— 1096 —
Commerce du riz en divers pays (1)
- - - ------------
JUILLET AOUT DE JANVIER A AOUT
DÉSIGNATION - - ----- -
1939 1938 1937 1939 1938 1937 1939 1938 1937
INDOCHINE : Exportations vers: Milliers de tonnes métriques
France. 11,81 66,7 35,2 15,1 36,8 41,3 413,4 472,3 480,5
Colonies françaises 18,3 4,1 15,6 6,9 19,0 13,3 92,4 71,5 120,1
Hongkong, Chine, Japon. 9,2 9,0 17,6 13,6 7,0 50,0 182,2 142,6 299,1 ;
Singapour. 3,6 1,4 7,1 7,8 0,1 9,7 30,3 11,4 37,5
Indes néerlandaises. — 0,3 — 0,1 0,1 1,0 15,6 22,3 1,0
Philippines 3,6 — — 13,7 — — 49,4 — —
Indes brit. et Ceylan. 7,2 2,5 2,1 35,3 1,4 7,7 265,7 6,1 10,9
Autres pays. 22,3 14,8 33,9 33,6 21,2 48,6 193,2 117,1 139,2
TOTAL. 76,0 98,8 111,5 126,1 85,6 171,6 1.242,2 843,3 1.088,3 i
BIRMANIE : Exportations vers :
Indes brit. et Ceylan. 252 122 159 211 69 127 1.974 1.270 1.436
Chine - 7 - — 4 14. 14 89 49
Etablissements des Détroits 15 25 33 17 16 32 162 184 213
Indes néerlandaises Il 5 — 6 6 — 76 58 17
Autres pays. 84 60 73 37 51 62 726 800 799
TOTAL 362 219 275 271 146 235 2.952 2 401 2.514
SIAM (2) : Exportations vers :
Singapour 57,4 41,7 57,8 43,3 430,9 297,5 j
Hongkong, Chine, Japon 14,9 16,0 13,1 15,2 309,0 160,2 j
Indes brit. et Ceylan. 7,3 2,9 6,6 2,7 45,1 38,8
Autres pays. 33,9 7,4 41,5 10,2 270,0 149,1
TOTAL. 113,5 68,0 119,0 71,4 1.055,0 645,6
HONG-KONG : Importations de :
Indochine. 3,7 4,4 19,5 13,8 9,1 28,8 123,9 109,6 175,2
Birmanie. - 0,1 - - — 10,4 6,9 43,8 26,7
Siam 17,4 11,1 9,0 14,3 11,1 11,2 165,0 266,3 109,3
Autres pays. 0.4 0,7 1,6 0,3 0,7 2,2 5,2 6,5 17,3
TOTAL 21,5 16,3 30,1 28,4 20,9 52,6 301,0 426,2 328,5
Exportations vers :
Chine et japon 1,1 5,5 6,5 0,5 3,0 5,9 79,2 231,4 153,5
Autres pays. 10,7 3,4 5,0 7,4 4,1 5,1 88,5 56,1 56,7
TOTAL ,8 8,9 11,5 7,9 7,1 11,0 167,7 287,5 210,2
CHINE: Importations (3) de :
Indochine. 6,2 4,2 20,6 3,4 2,1 1,9 71,5 101,1 120,9
Indes brit. (y compris Birmanie) 0,7 6,6 9,7 0,1 6,0 — 16,7 73,2 24,7
Siam 4,2 6,2 11,1 5,4 14,3 0,2 109,7 181,7 84,7
Hongkong et divers 10,1 2,9 0,1 7,5 3,2 - 59,7 29,8 1,0
TOTAL. 21,2 19,9 41,5 16,4 25,6 2,1 257,6 385,8 231,3
JAPON : Importations de :
Indochine. - - 0,2 - - 0,3 - 0,1 1,4
Birmanie - - - - - - - - -
Siam. - 6,8 - 3,0 6,2 10,0 13,9 13,7
Autres pays. 2,5 0,1 2,1 - 0,1 5,7 - 0,5 1
T 25' , ,
TOTAL 2,5 7>/ 2,l 3,0 6,6 15,7 14,0 15,6
MALAISIE : Importations de :
Birmanie | | ,8 20,8 30,0 17,6 29,4 32,7 173,1 197,3 208,9
Autres pays. 69,1 57,7 45,6 74,3 69,1 59,7 555,8 474,0 365,5 j
TOTAL 80,9 78,5 75,6 91,7 98,5 92,4 728,9 671,3 574,4
INDES NÉERLANDAISES: Importations de:
Indochine 1,3 o,2 1,0 0,1 17,3 1,1
Indes brit. (y compris Birmanie) 11,0 1,7 9,5 0,7 85,0 32,0
Siam 9,2 4,0 6,7 4,0 79,9 36,9
TOTAL (4). 22,3 6,6 18,0 5,8 188,2 76,8
FRANCE : Importations de :
Indochine. 43,6 35,6 78,9 41,1 404,8 489,3
Autres pays., 3 8 2,3 2,8 2,6 52,2 55,8
TOTAL 47,4 37,9 81,7 43,7 1 457,0 545,1
- (I) Paddy, riz entier blanc et tous dérivés, y compris les farines : poids bruts, sacs compris. -
- (2) Port de
Il Bangkok. —
(3) Farines non comprises. —
(4) Y compris les importations de provenance non spécifiée.
