Titre : Journal d'agriculture tropicale : agricole, scientifique et commercial / dir. Jean Vilbouchevitch
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1903-09-30
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343782789
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 6892 Nombre total de vues : 6892
Description : 30 septembre 1903 30 septembre 1903
Description : 1903/09/30 (A3,N27). 1903/09/30 (A3,N27).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k64374669
Source : CIRAD, 2012-235759
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 14/02/2013
- Aller à la page de la table des matières257
- Sommaire
- Pages
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 276
- PARTIE COMMERCIALE
- ACTUALITES
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 288
- .......... Page(s) .......... 288
- .......... Page(s) .......... 288
- LIVRES NOUVEAUX
- Annonces bibliographiques, §§ 446-455, sur papier bleu: Zambézie, Sud-Ouest africain, Etats-Unis, Philippines, Cacao, Coton, Indigo, Grand soleil. - Chèvre Angora
- FIGURES
N" 27 - SEPT. 1903 JOURNAL D'AGRICULTURE TROPICALE 269
ratoire, m'ont montré un avantage en faveur
du procédé indigène. Par contre, un essai à
chaud, fait avec la même presse, m'a donné
une quantité d'huile sensiblement supérieure
à celle obtenue par le procédé indigène.
La composition du fruit donnée précédem-
ment est celle des « noix de palme », telles
que les indigènes les emploient dans leur
fabrication. Il est bien évident que la teneur
en eau très variable et que ce facteur aug-
mentera ou diminuera la proportion appa-
rente des produits utiles, sans pour cela rien
changer aux quantités absolues, telles qu'on
pourrait les calculer par rapport à la matière
sèche.
En supposant une plantation régulière de
palmiers à huile faite à 7 m. au carré, et en
prenant comme production moyenne par
pied le poids total des 10 régimes dont j'ai
donné les pesées plus haut, voici comment
se calculerait la production par hectare :
Nombre de palmiers à l'hectare :
204, dont 200 producteurs.
Poids des régimes cueillis dans l'année :
72 kg. 750 x 200 = 14.550 kg.
Adoptant la proportion de 65 pour le
poids des fruits, on aura (production totale) :
14.530 x 65 = 9.457 kg. 5ode frui.ts.
100 = 9-457 kg. 50 de fruits.
Quantité d'huile (par le procédé indigène):
9.457 kg. 5o x 23,5oo = 2.123 kg. 32
100
Quantité d'amandes :
9.457 kg. 50 x 14,25 3 kg 67
100
Soit, en chiffres ronds : 2 tonnes d'huile
et 1 tonne i/2 d'amandes, à l'hectare.
Les prix actuels (mercuriale de mai igo3)
sont :
Huile. 60 fr. les 100 kg.
Amandes. 3o fr. les 100 kg.
C'est donc un produit brut, par hectare,
de : 1.200 fr. + 450 fr. = i .65o fr.
Il m'est impossible d'évaluer actuellement
le travail qu'occasionnent la récolte et la
fabrication; ce n'est que lorsque l'extraction
de l'huile de palme et le cassage des noyaux
se feront avec des machines qu'il sera pos-
sible d'évaluer le produit net d'une planta-
tion de palmiers. — Dans un prochain ar-
ticle, je dirai comment je me représente une
huilerie mécanique iïElceis en Afrique.
L. ESTÈVE.
Porto-Novo, juin Ig03.
La Ramie à Formose
La valeur des termes : Ramie, Rhea, China-grass. — Culture du Bœhmeria nivea. - Défibration. —
Débouchés. — Avenir.
D'après J.-W. DAVIDSON.
Dans le no 26 du « J. d'A. T. x, nous avons dit
notre admiration pour le livre du Consul des
Etats-Unis à Formose; c'est à cette source de toute
première valeur que nous empruntons les détails
ci-après. Ils s'ajouteront utilement aux dossiers
publiés dans les numéros précédents du Journal.
On remarquera que nous avons mis en tête:
RAMIE, alors que Davidson voudrait que le nom
de CHLNA-GKASS fût seul employé pour désigner la
plante dont il s'occupe. C'est que nous savons
qu'on n'arrive pas facilement à changer la termi-
nologie courante, surtout lorsqu'elle a une appa-
rence de raison. D-ins lacircoiistance, nous avons
mieux à faire qu'à nous escrimer contre le langage
établi.
Les Anglais ont bien voulu fixer la différence en
appelant le B. nivea : CMINA-GRASS, et le B. tena-
cissinta : RAmE. Malheureusement, ils se servent
encore d'un troisième terme : RHEA, et ce mot,
d'origine anglo-indienne, suffit pour entrainer la
confusion. Les uns entendent sous RHEA l'espèce
botanique B. nivea; d'autres, la lanière brute non
dépelliculée, quelle qu'en soit l'origine spécifique.
Il y a une raison péremptoire pour ne pas ac-
cepter le terme CHINA-GRASS comme appellation
d'une espèce botanique : c'est qu'il sert depuis
longtemps, dans le commerce international, à dé-
signer un mode de présentation de la fibre de
Bœhmeria. Il s'agit de la lanière dépelliculée, et
à peine dégommée, qu'il y a lieu d'opposer d'une
part à la lanière brute non dépelliculée, telle que
l'offrent occasionnellement, et sans grand succès,
quelques planteurs d'origine européenne, d'autre
part à la filasse dégommée, destinée directement à
ratoire, m'ont montré un avantage en faveur
du procédé indigène. Par contre, un essai à
chaud, fait avec la même presse, m'a donné
une quantité d'huile sensiblement supérieure
à celle obtenue par le procédé indigène.
La composition du fruit donnée précédem-
ment est celle des « noix de palme », telles
que les indigènes les emploient dans leur
fabrication. Il est bien évident que la teneur
en eau très variable et que ce facteur aug-
mentera ou diminuera la proportion appa-
rente des produits utiles, sans pour cela rien
changer aux quantités absolues, telles qu'on
pourrait les calculer par rapport à la matière
sèche.
En supposant une plantation régulière de
palmiers à huile faite à 7 m. au carré, et en
prenant comme production moyenne par
pied le poids total des 10 régimes dont j'ai
donné les pesées plus haut, voici comment
se calculerait la production par hectare :
Nombre de palmiers à l'hectare :
204, dont 200 producteurs.
Poids des régimes cueillis dans l'année :
72 kg. 750 x 200 = 14.550 kg.
Adoptant la proportion de 65 pour le
poids des fruits, on aura (production totale) :
14.530 x 65 = 9.457 kg. 5ode frui.ts.
100 = 9-457 kg. 50 de fruits.
Quantité d'huile (par le procédé indigène):
9.457 kg. 5o x 23,5oo = 2.123 kg. 32
100
Quantité d'amandes :
9.457 kg. 50 x 14,25 3 kg 67
100
Soit, en chiffres ronds : 2 tonnes d'huile
et 1 tonne i/2 d'amandes, à l'hectare.
Les prix actuels (mercuriale de mai igo3)
sont :
Huile. 60 fr. les 100 kg.
Amandes. 3o fr. les 100 kg.
C'est donc un produit brut, par hectare,
de : 1.200 fr. + 450 fr. = i .65o fr.
Il m'est impossible d'évaluer actuellement
le travail qu'occasionnent la récolte et la
fabrication; ce n'est que lorsque l'extraction
de l'huile de palme et le cassage des noyaux
se feront avec des machines qu'il sera pos-
sible d'évaluer le produit net d'une planta-
tion de palmiers. — Dans un prochain ar-
ticle, je dirai comment je me représente une
huilerie mécanique iïElceis en Afrique.
L. ESTÈVE.
Porto-Novo, juin Ig03.
La Ramie à Formose
La valeur des termes : Ramie, Rhea, China-grass. — Culture du Bœhmeria nivea. - Défibration. —
Débouchés. — Avenir.
D'après J.-W. DAVIDSON.
Dans le no 26 du « J. d'A. T. x, nous avons dit
notre admiration pour le livre du Consul des
Etats-Unis à Formose; c'est à cette source de toute
première valeur que nous empruntons les détails
ci-après. Ils s'ajouteront utilement aux dossiers
publiés dans les numéros précédents du Journal.
On remarquera que nous avons mis en tête:
RAMIE, alors que Davidson voudrait que le nom
de CHLNA-GKASS fût seul employé pour désigner la
plante dont il s'occupe. C'est que nous savons
qu'on n'arrive pas facilement à changer la termi-
nologie courante, surtout lorsqu'elle a une appa-
rence de raison. D-ins lacircoiistance, nous avons
mieux à faire qu'à nous escrimer contre le langage
établi.
Les Anglais ont bien voulu fixer la différence en
appelant le B. nivea : CMINA-GRASS, et le B. tena-
cissinta : RAmE. Malheureusement, ils se servent
encore d'un troisième terme : RHEA, et ce mot,
d'origine anglo-indienne, suffit pour entrainer la
confusion. Les uns entendent sous RHEA l'espèce
botanique B. nivea; d'autres, la lanière brute non
dépelliculée, quelle qu'en soit l'origine spécifique.
Il y a une raison péremptoire pour ne pas ac-
cepter le terme CHINA-GRASS comme appellation
d'une espèce botanique : c'est qu'il sert depuis
longtemps, dans le commerce international, à dé-
signer un mode de présentation de la fibre de
Bœhmeria. Il s'agit de la lanière dépelliculée, et
à peine dégommée, qu'il y a lieu d'opposer d'une
part à la lanière brute non dépelliculée, telle que
l'offrent occasionnellement, et sans grand succès,
quelques planteurs d'origine européenne, d'autre
part à la filasse dégommée, destinée directement à
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 13/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k64374669/f13.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k64374669/f13.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k64374669/f13.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k64374669
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k64374669
Facebook
Twitter