Bulletin économique de l'Indochine

Accueil
Consultation

Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte

consulter fascicule précédent

...

consulter fascicule suivant

Ce document est disponible en mode texte

1914
1915
1916
1917

Jan.
Fev.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.

Presse et revues

177 pages

Titre : Bulletin économique de l'Indochine

Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte

Éditeur : [s.n.] (Saïgon)

Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)

Date d'édition : 1916-11-01

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t

Type : texte texte

Type : publication en série imprimée publication en série imprimée

Langue : français

Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886

Description : 01 novembre 1916 01 novembre 1916

Description : 1916/11/01 (A19,N122)-1916/12/31. 1916/11/01 (A19,N122)-1916/12/31.

Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad

Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam

Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique

Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k6536264q

Source : CIRAD, 2013-106464

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 16/09/2013

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE
- Pages
- Rapport sur la navigation et le mouvement commercial de l'Indochine pendant l'année 1915, par M. A. KIRCHER, Directeur des Douanes et Régies de l'Indochine
  .......... Page(s) .......... 685
- Le Tranninh, sa mise en valeur économique, par M. R. BARTHÉLEMY, Administrateur des Services civils de l'Indochine, Commissaire du Gouvernement
  .......... Page(s) .......... 765
- La boutonnerie de Hanoi, par M. PASQUIER, Résident-Maire de la ville de Hanoi
  .......... Page(s) .......... 789
- Renseignements:
- INDOCHINE, FRANCE ET COLONIES
  .......... Page(s) .......... 796
  - Paddys et riz de Cochinchine
    .......... Page(s) .......... 796
  - Divers produits d'exportation du cru de la Cochinchine (Exportation au long cours et cabotage)
    .......... Page(s) .......... 801
  - Le commerce extérieur de la France
    .......... Page(s) .......... 806
  - L'élevage du ver à soie à Madagascar
    .......... Page(s) .......... 806
  - Le mouvement du commerce de Madagascar et dépendances pendant l'année 1915
    .......... Page(s) .......... 811
- ÉTRANGER
  .......... Page(s) .......... 811
  - La récolte du riz au Japon
    .......... Page(s) .......... 811
  - La production de fibre de ramie en Chine
    .......... Page(s) .......... 812
  - La récolte des sucres à Formose
    .......... Page(s) .......... 812
  - L'huile de coton
    .......... Page(s) .......... 813
  - La production de caoutchouc de couleur uniforme
    .......... Page(s) .......... 815
  - Le platine
    .......... Page(s) .......... 815
  - La consommation mondiale du cuivre
    .......... Page(s) .......... 816
  - Les fonderies de fer et d'acier de Hanyang
    .......... Page(s) .......... 817
  - Le commerce de la bière au Japon
    .......... Page(s) .......... 818
  - Le commerce extérieur de la Chine en 1915
    .......... Page(s) .......... 819
  - Le commerce de la soie à Yokohama pendant la période 1915-1916
    .......... Page(s) .......... 826
  - Le commerce des Indes
    .......... Page(s) .......... 827
  - Une nouvelle ligne transpacifique de navigation
    .......... Page(s) .......... 827
- BIBLIOGRAPHIE
  .......... Page(s) .......... 828
  - Avantages économiques de l'égrenage du coton avant la vente par le producteur par GRESWELL CHARLES F.
    .......... Page(s) .......... 828
  - Table des matières de l'année 1916.
TABLE DES MATIÈRES DU BULLETIN ÉCONOMIQUE DE L'INDOCHINE
- A
  - Numéros Pages
  - Abaca. - Progrès de la production de la fibre d'abaca aux Philippines 120
    .......... Page(s) .......... 548
  - Allumettes. - Fabrique d'allumettes de Hanoi, par M. Pasquier, administrateur des Services Civils de l'Indochine, Résident-Maire de la ville de Hanoi 118
    .......... Page(s) .......... 192
  - Angleterre. - Le jute dans l'Inde 117
    .......... Page(s) .......... 115
  - Annam. - Les irrigations du Thanh-Hoa, par M. Peytavin, Ingénieur, Chef du Service des Irrigations du Thanh-Hoa 117
    .......... Page(s) .......... 13
  - Annam. - Moyenne de la production soyeuse annuelle de l'Annam 120
    .......... Page(s) .......... 529
  - Arachide. - Une intéressante utilisation des tourteaux d'arachides 121
    .......... Page(s) .......... 651
- B
  .......... Page(s) .......... 638
  - Bangkok. - Commerce et navigation du port de Bangkok - 1915-1916, par M. Topenot, vice-consul à la Légation de France au Siam 121
    .......... Page(s) .......... 638
  - Banque. - Rapport du Conseil d'Administration de la Banque de l'Indochine pour l'année 1915 119
    .......... Page(s) .......... 375
  - Bétail. - Le bétail indochinois sur les marchés de France et d'Extrême-Orient. par M. Ch. Sarazin, Vétérinaire 121
    .......... Page(s) .......... 563
  - Bétail. - Le cheptel de Madagascar 121
    .......... Page(s) .......... 652
  - Bétail. - Bibliographie - Le mouvement international des aliments concentrés pour le bétail 121
    .......... Page(s) .......... 681
  - Bibliographie. - Le mouvement international des aliments concentrés pour le bétail. 121
    .......... Page(s) .......... 681
  - Bière. - Fabrication de la bière en Indochine - Brasserie du Tonkin, par M. Pasquier, Résident-Maire de la ville de Hanoi 120
    .......... Page(s) .......... 523
  - Bière. - Le commerce de la bière au Japon 122
    .......... Page(s) .......... 818
  - Birmanie. - Les exportations de riz de Rangoon pendant le 1^er trimestre de 1916 119
    .......... Page(s) .......... 425
  - Birmanie. - Les exportations de riz de Rangoon pendant le 1^er semestre de 1916. 120
    .......... Page(s) .......... 547
  - Bois - Les bois de rose et d'ébène au Siam 121
    .......... Page(s) .......... 665
  - Bouton. - La boutonnerie de Hanoi, par M. Pasquier, Résident-Maire de la ville de Hanoi 122
    .......... Page(s) .......... 789
- C
  .......... Page(s) .......... 624
  - Café. - Note sur les diverses espèces et variétés de cafés cultivées à Java, par M. P. I. Wester - Traduction de M. H. Maury, sous-inspecteur des Services agricoles et commerciaux de l'Indochine 121
    .......... Page(s) .......... 624
  - Caoutchouc. - L'industrie du caoutchouc en Malaisie 117
    .......... Page(s) .......... 121
  - Caoutchouc. - La hausse du caoutchouc 117
    .......... Page(s) .......... 121
  - Caoutchouc. - Erratum - Recommandations pour le traitement du latex et celai du caoutchouc 117
    .......... Page(s) .......... 131
  - Caoutchouc. - Assemblée annuelle des planteurs de caoutchouc de Malaisie 119
    .......... Page(s) .......... 430
  - Caoutchouc. - La production et les prix du caoutchouc en 1915 120
    .......... Page(s) .......... 550
  - Caoutchouc. - Exportations du caoutchouc des principaux ports de la Péninsule Malaise 120
    .......... Page(s) .......... 555
  - Caoutchouc. - Lés exportations américaines de caoutchouc en 1915 121
    .......... Page(s) .......... 668
  - Caoutchouc. - La production de caoutchouc de couleur uniforme 122
    .......... Page(s) .......... 813
  - Celluloid. - L'industrie du celluloïd au Japon 119
    .......... Page(s) .......... 432
  - Charbons. - La production et les sorties des charbons du Tonkin en 1914-1915, d'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 284
  - Chemin de fer. - Rapport commercial de la ligne Haiphong-Yunnanfou pour l'année 1915 118
    .......... Page(s) .......... 199
  - Chine. - Commerce général de Tc'hong-K'ing - Année 1914 - par M. Marcel Baudet, gérant le vice-consulat de France 117
    .......... Page(s) .......... 75
  - Chine. - Le commerce du port de Swatow en 1915, par M. R. Soulange-Teissier, vice-consul de France 117
    .......... Page(s) .......... 110
  - Chine. - Exportation des soies en Chine en 1915 121
    .......... Page(s) .......... 661
  - Chine. - Le commerce du thé en Chine 121
    .......... Page(s) .......... 664
  - Chine. - Les Etats-Unis et d'industrie cotonnière chinoise 121
    .......... Page(s) .......... 667
  - Chine. - La production de libre de ramie en Chine 122
    .......... Page(s) .......... 812
  - Chine. - La fonderies de fer et d'acier de Hanyang 122
    .......... Page(s) .......... 817
  - Chine. - Le commerce extérieur de la Chine en 1915 122
    .......... Page(s) .......... 819
  - Ciment. - Exportation du calcaire à ciment du Tonkin en 1915 D'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 280
  - Ciment. - Exportation du ciment et de la chaux du Tonkin en 1915 118
    .......... Page(s) .......... 281
  - Ciment. - L'industrie du ciment au Japon 121
    .......... Page(s) .......... 669
  - Ciment. - Une usine à ciment aux Etats Fédérés Malais 121
    .......... Page(s) .......... 671
  - Cochinchine. - Les principales exportations du port de Saigon pendant le premier trimestre 1916 118
    .......... Page(s) .......... 258
  - Cochinchine. - Paddys et riz de Cochinchine 122
    .......... Page(s) .......... 796
  - Cochinchine. - Divers produits d'exportation du cru de la Cochinchine (Exportation au long cours et cabotage) 122
    .......... Page(s) .......... 801
  - Colonies Françaises. - Mouvement général du commerce des colonies Françaises en 1914 117
    .......... Page(s) .......... 96
  - Commerce. - Commerce général de Tc'hong-K'ing - Année 1914 - par M. Marcel Baudet, gérant le vice-consulat de France. 117
    .......... Page(s) .......... 75
  - Commerce. - Erratum - Note sur la situation économique de l'Indochine depuis le début de la guerre 117
    .......... Page(s) .......... 93
  - Commerce. - Mouvement général du commerce des colonies françaises en 1914 117
    .......... Page(s) .......... 96
  - Commerce. - Le commerce du port de Swatow en 1915, par M. B. Soulange-Teissier, vice-consul de France Teissier, vice consul de France 117
    .......... Page(s) .......... 110
  - Commerce. - Résumé du mouvement commercial des Iles Philippines en 1915, par M. Paillard, vice-éonsul de France à Manille 117
    .......... Page(s) .......... 113
  - Commerce. - Le commerce extérieur du Japon en 1915 117
    .......... Page(s) .......... 128
  - Commerce. - Le commerce de la Péninsule Malaise 118
    .......... Page(s) .......... 295
  - Commerce. - Le développement du commerce japonais en Extrême-Orient 118
    .......... Page(s) .......... 295
  - Commerce. - Mouvement détaillé du commerce de l'Indochine par pays pour 1914 119
    .......... Page(s) .......... 407
  - Commerce. - La situation économique de l'Indochine en 1915 120
    .......... Page(s) .......... 433
  - Commerce. - Le mouvement commercial de Madagascar en 1915 120
    .......... Page(s) .......... 534
  - Commerce. - La situation commerciale de Hongkong 120
    .......... Page(s) .......... 556
  - Commerce. - Le commerce extérieur japonais en 1915 120
    .......... Page(s) .......... 558
  - Commerce. - Le commerce extérieur des lies Philippines en 1915 120
    .......... Page(s) .......... 559
  - Commerce. - Commerce et navigation du port de Bangkok - 1915-1916 - par M. Topenot, vice-consul à la légation de France au Siam 121
    .......... Page(s) .......... 638
  - Commerce. - Rapport sur la Navigation et le Mouvement Commercial de l'Indochine pendant l'année 1915. par M. A. Kircher, Directeur des Douanes et Régies de l'Indochine 122
    .......... Page(s) .......... 685
  - Commerce. - Le commerce extérieur de la France 122
    .......... Page(s) .......... 806
  - Commerce. - Le mouvement du commerce de Madagascar et dépendances pendant l'année 1915 122
    .......... Page(s) .......... 811
  - Commerce. - Le commerce extérieur de la Chine en 1915 122
    .......... Page(s) .......... 819
  - Commerce. - Le commerce des Indes 122
    .......... Page(s) .......... 827
  - Conserves. - Industrie des conserves alimentaires 120
    .......... Page(s) .......... 533
  - Conserves. - L'industrie des conserves en Nouvelle-Calédonie 121
    .......... Page(s) .......... 653
  - Corée. - La sériciculture en Corée 121
    .......... Page(s) .......... 663
  - Coton. - Sélection du coton sur la ferme par les caractères des tiges, feuilles et fruits, par M. O. J. Cook. 117
    .......... Page(s) .......... 99
  - Coton. - L'exportation du coton aux Etats-Unis 117
    .......... Page(s) .......... 110
  - Coton. - L'industrie cotonnière en Russie 120
    .......... Page(s) .......... 535
  - Coton. - Le marché des colons en Extrême-Orient pendant l'année 1915 121
    .......... Page(s) .......... 666
  - Coton. - Les Etats-Unis et l'industrie cotonnière chinoise 121
    .......... Page(s) .......... 667
  - Coton. - L'huile de coton 122
    .......... Page(s) .......... 813
  - Coton. - Bibliographie-Avantages économiques de l'égrenage du coton avant la vente par le producteur, par Creswell Charles F. 122
    .......... Page(s) .......... 828
  - Cuivre. - Le cuivre au Japon en 1915 119
    .......... Page(s) .......... 425
  - Cuivre. - La consommation mondiale du cuivre 122
    .......... Page(s) .......... 816
- E
  .......... Page(s) .......... 672
  - Emprunt. - Emprunt de guerre dea Etats-Malais 121
    .......... Page(s) .......... 672
  - Engrais. - Le mouvement international des engrais chimiques durant le deuxième semestre de l'année 1915 119
    .......... Page(s) .......... 422
  - Essences à parfum. - Cote française des différentes essences et matières à parfum d'origine animale et végétale, par M. J. Lallement 120
    .......... Page(s) .......... 534
  - Etats Fédérés Malais. - Une usine à ciment aux Etats Fédérés Malais 121
    .......... Page(s) .......... 671
  - Etats Fédérés Malais. - Emprunt de guerre des Etats Malais 121
    .......... Page(s) .......... 672
  - Etats-Unis. - Les Etats-Unis et l'industrie cotonnière chinoise 121
    .......... Page(s) .......... 667
- F
  .......... Page(s) .......... 817
  - Fer. - Les fonderies de fer et d'acier de Hanyang 122
    .......... Page(s) .......... 817
  - Foire de Lyon. - Compte-rendu de la participation coloniale à la Foire de Lyon de 1915 119
    .......... Page(s) .......... 399
  - Forêts. - Exploitations forestières à Formose 120
    .......... Page(s) .......... 547
  - Formose. - Exploitations forestières à Formose 120
    .......... Page(s) .......... 547
  - Formose. - La récolte des sucres à Formose 122
    .......... Page(s) .......... 812
  - Froid. - Les transports frigorifiques 118
    .......... Page(s) .......... 294
- G
  .......... Page(s) .......... 650
  - Gènes. - Les ports de Marseille et de Gènes en 1915, par M. Jacques Léotard 121
    .......... Page(s) .......... 650
- H
  .......... Page(s) .......... 259
  - Haiphong. - Entrées et sorties des navires et mouvement commercial du port de Haiphong en 1914-1915, d'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 259
  - Hanoi. - Voir Allumettes. 118
    .......... Page(s) .......... 192
  - Hongkong. - La situation commerciale de Hongkong 120
    .......... Page(s) .......... 556
- I
  .......... Page(s) .......... 817
  - Indes. - Le commerce des Indes 122
    .......... Page(s) .......... 817
  - Indes Anglaise. - Revue des Travaux agronomiques exécutés dans l'Inde anglaise en 1914-1915, par M. Léon Hautefeuille 121
    .......... Page(s) .......... 609
  - Indochine. - Rapport du Conseil d'Administration de la Banque de l'Indochine pour l'année 1915 119
    .......... Page(s) .......... 375
  - Industrie. - Fabrique d'allumettes de Hanoi, par M. Pasquier, administrateur des Services Civils de l'Indochine, Résident-Maire de la ville de Hanoi 118
    .......... Page(s) .......... 192
  - Industrie. - Fabrication de la bière en Indochine - Brasserie du Tonkin, par M. Pasquier, Résident-Maire de la ville de Hanoi 120
    .......... Page(s) .......... 523
  - Industrie. - Industrie des conserves alimentaires 120
    .......... Page(s) .......... 533
  - Industrie. - L'industrie cotonnière en Russie. 120
    .......... Page(s) .......... 535
  - Industrie. - La boutonnerie de Hanoi, par M. Pasquier, Résident-Maire de la ville de Hanoi 122
    .......... Page(s) .......... 789
  - Inondations. - La crue du Fleuve Rouge et les inondations du Tonkin en 1915, par M. Peytavin, Ingénieur auxiliaire des Travaux Publics 119
    .......... Page(s) .......... 297
  - Instruments aratoires. - Notes sur une charrue légère, en acier forgé, par M. R. Miéville, agent des Services agricoles et commerciaux de l'Indochine 117
    .......... Page(s) .......... 98
  - Irrigations. - Les irrigations du Thanh-Hoa, par M. Peytavin, ingénieur, chef du Service des irrigations du Thanh-Hoa 117
    .......... Page(s) .......... 13
- J
  .......... Page(s) .......... 67
  - Japon. - Note sur la marine marchande japonaise par M. P. A. Lapicque, capitaine au long-cours 117
    .......... Page(s) .......... 67
  - Japon. - Le commerce extérieur du Japon en 1915 117
    .......... Page(s) .......... 128
  - Japon. - L'exportation des habutai du Japon 118
    .......... Page(s) .......... 288
  - Japon. - Le développement du commerce japonais en Extrême-Orient 118
    .......... Page(s) .......... 295
  - Japon. - Le cuivre au Japon en 1915. 119
    .......... Page(s) .......... 425
  - Japon. - Augmentation de la production du soufre japonais depuis la guerre 119
    .......... Page(s) .......... 431
  - Japon. - Exportation du zinc du Japon 119
    .......... Page(s) .......... 431
  - Japon. - L'industrie du celluloïd au Japon 119
    .......... Page(s) .......... 432
  - Japon. - Les commerçants étrangers au Japon. 120
    .......... Page(s) .......... 536
  - Japon. - Le commerce de la soie à Yokohama du 1^er Juin 1915 au 31 mai 1916 120
    .......... Page(s) .......... 555
  - Japon. - Le commerce extérieur japonais en 1915 120
    .......... Page(s) .......... 558
  - Japon. - La marine marchande au Japon en 1916 120
    .......... Page(s) .......... 561
  - Japon. - L'industrie du ciment au Japon 121
    .......... Page(s) .......... 669
  - Japon. - Le Japon et les fonderies de zinc 121
    .......... Page(s) .......... 671
  - Japon. - Le commerce extérieur du Japon pendant les six premiers mois de l'année 1916 121
    .......... Page(s) .......... 674
  - Japon. - Le commerce japonais et l'Amérique du Sud 121
    .......... Page(s) .......... 681
  - Japon. - La récolte du riz au Japon 122
    .......... Page(s) .......... 811
  - Japon. - Le commerce de la bière au Japon 122
    .......... Page(s) .......... 818
  - Java. - Note sur les diverses espèces et variétés de cafés cultivées à Java, par M. P. I. Wester - Traduction de M. H. Maury, sous-inspecteur des Services agricoles et commerciaux de l'Indochine 121
    .......... Page(s) .......... 624
  - Jute. - Le jute dans l'Inde britannique 117
    .......... Page(s) .......... 115
- K
  .......... Page(s) .......... 254
  - Kapok. - Note sur le kapokier ou fromager des Colonies Françaises, par M. Jules Grisard 118
    .......... Page(s) .......... 254
- M
  .......... Page(s) .......... 534
  - Madagascar. - Le mouvement commercial de Madagascar en 1915 120
    .......... Page(s) .......... 534
  - Madagascar. - Le cheptel de Madagascar 121
    .......... Page(s) .......... 625
  - - Le mouvement du commerce de Madagascar et dépendances pendant l'année 1915 122
    .......... Page(s) .......... 811
  - Magasins généraux. - Magasins généraux et warrants, par M. Léon Hautefeuille 120
    .......... Page(s) .......... 490
  - Maïs. - Exportation du maïs du Tonkin en 1915, d'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 279
  - Malaisie. - Le commerce de la Péninsule Malaise 118
    .......... Page(s) .......... 295
  - Malaisie. - Exportations du caoutchouc des principaux ports de la Péninsule Malaise 120
    .......... Page(s) .......... 555
  - Manille. - Résumé du mouvement commercial des Iles Philippines en 1915, par M. Paillard, vice-consul de France à Manille 117
    .......... Page(s) .......... 113
  - Marseille. - Les ports de Marseille et de Gènes en 1915, par M. Jacques Léotard 121
    .......... Page(s) .......... 650
  - Métaux. - Le Marché des Métaux en 1915. Voir Cuivre, Fer, Platine, Zinc. 117
    .......... Page(s) .......... 116
  - Minerais. - Exportation des minerais du Tonkin en 1915, d'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 282
  - Mouvement commercial. - Rapport commercial de la ligne Haiphong-Yunnanfou pour l'année 1915 118
    .......... Page(s) .......... 199
  - Mouvement commercial. - Entrées et sorties des navires et mouvement commerciale du port de Haiphong en 1914-1915 D'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 259
  - Mouvement commercial. - Mouvement du transit du port de Haiphong - Résultats comparatifs 1914-1915 D'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 268
  - Mouvement commercial. - Exportation des riz et dérivés du Tonkin en 1915 D'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 278
  - Mouvement commercial. - Exportation du maïs du Tonkin en 1915 D'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 279
  - Mouvement commercial. - Exportation du calcaire à ciment du Tonkin en 1915. D'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 280
  - Mouvement commercial. - Exportation du ciment et de la chaux du Tonkin en 1915 D'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 281
  - Mouvement commercial. - Exportation des minerais du Tonkin en 1915 D'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 282
  - Mouvement commercial. - La production et les sorties des charbons du Tonkin en 1914-1915 D'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 284
  - Musée. - Un musée commercial d'exportation à Marseille 120
    .......... Page(s) .......... 533
- N
  .......... Page(s) .......... 67
  - Navigation. - Note sur la marine marchande japonaise par M. P. A. Lapicque, capitaine au long-cours 117
    .......... Page(s) .......... 67
  - Navigation. - La marine marchande au Japon en 1916 120
    .......... Page(s) .......... 561
  - Navigation. - Une nouvelle ligne transpacifique de navigation 122
    .......... Page(s) .......... 827
  - Nouvelle-Calédonie. - L'industrie des conserves en Nouvelle-Calédonie 121
    .......... Page(s) .......... 753
- O
  .......... Page(s) .......... 427
  - Oubone. - Le commerce d'Oubone (Siam) avec l'Indochine 119
    .......... Page(s) .......... 427
- P
  .......... Page(s) .......... 683
  - Peaux. - L'exportation des peaux brutes de boeufs et de buffles du Yunnan, par M. Jonery, agent commercial de la Compagnie française des chemins de fer de l'Indochine et du Yunnan 119
    .......... Page(s) .......... 683
  - Peaux. - Moyens pratiques d'améliorer la préparation des peaux de buffles expédiées des colonies 119
    .......... Page(s) .......... 402
  - Pêche. - La pêche dans le golfe du Tonkin, par M. L. Guilbert, chef du Service du cadastre et de la topographie en Indochine 118
    .......... Page(s) .......... 133
  - Péninsule Malaise. - Le commerce de la Péninsule Malaise 118
    .......... Page(s) .......... 295
  - Péninsule Malaise. - Exportations du caoutchouc des principaux ports de la Péninsule Malaise 120
    .......... Page(s) .......... 555
  - Philippines. - L'extension agricole aux Philippines, par M. Ph. Eberhardt, Chef p. i. du Service des Affaires Economiques au Gouvernement général 120
    .......... Page(s) .......... 514
  - Philippines. - Progrès de la production de la fibre d'abaca aux Philippines 120
    .......... Page(s) .......... 548
  - Philippines. - Le commerce extérieur des lies Philippines en 1915 120
    .......... Page(s) .......... 559
  - Philippines. - Résumé du Mouvement commercial des Iles Philippines pendant le trimestre 1916 121
    .......... Page(s) .......... 672
  - Platine. - Le platine 122
    .......... Page(s) .......... 815
  - Ports. - Monographie du port de Tourane, par M. Blanc, sous-Directeur des Douanes et Régies de l'Annam 117
    .......... Page(s) .......... 56
- R
  .......... Page(s) .......... 429
  - Ramie - Nouveau traitement de la ramie 119
    .......... Page(s) .......... 429
  - Ramie - La production de fibre de ramie en Chine 122
    .......... Page(s) .......... 812
  - Rangoon. - Les exportations du riz de Rangoon pendant le 1^er semestre de 1916 120
    .......... Page(s) .......... 547
  - Régime foncier. - Etude relative au régime foncier en Indochine, par M. Pasquier, administrateur des Services Civils de l'Indochine, Résident de France à Thanh-hoa 117
    .......... Page(s) .......... 1
  - Riz. - Exportation des riz et ses dérivés du Tonkin en 1915, d'après les statistiques publiées par M. J. Goubier, entrepreneur des docks de la Chambre de Commerce de Haiphong 118
    .......... Page(s) .......... 278
  - Riz. - Les exportations de riz de Rangoon pendant le 1^er trimestre de 1916 119
    .......... Page(s) .......... 425
  - Riz. - Les exportations du riz de Rangoon pendant le 1^er trimestre de 1916 120
    .......... Page(s) .......... 547
  - Riz. - La situation rizicole de l'Indochine pendant le 1^er semestre du 1916 121
    .......... Page(s) .......... 649
  - Riz. - Paddys et riz de Cochinchine 122
    .......... Page(s) .......... 796
  - Riz. - La récolte du riz au Japon 122
    .......... Page(s) .......... 811
  - Saigon. - Les exportations du port de Saigon pendant le 1^er semestre 1916 120
    .......... Page(s) .......... 530
- S
  .......... Page(s) .......... 94
  - Sériciculture. - Note sur l'avenir de la sériciculture en Indochine, par M. A. Gachon, Inspecteur des Services agricoles et commerciaux de l'Indochine 117
    .......... Page(s) .......... 94
  - Sériciculture. - L'élevage du ver à soie à Madagascar 122
    .......... Page(s) .......... 806
  - Siam. - Le commerce d'Oubone (Siam) avec l'Indochine 119
    .......... Page(s) .......... 427
  - Siam. - Les bois de rose et d'ébène au Siam 121
    .......... Page(s) .......... 665
  - Situation économique. - Erratum - Note sur la situation économique de l'Indochine depuis le début de la guerre 117
    .......... Page(s) .......... 95
  - Soie. - L'industrie de la soie pendant la guerre, par M. P. Vergne 117
    .......... Page(s) .......... 119
  - Soie. - La production de la soie dans le monde en 1914 118
    .......... Page(s) .......... 287
  - Soie. - L'exportation des habutai du Japon 118
    .......... Page(s) .......... 288
  - Soie. - La production de la soie dans le monde en 1915 (Estimation provisoire) 119
    .......... Page(s) .......... 427
  - Soie. - Moyenne de la production soyeuse annuelle de l'Annam 120
    .......... Page(s) .......... 529
  - Soie. - Le commerce de la soie à Yokohama du 1^er juin 1915 au 31 mai 1916. 120
    .......... Page(s) .......... 555
  - Soie. - La production et la consommation de la soie, par M. Maurice Zimmermann, chargé du cours de géographie à l'Université de Lyon 121
    .......... Page(s) .......... 654
  - Soie. - Le développement des glandes des vers à soie par rapport à leur rendement 121
    .......... Page(s) .......... 658
  - Soie. - Exportation des soies en Chine en 1915 121
    .......... Page(s) .......... 661
  - Soie. - La sériciculture en Corée 121
    .......... Page(s) .......... 663
  - Soie. - Le commerce de la soie à Yokohama pendant la période 1915-1916 122
    .......... Page(s) .......... 822
  - Soufre. - Augmentation de la production du soufre japonais depuis la guerre. 119
    .......... Page(s) .......... 431
  - Sucre. - La récolte des sucres à Formose 122
    .......... Page(s) .......... 816
- T
  .......... Page(s) .......... 290
  - Tannin. - Extraction des matières tannantes contenues dans les écorces de palétuviers 118
    .......... Page(s) .......... 290
  - Tc'hong-K'ing. - Commerce général de Tc'hong-K'ing - année 1914 - par M. Marcel Baudet, gérant le vice-consulat de France. 117
    .......... Page(s) .......... 75
  - Thé. - Le commerce du thé en Chine 121
    .......... Page(s) .......... 664
  - Tonkin. - La pêche dans le golfe du Tonkin, par M. L. Guilbert, chef du Service du cadastre et de la topographie en Indochine 118
    .......... Page(s) .......... 133
  - Tonkin. - La crue du Fleuve Rouge et les inondations du Tonkin en 1915, par M. Peytavin, ingénieur auxiliaire des Travaux Publics 119
    .......... Page(s) .......... 297
  - Tourane. - Monographie du port de Tourane, par M. Blanc, sous-directeur des Douanes et Régies de l'Annam 117
    .......... Page(s) .......... 56
  - Tranninh. - Le Tranninh, sa mise en valeur économique, par M. R. Barthélemy, administrateur des Services Civils de l'Indochine, Commissaire du Gouvernement 122
    .......... Page(s) .......... 765
  - Tresses. - L'industrie de la tresse de paille au Chantong, par P. de P. 117
    .......... Page(s) .......... 126
- Y
  .......... Page(s) .......... 826
  - Yokohama. - Le commerce de la soie à Yokohama pendant la période 1915-1916 122
    .......... Page(s) .......... 826
  - Yunnan. - L'exportation des peaux brutes de boeufs et de buffles du Yunnan, par M. Jonery, agent commercial de la Compagnie Française des chemins de fer de l'Indochine et du Yunnan 119
    .......... Page(s) .......... 368
- Z
  .......... Page(s) .......... 431
  - Zinc. - Exportation du zinc du Japon 119
    .......... Page(s) .......... 431
  - Zinc. - Le Japon et les fonderies de zinc 121
    .......... Page(s) .......... 671

— 785 —

ne mangent pas toujours à leur faim, qu'un bœuf vaut huit cents francs à Paris
alors qu'ici il ne trouve pas preneur pour quarante francs.

On peut donc dire que le Tranninh sans communications, malgré la richesse
de son sol et de son sous-sol, est un pays perdu pour la France. Cette situation
• Présente de plus, au point de vue politique, de sérieux inconvénients ; le portage
se fait à dos d'homme, la population en est excédée ; elle ne cesse de s'en plain-
dre et nous allons voir que si les réclamations des commerçants et des colons
n'avaient, depuis 20 années, rien obtenu, si la France a, pendant vingt ans, négli-
gé de profiter des richesses d'un pays qui lui appartient, elle s'est laissée toucher
par les plaintes de pauvres coolies, elle a fait pour une œuvre humanitaire ce
qu'elle hésitait à faire par intérêt.

M. Albert Sarraut fut le premier Gouverneur général de l'Indochine qui
entreprit un voyage au Tranninh.

H fut frappé de la douceur du climat, du charme des immenses forêts de pins,
de l'aspect robuste des populations, mais aussi des difficultés effroyables des
communications.

Le pays ne possédait que des sentiers escaladant les montagnes sans ménage-
ment et souvent inutilement, car, arrivé au sommet, il fallait redescendre la pente
opposée pour remonter encore. Sur les moins mauvais de ces sentiers les
chevaux de bât pouvaient circuler; il fallait, sur les autres, avoir recours au
portage à dos d'homme. Or, les Laotiens ont le portage en horreur. C'est, à leurs
yeux, la corvée la plus intolérable qui existe. Il n'est pas exagéré d'affirmer
qu'un assez grand nombre de jeunes hommes meurent chaque année des suites
des fatigues que leur imposent ces transports.

Partis du pied du plateau, soit du Mékong, qui, à Paksane, n'est qu'à 244 mè-
tres d'altitude, soit du Nam-Mo qui, à Kengtaka, est à 300 mètres, soit du Muong-
You qui est à la cote 400 sur le Nam-Khane, ils arrivent sans couverture, sans
vêtements chauds, mouillés de sueur à Banhin (cote 1300) à Paklap (cote 1440)
ou à Khonekène (cote 1700) et meurent de pleurésie ou de congestion pulmo-
naire.

Lors de ma première année de séjour au Tranninh, le seul voyage d'un Euro-
péen se rendant en mission de Hanoi à Luang-Prabang avec une grande quan-
tité de bagages coûta la vie à six coolies. Un incident fortuit me permit d'appe-
ler l'attention de M. le Gouverneur général sur cette situation, lors de son
voyage au Tranninh.

Le convoi, qui comprenait tous les chevaux de bât que nous avions pu réunir,
,et également un certain nombre de porteurs, nous avait précédé de plusieurs
heures, car l'étape était de 33 kilomètres. En arrivant près de Ban-Sout,
}L le Gouverneur général vit un Laotien qui, étendu lamentablement sur
l'herbe à côté d'une caisse crachait le sang, saignait du nez et pleurait. Per-
suadé que cet homme venait d'être frappé brutalement, il mit aussitôt pied à
terre, lui fit soutenir la tête et lui donna son propre mouchoir pour essuyer le
sang dont il était couvert. Le Laotien, interrogé, déclara qu'il n'avait pas été

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.

Auteurs similaires
Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale
L'Agriculture pratique des pays chauds : bulletin du Jardin colonial et des jardins d'essai des colonies françaises

Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer France France

Page

chiffre de pagination vue 114/177

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours) TXT
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×