Titre : Les Annales coloniales : organe de la "France coloniale moderne" / directeur : Marcel Ruedel
Auteur : France coloniale moderne. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1926-12-30
Contributeur : Ruedel, Marcel. Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32693410p
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 11726 Nombre total de vues : 11726
Description : 30 décembre 1926 30 décembre 1926
Description : 1926/12/30 (A27,N199). 1926/12/30 (A27,N199).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Appartient à l’ensemble documentaire : RfnHisg1 Appartient à l’ensemble documentaire : RfnHisg1
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6397249h
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 8-LC12-252
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/01/2013
ras AldfALB8 COMWnAUB
sa place parmi eux au titre de membre hono-
raire.
Ne pouvant enfm être actuellement reçu par
M. Gleitz, le Comité a tenu à faire palvetur
au directeur du personnel et de la comptabilité
du Ministère des Colonies la lettre suivante":
Parti, le 27 Jmbre, 1926.
Monsieur le Directeur,
Le Comité de l'Association Professionnelle
des A dmmistatems des Coloniesf reformé à la
suite des élections auxquelles a procédé lAs-
semblée Générale du 5 décembre dernier, avait
compté au nombre 3c ses premières *rb ligotions
l'agréable deooir de venir se présenter à vous.
I/Incfoposifon qui Dont retient momentané-
ment éloigné de votre direction nous privant de
oous demander cette audience. nous ne voulons
pas larder davantage a vous plier de trouver ici
l'expression des sentiments de déférente estime
qui sont les nôtres et ceux dit corPf que nous
représentons, à l'égard de voire haute person-
nalité»
Nul de nous n'ignore l'accueil bienveillant
ouq vous aoez toujours réservé à nos démarches,
l'esprit d'équité avec lequel vous examinez nos
requêtes, le sens profond des rédlités coloniales
qui vous anime dans la défense des intérêts du
personnel en service outre-mer et la vigilance
active avec laquelle vous assurez le contrôle en
dépit des multiples devoirs et des lourdes obli-
gations 4e votre charge. En vous en exprimant
notre sincère reconnaissance, nous ne faisons
que trcrdttire, nous en sommes assttrés, l'opinion
ananfmê de nos mandants. - - .-
nous vous prions d'en vouloir bien recevoir
le respectueux témoignage et dagréir les vœux
que nous formons pour votre prompt rétablisse-
ment. -
Le Vice-Président : Le Président :
L. PÊTRJE. LEFEBVRE.
Le Trésorier : Le Secrétaire :
F. PARIS. Brosselard-Fmdherbe.
Les membres du Comité :
Co indard Bejlet Castaing
Meniaud BRUNI LANcHON,
, #1»
oum DE LA TUNISIE
LA VIE ECONOMIQUE
L'agriculture :
Les «dernières nouvelles reçues sur la si-
tu u Lion agricole sont dus plus mauvaises
en ce tiPi concurnc le l'entre (l'ontrùles ci-
vils de Sousse, Kaimuan ut Thaluj. ainsi
que 1-e Sud (contrôle civil do liafu.l.
On a appris, eu effet, que tout ce qui
avait été semé et qui uvait levé u cÕmvlÙtc-
mont disparu. S'il ne pleut pas d'ici Wl(;' di-
zaine. de jours au plus tard, il n/y aura
rinn
Los agriculteurs sont dairs lu désolation;
ils d^â £ »pèrcnL maintenant de récolter quoi i
que ce'$oit.
L'huilerie expérimentale
Depuis quelques jours T huilerie axpéri.
mentale du Service de la..OJLUoo a rouvert
ses portes..
La fabrication nouvelle s'y effectue. dans
do très bonnes conditions et. donne d'excel-
lente, réSulLats. 11 est d'autant plus intéres-
du au pour les grands lainrici^nls tunisiens
du s uivré atlccLuvement les expériences que
l'on vient d'y employé ii$nouvel appareil
qui jiîèôt autre qu'un pressoir continu à oli-
ves sans ftcourbûs dont ouest très satis-
fait. y
- - .- ---
lies oies lenores
Par analogie avec Jcs dispositions du
décriât métropolitain du 2p noveonfore 1020,
un' décret toeyllcal vient, de fixer au 16 jan-
vier 1927 la. * date oC'X'trme à laquelle de-
vront être importés on Tunisie îles blés ten-
dres exotiques pour lesquels les minotiers
sont autorisés à dcmjsjxdor la restatoition
• pwtielle -des droits de dmane. Ce texte
précise li/lH' la restitution en, question est
subordonnée à la mise à la consommation
avant le 15 février 1921 des farines extrai-
tes de t" blés.
Les chéchias
Le Jbulagu die s chéchias con/flé jusqu'ici
à rinstitut des AMs ei des Métiers qui en
avait le monopole, sera désormais assuré
par aune coopérative autonome. Il on nÚm-
tera une diminution de recettes iC'} de char-
ges d'environ 100.000 frartes dont le projet
de totdget. '10111" 1057 a fait étot.
LES EVENEMENTS ET LES HOMMitfi
Visiteurs
M. François Piétri, député de la Corse,
ancien Sous-Secrétaire d'Etat au ministère
des Finances, vice-président du Comité Al-
térLe-Maroc-T unifie, était attendu ces jours
erniers à Tunis.
Les autos 1
Une automobile inconnue, a renversé et
grièvement blessé sur la route de Sousse-
Kairouan, Mena bent Ali ben Olhman Kc-
chiche, âgée de 26 ans, dornicillée à M'Sa-
ken qui revenait des champs en compagnie
de ses parents.
La victime a été la<»8pilalisôc à Sousee
avec UM fracture ù la base du cr&ne et en
état de coma.
D'activés recherches sont faites pour re-
trouver le ctoauff-aur et l'automobile qui ve-
nait de la direction de Kairouan et dont le
signai ornent est connu. L'un des phares et
le pare-brise seraient endommagés.
Une charrette tamponnée par un train
Le train de Tunis venait de dépasser la
gare de Kuloa-Kcbira-Akouda quand il
tamponna une cbarratAe conduite par Has-
se lien Amor ben eumtm, tCtlltivaloor à
Akúuda, ilgé de 40 ans, en compagnie* de
son fils Ali, "ê de 4 ans.
Le malheureux charretier voulait traver-
ser la voie ferrée pour arriver A son jardin.
Dons le choc qui se produisit la voiture fut
trisée et le conducteur eut wi pied amputé.
Le mutet fut broyé et traîné MT une dis-
tanco do 30 mètres.
Par miracle, l'enfant fait sauvé.
La. victime qui -est daus un état grave a
éjà trafflporit-e à i'h(\piud de Soussc.
AAUbes-Tunis
Le service aérien entre Antibes, Ajaccio
et Tunis est of.flckilleiTient ouvert.
Les voyages auroiiWieu inom entanément
fit ai cadence xi'n' aller et retour hebdomam
(iflirè.
En raisotn des conditions particulières de
roxploitalian envisagée, tout voyage rêgu-
lier pourra, en cas d ahsenc totale de fré%
ou fn cas -cte tempête, être retardé jusqu'à
la diato du voyage régulier suivapt.
< lOêI inwtatmant, i'hydravion pooit empor-
ter du coarrier postal et du frôt anessa-
erta
d.e service passagers sera autorisé isité-
ricunâinBnt.
cou BOERDE VIL
LES EVENEMENTS ET LES BOMIWa .;
Suicide
Chesnieuu Louis-Lucien, lLgÓ de 46 ans,
cantonnier à la Compagnie des chemins du
1er P.-L.-M., diOmern'l.UH h Marrna, qui Óuut
alteint, depuis quelque temJps, de troubles
mentaux, a mis 1111 a ses jours en se jetanit
dans un puils-citcirne situé près dlU d)ùt
de la Cvmpi.i.g.nia IVL.-vM.
Avant de se suicidoa*, il avait écrit, à la
craie blanche, sur la margelle du puits ;
Il Ici repose un malheureux citoyen, Chcs-
neau Louis-Lucien. 0)1
Le reenaua meurtrier
A Sidi-uMabrouk, banllicue de Coiistantine,
lu. famille Clioual, 'composée du ipcj'c, dJè
la luérv et de quatre oafanLs, couciiuit
clans la même ctiatiibre. Ces malheureux
cuininircnt l'imprudencie de laisser allumer
un i'echa'ud do charDOn. Le leand/emain, on
les a reiruuvéïà numunés. Les trois pro-
miers ex])Liuienl d^uis lu matinée et le. dor-
nn.'r vejs û heures -du soir.
U- drame a produit 'une douloureuse
émotion.
Une brute
Un jeune indigène de 15 ans environ,
vmujmL du Bouiarik, se dirigeait vers Atta-
bu, lorsqu'il lit la rencontre d'un de ses
curehgiujinuires ûgé de 00 ülU) environ.
Après avoir aohoié du pain tC.hez un coin-
iueiçunt, ils se dii'igéienl vers Alarongo.
Maus, apfes avoir ¡,Ji.U'OOW'll quatre kilomé-
trés, lu ptus âgé qui avait remorquié que
son jeune cuuiptiguoiâ possédait une petite
soiu-uie, l'invita à ¡I.Hm' passer la nuit 60UB
un bouquet U'urbj'es où Us sei'aiensl à l'abri.
Arrivés à l'el endroit, le plus dgé dépouilla
son jeune eaniarade, lui traneha du gorge
avec, son eouleau et l'aoondullllü en ce
lieu.
Ce n'est que le lendemain matin, en aper-
cevant la l'uniéè (provenant d'un l'eu de sar-
ments allumé par des (tailleurs de vigne,
qu'il put se tralnier -et laine- des signaux
à ceux-ci, qui le recuuiUirenrt couvert de
sang, la bouolie close et ne pouvant pro-
noncer un mol. Ils Lu conduisiiHiiit à la
ferme Kundouiy d'oii il fut dirigé vers l'hô-
pital do J\oléa.
Le meurtrier est en fuite.
Tué par un autobus
l, 'Ut'lll di; police Henri Borenguer al-
lait vers lltiùu., à bicyclette, de la gare où il
avait été envoyé en service de surveillance
à l'arrivée d© l'expias de nuit Alger-Oran.
lin voulant doubler a couper l'autobus Col-
nc)" qui revenait de la giue également, il
fut Ikcurté pur le lourd vôliicule ; l'iiliortuné
tIe.ut ludiUxi et raululms lui 4xissa sur le
corps.
Ln dépit des pi'emiei's soins qui lui fu-
ient pitjdi^uée, 1 agtenl Beringuer qui avait
cependant îxapris coiuiaissiuice rendit le
dcrruter soupii'.
Lu Irislu tiou\ elle-en a élo donnée avec
tous les mônufsenittnla d'usage à sa femme,
dont la douleur fut déchirante. Mme Berili-
gueâ* est sur le point d'être mère.
La nouvelle de la fin tragique de l'agent
Durin.glWJ' a profondément ému la populo-
Uon blidoonne qui. savait tout le dévoue-
ment et le courage dont faisait pmivie ce
modeste mmitialt-c de la Jusllcc. Un sait
que c'est lui qui, attaqué à deux reprises &
cou.ps de revolver, par le bandit Dekkidio
qu'il cherchant ft ûnrfttur, parant, en dépit
d'une lutte iiiégalt à. 10 tuer.
M. le flrMel liordês. venu à Blida nour le
conseil de révision. a tenu il aller saluer la
déi>oui1lc mortelle de l'agent Bcrimguer et
h présenter à sa veuvz.ses vives condoloan*
ces.
L'ugcnt Dcringi^er était )t' de 24 uns.
Le préfet d'Alger à Blida
M. Bordes, préfet d'Alger, qu'accompa-
gnait M. Hugon, rédauteur principal à la
Préfecture, est ullé à Blida présider aux
opérations du coîiseil de révision.
Avant l'ouverture dxj celles-ci, il a reçu
oIncid..lnlt-'tlL, à la mairie, k-s autorités ci-
viles ut militaires.
M. ilorclcs u jpassé enliercnuGrit son
après-midi à travailler avec la municipalité
fi l'étude de différentes questions int('rcs.
sant Blida et nour la plupart on tnatance
d'ti'j)pr lensioui du résouu d'égoute ; projet de pro-
tection de la Fontaiue-F.t-alcho ; création
d'un dispensaire antituberculeux et d'une
intlrmirie iiHli<'ène ; uriinraiion d'un mur
de protection des cimetières nitisulimain et
israéliU: l)(lnlJ'n les crues de l'oued Yakor.
Ija. situation des écoles et celle du Ban mu
de bienfaisance musulman furent exami-
nées attentivement..
Eboulements
Des habitations indigènes cons truites
sommairement forment une agglomération
assez importante sur le coteau dominiant le
cimetièax! musulman de Relcourt.
A chaque, foiibe phlif:, des é/baiilaments se
produisent et, chaque fois, une ou plusieurs
do ces maisonnettes édifiées en CI lOlJOO »
ou en planches, su,r dos terres meubles, s'ef-
fondrent, mais on n'avait jusqu'à ce jour,
;pas ou iL déplorer de nwrt de personnes.
Il n'en a lxis été, malhexireusement de
•même ces jours derniers. Sous l'effet d'une
pluie torrentielle, une énorme masse de
îwro sn détji/^hnrit. OP. In. rimllinp. oaL vfDim
s'abattre, vors cpiatre heures du matin, sur
une petite maisonnette en planches, halxitêc
par une ftumille indigène composée du jour-
nalier Atjdermhmanp fceai Abniod, de sa
femme, qui venait d'accoucher, de sa belle-
mère, de sa bellc-sœur et de son b&au-
frére, Koua ASimed ben Brahwn, Agë de 15
ans.
Abderrashmaue eut juste le temps de sor-
tir de riiabitation et le petit bébé, ainsi que
lu jeune Fatlima, n'eti-rent pas à souffrir de
Fdboulemeni.
Mms, Kaci Fathma bent Brooitn, fmçée de
17 ans, épouse d'Abderraiunanc, et son
[rùrc, Kouu. Ahmed, furent tous deux ense-
velis sons l'énormf tas de terre.
Dès r accident, de nombreux voisins se,
portèrent au secours des sifïlstrés et, avec
dt.':i moyens rudimentaires, dégagèrent les
vktùnes, La porte, près de laqiiielLe repo-
sait le jeune Koua AAlmoo, sciait abattue
sur lui et lui avait brisé la colonne verté-
brale. Lorsque le corps fut mis à déoouvetrt,
Koua était mort. Sa swur, encore fatiguée
d-, son accouchement, put être retirc-e de sa
dangereuse position avant que l'asphyxie I
eût accompli son œUJVrc\. mais, par suite
des blessures reçues sur le corps et d'une
forte compression de la poitrine, son état
est des pJus graves.
la mÓrc, qui n'avait -pas eu le temps de
se sauver, a aussi été en .partie ensevelie et
a ett- trie&sèe mais peu grièvement.
Imp. eem. de la BotffBe, n7, r. Vmrb
jjf giMWH Bénit ; E. IWHI,
MOJ MAnt
LA VIE ADMINISTRATTVB
Service de l'agriculture
Les inspecteurs principaux et inspectjpura
de l'agriculture les ingénieurs en chef et
ingéoiieuirs ùés amédicrations agricoles dont
le truitomenit. de base est égal ou supérieur
à 17.0UU francs, reçoivent me prime ai>
nuelle de recjmtament du 2.4U0 francs
puyuible mensuellumeniU
Cette prime est également aoquise, dans
les mêUKe oonditions, aux inspoêtein-s fa-in-
oipaux et inspecteurs de l'élevage qtiii.ne
font pas de clientèle privée.
Quel que soit leur traitement, les îtlS-
necteurs principaux, inspecteurs et ineyjoç-
teui's adjoints de l'fiigriçult'uit'e, les ingé-
nieurs en chef, ingénieurs et In^iStiieUTîJ
adjoints iles alnélJ.ru'u.lions «agricoles,' les
chimistes en dhuf, cliifnisites principaux ét
chiinûBtes peuvent recevoir une indemnité
professionnelle fixée en principe à 1.200 fr.
pur an, mais qui peut Cire ex-ceptionnellc-
mont portée jusqu'à 2.400 firancs.
Cette indemnité (pourra égalemf« être
accordée aux inspecteurs principaux, ins-
pecteurs et inepcotem's adjoints de l'éle-
vag e ne MisanA pas de cliètlAèle privée.
Les' chefs de pratique agiricole et les pré-
parateurs peuvent (reoevow* une indemnité
professionnelle v^u'iant-deGOOtà l.SOO francs
par an.
("Rtte indemnité professionnelle (peut s'éle-
ver jusqu'à 2.400 francs pour les cliefs -de
pratique agricole placés à la atête d'un éta-
blissement d'expérimentation. '- -- - ---'
L/ps conauioiours aes amesiorauons agri-
coles peuvent iwevoir une indemnité pro-
fessiormelle variant d® 600 ait..800 francs.
LES EVENEMiam ET LES
Le Haut Commandement
Le générai Vida-Lon a faitentrée officielle à llaba4 et a reçu ou siège
de son commandement, les honneurs mili-
taires prévus pur la décret du 10 i-tiin 1U07.
.1 Kl h. 30, te général a fait une visite of-
ficielle à M. Urlwin J flanc, ministre pténi-
put,m.ti.(l'¡'I(!, résident général par intérim.
Le général Vidalon a reçu l"après-midi,
les visites des au-torilés civiles.
M. Urbain Blanc présentera demain le
général Vidaion au sultan.
Le retour - - du sultan -
Ainsi que nous l'annoncions hier, S. M,
Moulay rnuscl est rentré hier dans sa
capitale de Hubut, où il est arrivé à seize
heu-res. L'mirée officielle à au Lieu à Bab
el Alou, où I.'at.t('nilclient. les représentants
de lu résidence et les autorités civiles et
militaires. Les honneurs militaires ont été
rendus au souverain par les troupes de la
garnison avec ititisitlite et salves d'arme
rte.
Malgré lu pluie avuillirwte, une foule
nombreuse se pressait sur lu passage du
corlèj/c, acclamant Ut souverain, tandis
que sur les terrasses les femmes indigènes
'#,:,usstlfr'nl le «tivituou» traditionnel. Après
avoir traversé la aille la sultan a regagné
son palais.
Cours commerciaux
-. - - --
Devant le suoees d'ulle exiperaence de
deux années, le Syndicat'Français du Com
meree et de l'Industrie de Wabai a décidé
d'organiser encore au cours de l'année 1927
des cours professionnels gratuits du soir.
Ces cours tendent ù. venir en aide-tant
aux travailleurs qu'aux commençants en
procurant aux premiers une somme de
connaissances spéciales leur 'permettatlt
d'aspirer à une situation meilleure et aux
seconds un personnel tlÓjà êddquê et aipte
fi tenir un emploi.
Une maternité à Fez
Au cours d'une séance du. Conseil muni-
cipal de Vez, M. Cour lin « présenté à la
Commission la deuxième partie du (budget
relative aux dépenses, parmi lesquelles il
fait noter celles ayant trait à la création
d'un embryon de Maternité, dotée d'une
sag'o-femmf: diplômée, appelée -IL rendre
les meilleurs services à la. population. M.
Conrtin en expliqua le projet de fonction-
nement et rendit hommage au concours em-
pressé et très cHlClIcc qqo lui a apporté
eji îu circnnst^nre, M. le docteur Dreyfus,
médecin-clK'f (le l'hôpital Auwrt.
Exeauatar
L'exequalur a été accordé il M. Octave
Tancrry vire-consul '-hnnnr.n.¡r de Belgique
b. tSafl.
La Oensure
Le journal tuinumite Phac Mouoe et le
journal polnrniLs Ma Talczu ont été inter-
dits dans la lon (' française de l'empire
chérifùïn.
Cyclisme
Ln deuxième iHape du circuit cycliste
des villes du MaToc, disputée hier sur le
parcours Setlat-Marrakech (170 kilomètres),
a été glanée par tlland (Nronry) devant Gui-
gnaudraiu (Nuntes) et Cori^li (Italien).
Un veht debout et la pluie ont gfrné consi-
dérablement les coureurs.
Baud, qui a gagné les deux premières
étapes, est en tète du classement général.
Le mauvais temps
Le mauvais temps a fait, le jour de Noël,
sa réapparition au Maroc où il .s'œttra-
duit par de violentes tempêtes de vent, ac-
compagnées sur ira côte d'abondantes chu-
tes de ipluie et de grêle qui s1 abattent avec
rage sur un sœ -déjiJ. détrempé. En même
temps, le thermomètre est descendu! aux
environs de zéro, température tout à fait
inhabituelle, même en hiver, sous cette
latitude. Mais c'est la pluie surtout qui
inquiète les indigènes, lesquels n'ont, de-
puis novcmbrlC, bénéficié que de vingt-cinq
jours de beau temps pour labourer et se-
mer, et qui commencent à cminidre une di-
sette en 1927.
(Dans la montagne, la neige est tombée
abondante, interrompant les .communica-
tions de ia vie pastorale. A Aini iLeuh, dans
le Moyen-Atlu, 4a couche de neige atteint
quarante centimètres et le froid restie tfès
vif, empêchant, d'esjpôrer un prochain
dégftl.
Dans le Grand-Atlas, ;au oSlld de Marra-
kech, la montagne est pareillement blan-
che.
T .R. plupart des ixisles avancés de notre
frontière nord sont coupés de l'arrière par
le mauvais état des pistes ou des inqnda-
titnis do torrents, mais ils «ont protégé, au
point de vue militaire, par le mauvais
temps lui-mômc qui onfleve aux derniers
iumis -toutes veOlêités ou possibilités bcil-
liqueuses.
- à ii 9 -"- 1
l>:«S £ g|l
i~ - - - 1 - ! 1
Surprenante odyssée
d'une automobile saharienne
Nos lecteurs se rappellent le raid du lieu-
tenant de Ket-viller, au 1er régiment d'infan-
terie colMiiale, aocorapli h travers le tsaiiwra
en compagnie de son mécanicien, M. Lalle-
marncL ddus une auto de série de dix che-
vaux qu'il avait achetée d'occasion, au mo-
ment d'entreprendre le raid aventureux. Son
voyage heureusement tèrminé, le lieutenant
lit raieunlr sa voiture à laquelle l'attachent
de si beaux souvenirs et, ces jours-ci, l'auto
lui rayini de Pétris, complètement remise
à rt e.
- .a - -::a. 'L8" 1¡-"
Ur, dans la nuit de Noei, en sornani a une
maison amie, le lieutenant de Kerviller I
constata que sa voiture, laissée à la porte
quelques Instants plus tôt, avçût disparu, La
police et la gendarmerie, prévenues, tirent
en ville des recherches infructueuses et.
l'alerte fut donnée teur les routes de Nor-
mandie, en particulier sur la route de Pa-
ris. Les gendarmes de Mézidon manquèrent,
Il cinq minutes près, « l'auto du-Sahara »
que ses occupants avaient arrêtée puur une
petite réparation. Mais ils prévinrent1 les
brigades voisines et lès voleurs de la cé-
lèbre voiture ont été arrêtés ft Pacy-sur-
Eure.
Ce sont les nommés Maurice Luguette, 17
fins, et Alphonse Valart, 18 ans, matelots à
Cherbourg.
Les deux marins, en préven-
tion de Conseil de guerre, avaient réussi à
s'évader de prison et avaient dérobé l'aïuto
du lieutenant de Kerviller pour venir réveil-
lonner'a Paris.
-
COURRIER
d.
T AtrlquiP Occidentale
,'. SOUDAN FRANÇAIS
, , LA VIE ADMINISTRATIVE
Administration
M. Planés, administra leur des Colonies. a
été nommé commandant du eercie de San.
Enseignement.
Un quatrième cours d uduilês est ouvert
!t l'école J'égi-onale de Bamako. Il sera spé-
jial'euiefit réservé aux sapeurs du génie de
la compagnie indigène du obemin de fer de
l'Afrique occidentale Trançaiso.
--..--. - .-
LA VIE ECONOMIQUE
Agriculture, commerce et industrie
Renseignements agricoles, -r- La - rareté,
le peu d'abondance et la mauvaise distri-
bution des pluies pendant l'hivernage d'o
ccllo tlUJléc, n'oint pas été favorables aux
cultures vivrières ; dans l'ensemble les ré-
coltes seront médiocres et il conviendra de
prendre des mesures en vue d'amener les
populations à éviter le gaspillage et les
cptes excessives de grains.
Comme les cultures vivrières, le ootooi a
subi les conséquences du manque d'eau au
moment de la formation des capsules ;
bien qu'il soit difficile de donner des pré-
cisions à l'heure actuelle, il apparaît d'ores
et déjà, que la récolte tuture ne sera jpas
supérieure à la précédente - malgré les
ellorts indéniables des populations.
Seule l'arachide semble Savoir pas été
irop èndoAtmagée et on estime que la .pro-
duction sera à peu près normale.
Renseignements comrtterciaua!. Les
transactions oSClItt peu actives ; elles rie
portent encore que sur les cuirs velis, lti.
lalîte, la cire très demandée et sur le ka-
rité «dont la réédité vient de -se terminer et
n'est que passable. Les exportatkmB de bé-
tail, vers les colonies étrangères notam-
ment, continuent activement.
ftenseigrtéfncnts industrims. L équipe-
ment électrique des chtïSbes du Féflou ac
poursuit : l'ouitillage nécessaire au creuse-
ment du canal d'amenée est arrivée sur io
chantier * la mise en pince de la charpente,
métallique de l'usine est terminée j le plan-,
cher de ln saille des transformateurs com-,
rnericé.
Cheptel. L'état sanitaire du cliept>el
est satisfaisant. 1/aménagement de lu
Terme expérimentale et d'élevage de Ejptu-
ba se poursuit : les installations dtfs bâti-
ments du petit élevage soht terminées ; les,
tommandes ont été passées pour l'achat'
des taureaux normands et charollais.
HAUTC-VOLTA
LA VIE ADMINISTRATIVE
Enseignement
L'économe de l'Ecole primaire supérieure
de lu Colonie tL été autorisé à constituer
les upprovisioniieraenls suivants deetinés à
la nourriture, des élèves internes :
10 Pour Vannée scolaire (du ler octobre
1926 au 30 Juin 1927) :
ffliz, 6 tonnes ; karité, 2 tonnes \j2 ; ara-
chides, 1^350 kilogrammes ;
2° Pour la consommation mensuelle :
Mil, 1 tonne ; savuD; œo boules ; soum-
bara, 800 boules.
'L'économe de }'OrphoHnat des métis est
autorisé ùj icoostiUifer Iles approvisionne-
ments suivants destinés à la nourriture des
pupilles métifi :
1°. Pour l'année scolaire (du 1er octobre
1036 au 30 juin lifêT) :
Riz. 1 tonne ; karité, 300 kilogrammes ;
2"» Pour la consommation mensuelle :
Mil, <00 kilogrammes ; maïs, 150 kilo-
grammes.,
Contingent militaire 1926-27
Le recrutement annuel prévu par décret
du 30 juillet 1919 portera en 1926-1027 pour
la ilaate-Volta sur un CXÍntiogeot de 8.304
hommes qui sera réparti dans les condi-
tions ci-après entre les cerdee de la Co-
lonie :
Dêdougou, 480 ; Ouahig{)uyat.:,ggo ; Bobo-
Dioulasso, 384 ; Gaoua, à ; Fada, 230 ;
fiay, 105 ; Tenkodogb, 375 : Kaya, 260 ;
Dori, H10 ; .Ouagadougou, C60 ; Koudougou,
390. 1
Curatelle
M. Delacour, administrateur adjoint de
première classe en service à Bobo-Diou-
lasso, a été affecté à Ouagadougou où il
remplira Ira fonctions de Hecoveur de l'En-
registrement et des 'a!ne, de Conser-
vatour ae la propriété Jonciere et (le i.Tira-
teur aux successions des biens vacants, de
1 'Administjralitm des biens des' fotion-
naires et agents civils décédés en aute.
Volta.
Service médical
Le docteur Train, médecin de. l'Assis-
tance médicale indigène à Fada, a été
alTocté au twsrdte de Bobo-lxuougo en
qntUité de chef dp ce poste mwlico-sani-
taire. ,
COURRIER 1 1
dw - !
ffâlrliHie Eqiiatorlala
GABON
1 L VŒ AOMÎNtâTRAttVE
P. T. T,
M. Berger a été nommé chef du service
des P. T. T. de la Colonie.
MOftN-tONGé l'
iA vœ #»MÉarrniATivE
Impôt de capitatioo
Le J. 0. de l'A. E. F. du 1er novembre
4906 a publié un arrêté fixant pour 1927
le taux de d'impôt de capitation variant de
7 fr. ; 50 à 20 francs.
Exploitation forestière
L'article premier dé l'ara-été du 22 février
1926, fixant lés .reilëv811s pour l'exploita-
tion des bois dans ia cokmic du Moyen-
Congo est complété comme ci-après :
8° Lorsque les bois abattus seront desti-
nés à être débités et employés dans la Co-
Ionie, la redevance forfaitaire sera cte :
a) 20 francs pour la , circonscription du
Kouilou : ,
t) 10 francs pour les autres circohscrlp-
tions par atbre abattu pour l'acajou, le
noyer, le bublngtt, le kavazingo, firoko, le
rikio et le aingana.
Et de : ,
a) 15 francs pour la circonscription du
Kouilou ; ,>
b) 1 fr. 00 pour les .autres circonscriptions
par arbre abattu, pour toutes les autres
essence# -
Organisation territoriale 1
La région Bangala (limitée à l'Ouest par
la rivière Sangba, au Sud et à l'Est par le
cours du Congo et de l'Oubangui ; au Nord,
par le parallèle partant de la Sangha et
aboutissant au sud d'Kbambé, puis par une
ligne droite pariant de ,la. Likouala au suq*
de ce village et aboutissant à l'Oubangui
au sud de Mobehzélô) est détachée de .la
circonscription au Bas-Oubangui et ratta-
chée à ln subdivision de Mossaka.
Les subdivisions de N'(;ot Lo et de M'Baï-
ki (ancienne circonscription de la Lobaye)
sont détachées de la circonscription du
BasOubangui et rattaciiées -il la circons-
cription de la Uuute-Sangthu. La limite des
clellx circonscriptions suivra la ligne de
partage des eaux des bassins 60 la Lobaye
et de l'ibenga.
LA VIII ECONOMIQUE
PoUce des marchés
Les denrées apportées A iÜrazzavllle et
destinées à la consommation localp ne ^eu-
vent être mises en vente que sur les mar-
chés de la vîlîe installés ad Plateau et à
là Plaine ut dans les villages de Bas-Congo
et Sénêgalais,
La vente de ces denrées, en odehors de
mg marchés, est formellement interdite sur
toute l'étendue de la vtUe.
Est également interdite la vente des den-
rées destinées, aux marchés de Brazzaville
sur les roules, voies et chemins conduisant
& la Ville,
AU KENYA
*
Urne expédition .ae hritamà*
qtto qui lait des louMles dans ia colonie de
Kenya a découvert à Nakuro le squelette
comptet d'an fcomme de l'âge de plaire. La
forme du crâne prouve quil ne s'aait jna
du type nègre et les quelques outils WMvM
prés de la dépôuiHe sont semblables à ceux
dont se setrvniettt les haibidante de l'Europe
à cette époque reculée.
() rit") Il r C J. i e)
CHRISTOFlE
E.XIGER :,", \111'"wcB
CHEMINS OÈ FfcR DE IVËTA'l"
•Htt' SOUTHEHiN RAILWAY
Pour te t^nflra en Angleterre
avec le maxkpum le confort
avec le. minimum de dépense
Prendre la ligne
Pttis4alni4iuare à Londres
, par Dieppe-Newhjiven
Services rapides de Jour. et clè nuit
Tous les jours (dimanches et fêtt's compris)
et toute l'année
Trains luxueux, wjigons-restfwrrsnts, voitures
Ihnann, puissants paquebots ti turbines,
munis de posles de T. S. F. ;
Transbordement direct entre les trains
et les paquebots h Dieppe et ù Nc\vtmven
aqeurs et de 2* classes, -porteurs
de billets d aller et retour de Paris ou de Rouen
Ii @ Londres. via Dieppe-Newhaven, ont la faculté
d'effectuer leur voyâfio de retour via Southamfw
toïi-fie Havre ; réciproquement ceux titulaires
de IMIlets d'aller et retour des mêmes classes Paris ou do (Rouen à Londrcs via Le llavrc-
Southampton péttvenl revenir via Newhaven.
Dieppe, sains que dans l'un ou l'autre eus, il
soft perçu de supplément do prix.
Cette faciMtâ est iwuafli accordée - aux titulaires
de billets daller et retour Le Havre-Londres,
mais ces derniers devront acquitter le prix de
leur place entre Dieppe eL Le Havre lorsqu'ils
emprunteront: au rewur ln. ligne Newhaven-
Dieppe avec des -billets valables par Southanip-
tûM.
InteiTïrôtes :
Des interprètes on urtlformcf spnt fi la disposi-
tion du iftlPliç. à l'arrivée ej. au dCpa-rt des trains-
paqUebotS, clans les gares de Patls^Saitlt-Lararc
et -ae (lialq les gm-es irlc
et de Londres-Vidtdtla.
CHEMINS 'DE tfER DR PARIS A LYON
ET A LA MBDI'I'BftRI\NF
Lé voyage à la mode en cette «attÉ
Le voyage à la rtibde à cette époque de l'An-
née, c'est la route d'IjHer dés Alpeô, dtWMes.
Bains-Mont IRcVtttU II wfc» par autocar P.-WM.,
iM trois êt&pè d'une journée œ:"_:'iAilt..-.
Datns-Orenwle, Grenoble4)égne, Mgne*Nicé.
Des limousines du'dernier confort, avec éclai-
rage électrique et cbauifaËe intérieur panent
d'Aix-les-Bàins les dimallâie, ttlCTercni et ven-
dredi du 26 décembre au 28 févrittr ; tous les
iours, du Ifcr mars au 31 trai. W» lfepaRB-de
Nice ont lieu les- diftianche, maMB ta jeudi du
Nioe
tM déeémbre au ® février 1 loua les toatB. du
lef mars au 31 mai. -1 1- - - -
Les Agences -et , Bureaux P.-L. Al. ue jRensei-
gnemetlls, comme *iiissi les Agences de Voyages,
bWN bm a la
La mde feP" te ",,,'en
autocar. ., ,
1
lnfonnaUMis Fmaocteres
, --0+-
DEPARTÏMENT DE LA SOMME
Emprunt de 125.771.000 fr. maximum, eq.
Bons 7 de 500 fr., nominal autorisé par
décret en date du 11 écembre 1926.
Ces Bons* amwUssabies au pair en 15
ans, sont nets d'impôts présents et futurs. -
ils peuvent servir « emploi eu oe relU-
ploi aux fonds des incapables, des femmes
mariées que] que soit leur régime matri-
Dùù.det communes, des etMiiaseïnenta
monial, deç d'.UIl&é puMiqtie «Téiutras pw»
Hculier8 et collectivités autorisés ou obli-
gés à convertir lëurs cApits^ en rentes sur
Mat. - (
Prix d'émission ; 430 francs jouissance du.
20 décembre 1926. ,
Le premier coupon au 20 juin 1927 sera
de 17 fr. S0. .-
En garantie du service deë intérêts et
de raraortiesemeiiit du présent emplÚDt. le
Département dp la Somme a remis en gage
à la Société Civile des PprteurB de Bons
des titres d'annuités de l' trt -payiWlês au
profit du Département.
Les demandes sont oguichets des établissements suivants : •
Crédi Lyonnais ;
Crédit Générale pour favoriser le déve-
loppement du Gommcfrce et de \!'Io.dftSb'lie,
en iPraniee : ':"
Compte^- National d'Escompte de Paris;
Société Générale de Crédit Industriel et
Commcrciul ;
Banque Nationale de Crédit ;
Banque de Paris et des Pays-Bas ; i
Banque de l'Union Parisienne ;
Crédit" Commercial de France.
Les formalités "prescrites - par la-toi- du
31 décenfbre 1922 ont été aocompiMB.
3ANQUE FRANGOO-
POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE
Les actionnaires de, la Banque Franco-
Chinoise poua' le Commerce et l'Industrie
ont tenu le 16 décembre codrant leur as-
semblée générale ordinaite, .,':
Les comptes de l'exercica 1925-26 ont été
approuvés et le dividende afférent a cet
cxercice a été fixé à 60 fr. par action an-
cienne et tt 30 fr. par'atft-ion nouvelle, One
oirtllle de 1.673.01K» fr. a été portée alix
réserves et une somme de 912^567 fr. re-
mportée à nouveau.
L'assemblée générale extraordinaire, réu-
nie à la même date a décidé :
1° De porter de 20.000.000 & 40.000.000 4e
capital social ; * - i
9 Do donner uu, Conseil 1,'aiitotrisatloii
d'augmenter éveniuelleniont le capital de, 10
autres millions de francs par rémission, de
20.000 actions réservées au Gouvernenaent
chinois en conformité des accords franco-
chinois de 1982-1925 ;
3° D'attribuer un vote plural aux actions
représentant Je capitat (Torigine qui s'éle-
vait A 10.000.000 de franca.
Les actions représentant ces 10.000.-000 de
francs seront dénommées désormais actiPDS.
« A
ARABE A98A8BDÉ
# --0-- t.!
L'autre nuit, vars deux Ijeures du -JUaila* au
momeot où au bont d'Orly, M. Oeargas ClefiR,
mermlMeI'. a- de UX ans, rovwiaift de
Villiftuif, détachait «ne bcuxiiie des berglas de la
SIiDO pour ftdrer obei e "YUlp-Sa.t,
couteau par un Arabe qtft m métmtm -m lut
le nmiftilteur un AMbe M. Clérin s?ëxéoiita et
rcraetUjf, son egent l M. OI4rJn - a!lx-001Ita et
ic idalia. disparut. ¡.
Ondlque grièvement blessé, te nicifuialer gMr-
vlaL h ioroe do rames, sur lu rivo MMMc.
Aynifrt débarqué, il eut encoro la dtigunirs
étteffie de niardicr jusque Villmteinre^BMat-
fleprgW) où Il. ..-tv. épuisé, fflrouvé par 409
passants, il fut conduit a Hôpital (le cw-rte
ville, où son état paraît grave.
OUrwhorclie l'agresseur.
ARÀBE BLESSE
- ''f.
Ait Petit-lethem, pré% dt- ow4le
Au Pellt-IKitheny, près de Rcinus • À ia sortie
d'un Vlotor Lesouw, -ûgé do 19 oos ^jou-
yrier cavtsto. ayant, aillé une danseuse. Mlle
EtnilienAe PetH, Boo de seize *ns, TAlgmen
Mohamed Mol me, manœuvre, voulut la ani^étfir.
Lescuyer lui tira, alprs deux coupa de revol-
gtlbvem e,fft a Tabdmnén, lit.
ver,
fuite.
- -t - - 7
Service de la Navigatioa
– ̃̃ ,1
MEaftAGOUES MAJUTtUfiS : -..h (
Ligne dfJKartrème-Oriént 'I l,:,,' ,
L'Angers allant de Marseille n Yokx/hama est
an-ivé tL Shanghai le ^5 ^décembre. ; ̃
Le Mianbt>ord, venantà. Marseille le M décembre.
ILe (îênéral-mettinger allant -de Ydbolium là
Marseille est arrivé à Stûgon le lu déoombre ict
en est reparti le 37.
VAmazone d quitté Ydkdhatha pobr Marseille
1 1dfleembrc. !'' - j
1.0 Comfiiàgné allant .de Marseille & lla%.>b. ong
est arrivé à Cblombo le 27 dêoetntire.
lie C/wrtiifiiv ailm* dllat ld Maraeille est
arrivé à Port-Saïd le 20 décémore* il en est re-
Pllrtl le même jour et est attendu, à IHaiwIlQ
Ie 1er janvier. :
Ligne de Vùcéan. Indien
Lo VtuntiÀi a quitté Marseille pour Maurtce le
m démadm,
L'Éxptoràleur-Oranaidier allant de MarseUle a
Maurice est arrivé & Zanzàhar 18" décembre 'et
en est reparti le même jour.
Le Bernardin-dn-Saiht-Pterre allant de M&u-
•rfee à Marsdite, a miitlé Là îlétmieh le SB dé.
cembre. -
IMviatcur'Hoiand.Marros allant de Maurice A
Marseille a quitte Aden le-2% déèembfe, a est
arrivé it Djibouti le même jour et en est reparti.
le 25.
Ligne âc Syrie
Le Pierre-Loti venant de Beyrouth est arrivfr
à Marseille le 23 décembre.,
Le Lotus allant detBeytouth à Marseille est
ale rrivé àu'Pïrée le 25 décembre et en est reparti
le même jouti,
Le Chili allant de Marseille à Beyrouth est ar-
rivé a Alexandrie le décéinbre.
., Lignç du Cadfiqfie
L'Antinous allant de Dùnkcrque à Nouméa a
quitté Le Havre le U4 décembre.
Ln Louqsor allant de Nouméa à Dunkcrque x
quitté santo le 22 -déccrtltM-e.
Ugae d'AustT4Lio
Le ('cp)iéc allant de Brisbane fi Dunkerque-
est arrivé il Marseille le W décémbée.
La Villes-Verdun allant de Brisbane à Dun-
kerque a quittéi Sydney le "is décembre. 1
NKOAOLOGIE ,',' ,
O-O ',. \:. ,:!
M. l'abbé Boyer, âftfttèn aumertier dttg-'péni-
tsiiciers des Iles du Salut et de -satftn
M8h>ai "(OUyimc tnplÇatse)" vin& fte)-a
aklot-Tfieix (Haute-Vienne), à làge de 58 Ma.:
't" -.-.' • ,,-,
sa place parmi eux au titre de membre hono-
raire.
Ne pouvant enfm être actuellement reçu par
M. Gleitz, le Comité a tenu à faire palvetur
au directeur du personnel et de la comptabilité
du Ministère des Colonies la lettre suivante":
Parti, le 27 Jmbre, 1926.
Monsieur le Directeur,
Le Comité de l'Association Professionnelle
des A dmmistatems des Coloniesf reformé à la
suite des élections auxquelles a procédé lAs-
semblée Générale du 5 décembre dernier, avait
compté au nombre 3c ses premières *rb ligotions
l'agréable deooir de venir se présenter à vous.
I/Incfoposifon qui Dont retient momentané-
ment éloigné de votre direction nous privant de
oous demander cette audience. nous ne voulons
pas larder davantage a vous plier de trouver ici
l'expression des sentiments de déférente estime
qui sont les nôtres et ceux dit corPf que nous
représentons, à l'égard de voire haute person-
nalité»
Nul de nous n'ignore l'accueil bienveillant
ouq vous aoez toujours réservé à nos démarches,
l'esprit d'équité avec lequel vous examinez nos
requêtes, le sens profond des rédlités coloniales
qui vous anime dans la défense des intérêts du
personnel en service outre-mer et la vigilance
active avec laquelle vous assurez le contrôle en
dépit des multiples devoirs et des lourdes obli-
gations 4e votre charge. En vous en exprimant
notre sincère reconnaissance, nous ne faisons
que trcrdttire, nous en sommes assttrés, l'opinion
ananfmê de nos mandants. - - .-
nous vous prions d'en vouloir bien recevoir
le respectueux témoignage et dagréir les vœux
que nous formons pour votre prompt rétablisse-
ment. -
Le Vice-Président : Le Président :
L. PÊTRJE. LEFEBVRE.
Le Trésorier : Le Secrétaire :
F. PARIS. Brosselard-Fmdherbe.
Les membres du Comité :
Co indard Bejlet Castaing
Meniaud BRUNI LANcHON,
, #1»
oum DE LA TUNISIE
LA VIE ECONOMIQUE
L'agriculture :
Les «dernières nouvelles reçues sur la si-
tu u Lion agricole sont dus plus mauvaises
en ce tiPi concurnc le l'entre (l'ontrùles ci-
vils de Sousse, Kaimuan ut Thaluj. ainsi
que 1-e Sud (contrôle civil do liafu.l.
On a appris, eu effet, que tout ce qui
avait été semé et qui uvait levé u cÕmvlÙtc-
mont disparu. S'il ne pleut pas d'ici Wl(;' di-
zaine. de jours au plus tard, il n/y aura
rinn
Los agriculteurs sont dairs lu désolation;
ils d^â £ »pèrcnL maintenant de récolter quoi i
que ce'$oit.
L'huilerie expérimentale
Depuis quelques jours T huilerie axpéri.
mentale du Service de la..OJLUoo a rouvert
ses portes..
La fabrication nouvelle s'y effectue. dans
do très bonnes conditions et. donne d'excel-
lente, réSulLats. 11 est d'autant plus intéres-
du au pour les grands lainrici^nls tunisiens
du s uivré atlccLuvement les expériences que
l'on vient d'y employé ii$nouvel appareil
qui jiîèôt autre qu'un pressoir continu à oli-
ves sans ftcourbûs dont ouest très satis-
fait. y
- - .- ---
lies oies lenores
Par analogie avec Jcs dispositions du
décriât métropolitain du 2p noveonfore 1020,
un' décret toeyllcal vient, de fixer au 16 jan-
vier 1927 la. * date oC'X'trme à laquelle de-
vront être importés on Tunisie îles blés ten-
dres exotiques pour lesquels les minotiers
sont autorisés à dcmjsjxdor la restatoition
• pwtielle -des droits de dmane. Ce texte
précise li/lH' la restitution en, question est
subordonnée à la mise à la consommation
avant le 15 février 1921 des farines extrai-
tes de t" blés.
Les chéchias
Le Jbulagu die s chéchias con/flé jusqu'ici
à rinstitut des AMs ei des Métiers qui en
avait le monopole, sera désormais assuré
par aune coopérative autonome. Il on nÚm-
tera une diminution de recettes iC'} de char-
ges d'environ 100.000 frartes dont le projet
de totdget. '10111" 1057 a fait étot.
LES EVENEMENTS ET LES HOMMitfi
Visiteurs
M. François Piétri, député de la Corse,
ancien Sous-Secrétaire d'Etat au ministère
des Finances, vice-président du Comité Al-
térLe-Maroc-T unifie, était attendu ces jours
erniers à Tunis.
Les autos 1
Une automobile inconnue, a renversé et
grièvement blessé sur la route de Sousse-
Kairouan, Mena bent Ali ben Olhman Kc-
chiche, âgée de 26 ans, dornicillée à M'Sa-
ken qui revenait des champs en compagnie
de ses parents.
La victime a été la<»8pilalisôc à Sousee
avec UM fracture ù la base du cr&ne et en
état de coma.
D'activés recherches sont faites pour re-
trouver le ctoauff-aur et l'automobile qui ve-
nait de la direction de Kairouan et dont le
signai ornent est connu. L'un des phares et
le pare-brise seraient endommagés.
Une charrette tamponnée par un train
Le train de Tunis venait de dépasser la
gare de Kuloa-Kcbira-Akouda quand il
tamponna une cbarratAe conduite par Has-
se lien Amor ben eumtm, tCtlltivaloor à
Akúuda, ilgé de 40 ans, en compagnie* de
son fils Ali, "ê de 4 ans.
Le malheureux charretier voulait traver-
ser la voie ferrée pour arriver A son jardin.
Dons le choc qui se produisit la voiture fut
trisée et le conducteur eut wi pied amputé.
Le mutet fut broyé et traîné MT une dis-
tanco do 30 mètres.
Par miracle, l'enfant fait sauvé.
La. victime qui -est daus un état grave a
éjà trafflporit-e à i'h(\piud de Soussc.
AAUbes-Tunis
Le service aérien entre Antibes, Ajaccio
et Tunis est of.flckilleiTient ouvert.
Les voyages auroiiWieu inom entanément
fit ai cadence xi'n' aller et retour hebdomam
(iflirè.
En raisotn des conditions particulières de
roxploitalian envisagée, tout voyage rêgu-
lier pourra, en cas d ahsenc totale de fré%
ou fn cas -cte tempête, être retardé jusqu'à
la diato du voyage régulier suivapt.
< lOêI inwtatmant, i'hydravion pooit empor-
ter du coarrier postal et du frôt anessa-
erta
d.e service passagers sera autorisé isité-
ricunâinBnt.
cou BOERDE VIL
LES EVENEMENTS ET LES BOMIWa .;
Suicide
Chesnieuu Louis-Lucien, lLgÓ de 46 ans,
cantonnier à la Compagnie des chemins du
1er P.-L.-M., diOmern'l.UH h Marrna, qui Óuut
alteint, depuis quelque temJps, de troubles
mentaux, a mis 1111 a ses jours en se jetanit
dans un puils-citcirne situé près dlU d)ùt
de la Cvmpi.i.g.nia IVL.-vM.
Avant de se suicidoa*, il avait écrit, à la
craie blanche, sur la margelle du puits ;
Il Ici repose un malheureux citoyen, Chcs-
neau Louis-Lucien. 0)1
Le reenaua meurtrier
A Sidi-uMabrouk, banllicue de Coiistantine,
lu. famille Clioual, 'composée du ipcj'c, dJè
la luérv et de quatre oafanLs, couciiuit
clans la même ctiatiibre. Ces malheureux
cuininircnt l'imprudencie de laisser allumer
un i'echa'ud do charDOn. Le leand/emain, on
les a reiruuvéïà numunés. Les trois pro-
miers ex])Liuienl d^uis lu matinée et le. dor-
nn.'r vejs û heures -du soir.
U- drame a produit 'une douloureuse
émotion.
Une brute
Un jeune indigène de 15 ans environ,
vmujmL du Bouiarik, se dirigeait vers Atta-
bu, lorsqu'il lit la rencontre d'un de ses
curehgiujinuires ûgé de 00 ülU) environ.
Après avoir aohoié du pain tC.hez un coin-
iueiçunt, ils se dii'igéienl vers Alarongo.
Maus, apfes avoir ¡,Ji.U'OOW'll quatre kilomé-
trés, lu ptus âgé qui avait remorquié que
son jeune cuuiptiguoiâ possédait une petite
soiu-uie, l'invita à ¡I.Hm' passer la nuit 60UB
un bouquet U'urbj'es où Us sei'aiensl à l'abri.
Arrivés à l'el endroit, le plus dgé dépouilla
son jeune eaniarade, lui traneha du gorge
avec, son eouleau et l'aoondullllü en ce
lieu.
Ce n'est que le lendemain matin, en aper-
cevant la l'uniéè (provenant d'un l'eu de sar-
ments allumé par des (tailleurs de vigne,
qu'il put se tralnier -et laine- des signaux
à ceux-ci, qui le recuuiUirenrt couvert de
sang, la bouolie close et ne pouvant pro-
noncer un mol. Ils Lu conduisiiHiiit à la
ferme Kundouiy d'oii il fut dirigé vers l'hô-
pital do J\oléa.
Le meurtrier est en fuite.
Tué par un autobus
l, 'Ut'lll di; police Henri Borenguer al-
lait vers lltiùu., à bicyclette, de la gare où il
avait été envoyé en service de surveillance
à l'arrivée d© l'expias de nuit Alger-Oran.
lin voulant doubler a couper l'autobus Col-
nc)" qui revenait de la giue également, il
fut Ikcurté pur le lourd vôliicule ; l'iiliortuné
tIe.ut ludiUxi et raululms lui 4xissa sur le
corps.
Ln dépit des pi'emiei's soins qui lui fu-
ient pitjdi^uée, 1 agtenl Beringuer qui avait
cependant îxapris coiuiaissiuice rendit le
dcrruter soupii'.
Lu Irislu tiou\ elle-en a élo donnée avec
tous les mônufsenittnla d'usage à sa femme,
dont la douleur fut déchirante. Mme Berili-
gueâ* est sur le point d'être mère.
La nouvelle de la fin tragique de l'agent
Durin.glWJ' a profondément ému la populo-
Uon blidoonne qui. savait tout le dévoue-
ment et le courage dont faisait pmivie ce
modeste mmitialt-c de la Jusllcc. Un sait
que c'est lui qui, attaqué à deux reprises &
cou.ps de revolver, par le bandit Dekkidio
qu'il cherchant ft ûnrfttur, parant, en dépit
d'une lutte iiiégalt à. 10 tuer.
M. le flrMel liordês. venu à Blida nour le
conseil de révision. a tenu il aller saluer la
déi>oui1lc mortelle de l'agent Bcrimguer et
h présenter à sa veuvz.ses vives condoloan*
ces.
L'ugcnt Dcringi^er était )t' de 24 uns.
Le préfet d'Alger à Blida
M. Bordes, préfet d'Alger, qu'accompa-
gnait M. Hugon, rédauteur principal à la
Préfecture, est ullé à Blida présider aux
opérations du coîiseil de révision.
Avant l'ouverture dxj celles-ci, il a reçu
oIncid..lnlt-'tlL, à la mairie, k-s autorités ci-
viles ut militaires.
M. ilorclcs u jpassé enliercnuGrit son
après-midi à travailler avec la municipalité
fi l'étude de différentes questions int('rcs.
sant Blida et nour la plupart on tnatance
d'ti'j)pr
tection de la Fontaiue-F.t-alcho ; création
d'un dispensaire antituberculeux et d'une
intlrmirie iiHli<'ène ; uriinraiion d'un mur
de protection des cimetières nitisulimain et
israéliU: l)(lnlJ'n les crues de l'oued Yakor.
Ija. situation des écoles et celle du Ban mu
de bienfaisance musulman furent exami-
nées attentivement..
Eboulements
Des habitations indigènes cons truites
sommairement forment une agglomération
assez importante sur le coteau dominiant le
cimetièax! musulman de Relcourt.
A chaque, foiibe phlif:, des é/baiilaments se
produisent et, chaque fois, une ou plusieurs
do ces maisonnettes édifiées en CI lOlJOO »
ou en planches, su,r dos terres meubles, s'ef-
fondrent, mais on n'avait jusqu'à ce jour,
;pas ou iL déplorer de nwrt de personnes.
Il n'en a lxis été, malhexireusement de
•même ces jours derniers. Sous l'effet d'une
pluie torrentielle, une énorme masse de
îwro sn détji/^hnrit. OP. In. rimllinp. oaL vfDim
s'abattre, vors cpiatre heures du matin, sur
une petite maisonnette en planches, halxitêc
par une ftumille indigène composée du jour-
nalier Atjdermhmanp fceai Abniod, de sa
femme, qui venait d'accoucher, de sa belle-
mère, de sa bellc-sœur et de son b&au-
frére, Koua ASimed ben Brahwn, Agë de 15
ans.
Abderrashmaue eut juste le temps de sor-
tir de riiabitation et le petit bébé, ainsi que
lu jeune Fatlima, n'eti-rent pas à souffrir de
Fdboulemeni.
Mms, Kaci Fathma bent Brooitn, fmçée de
17 ans, épouse d'Abderraiunanc, et son
[rùrc, Kouu. Ahmed, furent tous deux ense-
velis sons l'énormf tas de terre.
Dès r accident, de nombreux voisins se,
portèrent au secours des sifïlstrés et, avec
dt.':i moyens rudimentaires, dégagèrent les
vktùnes, La porte, près de laqiiielLe repo-
sait le jeune Koua AAlmoo, sciait abattue
sur lui et lui avait brisé la colonne verté-
brale. Lorsque le corps fut mis à déoouvetrt,
Koua était mort. Sa swur, encore fatiguée
d-, son accouchement, put être retirc-e de sa
dangereuse position avant que l'asphyxie I
eût accompli son œUJVrc\. mais, par suite
des blessures reçues sur le corps et d'une
forte compression de la poitrine, son état
est des pJus graves.
la mÓrc, qui n'avait -pas eu le temps de
se sauver, a aussi été en .partie ensevelie et
a ett- trie&sèe mais peu grièvement.
Imp. eem. de la BotffBe, n7, r. Vmrb
jjf giMWH Bénit ; E. IWHI,
MOJ MAnt
LA VIE ADMINISTRATTVB
Service de l'agriculture
Les inspecteurs principaux et inspectjpura
de l'agriculture les ingénieurs en chef et
ingéoiieuirs ùés amédicrations agricoles dont
le truitomenit. de base est égal ou supérieur
à 17.0UU francs, reçoivent me prime ai>
nuelle de recjmtament du 2.4U0 francs
puyuible mensuellumeniU
Cette prime est également aoquise, dans
les mêUKe oonditions, aux inspoêtein-s fa-in-
oipaux et inspecteurs de l'élevage qtiii.ne
font pas de clientèle privée.
Quel que soit leur traitement, les îtlS-
necteurs principaux, inspecteurs et ineyjoç-
teui's adjoints de l'fiigriçult'uit'e, les ingé-
nieurs en chef, ingénieurs et In^iStiieUTîJ
adjoints iles alnélJ.ru'u.lions «agricoles,' les
chimistes en dhuf, cliifnisites principaux ét
chiinûBtes peuvent recevoir une indemnité
professionnelle fixée en principe à 1.200 fr.
pur an, mais qui peut Cire ex-ceptionnellc-
mont portée jusqu'à 2.400 firancs.
Cette indemnité (pourra égalemf« être
accordée aux inspecteurs principaux, ins-
pecteurs et inepcotem's adjoints de l'éle-
vag e ne MisanA pas de cliètlAèle privée.
Les' chefs de pratique agiricole et les pré-
parateurs peuvent (reoevow* une indemnité
professionnelle v^u'iant-deGOOtà l.SOO francs
par an.
("Rtte indemnité professionnelle (peut s'éle-
ver jusqu'à 2.400 francs pour les cliefs -de
pratique agricole placés à la atête d'un éta-
blissement d'expérimentation. '- -- - ---'
L/ps conauioiours aes amesiorauons agri-
coles peuvent iwevoir une indemnité pro-
fessiormelle variant d® 600 ait..800 francs.
LES EVENEMiam ET LES
Le Haut Commandement
Le générai Vida-Lon a fait
de son commandement, les honneurs mili-
taires prévus pur la décret du 10 i-tiin 1U07.
.1 Kl h. 30, te général a fait une visite of-
ficielle à M. Urlwin J flanc, ministre pténi-
put,m.ti.(l'¡'I(!, résident général par intérim.
Le général Vidalon a reçu l"après-midi,
les visites des au-torilés civiles.
M. Urbain Blanc présentera demain le
général Vidaion au sultan.
Le retour - - du sultan -
Ainsi que nous l'annoncions hier, S. M,
Moulay rnuscl est rentré hier dans sa
capitale de Hubut, où il est arrivé à seize
heu-res. L'mirée officielle à au Lieu à Bab
el Alou, où I.'at.t('nilclient. les représentants
de lu résidence et les autorités civiles et
militaires. Les honneurs militaires ont été
rendus au souverain par les troupes de la
garnison avec ititisitlite et salves d'arme
rte.
Malgré lu pluie avuillirwte, une foule
nombreuse se pressait sur lu passage du
corlèj/c, acclamant Ut souverain, tandis
que sur les terrasses les femmes indigènes
'#,:,usstlfr'nl le «tivituou» traditionnel. Après
avoir traversé la aille la sultan a regagné
son palais.
Cours commerciaux
-. - - --
Devant le suoees d'ulle exiperaence de
deux années, le Syndicat'Français du Com
meree et de l'Industrie de Wabai a décidé
d'organiser encore au cours de l'année 1927
des cours professionnels gratuits du soir.
Ces cours tendent ù. venir en aide-tant
aux travailleurs qu'aux commençants en
procurant aux premiers une somme de
connaissances spéciales leur 'permettatlt
d'aspirer à une situation meilleure et aux
seconds un personnel tlÓjà êddquê et aipte
fi tenir un emploi.
Une maternité à Fez
Au cours d'une séance du. Conseil muni-
cipal de Vez, M. Cour lin « présenté à la
Commission la deuxième partie du (budget
relative aux dépenses, parmi lesquelles il
fait noter celles ayant trait à la création
d'un embryon de Maternité, dotée d'une
sag'o-femmf: diplômée, appelée -IL rendre
les meilleurs services à la. population. M.
Conrtin en expliqua le projet de fonction-
nement et rendit hommage au concours em-
pressé et très cHlClIcc qqo lui a apporté
eji îu circnnst^nre, M. le docteur Dreyfus,
médecin-clK'f (le l'hôpital Auwrt.
Exeauatar
L'exequalur a été accordé il M. Octave
Tancrry vire-consul '-hnnnr.n.¡r de Belgique
b. tSafl.
La Oensure
Le journal tuinumite Phac Mouoe et le
journal polnrniLs Ma Talczu ont été inter-
dits dans la lon (' française de l'empire
chérifùïn.
Cyclisme
Ln deuxième iHape du circuit cycliste
des villes du MaToc, disputée hier sur le
parcours Setlat-Marrakech (170 kilomètres),
a été glanée par tlland (Nronry) devant Gui-
gnaudraiu (Nuntes) et Cori^li (Italien).
Un veht debout et la pluie ont gfrné consi-
dérablement les coureurs.
Baud, qui a gagné les deux premières
étapes, est en tète du classement général.
Le mauvais temps
Le mauvais temps a fait, le jour de Noël,
sa réapparition au Maroc où il .s'œttra-
duit par de violentes tempêtes de vent, ac-
compagnées sur ira côte d'abondantes chu-
tes de ipluie et de grêle qui s1 abattent avec
rage sur un sœ -déjiJ. détrempé. En même
temps, le thermomètre est descendu! aux
environs de zéro, température tout à fait
inhabituelle, même en hiver, sous cette
latitude. Mais c'est la pluie surtout qui
inquiète les indigènes, lesquels n'ont, de-
puis novcmbrlC, bénéficié que de vingt-cinq
jours de beau temps pour labourer et se-
mer, et qui commencent à cminidre une di-
sette en 1927.
(Dans la montagne, la neige est tombée
abondante, interrompant les .communica-
tions de ia vie pastorale. A Aini iLeuh, dans
le Moyen-Atlu, 4a couche de neige atteint
quarante centimètres et le froid restie tfès
vif, empêchant, d'esjpôrer un prochain
dégftl.
Dans le Grand-Atlas, ;au oSlld de Marra-
kech, la montagne est pareillement blan-
che.
T .R. plupart des ixisles avancés de notre
frontière nord sont coupés de l'arrière par
le mauvais état des pistes ou des inqnda-
titnis do torrents, mais ils «ont protégé, au
point de vue militaire, par le mauvais
temps lui-mômc qui onfleve aux derniers
iumis -toutes veOlêités ou possibilités bcil-
liqueuses.
- à ii 9 -"- 1
l>:«S £ g|l
i~ - - - 1 - ! 1
Surprenante odyssée
d'une automobile saharienne
Nos lecteurs se rappellent le raid du lieu-
tenant de Ket-viller, au 1er régiment d'infan-
terie colMiiale, aocorapli h travers le tsaiiwra
en compagnie de son mécanicien, M. Lalle-
marncL ddus une auto de série de dix che-
vaux qu'il avait achetée d'occasion, au mo-
ment d'entreprendre le raid aventureux. Son
voyage heureusement tèrminé, le lieutenant
lit raieunlr sa voiture à laquelle l'attachent
de si beaux souvenirs et, ces jours-ci, l'auto
lui rayini de Pétris, complètement remise
à rt e.
- .a - -::a. 'L8" 1¡-"
Ur, dans la nuit de Noei, en sornani a une
maison amie, le lieutenant de Kerviller I
constata que sa voiture, laissée à la porte
quelques Instants plus tôt, avçût disparu, La
police et la gendarmerie, prévenues, tirent
en ville des recherches infructueuses et.
l'alerte fut donnée teur les routes de Nor-
mandie, en particulier sur la route de Pa-
ris. Les gendarmes de Mézidon manquèrent,
Il cinq minutes près, « l'auto du-Sahara »
que ses occupants avaient arrêtée puur une
petite réparation. Mais ils prévinrent1 les
brigades voisines et lès voleurs de la cé-
lèbre voiture ont été arrêtés ft Pacy-sur-
Eure.
Ce sont les nommés Maurice Luguette, 17
fins, et Alphonse Valart, 18 ans, matelots à
Cherbourg.
Les deux marins, en préven-
tion de Conseil de guerre, avaient réussi à
s'évader de prison et avaient dérobé l'aïuto
du lieutenant de Kerviller pour venir réveil-
lonner'a Paris.
-
COURRIER
d.
T AtrlquiP Occidentale
,'. SOUDAN FRANÇAIS
, , LA VIE ADMINISTRATIVE
Administration
M. Planés, administra leur des Colonies. a
été nommé commandant du eercie de San.
Enseignement.
Un quatrième cours d uduilês est ouvert
!t l'école J'égi-onale de Bamako. Il sera spé-
jial'euiefit réservé aux sapeurs du génie de
la compagnie indigène du obemin de fer de
l'Afrique occidentale Trançaiso.
--..--. - .-
LA VIE ECONOMIQUE
Agriculture, commerce et industrie
Renseignements agricoles, -r- La - rareté,
le peu d'abondance et la mauvaise distri-
bution des pluies pendant l'hivernage d'o
ccllo tlUJléc, n'oint pas été favorables aux
cultures vivrières ; dans l'ensemble les ré-
coltes seront médiocres et il conviendra de
prendre des mesures en vue d'amener les
populations à éviter le gaspillage et les
cptes excessives de grains.
Comme les cultures vivrières, le ootooi a
subi les conséquences du manque d'eau au
moment de la formation des capsules ;
bien qu'il soit difficile de donner des pré-
cisions à l'heure actuelle, il apparaît d'ores
et déjà, que la récolte tuture ne sera jpas
supérieure à la précédente - malgré les
ellorts indéniables des populations.
Seule l'arachide semble Savoir pas été
irop èndoAtmagée et on estime que la .pro-
duction sera à peu près normale.
Renseignements comrtterciaua!. Les
transactions oSClItt peu actives ; elles rie
portent encore que sur les cuirs velis, lti.
lalîte, la cire très demandée et sur le ka-
rité «dont la réédité vient de -se terminer et
n'est que passable. Les exportatkmB de bé-
tail, vers les colonies étrangères notam-
ment, continuent activement.
ftenseigrtéfncnts industrims. L équipe-
ment électrique des chtïSbes du Féflou ac
poursuit : l'ouitillage nécessaire au creuse-
ment du canal d'amenée est arrivée sur io
chantier * la mise en pince de la charpente,
métallique de l'usine est terminée j le plan-,
cher de ln saille des transformateurs com-,
rnericé.
Cheptel. L'état sanitaire du cliept>el
est satisfaisant. 1/aménagement de lu
Terme expérimentale et d'élevage de Ejptu-
ba se poursuit : les installations dtfs bâti-
ments du petit élevage soht terminées ; les,
tommandes ont été passées pour l'achat'
des taureaux normands et charollais.
HAUTC-VOLTA
LA VIE ADMINISTRATIVE
Enseignement
L'économe de l'Ecole primaire supérieure
de lu Colonie tL été autorisé à constituer
les upprovisioniieraenls suivants deetinés à
la nourriture, des élèves internes :
10 Pour Vannée scolaire (du ler octobre
1926 au 30 Juin 1927) :
ffliz, 6 tonnes ; karité, 2 tonnes \j2 ; ara-
chides, 1^350 kilogrammes ;
2° Pour la consommation mensuelle :
Mil, 1 tonne ; savuD; œo boules ; soum-
bara, 800 boules.
'L'économe de }'OrphoHnat des métis est
autorisé ùj icoostiUifer Iles approvisionne-
ments suivants destinés à la nourriture des
pupilles métifi :
1°. Pour l'année scolaire (du 1er octobre
1036 au 30 juin lifêT) :
Riz. 1 tonne ; karité, 300 kilogrammes ;
2"» Pour la consommation mensuelle :
Mil, <00 kilogrammes ; maïs, 150 kilo-
grammes.,
Contingent militaire 1926-27
Le recrutement annuel prévu par décret
du 30 juillet 1919 portera en 1926-1027 pour
la ilaate-Volta sur un CXÍntiogeot de 8.304
hommes qui sera réparti dans les condi-
tions ci-après entre les cerdee de la Co-
lonie :
Dêdougou, 480 ; Ouahig{)uyat.:,ggo ; Bobo-
Dioulasso, 384 ; Gaoua, à ; Fada, 230 ;
fiay, 105 ; Tenkodogb, 375 : Kaya, 260 ;
Dori, H10 ; .Ouagadougou, C60 ; Koudougou,
390. 1
Curatelle
M. Delacour, administrateur adjoint de
première classe en service à Bobo-Diou-
lasso, a été affecté à Ouagadougou où il
remplira Ira fonctions de Hecoveur de l'En-
registrement et des 'a!ne, de Conser-
vatour ae la propriété Jonciere et (le i.Tira-
teur aux successions des biens vacants, de
1 'Administjralitm des biens des' fotion-
naires et agents civils décédés en aute.
Volta.
Service médical
Le docteur Train, médecin de. l'Assis-
tance médicale indigène à Fada, a été
alTocté au twsrdte de Bobo-lxuougo en
qntUité de chef dp ce poste mwlico-sani-
taire. ,
COURRIER 1 1
dw - !
ffâlrliHie Eqiiatorlala
GABON
1 L VŒ AOMÎNtâTRAttVE
P. T. T,
M. Berger a été nommé chef du service
des P. T. T. de la Colonie.
MOftN-tONGé l'
iA vœ #»MÉarrniATivE
Impôt de capitatioo
Le J. 0. de l'A. E. F. du 1er novembre
4906 a publié un arrêté fixant pour 1927
le taux de d'impôt de capitation variant de
7 fr. ; 50 à 20 francs.
Exploitation forestière
L'article premier dé l'ara-été du 22 février
1926, fixant lés .reilëv811s pour l'exploita-
tion des bois dans ia cokmic du Moyen-
Congo est complété comme ci-après :
8° Lorsque les bois abattus seront desti-
nés à être débités et employés dans la Co-
Ionie, la redevance forfaitaire sera cte :
a) 20 francs pour la , circonscription du
Kouilou : ,
t) 10 francs pour les autres circohscrlp-
tions par atbre abattu pour l'acajou, le
noyer, le bublngtt, le kavazingo, firoko, le
rikio et le aingana.
Et de : ,
a) 15 francs pour la circonscription du
Kouilou ; ,>
b) 1 fr. 00 pour les .autres circonscriptions
par arbre abattu, pour toutes les autres
essence# -
Organisation territoriale 1
La région Bangala (limitée à l'Ouest par
la rivière Sangba, au Sud et à l'Est par le
cours du Congo et de l'Oubangui ; au Nord,
par le parallèle partant de la Sangha et
aboutissant au sud d'Kbambé, puis par une
ligne droite pariant de ,la. Likouala au suq*
de ce village et aboutissant à l'Oubangui
au sud de Mobehzélô) est détachée de .la
circonscription au Bas-Oubangui et ratta-
chée à ln subdivision de Mossaka.
Les subdivisions de N'(;ot Lo et de M'Baï-
ki (ancienne circonscription de la Lobaye)
sont détachées de la circonscription du
BasOubangui et rattaciiées -il la circons-
cription de la Uuute-Sangthu. La limite des
clellx circonscriptions suivra la ligne de
partage des eaux des bassins 60 la Lobaye
et de l'ibenga.
LA VIII ECONOMIQUE
PoUce des marchés
Les denrées apportées A iÜrazzavllle et
destinées à la consommation localp ne ^eu-
vent être mises en vente que sur les mar-
chés de la vîlîe installés ad Plateau et à
là Plaine ut dans les villages de Bas-Congo
et Sénêgalais,
La vente de ces denrées, en odehors de
mg marchés, est formellement interdite sur
toute l'étendue de la vtUe.
Est également interdite la vente des den-
rées destinées, aux marchés de Brazzaville
sur les roules, voies et chemins conduisant
& la Ville,
AU KENYA
*
Urne expédition .ae hritamà*
qtto qui lait des louMles dans ia colonie de
Kenya a découvert à Nakuro le squelette
comptet d'an fcomme de l'âge de plaire. La
forme du crâne prouve quil ne s'aait jna
du type nègre et les quelques outils WMvM
prés de la dépôuiHe sont semblables à ceux
dont se setrvniettt les haibidante de l'Europe
à cette époque reculée.
() rit") Il r C J. i e)
CHRISTOFlE
E.XIGER :,", \111'"wcB
CHEMINS OÈ FfcR DE IVËTA'l"
•Htt' SOUTHEHiN RAILWAY
Pour te t^nflra en Angleterre
avec le maxkpum le confort
avec le. minimum de dépense
Prendre la ligne
Pttis4alni4iuare à Londres
, par Dieppe-Newhjiven
Services rapides de Jour. et clè nuit
Tous les jours (dimanches et fêtt's compris)
et toute l'année
Trains luxueux, wjigons-restfwrrsnts, voitures
Ihnann, puissants paquebots ti turbines,
munis de posles de T. S. F. ;
Transbordement direct entre les trains
et les paquebots h Dieppe et ù Nc\vtmven
aqeurs et de 2* classes, -porteurs
de billets d aller et retour de Paris ou de Rouen
Ii @ Londres. via Dieppe-Newhaven, ont la faculté
d'effectuer leur voyâfio de retour via Southamfw
toïi-fie Havre ; réciproquement ceux titulaires
de IMIlets d'aller et retour des mêmes classes
Southampton péttvenl revenir via Newhaven.
Dieppe, sains que dans l'un ou l'autre eus, il
soft perçu de supplément do prix.
Cette faciMtâ est iwuafli accordée - aux titulaires
de billets daller et retour Le Havre-Londres,
mais ces derniers devront acquitter le prix de
leur place entre Dieppe eL Le Havre lorsqu'ils
emprunteront: au rewur ln. ligne Newhaven-
Dieppe avec des -billets valables par Southanip-
tûM.
InteiTïrôtes :
Des interprètes on urtlformcf spnt fi la disposi-
tion du iftlPliç. à l'arrivée ej. au dCpa-rt des trains-
paqUebotS, clans les gares de Patls^Saitlt-Lararc
et -ae (lialq les gm-es irlc
et de Londres-Vidtdtla.
CHEMINS 'DE tfER DR PARIS A LYON
ET A LA MBDI'I'BftRI\NF
Lé voyage à la mode en cette «attÉ
Le voyage à la rtibde à cette époque de l'An-
née, c'est la route d'IjHer dés Alpeô, dtWMes.
Bains-Mont IRcVtttU II wfc» par autocar P.-WM.,
iM trois êt&pè d'une journée œ:"_:'iAilt..-.
Datns-Orenwle, Grenoble4)égne, Mgne*Nicé.
Des limousines du'dernier confort, avec éclai-
rage électrique et cbauifaËe intérieur panent
d'Aix-les-Bàins les dimallâie, ttlCTercni et ven-
dredi du 26 décembre au 28 févrittr ; tous les
iours, du Ifcr mars au 31 trai. W» lfepaRB-de
Nice ont lieu les- diftianche, maMB ta jeudi du
Nioe
tM déeémbre au ® février 1 loua les toatB. du
lef mars au 31 mai. -1 1- - - -
Les Agences -et , Bureaux P.-L. Al. ue jRensei-
gnemetlls, comme *iiissi les Agences de Voyages,
bWN bm a la
La mde feP" te ",,,'en
autocar. ., ,
1
lnfonnaUMis Fmaocteres
, --0+-
DEPARTÏMENT DE LA SOMME
Emprunt de 125.771.000 fr. maximum, eq.
Bons 7 de 500 fr., nominal autorisé par
décret en date du 11 écembre 1926.
Ces Bons* amwUssabies au pair en 15
ans, sont nets d'impôts présents et futurs. -
ils peuvent servir « emploi eu oe relU-
ploi aux fonds des incapables, des femmes
mariées que] que soit leur régime matri-
Dùù.det communes, des etMiiaseïnenta
monial, deç d'.UIl&é puMiqtie «Téiutras pw»
Hculier8 et collectivités autorisés ou obli-
gés à convertir lëurs cApits^ en rentes sur
Mat. - (
Prix d'émission ; 430 francs jouissance du.
20 décembre 1926. ,
Le premier coupon au 20 juin 1927 sera
de 17 fr. S0. .-
En garantie du service deë intérêts et
de raraortiesemeiiit du présent emplÚDt. le
Département dp la Somme a remis en gage
à la Société Civile des PprteurB de Bons
des titres d'annuités de l' trt -payiWlês au
profit du Département.
Les demandes sont o
Crédi Lyonnais ;
Crédit Générale pour favoriser le déve-
loppement du Gommcfrce et de \!'Io.dftSb'lie,
en iPraniee : ':"
Compte^- National d'Escompte de Paris;
Société Générale de Crédit Industriel et
Commcrciul ;
Banque Nationale de Crédit ;
Banque de Paris et des Pays-Bas ; i
Banque de l'Union Parisienne ;
Crédit" Commercial de France.
Les formalités "prescrites - par la-toi- du
31 décenfbre 1922 ont été aocompiMB.
3ANQUE FRANGOO-
POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE
Les actionnaires de, la Banque Franco-
Chinoise poua' le Commerce et l'Industrie
ont tenu le 16 décembre codrant leur as-
semblée générale ordinaite, .,':
Les comptes de l'exercica 1925-26 ont été
approuvés et le dividende afférent a cet
cxercice a été fixé à 60 fr. par action an-
cienne et tt 30 fr. par'atft-ion nouvelle, One
oirtllle de 1.673.01K» fr. a été portée alix
réserves et une somme de 912^567 fr. re-
mportée à nouveau.
L'assemblée générale extraordinaire, réu-
nie à la même date a décidé :
1° De porter de 20.000.000 & 40.000.000 4e
capital social ; * - i
9 Do donner uu, Conseil 1,'aiitotrisatloii
d'augmenter éveniuelleniont le capital de, 10
autres millions de francs par rémission, de
20.000 actions réservées au Gouvernenaent
chinois en conformité des accords franco-
chinois de 1982-1925 ;
3° D'attribuer un vote plural aux actions
représentant Je capitat (Torigine qui s'éle-
vait A 10.000.000 de franca.
Les actions représentant ces 10.000.-000 de
francs seront dénommées désormais actiPDS.
« A
ARABE A98A8BDÉ
# --0-- t.!
L'autre nuit, vars deux Ijeures du -JUaila* au
momeot où au bont d'Orly, M. Oeargas ClefiR,
mermlMeI'. a- de UX ans, rovwiaift de
Villiftuif, détachait «ne bcuxiiie des berglas de la
SIiDO pour ftdrer obei e "YUlp-Sa.t,
couteau par un Arabe qtft m métmtm -m lut
le nmiftilteur un AMbe M. Clérin s?ëxéoiita et
rcraetUjf, son egent l M. OI4rJn - a!lx-001Ita et
ic idalia. disparut. ¡.
Ondlque grièvement blessé, te nicifuialer gMr-
vlaL h ioroe do rames, sur lu rivo MMMc.
Aynifrt débarqué, il eut encoro la dtigunirs
étteffie de niardicr jusque Villmteinre^BMat-
fleprgW) où Il. ..-tv. épuisé, fflrouvé par 409
passants, il fut conduit a Hôpital (le cw-rte
ville, où son état paraît grave.
OUrwhorclie l'agresseur.
ARÀBE BLESSE
- ''f.
Ait Petit-lethem, pré% dt- ow4le
Au Pellt-IKitheny, près de Rcinus • À ia sortie
d'un Vlotor Lesouw, -ûgé do 19 oos ^jou-
yrier cavtsto. ayant, aillé une danseuse. Mlle
EtnilienAe PetH, Boo de seize *ns, TAlgmen
Mohamed Mol me, manœuvre, voulut la ani^étfir.
Lescuyer lui tira, alprs deux coupa de revol-
gtlbvem e,fft a Tabdmnén, lit.
ver,
fuite.
- -t - - 7
Service de la Navigatioa
–
MEaftAGOUES MAJUTtUfiS : -..h (
Ligne dfJKartrème-Oriént 'I l,:,,' ,
L'Angers allant de Marseille n Yokx/hama est
an-ivé tL Shanghai le ^5 ^décembre. ; ̃
Le Mianbt>ord, venant
ILe (îênéral-mettinger allant -de Ydbolium là
Marseille est arrivé à Stûgon le lu déoombre ict
en est reparti le 37.
VAmazone d quitté Ydkdhatha pobr Marseille
1 1dfleembrc. !'' - j
1.0 Comfiiàgné allant .de Marseille & lla%.>b. ong
est arrivé à Cblombo le 27 dêoetntire.
lie C/wrtiifiiv ailm* dllat ld Maraeille est
arrivé à Port-Saïd le 20 décémore* il en est re-
Pllrtl le même jour et est attendu, à IHaiwIlQ
Ie 1er janvier. :
Ligne de Vùcéan. Indien
Lo VtuntiÀi a quitté Marseille pour Maurtce le
m démadm,
L'Éxptoràleur-Oranaidier allant de MarseUle a
Maurice est arrivé & Zanzàhar 18" décembre 'et
en est reparti le même jour.
Le Bernardin-dn-Saiht-Pterre allant de M&u-
•rfee à Marsdite, a miitlé Là îlétmieh le SB dé.
cembre. -
IMviatcur'Hoiand.Marros allant de Maurice A
Marseille a quitte Aden le-2% déèembfe, a est
arrivé it Djibouti le même jour et en est reparti.
le 25.
Ligne âc Syrie
Le Pierre-Loti venant de Beyrouth est arrivfr
à Marseille le 23 décembre.,
Le Lotus allant detBeytouth à Marseille est
ale rrivé àu'Pïrée le 25 décembre et en est reparti
le même jouti,
Le Chili allant de Marseille à Beyrouth est ar-
rivé a Alexandrie le décéinbre.
., Lignç du Cadfiqfie
L'Antinous allant de Dùnkcrque à Nouméa a
quitté Le Havre le U4 décembre.
Ln Louqsor allant de Nouméa à Dunkcrque x
quitté santo le 22 -déccrtltM-e.
Ugae d'AustT4Lio
Le ('cp)iéc allant de Brisbane fi Dunkerque-
est arrivé il Marseille le W décémbée.
La Villes-Verdun allant de Brisbane à Dun-
kerque a quittéi Sydney le "is décembre. 1
NKOAOLOGIE ,',' ,
O-O ',. \:. ,:!
M. l'abbé Boyer, âftfttèn aumertier dttg-'péni-
tsiiciers des Iles du Salut et de -satftn
M8h>ai "(OUyimc tnplÇatse)" vin& fte)-a
aklot-Tfieix (Haute-Vienne), à làge de 58 Ma.:
't" -.-.' • ,,-,
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 63.65%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 63.65%.
- Auteurs similaires Ruedel Marcel Ruedel Marcel /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Ruedel Marcel" or dc.contributor adj "Ruedel Marcel")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 2/3
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6397249h/f2.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6397249h/f2.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6397249h/f2.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6397249h
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6397249h
Facebook
Twitter