Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1920-07-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 juillet 1920 01 juillet 1920
Description : 1920/07/01 (A23,N143)-1920/08/31. 1920/07/01 (A23,N143)-1920/08/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6530111c
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresI
- TABLE DES MATIÈRES du BULLETIN ÉCONOMIQUE DE L'INDOCHINE
- NOUVELLE SÉRIE Nos 140 A 145 (XXIIe VOLUME) Année 1920.
- N. B. - La pagination du Bulletin est changée chaque année. Le Bulletin n'est publié que tous les deux mois depuis 1908.
- A
- .......... Page(s) .......... 65
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 568
- .......... Page(s) .......... 118
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 437
- .......... Page(s) .......... 439
- .......... Page(s) .......... 569
- .......... Page(s) .......... 850
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 118
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 706
- .......... Page(s) .......... 852
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 788
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 575
- .......... Page(s) .......... 659
- .......... Page(s) .......... 846
- .......... Page(s) .......... 290
- .......... Page(s) .......... 569
- Commerce. - Importations en Indochine des principaux produits et articles manufacturés pendant la période décennale 1908-1917, par M. Arnaud, Sous-chef de bureau à la Direction du Mouvement Economique 140 H. T.
- .......... Page(s) .......... 112
- .......... Page(s) .......... 232
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 293
- .......... Page(s) .......... 438
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 453
- .......... Page(s) .......... 540
- .......... Page(s) .......... 659
- .......... Page(s) .......... 705
- .......... Page(s) .......... 821
- Coprah. - L'eau de coco - Ses caractères - Sa composition - Ses divers emplois, par M. Abel Lahille, travail du laboratoire de chimie de l'Institut Pasteur de Saigon 140
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 569
- .......... Page(s) .......... 707
- .......... Page(s) .......... 116
- .......... Page(s) .......... 701
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 116
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 289
- .......... Page(s) .......... 358
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 446
- .......... Page(s) .......... 563
- .......... Page(s) .......... 562
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 684
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 563
- .......... Page(s) .......... 568
- .......... Page(s) .......... 847
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 566
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 117
- .......... Page(s) .......... 117
- .......... Page(s) .......... 684
- .......... Page(s) .......... 853
- Malaisie. - Les exportations de caoutchouc de la Presqu'île malaise pendant le 1er semestre 1920 145.......... Page(s) .......... 852
- .......... Page(s) .......... 852
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 438
- Météorologie. - Observations météorologiques de janvier à décembre 1920 140 à 145 H. T.
- .......... Page(s) .......... 72
- .......... Page(s) .......... 119
- .......... Page(s) .......... 567
- .......... Page(s) .......... 567
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 232
- .......... Page(s) .......... 290
- .......... Page(s) .......... 439
- .......... Page(s) .......... 566
- Phosphates. - La fumure phosphatée comme moyen de hâter la maturation du maïs 145
- Piastre. - Graphique du taux de la piastre indochinoise en 1917, 1918, 1919 et 1920 144 145 H. T.
- .......... Page(s) .......... 122
- .......... Page(s) .......... 439
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 701
- .......... Page(s) .......... 821
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 564
- .......... Page(s) .......... 706
- .......... Page(s) .......... 849
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 288
- .......... Page(s) .......... 566
- .......... Page(s) .......... 566
- .......... Page(s) .......... 706
- .......... Page(s) .......... 851
- .......... Page(s) .......... 557
- .......... Page(s) .......... 557
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 43
- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 407
- .......... Page(s) .......... 503
- .......... Page(s) .......... 625
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 449
— 571 —
des essais encourageants, les techniciens japonais mettaient leurs espoirs dans l'extraction
du camphre des feuilles. Depuis 1910, et en 1919 encore, on indiquait que ces espérances
sont déçues et que les Japonais ne comptent plus que sur le camphre de synthèse qu'ils
fabriqueront. Cependant, depuis 10 ans, la production du camphre japonais n'a pas décru :
les chiffres précédents le montrent ; il faut donc conclure ou que l'épuisement des forêts
n'était pas tel qu'on le disait, ou qu'on extrait du camphre des feuilles, car l'Auteur écarte
l'hypothèse de la fabrication dans l'archipel de camphre de synthèse qu'on vendrait comme
camphre naturel.
L'exploitation par abatage des arbres et traitement du bois ne peut être pratiqué qu'en
Extrême-Orient, seule région du monde où l'on trouve des forêts anciennes de Cinna-
mommum Camphora, Dans les autres contrées tropicales et subtropicales dans lesquelles
le camphrier a été introduit, on ne peut songer, si on le cultive, qu'à distiller des feuilles
-et les jeunes rameaux. Sur ce sujet, on a vu que le Japon ne fournit qu'une affirmation : le
rendement n'est pas intéressant. L'Auteur passe en revue les expériences faites dans divers
pays du globe à ce sujet.
Les rendements en camphre fournis par ces essais sont très variables, Ces variations
remarquées tiennent à différentes ciuses. D'abord au procédé de distillation : certains de
ces procédés laissent place à des pertes. Puis certains pourcentages se rapportent au poids
de matière fraîche, d'autres au poids de matière sèche. Pour ce dernier cas, on note des
variations suivant qu'il y a eu dessiccation artificielle ou naturelle, au soleil ou à l'ombre,
sous un climat ou sous un autre. Beaucoup de ces résultats ne tiennent pas compte de l'huile
de camphre: or, cette huile est un solvant du camphre. Pour la teneur en camphre, il y a
encore des variations suivant la saison, la température, l'âge de l'arbre. Toutes ces varia-
tions se remarquent sur un même individu. Mais on sait qu'il y a diverses espèces ou
variétés botaniques de camphriers, inégalement riches en camphre. Même au Japon, Fesca
a signalé 5 variétés ayant des teneurs différentes. Les camphriers d Indochine qui, d'après
Crevost, spraient importés, car on ne les trouve pas en forêt, mais seulement autour des
pagodes, doivent appartenir à plusieurs espèces différentes. On y distingue le « vrai cam-
phrier » donnant du camphre, et le « faux camphrier » n'en donnant pas. Dans des échan-
tillons envoyés du Tonkin, Dubard a reconnu Cinnamommum Camphora et C. cecidoda-
phne var. caniflora Le Professeur Giglioli a distingué, parmi les camphriers d'Italie C.
Camphora, C. glanduliferum et leurs hybrides. Le Dr. Trabut a montré que le camphrier
sans camphre de Hardy, au Jardin botanique d'Alger, n'était pas C. Camphora. mais un
hybride, et les analyses (1910 et 1919) de L. Musso confirment que la différence de teneur
correspond à une différence spécifique. L'étude botanique, faite à Kew, a prouvé que le
vieux camphrier sans camphre (il ne donne que de l'huile de camphre) du Jardin bo anique
de Saint-vincent est C. Camphora var. glaucescens. Par contre, les camphriers de Mau-
rice, qui ne donnent que de l'huile de camphre, d'ailleurs fort différente du produit connu
sous ce nom dans le commerce, appartiendraient bien à Cinnamommum Camphora.
On a vu plus haut que souvent on ne tient pas compte de l'huile de camphre produite et
en tout cas on indique très rarement sa teneur en camphre cristallisable. C'est un point
qu'il ne faudrait cependant pas négliger quand on veut établir le rendement en camphre total
d'un arbre.
Par ailleurs, l'huile elle-même, déb rassée du camphre qu'elle tient en solution, présente
de l'intérêt. Par distillation fractionnée, on en obtient deux produits de valeur : le safrol et,
-en moindre quantité l'eugénol, Là encore il y a des variations : l'huile de camphre donne
plus ou moins de safrol ou d'eugénol ou même pas du tout de l'un ou de l'autre, sans qu'on
sache exactement si ces différences sont le résultat d'une action du milieu ou bien de l'origine
botanique.
des essais encourageants, les techniciens japonais mettaient leurs espoirs dans l'extraction
du camphre des feuilles. Depuis 1910, et en 1919 encore, on indiquait que ces espérances
sont déçues et que les Japonais ne comptent plus que sur le camphre de synthèse qu'ils
fabriqueront. Cependant, depuis 10 ans, la production du camphre japonais n'a pas décru :
les chiffres précédents le montrent ; il faut donc conclure ou que l'épuisement des forêts
n'était pas tel qu'on le disait, ou qu'on extrait du camphre des feuilles, car l'Auteur écarte
l'hypothèse de la fabrication dans l'archipel de camphre de synthèse qu'on vendrait comme
camphre naturel.
L'exploitation par abatage des arbres et traitement du bois ne peut être pratiqué qu'en
Extrême-Orient, seule région du monde où l'on trouve des forêts anciennes de Cinna-
mommum Camphora, Dans les autres contrées tropicales et subtropicales dans lesquelles
le camphrier a été introduit, on ne peut songer, si on le cultive, qu'à distiller des feuilles
-et les jeunes rameaux. Sur ce sujet, on a vu que le Japon ne fournit qu'une affirmation : le
rendement n'est pas intéressant. L'Auteur passe en revue les expériences faites dans divers
pays du globe à ce sujet.
Les rendements en camphre fournis par ces essais sont très variables, Ces variations
remarquées tiennent à différentes ciuses. D'abord au procédé de distillation : certains de
ces procédés laissent place à des pertes. Puis certains pourcentages se rapportent au poids
de matière fraîche, d'autres au poids de matière sèche. Pour ce dernier cas, on note des
variations suivant qu'il y a eu dessiccation artificielle ou naturelle, au soleil ou à l'ombre,
sous un climat ou sous un autre. Beaucoup de ces résultats ne tiennent pas compte de l'huile
de camphre: or, cette huile est un solvant du camphre. Pour la teneur en camphre, il y a
encore des variations suivant la saison, la température, l'âge de l'arbre. Toutes ces varia-
tions se remarquent sur un même individu. Mais on sait qu'il y a diverses espèces ou
variétés botaniques de camphriers, inégalement riches en camphre. Même au Japon, Fesca
a signalé 5 variétés ayant des teneurs différentes. Les camphriers d Indochine qui, d'après
Crevost, spraient importés, car on ne les trouve pas en forêt, mais seulement autour des
pagodes, doivent appartenir à plusieurs espèces différentes. On y distingue le « vrai cam-
phrier » donnant du camphre, et le « faux camphrier » n'en donnant pas. Dans des échan-
tillons envoyés du Tonkin, Dubard a reconnu Cinnamommum Camphora et C. cecidoda-
phne var. caniflora Le Professeur Giglioli a distingué, parmi les camphriers d'Italie C.
Camphora, C. glanduliferum et leurs hybrides. Le Dr. Trabut a montré que le camphrier
sans camphre de Hardy, au Jardin botanique d'Alger, n'était pas C. Camphora. mais un
hybride, et les analyses (1910 et 1919) de L. Musso confirment que la différence de teneur
correspond à une différence spécifique. L'étude botanique, faite à Kew, a prouvé que le
vieux camphrier sans camphre (il ne donne que de l'huile de camphre) du Jardin bo anique
de Saint-vincent est C. Camphora var. glaucescens. Par contre, les camphriers de Mau-
rice, qui ne donnent que de l'huile de camphre, d'ailleurs fort différente du produit connu
sous ce nom dans le commerce, appartiendraient bien à Cinnamommum Camphora.
On a vu plus haut que souvent on ne tient pas compte de l'huile de camphre produite et
en tout cas on indique très rarement sa teneur en camphre cristallisable. C'est un point
qu'il ne faudrait cependant pas négliger quand on veut établir le rendement en camphre total
d'un arbre.
Par ailleurs, l'huile elle-même, déb rassée du camphre qu'elle tient en solution, présente
de l'intérêt. Par distillation fractionnée, on en obtient deux produits de valeur : le safrol et,
-en moindre quantité l'eugénol, Là encore il y a des variations : l'huile de camphre donne
plus ou moins de safrol ou d'eugénol ou même pas du tout de l'un ou de l'autre, sans qu'on
sache exactement si ces différences sont le résultat d'une action du milieu ou bien de l'origine
botanique.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer" or dc.contributor adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer") France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 145/484
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6530111c/f145.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6530111c/f145.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6530111c/f145.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6530111c
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6530111c