Titre : Bulletin économique de l'Indo-Chine. Renseignements / Gouvernement général de l'Indo-Chine
Auteur : Indochine française. Auteur du texte
Éditeur : impr. d'Extrême-Orient (Hanoï)
Éditeur : Gouvernement général de l'IndochineGouvernement général de l'Indochine (Hanoï)
Date d'édition : 1927-07-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327286465
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 5827 Nombre total de vues : 5827
Description : 01 juillet 1927 01 juillet 1927
Description : 1927/07/01 (A30)-1927/07/31. 1927/07/01 (A30)-1927/07/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6529413r
Source : CIRAD, 2013-106548
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 23/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- AGRICULTURE-FORÊTS-ÉLEVAGE
- COMMERCE - INDUSTRIE
- STATISTIQUES.
- Commerce extérieur de l'Indochine française
- Observations des prix en avril 1927
- Renseignements financiers de mai 1927
- Statistiques diverses
- TABLE DES MATIÈRES DU BULLETIN ÉCONOMIQUE DE L'INDOCHINE pour l'année 1927
- A
- Pages
- .......... Page(s) .......... 987
- .......... Page(s) .......... 324
- .......... Page(s) .......... 463
- ARGENT. - Cours quotidien de l'argent fin à New-York et à Londres en:
- .......... Page(s) .......... 66
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 502
- .......... Page(s) .......... 564
- .......... Page(s) .......... 786
- .......... Page(s) .......... 918
- .......... Page(s) .......... 1034
- .......... Page(s) .......... 144
- .......... Page(s) .......... 339
- .......... Page(s) .......... 340
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 242
- .......... Page(s) .......... 995
- .......... Page(s) .......... 576
- BÉTAIL. - Situation sanitaire du bétail en Indochine en:
- .......... Page(s) .......... 10
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 218
- .......... Page(s) .......... 433
- .......... Page(s) .......... 674
- .......... Page(s) .......... 797
- .......... Page(s) .......... 891
- .......... Page(s) .......... 941
- .......... Page(s) .......... 17
- BOIS. - Mercuriales des bois et autres produits forestiers:
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 677
- .......... Page(s) .......... 800
- BUDGET GÉNÉRAL. - Budget général de l'Indochine. - Recettes effectuées:
- .......... Page(s) .......... 205
- .......... Page(s) .......... 508
- .......... Page(s) .......... 659
- .......... Page(s) .......... 877
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 236
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 808
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 597
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 454
- CAOUTCHOUC. - Cours du caoutchouc en:
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 195
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 500
- .......... Page(s) .......... 654
- .......... Page(s) .......... 870
- .......... Page(s) .......... 1032
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 152
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 268
- .......... Page(s) .......... 268
- .......... Page(s) .......... 270
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 342
- .......... Page(s) .......... 343
- .......... Page(s) .......... 343
- .......... Page(s) .......... 464
- .......... Page(s) .......... 524
- .......... Page(s) .......... 690
- .......... Page(s) .......... 719
- .......... Page(s) .......... 753
- .......... Page(s) .......... 897
- .......... Page(s) .......... 930
- .......... Page(s) .......... 984
- .......... Page(s) .......... 984
- .......... Page(s) .......... 17
- .......... Page(s) .......... 691
- .......... Page(s) .......... 236
- CHANGES. - Changes à Saigon sur Paris, New-York et Londres en:
- .......... Page(s) .......... 66
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 502
- .......... Page(s) .......... 564
- .......... Page(s) .......... 786
- .......... Page(s) .......... 918
- .......... Page(s) .......... 1034
- CHANGES. - Changes sur diverses places d'Extrême-Orient en:
- .......... Page(s) .......... 68
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 300
- .......... Page(s) .......... 504
- .......... Page(s) .......... 566
- .......... Page(s) .......... 788
- .......... Page(s) .......... 920
- .......... Page(s) .......... 1036
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 375
- CHARBON. - Cours du charbon en:
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 195
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 494
- .......... Page(s) .......... 500
- .......... Page(s) .......... 654
- .......... Page(s) .......... 870
- .......... Page(s) .......... 1032
- .......... Page(s) .......... 691
- CHEMINS DE FER. - Statistiques des transports et des recettes effectuées pendant:
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 510
- .......... Page(s) .......... 720
- .......... Page(s) .......... 923
- .......... Page(s) .......... 288
- .......... Page(s) .......... 994
- .......... Page(s) .......... 686
- .......... Page(s) .......... 324
- .......... Page(s) .......... 467
- COMMERCE. - Principaux produits exportés d'Indochine, par pays de sortie de l'Union et par pays de destination pendant:
- .......... Page(s) .......... 26
- .......... Page(s) .......... 180
- .......... Page(s) .......... 290
- .......... Page(s) .......... 384
- .......... Page(s) .......... 482
- .......... Page(s) .......... 550
- .......... Page(s) .......... 610
- .......... Page(s) .......... 702
- .......... Page(s) .......... 772
- .......... Page(s) .......... 826
- .......... Page(s) .......... 904
- .......... Page(s) .......... 1020
- COMMERCE. - Autres produits exportés d'Indochine, par pays de sortie de l'Union pendant:
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 387
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 829
- .......... Page(s) .......... 480
- .......... Page(s) .......... 548
- .......... Page(s) .......... 608
- .......... Page(s) .......... 700
- .......... Page(s) .......... 770
- .......... Page(s) .......... 824
- .......... Page(s) .......... 902
- .......... Page(s) .......... 1018
- COMMERCE. - Principales marchandises importées en Indochine, par pays d'entrée dans l'Union et par pays de provenance, pendant:
- .......... Page(s) .......... 40
- .......... Page(s) .......... 183
- .......... Page(s) .......... 293
- .......... Page(s) .......... 398
- .......... Page(s) .......... 485
- .......... Page(s) .......... 553
- .......... Page(s) .......... 624
- .......... Page(s) .......... 705
- .......... Page(s) .......... 775
- .......... Page(s) .......... 840
- .......... Page(s) .......... 907
- .......... Page(s) .......... 1023
- COMMERCE. - Autres marchandises importées en Indochine, par pays d'entrée dans l'Union, pendant:
- .......... Page(s) .......... 45
- .......... Page(s) .......... 403
- .......... Page(s) .......... 629
- .......... Page(s) .......... 845
- .......... Page(s) .......... 129
- .......... Page(s) .......... 130
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 249
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 331
- .......... Page(s) .......... 334
- .......... Page(s) .......... 336
- .......... Page(s) .......... 596
- .......... Page(s) .......... 879
- .......... Page(s) .......... 900
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 136
- .......... Page(s) .......... 365
- COPRAH. - Cours du coprah (graines et huiles) en:
- .......... Page(s) .......... 72
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 304
- .......... Page(s) .......... 493
- .......... Page(s) .......... 499
- .......... Page(s) .......... 653
- .......... Page(s) .......... 869
- .......... Page(s) .......... 1031
- .......... Page(s) .......... 71
- .......... Page(s) .......... 193
- .......... Page(s) .......... 303
- .......... Page(s) .......... 492
- .......... Page(s) .......... 498
- .......... Page(s) .......... 652
- .......... Page(s) .......... 868
- .......... Page(s) .......... 1030
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 13
- .......... Page(s) .......... 749
- COUT DE LA VIE. - Indices du coût de la vie à Hanoi:
- .......... Page(s) .......... 198
- .......... Page(s) .......... 662
- .......... Page(s) .......... 723
- .......... Page(s) .......... 926
- .......... Page(s) .......... 899
- .......... Page(s) .......... 365
- .......... Page(s) .......... 15
- CULTURES. - Etat des cultures dans l'Indochine française, par pays, en:
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 86
- .......... Page(s) .......... 211
- .......... Page(s) .......... 307
- .......... Page(s) .......... 513
- .......... Page(s) .......... 729
- .......... Page(s) .......... 883
- .......... Page(s) .......... 933
- .......... Page(s) .......... 366
- .......... Page(s) .......... 366
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 578
- .......... Page(s) .......... 954
- .......... Page(s) .......... 584
- .......... Page(s) .......... 230
- ETAIN. - Cours de l'étain en:
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 195
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 494
- .......... Page(s) .......... 500
- .......... Page(s) .......... 654
- .......... Page(s) .......... 870
- .......... Page(s) .......... 1032
- .......... Page(s) .......... 279
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 14
- .......... Page(s) .......... 894
- FRET. - Fret de Saigon, Hongkong et Rangoon en:
- .......... Page(s) .......... 74
- .......... Page(s) .......... 196
- .......... Page(s) .......... 306
- .......... Page(s) .......... 495
- .......... Page(s) .......... 501
- .......... Page(s) .......... 655
- .......... Page(s) .......... 871
- .......... Page(s) .......... 1033
- .......... Page(s) .......... 726
- G
- GOMME-LAQUE. - Cours de la gomme-laque en:
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 195
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 494
- .......... Page(s) .......... 500
- .......... Page(s) .......... 654
- .......... Page(s) .......... 870
- .......... Page(s) .......... 1032
- .......... Page(s) .......... 896
- .......... Page(s) .......... 599
- .......... Page(s) .......... 897
- .......... Page(s) .......... 529
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 987
- HUILE DE RICIN. - Cours de l'huile de ricin en:
- .......... Page(s) .......... 72
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 304
- .......... Page(s) .......... 493
- .......... Page(s) .......... 499
- .......... Page(s) .......... 653
- .......... Page(s) .......... 869
- .......... Page(s) .......... 1031
- .......... Page(s) .......... 750
- .......... Page(s) .......... 80
- .......... Page(s) .......... 726
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 446
- M
- .......... Page(s) .......... 457
- MÉTÉOROLOGIE. - Diagramme météorologique des mois de:
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 211
- .......... Page(s) .......... 307
- .......... Page(s) .......... 513
- .......... Page(s) .......... 728
- .......... Page(s) .......... 883
- .......... Page(s) .......... 933
- .......... Page(s) .......... 1043
- .......... Page(s) .......... 324
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 883
- .......... Page(s) .......... 332
- .......... Page(s) .......... 461
- .......... Page(s) .......... 461
- .......... Page(s) .......... 599
- MINES. - Procédés géophysiques de prospection minière
- .......... Page(s) .......... 170
- .......... Page(s) .......... 476
- MOYENS DE COMMUNICATION. - Le trafic maritime des Indes néerlandaises
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 424
- .......... Page(s) .......... 13
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 895
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 523
- .......... Page(s) .......... 584
- .......... Page(s) .......... 953
- POIVRE. - Cours du poivre en:
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 301
- .......... Page(s) .......... 490
- .......... Page(s) .......... 496
- .......... Page(s) .......... 650
- .......... Page(s) .......... 866
- .......... Page(s) .......... 1028
- .......... Page(s) .......... 588
- .......... Page(s) .......... 538
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 1039
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 103
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 170
- .......... Page(s) .......... 476
- RICIN. - Voir "Huile de ricin".
- RIZ. - Cours du riz en
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 301
- .......... Page(s) .......... 490
- .......... Page(s) .......... 496
- .......... Page(s) .......... 650
- .......... Page(s) .......... 866
- .......... Page(s) .......... 1028
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 168
- .......... Page(s) .......... 209
- .......... Page(s) .......... 240
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 325
- .......... Page(s) .......... 373
- .......... Page(s) .......... 374
- .......... Page(s) .......... 540
- .......... Page(s) .......... 540
- .......... Page(s) .......... 543
- .......... Page(s) .......... 601
- .......... Page(s) .......... 602
- .......... Page(s) .......... 768
- .......... Page(s) .......... 932
- .......... Page(s) .......... 965
- .......... Page(s) .......... 460
- .......... Page(s) .......... 320
- .......... Page(s) .......... 320
- .......... Page(s) .......... 475
- .......... Page(s) .......... 375
- SOIE. - Cours de la soie en:
- .......... Page(s) .......... 71
- .......... Page(s) .......... 193
- .......... Page(s) .......... 303
- .......... Page(s) .......... 492
- .......... Page(s) .......... 498
- .......... Page(s) .......... 652
- .......... Page(s) .......... 914
- .......... Page(s) .......... 1030
- .......... Page(s) .......... 460
- .......... Page(s) .......... 749
- .......... Page(s) .......... 750
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 167
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 379
- .......... Page(s) .......... 545
- .......... Page(s) .......... 693
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 375
- .......... Page(s) .......... 165
- .......... Page(s) .......... 536
- .......... Page(s) .......... 603
- .......... Page(s) .......... 694
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 436
- .......... Page(s) .......... 741
- TRAVAUX PUBLICS. - Voir "Chemins de fer".
- .......... Page(s) .......... 588
- .......... Page(s) .......... 327
- Z
- .......... Page(s) .......... 380
- 882 —
Tonnage des marchandises (Commerce général).
IMPORTATION 1946 1 1925 EXPORTATION (1) 1926 1 1925
---- ---- - ---
Tonnes Tonnes
Consommation. 131.695 176.854 Commerce spécial 667.303 546.248
Transit 35.876 24.583 Transit 10.556 13.017
Entrepôt 48.863 35.249 Réexportation 8.885 10.403
Réexportation 8.885 10.403
Admission temporaire. 17.652 17.397
Totaux. 242.961 264.486 Totaux.. 686.744 569.668
Tonnage importé et exporté de 1917 à 1926 (Commerce spécial).
IMPORTATION Il EXPORTATION
ANNÉES ========
ANNÉES France Etranger Totaux France Etranger 1 Totaux
Tonnes Tonnes
1917 7.247 44.271 51.518 17.975 218 342 236.317
1918 2.973 44.299 47.272 5.305 280.966 286.271
1919 5.522 75.684 81.206 23.729 319.344 343.073
1920 15.900 24.519 40.419 54.150 242.476 296.626
1921 29.209 40.081 69.290 48.160 357.589 405.749
1922 35.487 103.584 139.071 58.065 360.665 418.730
1923 53.441 62.802 116.243 59.250 422.276 481.526
1924 53.443 48.156 101.599 57.229 556.317 613.546
1925 131.137(2) 45.717 176.854 74.732 471.516 546.248
1926 54.811 76.884 131.695 91.330 575.973 667.303
E. — MOUVEMENT DE LA NAVIGATION DU PonT DE HONGAY (3)
ENTRÉES SORTIES
Nombre Jauge nette Marchandise Nombre JaugBe nette Marchandise-
PAVILLONS des navires débarquées des navires débarquées
1926 1925 1926 1925 1926 1925 1926 1925 1926 1925 1926 1925
(1.000 ton- (1.00 tonnes) (1.00U lon- (t.000 tonnes)
Ileaux) neaux)
Anglais. 36 29 55 48 » » 44 38 65 58 140 104
Japonais 77 86 150 172 18 19 73 85 142 169 292 342
Chinois 5 2 6 3 » » 9 5 11 6 18 10
Fi'ançais., 7 2 8 2 » o 11 » » » » »
Norvégien 22 8 33 6 » » 21 7 31 5 73 11
Américain » 1 » 2 » » » » » » » »
Portugais. 2 » 4 » » » 2 Il 4 » 7 »
Tolal.. 149 128 256 233 18 19 149 135 253 237 530 467
(1) Non compris les quantités de houille sorties pour l'avitaillement des navires, s'élevant
à 59. 795 tonnes en 1926 et à 124.823 tonnes en 1925.
(2) Le chiffre élevé du tonnage importé de France en 1925 provient principalement de
l'entrée au Tonkin de fortes quantités de rails et constructions métalliques destinés à
l'achèvement de la voie ferrée Vinh-Dong-ha et de voitures pour cette voie ferrée.
w) D'après les statistiques commerciales publiées par la Chambre de commerce du port
de Haiphong.
Imp. d'Extrême-Orient, Hanoi. — 33633-950.
Le Gb'a nt du Bulletin : T. SMOLSKI.
Tonnage des marchandises (Commerce général).
IMPORTATION 1946 1 1925 EXPORTATION (1) 1926 1 1925
---- ---- - ---
Tonnes Tonnes
Consommation. 131.695 176.854 Commerce spécial 667.303 546.248
Transit 35.876 24.583 Transit 10.556 13.017
Entrepôt 48.863 35.249 Réexportation 8.885 10.403
Réexportation 8.885 10.403
Admission temporaire. 17.652 17.397
Totaux. 242.961 264.486 Totaux.. 686.744 569.668
Tonnage importé et exporté de 1917 à 1926 (Commerce spécial).
IMPORTATION Il EXPORTATION
ANNÉES ========
ANNÉES France Etranger Totaux France Etranger 1 Totaux
Tonnes Tonnes
1917 7.247 44.271 51.518 17.975 218 342 236.317
1918 2.973 44.299 47.272 5.305 280.966 286.271
1919 5.522 75.684 81.206 23.729 319.344 343.073
1920 15.900 24.519 40.419 54.150 242.476 296.626
1921 29.209 40.081 69.290 48.160 357.589 405.749
1922 35.487 103.584 139.071 58.065 360.665 418.730
1923 53.441 62.802 116.243 59.250 422.276 481.526
1924 53.443 48.156 101.599 57.229 556.317 613.546
1925 131.137(2) 45.717 176.854 74.732 471.516 546.248
1926 54.811 76.884 131.695 91.330 575.973 667.303
E. — MOUVEMENT DE LA NAVIGATION DU PonT DE HONGAY (3)
ENTRÉES SORTIES
Nombre Jauge nette Marchandise Nombre JaugBe nette Marchandise-
PAVILLONS des navires débarquées des navires débarquées
1926 1925 1926 1925 1926 1925 1926 1925 1926 1925 1926 1925
(1.000 ton- (1.00 tonnes) (1.00U lon- (t.000 tonnes)
Ileaux) neaux)
Anglais. 36 29 55 48 » » 44 38 65 58 140 104
Japonais 77 86 150 172 18 19 73 85 142 169 292 342
Chinois 5 2 6 3 » » 9 5 11 6 18 10
Fi'ançais., 7 2 8 2 » o 11 » » » » »
Norvégien 22 8 33 6 » » 21 7 31 5 73 11
Américain » 1 » 2 » » » » » » » »
Portugais. 2 » 4 » » » 2 Il 4 » 7 »
Tolal.. 149 128 256 233 18 19 149 135 253 237 530 467
(1) Non compris les quantités de houille sorties pour l'avitaillement des navires, s'élevant
à 59. 795 tonnes en 1926 et à 124.823 tonnes en 1925.
(2) Le chiffre élevé du tonnage importé de France en 1925 provient principalement de
l'entrée au Tonkin de fortes quantités de rails et constructions métalliques destinés à
l'achèvement de la voie ferrée Vinh-Dong-ha et de voitures pour cette voie ferrée.
w) D'après les statistiques commerciales publiées par la Chambre de commerce du port
de Haiphong.
Imp. d'Extrême-Orient, Hanoi. — 33633-950.
Le Gb'a nt du Bulletin : T. SMOLSKI.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 307/503
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6529413r/f307.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6529413r/f307.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6529413r/f307.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6529413r
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6529413r