Titre : Revue des cultures coloniales
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1902-09-05
Contributeur : Milhe-Poutingon, Albert. Éditeur scientifique
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32858342r
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 5134 Nombre total de vues : 5134
Description : 05 septembre 1902 05 septembre 1902
Description : 1902/09/05 (A6,N108,T11). 1902/09/05 (A6,N108,T11).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6378076g
Source : CIRAD, 2012-231823
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 12/08/2013
LA RÉCOLTE DES GRAINES ET DES PLANTES VIVANTES 137
Pour les expéditions de graines germées, la même maison emploie un modèle
spécial de caisse Ward qui permet de réaliser une grande économie sur les frais
d'emballage et de transport. Il
se compose de caisses super-
posées, prenant jour sur les
côtés et surmontées d'un châs-
sis du modèle ordinaire ; ces
caisses sont réunies par des
montants vissés.
Pour éviter les bouleverse-
ments qui peuvent se produire
dans les transbordements et
dans les accidents de toutes
sortes auxquels les caisses sont
exposées pendant un long
voyage, on tasse le sol, on l'ar-
rose, puis on le couvre d'un lit
FlG. 5. — Serre Ward.
de mousse, de coir de coco ou de fines ramilles de bambou dépourvues de leurs
feuilles. Le tout est solidement assujetti au moyen de traverses en bois clouées
aux parois des caisses.
Urte caisse ainsi préparée peut être mise sens dessus dessous sans qu'aucune
plante et qu'aucune parcelle de terre ne se trouvent déplacées.
Lorsque les plantes sont définitivement disposées dans la caisse et que l'on est
prêt à faire l'expédition, il convient d'arroser copieusement la terre, puis de
la laisser égoutter en retournant la caisse : il importe qu'il n'y ait pas d'eau
stagnante. On place alors le panneau vitré mobile dont on mastique tous les
joints pour obtenir une fermeture hermétique. La caisse devra, dès lors, rester
fermée jusqu'à son arrivée à destination.
Une fois en mer, les seules précautions à prendre consistent à maintenir les
caisses sur le pont du navire, loin des machines et toujours exposées au grand
jour. On devra aussi remplacer sans retard les carreaux qui se trouveraient
brisés.
Dans le cas où des plantes originaires de pays chauds auraient à traverser une
région froide, il serait nécessaire de descendre les caisses sous le pont pour les
abriter. En cas de gelées légères qui n'ont lieu que pendant la nuit, une toile
jetée sur les caisses suffirait à les préserver.
Comme je l'ai déjà dit d'ailleurs, les expéditions doivent toujours être faites
de manière que les plantes parviennent en France pendant la période comprise
entre mai et octobre, afin de ne pas être exposé à voir des plantes précieuses
détruites par le froid au moment de leur arrivée.
En terminant, je demande encore aux voyageurs qui seraient disposés à nous
faire des envois de graines et de plantes vivantes, de vouloir bien s'entendre
avec le service de la culture, qui leur donnera les renseignements complémen-
taires dont ils pourraient avoir besoin, et les guidera dans le choix des espèces
à récolter.
D. Bois,
Assistant du Muséum,
Professeur à l'École coloniale.
2
Pour les expéditions de graines germées, la même maison emploie un modèle
spécial de caisse Ward qui permet de réaliser une grande économie sur les frais
d'emballage et de transport. Il
se compose de caisses super-
posées, prenant jour sur les
côtés et surmontées d'un châs-
sis du modèle ordinaire ; ces
caisses sont réunies par des
montants vissés.
Pour éviter les bouleverse-
ments qui peuvent se produire
dans les transbordements et
dans les accidents de toutes
sortes auxquels les caisses sont
exposées pendant un long
voyage, on tasse le sol, on l'ar-
rose, puis on le couvre d'un lit
FlG. 5. — Serre Ward.
de mousse, de coir de coco ou de fines ramilles de bambou dépourvues de leurs
feuilles. Le tout est solidement assujetti au moyen de traverses en bois clouées
aux parois des caisses.
Urte caisse ainsi préparée peut être mise sens dessus dessous sans qu'aucune
plante et qu'aucune parcelle de terre ne se trouvent déplacées.
Lorsque les plantes sont définitivement disposées dans la caisse et que l'on est
prêt à faire l'expédition, il convient d'arroser copieusement la terre, puis de
la laisser égoutter en retournant la caisse : il importe qu'il n'y ait pas d'eau
stagnante. On place alors le panneau vitré mobile dont on mastique tous les
joints pour obtenir une fermeture hermétique. La caisse devra, dès lors, rester
fermée jusqu'à son arrivée à destination.
Une fois en mer, les seules précautions à prendre consistent à maintenir les
caisses sur le pont du navire, loin des machines et toujours exposées au grand
jour. On devra aussi remplacer sans retard les carreaux qui se trouveraient
brisés.
Dans le cas où des plantes originaires de pays chauds auraient à traverser une
région froide, il serait nécessaire de descendre les caisses sous le pont pour les
abriter. En cas de gelées légères qui n'ont lieu que pendant la nuit, une toile
jetée sur les caisses suffirait à les préserver.
Comme je l'ai déjà dit d'ailleurs, les expéditions doivent toujours être faites
de manière que les plantes parviennent en France pendant la période comprise
entre mai et octobre, afin de ne pas être exposé à voir des plantes précieuses
détruites par le froid au moment de leur arrivée.
En terminant, je demande encore aux voyageurs qui seraient disposés à nous
faire des envois de graines et de plantes vivantes, de vouloir bien s'entendre
avec le service de la culture, qui leur donnera les renseignements complémen-
taires dont ils pourraient avoir besoin, et les guidera dans le choix des espèces
à récolter.
D. Bois,
Assistant du Muséum,
Professeur à l'École coloniale.
2
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 9/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6378076g/f9.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6378076g/f9.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6378076g/f9.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6378076g
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6378076g
Facebook
Twitter