Titre : L'Afrique française : bulletin mensuel du Comité de l'Afrique française et du Comité du Maroc
Auteur : Comité de l'Afrique française. Auteur du texte
Auteur : Comité du Maroc (Paris). Auteur du texte
Éditeur : Comité de l'Afrique française (Paris)
Date d'édition : 1923-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32683501s
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 01 janvier 1923 01 janvier 1923
Description : 1923/01/01 (A33,N1)-1923/12/31 (A33,N12). 1923/01/01 (A33,N1)-1923/12/31 (A33,N12).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k98020827
Source : CIRAD, 2017-132476
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2017
- Aller à la page de la table des matières3
- SOMMAIRE
- Trente-troisième Année - N° 1
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 5
- .......... Page(s) .......... 9
- .......... Page(s) .......... 12
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 38
- .......... Page(s) .......... 40
- .......... Page(s) .......... 41
- .......... Page(s) .......... 42
- .......... Page(s) .......... 43
- .......... Page(s) .......... 44
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 48
- .......... Page(s) .......... 7
- du Supplément n° 1
- Trente-troisième Année - N° 2
- .......... Page(s) .......... 54
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 72
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 98
- .......... Page(s) .......... 99
- Trente-troisième Année - N° 3
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 112
- .......... Page(s) .......... 118
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 131
- .......... Page(s) .......... 132
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 144
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 151
- du Supplément n° 3
- Trente-troisième Année - N° 4
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 165
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 183
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 197
- .......... Page(s) .......... 198
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 204
- .......... Page(s) .......... 205
- .......... Page(s) .......... 214
- .......... Page(s) .......... 215
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 185
- du Supplément n° 4
- Trente-troisième Année - N° 5
- .......... Page(s) .......... 225
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 228
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 242
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 257
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 261
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 264
- .......... Page(s) .......... 265
- .......... Page(s) .......... 237
- Trente-troisième Année - N° 6
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 293
- .......... Page(s) .......... 296
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 307
- .......... Page(s) .......... 309
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 311
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 321
- .......... Page(s) .......... 322
- .......... Page(s) .......... 325
- .......... Page(s) .......... 330
- .......... Page(s) .......... 286
- Trente-troisième Année - N° 7
- .......... Page(s) .......... 333
- .......... Page(s) .......... 335
- .......... Page(s) .......... 342
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 352
- .......... Page(s) .......... 380
- .......... Page(s) .......... 381
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 383
- .......... Page(s) .......... 384
- .......... Page(s) .......... 387
- .......... Page(s) .......... 361
- .......... Page(s) .......... 392
- .......... Page(s) .......... 393
- .......... Page(s) .......... 394
- .......... Page(s) .......... 396
- .......... Page(s) .......... 397
- .......... Page(s) .......... 398
- .......... Page(s) .......... 399
- .......... Page(s) .......... 335
- du Supplément n° 7
- Trente-troisième Année - N° 8
- .......... Page(s) .......... 401
- .......... Page(s) .......... 402
- .......... Page(s) .......... 405
- .......... Page(s) .......... 414
- .......... Page(s) .......... 416
- .......... Page(s) .......... 416
- .......... Page(s) .......... 416
- .......... Page(s) .......... 418
- .......... Page(s) .......... 424
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 407
- du Supplément n° 8
- Trente-troisième Année. - N° 9
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 464
- .......... Page(s) .......... 466
- .......... Page(s) .......... 467
- .......... Page(s) .......... 471
- .......... Page(s) .......... 472
- .......... Page(s) .......... 475
- .......... Page(s) .......... 478
- .......... Page(s) .......... 478
- .......... Page(s) .......... 479
- .......... Page(s) .......... 481
- .......... Page(s) .......... 447
- du Supplément n° 9
- Trente-troisième Année - N° 10
- .......... Page(s) .......... 497
- .......... Page(s) .......... 499
- .......... Page(s) .......... 510
- .......... Page(s) .......... 515
- .......... Page(s) .......... 519
- .......... Page(s) .......... 523
- .......... Page(s) .......... 532
- .......... Page(s) .......... 538
- .......... Page(s) .......... 541
- .......... Page(s) .......... 542
- .......... Page(s) .......... 542
- .......... Page(s) .......... 544
- .......... Page(s) .......... 546
- .......... Page(s) .......... 564
- .......... Page(s) .......... 566
- du Supplément n° 10
- Trente-troisième Année - N° 11
- .......... Page(s) .......... 569
- .......... Page(s) .......... 570
- .......... Page(s) .......... 571
- .......... Page(s) .......... 575
- .......... Page(s) .......... 575
- .......... Page(s) .......... 579
- .......... Page(s) .......... 582
- .......... Page(s) .......... 588
- .......... Page(s) .......... 590
- .......... Page(s) .......... 598
- .......... Page(s) .......... 598
- .......... Page(s) .......... 599
- .......... Page(s) .......... 604
- .......... Page(s) .......... 605
- .......... Page(s) .......... 610
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 614
- .......... Page(s) .......... 616
- .......... Page(s) .......... 576
- du Supplément n° 11
- Trente-Troisième Année - N° 12
- .......... Page(s) .......... 618
- .......... Page(s) .......... 620
- .......... Page(s) .......... 621
- .......... Page(s) .......... 623
- .......... Page(s) .......... 624
- .......... Page(s) .......... 625
- .......... Page(s) .......... 627
- .......... Page(s) .......... 628
- .......... Page(s) .......... 631
- .......... Page(s) .......... 640
- .......... Page(s) .......... 656
- .......... Page(s) .......... 675
- .......... Page(s) .......... 623
- du Supplément n° 12
DE L'AFRIQUE FRANÇAISE 35 '
polo s'ensuivra immédiatement et automatique-
ment. Cet allégement ne pourra être que progressif
et devra se poursuivre avec toute la prudence
nécessaire pour éviter les retours offensifs de
l'ennemi contenu derrière des frontières militaires
qui subsisteront sine die, puisqu'elles constitueront
la barrière élevée entre le Maroc civilisable et les
Marocains insurgés contre la civilisation. Ces fron-
tières elles-mêmes devront être aménagées d'abord
gardées ensuite par des effectifs qui seront peu à
peu ramenés à des chiffres constituant un extrême
minimum, n1ais n'atteindront ce minimum qu'à
une date que personne ne peut encore fixer ou en
tout cas qu'on ne peut fixer que négativement en
affirmant qu'elle sera postérieure, et de beaucoup
au 1er janvier 1924.
Qu'on nous comprenne bien : nous ne défendons
nullement ici la politique du maréchal Lyautey,
qui se défend bien toute seule et que d'ailleurs
personne n'attaque, ni -au Parlement ni ailleurs.
Nous -voulons seulement dissiper quelques équi-
ydques et mettre en garde contre eux-mêmes cer-
tains esprits, fort distingués, mais trop systéma-
tiques, qui manifestent" une tendance à penser
qu'une guerre étrangère, au demeurant fort dure,
peut être réglée, de Paris, comme un mouvement
d'horlogerie. Il est, dans tous les cas, indispen-
sable que ni les effectifs, ni les- crédits affectés
-directement ou indirectement à la pacification du
Maroc ne soient réduits,. en 1923, au delà de la
limite extrême acceptée par le commandement :
ce serait compromettre à plaisir, à la veille de la
réussite, l'œuvre qu'il s'agit 'de mener prompte-
ment à bien. Il faut également se garder de laisser
entrevoir aux dissidents une réduction de nos
effectifs à une date déterminée ; la tentation serait
trop forte pour eux de tenir à tout prix, et quels
gue soient leurs sacrifices, jusqu'à cette date fati-
dique. Il faut enfin nous dire que nous touchions
au but, et que dans un an sans doute, deux ans,
s'il est vraiment impossible de faire à moins, la
France pourra pousser la locomotive et la charrue
sur des territoires habités depuis des siècles par le
sombre génie de la guerre et que quelques mois
auront suffi, en définitive, à ouvrir à la civilisa-
tion.
(Le Temps).
ORDRE GÉNÉRAL N° 335.
Les opérations de 1922 en haute Moulouya avaient pour
but de reculer vers le sud les limites du Maroc soumis jus-
qu'aux pentes nord du Grand Atlas, entre l'Oued Ansegmir
à l'est et la région des sources de la Moulouya à l'ouest —
d'établir de ce fait dans la haute vallée de la Moulouya un
ensemble de postes formant je position verrou » et de relier
cette région nouvellement soumise ou tenue sous notre
cènon à la zone d'opérations du Tadla.
Du 10 février an 10 mai, plus de 7.000 tonnes de vivres,
munitions et matériel étaient amenées à la base d'opérations
d'Aït Mouli ; pendant la même période, l'aviation effectuait
au-dessus de la zone d'opérations des missions de recon-
. naissance, de photographie, et enfin de bombardement
extrêmement utiles.
Le 10 mai, à l'effectif de 9 bataillons, 4 batteries, 4 esca-
drons, 4 goums, 3 escadrilles, 1 section d'autos-mitrailleuses,
et 1.500 partisans, les troupes entraient en action sous le
commandement du général Poeymirau, réparties en deux
groupes d'opérations sous les ordres respectifs du général
Théveney et du colonel d'artillerie de Chambrun.
Après avoir occupé successivement Sidi Tiar, AH Bon
Chérif, Arbalou N'Serdane, ces groupes poursuivant les dis-
sidents en retraite, atteignaient le 18 mai, Azerzou, et le 23 .
Bou Guedjij. Le mouvement s'effectuait à peu près sans
combat, et le 26 mai, une première liaison était effectuée au
col du Tizi-N'Maachou avec le groupe.du Tadla.
Du 14 au 17 juin, les postes étaient construits et les
pistes carrossables établies.
Le 18 juin, un nouveau bond portait les troupes de la
haute Moulouya à Touenza, et le 19 avait lieu l'établissement
d'une nouvelle transversale entre les vallées de TOum cr
Rebia et de la Moulouya.
Les attaques menées avec une ardeur fanatique par les
dissidents le 18 et le 19 juin- sur le camp du groupe d'opé-
rations et qui, le 20, à Tafessasset, nous coûtaient-17 tués et
27 blessés, n'avaient d'autre résultat que de leur causer des
pertes sérieuses suivies d'un sensible découragement.
Le mouvement des groupes de manœuvre Chambrun et
Théveney, en direction du centre religieux de Tounfit, ne
rencontrait par la suite de résistance sérieuse que le 12 juil-
let, au moment d'enlever les derniers otjectifs, vers Bou
Draa de l'Oulrès.
En résumé, les territoires de Khénifra et de la haute
Moulouya sont aujourd'hui soudés militairement et politi-
quement par trois grandes transversales qui les réunissent
à travers les crêtes boisées du moyen Atlas.
La « position verrou » a été cherchée et obtenue dans des
conditions d'amélioration progressive.
Arbalou, Azerzou, Tafessasset et Alemsid sont au flanc
du glacis des positions successives d'un ensemble fortifié
qui neutralise puissamment les approches du pays conquis.
- Sidi Tiar est un fort d'arrêt couvrant un croisement de
lignes d'étapes; c'est aussi un centre de surveillance et de
commandement. "
Oulrès est l'antenne avancée des opérations politiques de
demain.
Pendant trois mois, les troupes, tour à tour sous la pluie
glaciale et sous un soleil brûlant, n'ont cessé de travailler
avec le plus louable entrain et la plus belle énergie.'
Le général commandant provisoirement les troupes d'oc-
cupation, adresse à tous ses plus chaudes félicitations.
Rabat, le 25 septembre.
Général COTTEZ.
ORDRE GÉNÉRAL N° 345.
"Le maréchal de France Lyautey, commissaire résident
général de France au Maroc, commandant en chef, ci le a
l'ordre des troupes d'occupation du Maroc :
LE 37" RÉGIMENT D'AVIATION :
« Sous l'habile et énergique impulsion de son chef, le
commandant Cheutin, a rendu depuis sa formation, le 1er jan-
vier 1920, des services absolument hors de pair.
« Exécutant pour la préparation des opérations des recon-
naissances particulièrement fructueuses et hardies en pays
dissident et des bombardements à longue distance des plus
efficaces, ses équipages se sont dépensés sans compter sur
tous les théâtres d'opérations du Maroc pour éclairer, prolé-
ger et aider la progression de nos colonnes, faisant, en de
nombreuses circonstances, l'admiration de leurs camarades'
des autres armes par leur habileté, leur cran et leur esprit
de sacrifice.
« Grâce au travail acharné de tous, et des mécaniciens en
particulier, au dévouement et à l'entrain de son personnel
naviguant, ce beau régiment a pu mener à bien dans des
régions montagneuses particulièrement difficiles, toutes les
missions qui lui ont été confiées, totalisant en moins de trois
années 28.000 heures de yol, lançant, au cours de bombar-
dements en pays dissident 700 tonnes de projectiles, trans-
portant 200 blessés et 26 malades. A perdu 32 pilotes, obser-
vateurs ou mitrailleurs, dont 28 au cours d'opérations de
guerre ».
Cette citation comporte l'attribution de la croix de guerre
des T. O. E. avec palme.
Rabat, le 9 décembre 1922.
Maréchal LYAUTEY.
polo s'ensuivra immédiatement et automatique-
ment. Cet allégement ne pourra être que progressif
et devra se poursuivre avec toute la prudence
nécessaire pour éviter les retours offensifs de
l'ennemi contenu derrière des frontières militaires
qui subsisteront sine die, puisqu'elles constitueront
la barrière élevée entre le Maroc civilisable et les
Marocains insurgés contre la civilisation. Ces fron-
tières elles-mêmes devront être aménagées d'abord
gardées ensuite par des effectifs qui seront peu à
peu ramenés à des chiffres constituant un extrême
minimum, n1ais n'atteindront ce minimum qu'à
une date que personne ne peut encore fixer ou en
tout cas qu'on ne peut fixer que négativement en
affirmant qu'elle sera postérieure, et de beaucoup
au 1er janvier 1924.
Qu'on nous comprenne bien : nous ne défendons
nullement ici la politique du maréchal Lyautey,
qui se défend bien toute seule et que d'ailleurs
personne n'attaque, ni -au Parlement ni ailleurs.
Nous -voulons seulement dissiper quelques équi-
ydques et mettre en garde contre eux-mêmes cer-
tains esprits, fort distingués, mais trop systéma-
tiques, qui manifestent" une tendance à penser
qu'une guerre étrangère, au demeurant fort dure,
peut être réglée, de Paris, comme un mouvement
d'horlogerie. Il est, dans tous les cas, indispen-
sable que ni les effectifs, ni les- crédits affectés
-directement ou indirectement à la pacification du
Maroc ne soient réduits,. en 1923, au delà de la
limite extrême acceptée par le commandement :
ce serait compromettre à plaisir, à la veille de la
réussite, l'œuvre qu'il s'agit 'de mener prompte-
ment à bien. Il faut également se garder de laisser
entrevoir aux dissidents une réduction de nos
effectifs à une date déterminée ; la tentation serait
trop forte pour eux de tenir à tout prix, et quels
gue soient leurs sacrifices, jusqu'à cette date fati-
dique. Il faut enfin nous dire que nous touchions
au but, et que dans un an sans doute, deux ans,
s'il est vraiment impossible de faire à moins, la
France pourra pousser la locomotive et la charrue
sur des territoires habités depuis des siècles par le
sombre génie de la guerre et que quelques mois
auront suffi, en définitive, à ouvrir à la civilisa-
tion.
(Le Temps).
ORDRE GÉNÉRAL N° 335.
Les opérations de 1922 en haute Moulouya avaient pour
but de reculer vers le sud les limites du Maroc soumis jus-
qu'aux pentes nord du Grand Atlas, entre l'Oued Ansegmir
à l'est et la région des sources de la Moulouya à l'ouest —
d'établir de ce fait dans la haute vallée de la Moulouya un
ensemble de postes formant je position verrou » et de relier
cette région nouvellement soumise ou tenue sous notre
cènon à la zone d'opérations du Tadla.
Du 10 février an 10 mai, plus de 7.000 tonnes de vivres,
munitions et matériel étaient amenées à la base d'opérations
d'Aït Mouli ; pendant la même période, l'aviation effectuait
au-dessus de la zone d'opérations des missions de recon-
. naissance, de photographie, et enfin de bombardement
extrêmement utiles.
Le 10 mai, à l'effectif de 9 bataillons, 4 batteries, 4 esca-
drons, 4 goums, 3 escadrilles, 1 section d'autos-mitrailleuses,
et 1.500 partisans, les troupes entraient en action sous le
commandement du général Poeymirau, réparties en deux
groupes d'opérations sous les ordres respectifs du général
Théveney et du colonel d'artillerie de Chambrun.
Après avoir occupé successivement Sidi Tiar, AH Bon
Chérif, Arbalou N'Serdane, ces groupes poursuivant les dis-
sidents en retraite, atteignaient le 18 mai, Azerzou, et le 23 .
Bou Guedjij. Le mouvement s'effectuait à peu près sans
combat, et le 26 mai, une première liaison était effectuée au
col du Tizi-N'Maachou avec le groupe.du Tadla.
Du 14 au 17 juin, les postes étaient construits et les
pistes carrossables établies.
Le 18 juin, un nouveau bond portait les troupes de la
haute Moulouya à Touenza, et le 19 avait lieu l'établissement
d'une nouvelle transversale entre les vallées de TOum cr
Rebia et de la Moulouya.
Les attaques menées avec une ardeur fanatique par les
dissidents le 18 et le 19 juin- sur le camp du groupe d'opé-
rations et qui, le 20, à Tafessasset, nous coûtaient-17 tués et
27 blessés, n'avaient d'autre résultat que de leur causer des
pertes sérieuses suivies d'un sensible découragement.
Le mouvement des groupes de manœuvre Chambrun et
Théveney, en direction du centre religieux de Tounfit, ne
rencontrait par la suite de résistance sérieuse que le 12 juil-
let, au moment d'enlever les derniers otjectifs, vers Bou
Draa de l'Oulrès.
En résumé, les territoires de Khénifra et de la haute
Moulouya sont aujourd'hui soudés militairement et politi-
quement par trois grandes transversales qui les réunissent
à travers les crêtes boisées du moyen Atlas.
La « position verrou » a été cherchée et obtenue dans des
conditions d'amélioration progressive.
Arbalou, Azerzou, Tafessasset et Alemsid sont au flanc
du glacis des positions successives d'un ensemble fortifié
qui neutralise puissamment les approches du pays conquis.
- Sidi Tiar est un fort d'arrêt couvrant un croisement de
lignes d'étapes; c'est aussi un centre de surveillance et de
commandement. "
Oulrès est l'antenne avancée des opérations politiques de
demain.
Pendant trois mois, les troupes, tour à tour sous la pluie
glaciale et sous un soleil brûlant, n'ont cessé de travailler
avec le plus louable entrain et la plus belle énergie.'
Le général commandant provisoirement les troupes d'oc-
cupation, adresse à tous ses plus chaudes félicitations.
Rabat, le 25 septembre.
Général COTTEZ.
ORDRE GÉNÉRAL N° 345.
"Le maréchal de France Lyautey, commissaire résident
général de France au Maroc, commandant en chef, ci le a
l'ordre des troupes d'occupation du Maroc :
LE 37" RÉGIMENT D'AVIATION :
« Sous l'habile et énergique impulsion de son chef, le
commandant Cheutin, a rendu depuis sa formation, le 1er jan-
vier 1920, des services absolument hors de pair.
« Exécutant pour la préparation des opérations des recon-
naissances particulièrement fructueuses et hardies en pays
dissident et des bombardements à longue distance des plus
efficaces, ses équipages se sont dépensés sans compter sur
tous les théâtres d'opérations du Maroc pour éclairer, prolé-
ger et aider la progression de nos colonnes, faisant, en de
nombreuses circonstances, l'admiration de leurs camarades'
des autres armes par leur habileté, leur cran et leur esprit
de sacrifice.
« Grâce au travail acharné de tous, et des mécaniciens en
particulier, au dévouement et à l'entrain de son personnel
naviguant, ce beau régiment a pu mener à bien dans des
régions montagneuses particulièrement difficiles, toutes les
missions qui lui ont été confiées, totalisant en moins de trois
années 28.000 heures de yol, lançant, au cours de bombar-
dements en pays dissident 700 tonnes de projectiles, trans-
portant 200 blessés et 26 malades. A perdu 32 pilotes, obser-
vateurs ou mitrailleurs, dont 28 au cours d'opérations de
guerre ».
Cette citation comporte l'attribution de la croix de guerre
des T. O. E. avec palme.
Rabat, le 9 décembre 1922.
Maréchal LYAUTEY.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
- Auteurs similaires Comité de l'Afrique française Comité de l'Afrique française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Comité de l'Afrique française" or dc.contributor adj "Comité de l'Afrique française")Comité du Maroc Comité du Maroc /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Comité du Maroc" or dc.contributor adj "Comité du Maroc")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 39/1152
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k98020827/f39.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k98020827/f39.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k98020827/f39.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k98020827
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k98020827
Facebook
Twitter