, dans les bureaux
du Secrétariat du Gouvernement de la Cochinchine à Saigon et dans ceux de la Résidence Su-
périeure :
Au Cambodge, à Pnompenh ;
En Annam, à Hué ;
Au Tonkin, à Hanoi ;
Au Laos, à Vientiane.
Le dépôt peut être effectué soit par le demandeur du brevet en personne, soit par un man-
dataire dont le pouvoir, qui peut être rédigé sur papier libre, reste annexé à la demande.
Si le déposant n'est pas domicilié au chef-lieu de la Colonie ou du Protectorat où a eu lieu
le dépôt, il doit y élire domicile.
Le procès-verbal constatant ce dépôt est dressé sur un registre à ce destiné et signé par
le Lieutenant-Gouverneur ou le Résident Supérieur ou par le fonctionnaire délégué à cet effet,
d'une part, et le demandeur ou son mandataire, d'autre part.
*
* *
Les brevets d'invention en Indochine. — Nous avons cru intéressant de publier
dans le « Bulletin Economique », in-extenso, le décret du 7 avril 1902, relatif à la propriété
industrielle. Il n'est pas inutile, en ce moment d'efforts persévérants vers l'utilisation des
produits du pays, de fournir à nos compatriotes les textes relatifs à la prise de brevets,
sauvegardant les intérêts des ayants-droit.
Nous nous réservons, du reste, de traiter très longuement cette question dans un prochain
numéro et d'émettre des considérations sur l'urgence qu'il y aurait à suivre de très près les
modifications ou additions apportées aux brevets anciens, la possibilité de favoriser adminis-
trativement l'obtention de brevets nouveaux.
Nous publions, à titre d'indication, l'état des brevets d'inventions délivrés de 1894 à ce jour.
La Direction des Services Agricoles et Commerciaux du Tonkin pourra fournir aux intéressés
tous les renseignements dont ils pourraient avoir besoin sur la question en même temps que
les indications sur les législations française et étrangère.
Le Président de la République française,
Sur le rapport du Ministre des Colonies et du Ministre du Commerce et de l'Industrie;
Vu la loi du 5 juillet 1844 sur les brevets d'invention, et en particulier l'article 51 ainsi con-
çu : « Des ordonnances rendues dans la même forme pourront régler l'application de la pré-
sente loi dans les colonies, avec les modifications qui seront jugées nécessaires » ;
Vu les lois des 31 mai 1856 et 7 avril 1902 sur les brevets d'invention ;
Vu l'arrêté du 21 octobre 1848, qui règle l'application dans les colonies de la loi du 5 juillet
1844 ;
Vu la loi du 1er juillet 1906 relative à l'application en France, en Algérie et dans les colo-
nies françaises des conventions internationales concernant la propriété industrielle :
Vu la loi du 13 avril igo8 relative à la protection temporaire de la propriété industrielle
dans les expositions internationales étrangères officielles ou officiellement reconnues et dans
les expositions organisées en France ou dans les colonies avec l'autorisation de l'Administration
ou sous son patronage ;
Vu le décret du 17 mai 1893, portant réorganisation de l'Administration de la justice en
Cochinchine et au Cambodge ;
Le Conseil d'Etat entendu,
DÉCRÈTE :
Article premier. — Les lois des 5 juillet 1844, 31 mai 1856 et 7 avril 1902 sur les brevets
d'invention sont applicables en Indochine sous la réserve des modifications suivantes.
Art. 2. — Quiconque veut prendre en Indochine un brevet d'invention doit déposer, en
triple expédition, les pièces exigées par l'article 5 de la loi du 5 juillet 1844, dans les bureaux
du Secrétariat du Gouvernement de la Cochinchine à Saigon et dans ceux de la Résidence Su-
périeure :
Au Cambodge, à Pnompenh ;
En Annam, à Hué ;
Au Tonkin, à Hanoi ;
Au Laos, à Vientiane.
Le dépôt peut être effectué soit par le demandeur du brevet en personne, soit par un man-
dataire dont le pouvoir, qui peut être rédigé sur papier libre, reste annexé à la demande.
Si le déposant n'est pas domicilié au chef-lieu de la Colonie ou du Protectorat où a eu lieu
le dépôt, il doit y élire domicile.
Le procès-verbal constatant ce dépôt est dressé sur un registre à ce destiné et signé par
le Lieutenant-Gouverneur ou le Résident Supérieur ou par le fonctionnaire délégué à cet effet,
d'une part, et le demandeur ou son mandataire, d'autre part.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 179/247
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6529479h/f179.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6529479h/f179.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6529479h/f179.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6529479h
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6529479h
Facebook
Twitter