Titre : Le Monde colonial illustré : revue mensuelle, commerciale, économique, financière et de défense des intérêts coloniaux
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1940-02-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34459430v
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 01 février 1940 01 février 1940
Description : 1940/02/01 (A18,N200)-1940/02/28. 1940/02/01 (A18,N200)-1940/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k9759226m
Source : CIRAD, 2016-192274
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 14/12/2016
33
ILLÉNAIRE
is ROYAUX
DU CAMBODGE
s'engagent dans l'armée française
prince « Préa Kéoféa » Monivong a été, suivant la coutume cambodgienne, pro-
clamé d'abord « roi non couronné » à la mort de S. M. Sisowath, le 11 août 1927,
désignation aussitôt notifiée par le Gouvernement français qui lui attribua la
dignité de grand'croix de la Légion d'honneur.
Ensuite l'investiture officielle et les cérémonies rituelles du couronnement
ont eu lieu du 20 au 25 juillet 1928, six mois après l'incinération des restes de
S. M. Sisowath. S. M. Sisowath Monivong règne sous l'appellation de « Préa Bat
Samdach Préa Sisowath Monivong Chamcha Vaprong Hariréach Barmintor Phou-
vanay Krayvéofa Lalulay Préa Chan Crung Campuchéa Tippedey » qui sont les
titres conférés à la dignité royale cambodgienne par la tradition.
/S. M. Sisowath Monivong, qui a porté pendant plus de vingt ans l'uniforme d'of-
ficier français, se trouve imprégné de la culture occidentale et reste, comme le fut
son vénéré père, un ami sincère et dévoué de la France.
^ "ftTÉ à Phnom-Penh le 25 novembre 1909, le prince Monireth est le 151s aîné du
roi du Cambodge, S. M. Monivong.
En 1927, le souverain, confie son fils à M. Baudoin, ancien résident supérieur
du Cambodge, pour qu'il achève son éducation en France. S. A. R. le prince
Monireth poursuivi au lycée de Nice les études qu'il avait commencées à Phnom-
Penh. De retour à Phnom-Penh, le prince royal qui, tout en témoignant d'un
profond respect pour les disciplines religieuses et morales de son pays, n'en
est pas moins ouvert aux idées modernes, a consacré toute son activité et son
influence auxœuvres du scoutisme. Il a réussi à créer, en quelques années, des
groupements de scouts se rattachant au statut international de Baden-Powel dans
la moitié des centres du Cambodge. Les jeunes Cambodgiens pratiquent
aujourd'hui le football et le tennis.
A la déclaration de guerre, le prince Monireth a demandé au ministre des
Colonies l'autorisation de contracter un engagement pour servir dans l'armée
française. Il vient d'être nommé sous-lieutenant d'infanterie au titre étranger.
Lors de son départ de Phnom Penh; le 1er décembre. Le résident supérieur
Thibaudeau terminait ainsi son allocution d'adieu :
« Je vous présente, personnellement, — Altesse, mes félicitations affectueuses
et souhaite que la victoire vous permette de revenir bientôt parmi nous sain et
sauf et couvert d'une gloire qui enrichira le patrimoine de grandeurs légué
par vos illustres ancêtres. »
FILS cadet de S. M. Sisowath Monivong, roi du Cambodge, le prince Sisowath
^ Monipong est né à Phnom-Penh, le 20 août 1912.
Venu en France dès l'âge de douze ans, Son Altesse a fait ses études secon-
daires au lycée de Nice où il a acquis le diplôme de bachelier en philosophie.
Entré à l'école militaire de Saint-Cyr en qualité d'élève officier dans la promo-
tion de 1937-1939, il a dû démissionner de son grade pour raison de santé.
Revenu à Nice, il y a poursuivi ses études en économie politique et sociale au
Centre Universitaire Méditerranéen. Il devait rejoindre le Cambodge en octobre
dernier.
A la mobilisation générale de septembre dernier, le prince a demandé a con-
tracter un engagement dans l'armée française pour la durée des hostilités.
Le prince Monipong a été nommé sous-lieutenant de la Légion Étrangère et
affecté ensuite à l'armée de l'air. Paul CUTRY.
ais royal.
[41242.
ILLÉNAIRE
is ROYAUX
DU CAMBODGE
s'engagent dans l'armée française
prince « Préa Kéoféa » Monivong a été, suivant la coutume cambodgienne, pro-
clamé d'abord « roi non couronné » à la mort de S. M. Sisowath, le 11 août 1927,
désignation aussitôt notifiée par le Gouvernement français qui lui attribua la
dignité de grand'croix de la Légion d'honneur.
Ensuite l'investiture officielle et les cérémonies rituelles du couronnement
ont eu lieu du 20 au 25 juillet 1928, six mois après l'incinération des restes de
S. M. Sisowath. S. M. Sisowath Monivong règne sous l'appellation de « Préa Bat
Samdach Préa Sisowath Monivong Chamcha Vaprong Hariréach Barmintor Phou-
vanay Krayvéofa Lalulay Préa Chan Crung Campuchéa Tippedey » qui sont les
titres conférés à la dignité royale cambodgienne par la tradition.
/S. M. Sisowath Monivong, qui a porté pendant plus de vingt ans l'uniforme d'of-
ficier français, se trouve imprégné de la culture occidentale et reste, comme le fut
son vénéré père, un ami sincère et dévoué de la France.
^ "ftTÉ à Phnom-Penh le 25 novembre 1909, le prince Monireth est le 151s aîné du
roi du Cambodge, S. M. Monivong.
En 1927, le souverain, confie son fils à M. Baudoin, ancien résident supérieur
du Cambodge, pour qu'il achève son éducation en France. S. A. R. le prince
Monireth poursuivi au lycée de Nice les études qu'il avait commencées à Phnom-
Penh. De retour à Phnom-Penh, le prince royal qui, tout en témoignant d'un
profond respect pour les disciplines religieuses et morales de son pays, n'en
est pas moins ouvert aux idées modernes, a consacré toute son activité et son
influence auxœuvres du scoutisme. Il a réussi à créer, en quelques années, des
groupements de scouts se rattachant au statut international de Baden-Powel dans
la moitié des centres du Cambodge. Les jeunes Cambodgiens pratiquent
aujourd'hui le football et le tennis.
A la déclaration de guerre, le prince Monireth a demandé au ministre des
Colonies l'autorisation de contracter un engagement pour servir dans l'armée
française. Il vient d'être nommé sous-lieutenant d'infanterie au titre étranger.
Lors de son départ de Phnom Penh; le 1er décembre. Le résident supérieur
Thibaudeau terminait ainsi son allocution d'adieu :
« Je vous présente, personnellement, — Altesse, mes félicitations affectueuses
et souhaite que la victoire vous permette de revenir bientôt parmi nous sain et
sauf et couvert d'une gloire qui enrichira le patrimoine de grandeurs légué
par vos illustres ancêtres. »
FILS cadet de S. M. Sisowath Monivong, roi du Cambodge, le prince Sisowath
^ Monipong est né à Phnom-Penh, le 20 août 1912.
Venu en France dès l'âge de douze ans, Son Altesse a fait ses études secon-
daires au lycée de Nice où il a acquis le diplôme de bachelier en philosophie.
Entré à l'école militaire de Saint-Cyr en qualité d'élève officier dans la promo-
tion de 1937-1939, il a dû démissionner de son grade pour raison de santé.
Revenu à Nice, il y a poursuivi ses études en économie politique et sociale au
Centre Universitaire Méditerranéen. Il devait rejoindre le Cambodge en octobre
dernier.
A la mobilisation générale de septembre dernier, le prince a demandé a con-
tracter un engagement dans l'armée française pour la durée des hostilités.
Le prince Monipong a été nommé sous-lieutenant de la Légion Étrangère et
affecté ensuite à l'armée de l'air. Paul CUTRY.
ais royal.
[41242.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.66%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.66%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 15/26
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k9759226m/f15.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k9759226m/f15.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k9759226m/f15.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k9759226m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k9759226m
Facebook
Twitter