Titre : L'Afrique française : bulletin mensuel du Comité de l'Afrique française et du Comité du Maroc
Auteur : Comité de l'Afrique française. Auteur du texte
Auteur : Comité du Maroc (Paris). Auteur du texte
Éditeur : Comité de l'Afrique française (Paris)
Date d'édition : 1923-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32683501s
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 01 janvier 1923 01 janvier 1923
Description : 1923/01/01 (A33,N1)-1923/12/31 (A33,N12). 1923/01/01 (A33,N1)-1923/12/31 (A33,N12).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k98020827
Source : CIRAD, 2017-132476
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2017
- Aller à la page de la table des matières3
- SOMMAIRE
- Trente-troisième Année - N° 1
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 5
- .......... Page(s) .......... 9
- .......... Page(s) .......... 12
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 38
- .......... Page(s) .......... 40
- .......... Page(s) .......... 41
- .......... Page(s) .......... 42
- .......... Page(s) .......... 43
- .......... Page(s) .......... 44
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 48
- .......... Page(s) .......... 7
- du Supplément n° 1
- Trente-troisième Année - N° 2
- .......... Page(s) .......... 54
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 72
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 98
- .......... Page(s) .......... 99
- Trente-troisième Année - N° 3
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 112
- .......... Page(s) .......... 118
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 131
- .......... Page(s) .......... 132
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 144
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 151
- du Supplément n° 3
- Trente-troisième Année - N° 4
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 165
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 183
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 197
- .......... Page(s) .......... 198
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 204
- .......... Page(s) .......... 205
- .......... Page(s) .......... 214
- .......... Page(s) .......... 215
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 185
- du Supplément n° 4
- Trente-troisième Année - N° 5
- .......... Page(s) .......... 225
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 228
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 242
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 257
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 261
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 264
- .......... Page(s) .......... 265
- .......... Page(s) .......... 237
- Trente-troisième Année - N° 6
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 293
- .......... Page(s) .......... 296
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 307
- .......... Page(s) .......... 309
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 311
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 321
- .......... Page(s) .......... 322
- .......... Page(s) .......... 325
- .......... Page(s) .......... 330
- .......... Page(s) .......... 286
- Trente-troisième Année - N° 7
- .......... Page(s) .......... 333
- .......... Page(s) .......... 335
- .......... Page(s) .......... 342
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 352
- .......... Page(s) .......... 380
- .......... Page(s) .......... 381
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 383
- .......... Page(s) .......... 384
- .......... Page(s) .......... 387
- .......... Page(s) .......... 361
- .......... Page(s) .......... 392
- .......... Page(s) .......... 393
- .......... Page(s) .......... 394
- .......... Page(s) .......... 396
- .......... Page(s) .......... 397
- .......... Page(s) .......... 398
- .......... Page(s) .......... 399
- .......... Page(s) .......... 335
- du Supplément n° 7
- Trente-troisième Année - N° 8
- .......... Page(s) .......... 401
- .......... Page(s) .......... 402
- .......... Page(s) .......... 405
- .......... Page(s) .......... 414
- .......... Page(s) .......... 416
- .......... Page(s) .......... 416
- .......... Page(s) .......... 416
- .......... Page(s) .......... 418
- .......... Page(s) .......... 424
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 407
- du Supplément n° 8
- Trente-troisième Année. - N° 9
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 464
- .......... Page(s) .......... 466
- .......... Page(s) .......... 467
- .......... Page(s) .......... 471
- .......... Page(s) .......... 472
- .......... Page(s) .......... 475
- .......... Page(s) .......... 478
- .......... Page(s) .......... 478
- .......... Page(s) .......... 479
- .......... Page(s) .......... 481
- .......... Page(s) .......... 447
- du Supplément n° 9
- Trente-troisième Année - N° 10
- .......... Page(s) .......... 497
- .......... Page(s) .......... 499
- .......... Page(s) .......... 510
- .......... Page(s) .......... 515
- .......... Page(s) .......... 519
- .......... Page(s) .......... 523
- .......... Page(s) .......... 532
- .......... Page(s) .......... 538
- .......... Page(s) .......... 541
- .......... Page(s) .......... 542
- .......... Page(s) .......... 542
- .......... Page(s) .......... 544
- .......... Page(s) .......... 546
- .......... Page(s) .......... 564
- .......... Page(s) .......... 566
- du Supplément n° 10
- Trente-troisième Année - N° 11
- .......... Page(s) .......... 569
- .......... Page(s) .......... 570
- .......... Page(s) .......... 571
- .......... Page(s) .......... 575
- .......... Page(s) .......... 575
- .......... Page(s) .......... 579
- .......... Page(s) .......... 582
- .......... Page(s) .......... 588
- .......... Page(s) .......... 590
- .......... Page(s) .......... 598
- .......... Page(s) .......... 598
- .......... Page(s) .......... 599
- .......... Page(s) .......... 604
- .......... Page(s) .......... 605
- .......... Page(s) .......... 610
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 614
- .......... Page(s) .......... 616
- .......... Page(s) .......... 576
- du Supplément n° 11
- Trente-Troisième Année - N° 12
- .......... Page(s) .......... 618
- .......... Page(s) .......... 620
- .......... Page(s) .......... 621
- .......... Page(s) .......... 623
- .......... Page(s) .......... 624
- .......... Page(s) .......... 625
- .......... Page(s) .......... 627
- .......... Page(s) .......... 628
- .......... Page(s) .......... 631
- .......... Page(s) .......... 640
- .......... Page(s) .......... 656
- .......... Page(s) .......... 675
- .......... Page(s) .......... 623
- du Supplément n° 12
206 BULLETIN DU COMITÉ
en remplaçant la garnison actuelle de cette loca-
lité. Ils seront nourris, logés, blanchis et touche-
ront 15 lires par jour pendant un an.
Dans sa lettre à YUnione, M. Masi ajoute que
cet épisode n'a d'importance qu'en tant que sym-
bole et comme marque de l'intérêt que l'Italie
prend à la mise en valeur de la grande colonie
libyque. « Ce ne sera certes pas, dit-il, la modeste
centurie qui pourra rédimer la terre tripolitaine
de sa séculaire misère. Son envoi doit être relevé
parce qu'il constitue le début de toute cette œuvre
qui demandera de la constance, de la ferveur, du
zèle, d'une œuvre sérieuse, complexe, lnétho-
dique, qui ne devra pas se décourager aux pre-
miers obstacles et aux premiers probables insuc-
cès, mais qui devra être poursuivie méthodique-
ment, avec l'esprit de suite qui est la garantie de
la victoire et de la conquête finale, même si celle-
ci est durement payée... »
La parole est évidemment encore pour long-
temps aux militaires en Tripolilainc où l'élat de
guerre persiste, malgré les opérations victorieuses
de 1922-23. La preuve en est dans l'avis suivant
que nous relevons dans La Nuova Italia du
16 mars écoulé :
Pour l'ouverture et la fermeture des portes à Tripoli. -'
On nous communique pour avis qu'à dater du 15 courant
l'horaire d'ouverture et de fermeture des portes du mur
d'enceinte sera le suivant : jours ouvrables, 'ouverture à
5 h. 30 ; fermeture à 19 h. ; jours fériés : ouverture à 5 h.,
fermeture à 20 h.
Cet horaire sera observé même pour les issues par les-
quelles le passage est admis.
Le Major commandant la division,
(jIUSEPPE PlECIIE.
L'abrogation du Statuto. — La Nuova
Italia du 23 mars publie un très long article relatif
à l'abrogation du fameux Statuto du 1er juin 1919
auquel nous avons fait allusion si souvent depuis
1920 dans nos- chroniques et qui n'a jamais été
appliqué que sur le papier. La « vraie formule »
du ministre Colosimo, celle qui, d'après ce haut
personnage, avait semé l'enthousiasme en Tripo-
litaine et a eu un si large écho dans les colonies
de l'Afrique du Nord voisines, de la Tunisie à
l'Egypte, a vu son principe mème balayé par les
coups de canon des colonnes Graziani et Pizzari.
De l'imprudente manœuvre tentée en Libye par
des gens inexpérimentés, il ne reste rien aujour-
d'hui...
La pitoyable histoire de la Charte, dit La Nuova Italia,
nous la connaissons malheureusement. Rappelons quels en
furent les fruits. Commençons par dire que les chefs arabes,
lorsqu'ils virent que les populations devraient envoyer au
Parlement leurs représentants élus au scrutin secret, com-
mencèrent à sentir la terre manquer sous leurs pieds... Ils
virent leur autorité et leur prestige sérieusement menacés..:
Le Staluto fut donc détesté par les chefs arabes, c'est-à-dire
par toute la population arabe qui dépendait de ceux-ci.
En ce qui concerne la prétendue politique de
M. Menzinger. qui aurait essayé de lancer l'un
contre I autre les Arabes, la N. I. estime que si
la chose eut lieu, ce fut sans doute après que les
chefs eurent répondu au Gouverneur qui les pres-
sait de retourner les listes électorales dûment
remplies, que « ce papier avait servi aux popula-
tions à allumer le feu pour le- thé et que les
Arabes de l'intérieur ne l'avaient apprécié que
pour cet usage. Il n'y avait qu'à envoyer encore
beaucoup et beaucoup de ce papier si l'on voulait
la gratitude des populations ».
Au baron Menzinger, succéda M. Mercatelli qui
avait annoncé aux populations qu'il arrivait en
portant à la main un rameau d'olivier. Il écrivit
beaucoup, puis « camions, chameaux, torpilleurs
et avions portèrent des quintaux de papier un
peu partout en Tripolitaine '». La seconde expé-
rience d'application du Statuto échoua donc
comme la première. La troisième est récente. Elle
date de l'arriyée du comte Yolpi qui annonca dès
son débarquement à Tripoli son intention formelle
d'appliquer la loi fondamentale. Il perçut vite le
bluff des nationalistes, mais voulut essayer d'user
de mansuétude. Il provoqua donc le voyage du
Prince Humbert et l'amnistie qui s'ensuivit. Sans
s'inquiéter de ce qu'on disait, il promulgua les
règlements relatifs aux élections, les fit imprimer
et en envoya un nombre important dans l'inté-
rieur. Les nationalistes ayant alors déclaré qu'ils
ne voulaient plus ni Statuts ni autres lois ita-
liennes, mais une souveraineté arabe pure et *
simple, le comte Yolpi réoccupa Mesrata-Marine.
Le reste est connu :
Les Arabes ont donc refusé trois fois le statut malgré les
louables efforts de trois Gouverneurs différents suivant
chacun une politique propre. Pourquoi devrions-nous insis-
ter davantage pour vouloir l'imposer? La fameuse loi fonda-
mentale libyque a donné en Cyrénaïque la mesure précise de
ce qu'elle vaut effectivement même après son application
loyale et intégrale. Qu'attendons-nous pour l'abroger après
une si triste épreuve? Le Statuto tripolitain est le triste héri-
tage d'une politique coloniale-de renonciations,-de honte et
d'ignominie. Qu'attend-on pour effacer d'aussi tristes traces
et ce souvenir lancinant?...
Les opérations en Cyrénaïque. — En
Cyrénaïque, les opérations militaires continuent..
Un télégramme de Rome, publié par l'Uni one du
31. mars, annonce qu'une compagnie d'Erythréens
a .occupé l'Ouadi Loud et surpris un groupe senous-
siste qu'il a dispersé et poursuivi jusqu'à 100 ki-
lomètres au S.-E. de Benghazi. Les senoussistes
ont perdu 30 morts et les Erythréens 3 seulement.
Des reconnaissances opérées ultérieurement nJont
rencontré aucune résistance.
On raconte que Reda-es-Senoussi, représentant
de l'Emir à Agedabia, aurait adressé une protes-
tation à Rome après le coup de force contre les
camps mixtes et déclaré que si les Italiens dépas-
saient leur zone, ce serait la guerre ipso facto.
Nous ignorons ce qu'il y a de vrai dans cette
information.
(Extrait de la Tunisie française.)
L'abonnement au Bulletin mensuel est fixé à
trente-cinq francs pour l'étranger, les libraires et com-
missionnaires et pour les cercles, bibliothèques, services,
établissements et groupements divers ,civils et militaires.
en remplaçant la garnison actuelle de cette loca-
lité. Ils seront nourris, logés, blanchis et touche-
ront 15 lires par jour pendant un an.
Dans sa lettre à YUnione, M. Masi ajoute que
cet épisode n'a d'importance qu'en tant que sym-
bole et comme marque de l'intérêt que l'Italie
prend à la mise en valeur de la grande colonie
libyque. « Ce ne sera certes pas, dit-il, la modeste
centurie qui pourra rédimer la terre tripolitaine
de sa séculaire misère. Son envoi doit être relevé
parce qu'il constitue le début de toute cette œuvre
qui demandera de la constance, de la ferveur, du
zèle, d'une œuvre sérieuse, complexe, lnétho-
dique, qui ne devra pas se décourager aux pre-
miers obstacles et aux premiers probables insuc-
cès, mais qui devra être poursuivie méthodique-
ment, avec l'esprit de suite qui est la garantie de
la victoire et de la conquête finale, même si celle-
ci est durement payée... »
La parole est évidemment encore pour long-
temps aux militaires en Tripolilainc où l'élat de
guerre persiste, malgré les opérations victorieuses
de 1922-23. La preuve en est dans l'avis suivant
que nous relevons dans La Nuova Italia du
16 mars écoulé :
Pour l'ouverture et la fermeture des portes à Tripoli. -'
On nous communique pour avis qu'à dater du 15 courant
l'horaire d'ouverture et de fermeture des portes du mur
d'enceinte sera le suivant : jours ouvrables, 'ouverture à
5 h. 30 ; fermeture à 19 h. ; jours fériés : ouverture à 5 h.,
fermeture à 20 h.
Cet horaire sera observé même pour les issues par les-
quelles le passage est admis.
Le Major commandant la division,
(jIUSEPPE PlECIIE.
L'abrogation du Statuto. — La Nuova
Italia du 23 mars publie un très long article relatif
à l'abrogation du fameux Statuto du 1er juin 1919
auquel nous avons fait allusion si souvent depuis
1920 dans nos- chroniques et qui n'a jamais été
appliqué que sur le papier. La « vraie formule »
du ministre Colosimo, celle qui, d'après ce haut
personnage, avait semé l'enthousiasme en Tripo-
litaine et a eu un si large écho dans les colonies
de l'Afrique du Nord voisines, de la Tunisie à
l'Egypte, a vu son principe mème balayé par les
coups de canon des colonnes Graziani et Pizzari.
De l'imprudente manœuvre tentée en Libye par
des gens inexpérimentés, il ne reste rien aujour-
d'hui...
La pitoyable histoire de la Charte, dit La Nuova Italia,
nous la connaissons malheureusement. Rappelons quels en
furent les fruits. Commençons par dire que les chefs arabes,
lorsqu'ils virent que les populations devraient envoyer au
Parlement leurs représentants élus au scrutin secret, com-
mencèrent à sentir la terre manquer sous leurs pieds... Ils
virent leur autorité et leur prestige sérieusement menacés..:
Le Staluto fut donc détesté par les chefs arabes, c'est-à-dire
par toute la population arabe qui dépendait de ceux-ci.
En ce qui concerne la prétendue politique de
M. Menzinger. qui aurait essayé de lancer l'un
contre I autre les Arabes, la N. I. estime que si
la chose eut lieu, ce fut sans doute après que les
chefs eurent répondu au Gouverneur qui les pres-
sait de retourner les listes électorales dûment
remplies, que « ce papier avait servi aux popula-
tions à allumer le feu pour le- thé et que les
Arabes de l'intérieur ne l'avaient apprécié que
pour cet usage. Il n'y avait qu'à envoyer encore
beaucoup et beaucoup de ce papier si l'on voulait
la gratitude des populations ».
Au baron Menzinger, succéda M. Mercatelli qui
avait annoncé aux populations qu'il arrivait en
portant à la main un rameau d'olivier. Il écrivit
beaucoup, puis « camions, chameaux, torpilleurs
et avions portèrent des quintaux de papier un
peu partout en Tripolitaine '». La seconde expé-
rience d'application du Statuto échoua donc
comme la première. La troisième est récente. Elle
date de l'arriyée du comte Yolpi qui annonca dès
son débarquement à Tripoli son intention formelle
d'appliquer la loi fondamentale. Il perçut vite le
bluff des nationalistes, mais voulut essayer d'user
de mansuétude. Il provoqua donc le voyage du
Prince Humbert et l'amnistie qui s'ensuivit. Sans
s'inquiéter de ce qu'on disait, il promulgua les
règlements relatifs aux élections, les fit imprimer
et en envoya un nombre important dans l'inté-
rieur. Les nationalistes ayant alors déclaré qu'ils
ne voulaient plus ni Statuts ni autres lois ita-
liennes, mais une souveraineté arabe pure et *
simple, le comte Yolpi réoccupa Mesrata-Marine.
Le reste est connu :
Les Arabes ont donc refusé trois fois le statut malgré les
louables efforts de trois Gouverneurs différents suivant
chacun une politique propre. Pourquoi devrions-nous insis-
ter davantage pour vouloir l'imposer? La fameuse loi fonda-
mentale libyque a donné en Cyrénaïque la mesure précise de
ce qu'elle vaut effectivement même après son application
loyale et intégrale. Qu'attendons-nous pour l'abroger après
une si triste épreuve? Le Statuto tripolitain est le triste héri-
tage d'une politique coloniale-de renonciations,-de honte et
d'ignominie. Qu'attend-on pour effacer d'aussi tristes traces
et ce souvenir lancinant?...
Les opérations en Cyrénaïque. — En
Cyrénaïque, les opérations militaires continuent..
Un télégramme de Rome, publié par l'Uni one du
31. mars, annonce qu'une compagnie d'Erythréens
a .occupé l'Ouadi Loud et surpris un groupe senous-
siste qu'il a dispersé et poursuivi jusqu'à 100 ki-
lomètres au S.-E. de Benghazi. Les senoussistes
ont perdu 30 morts et les Erythréens 3 seulement.
Des reconnaissances opérées ultérieurement nJont
rencontré aucune résistance.
On raconte que Reda-es-Senoussi, représentant
de l'Emir à Agedabia, aurait adressé une protes-
tation à Rome après le coup de force contre les
camps mixtes et déclaré que si les Italiens dépas-
saient leur zone, ce serait la guerre ipso facto.
Nous ignorons ce qu'il y a de vrai dans cette
information.
(Extrait de la Tunisie française.)
L'abonnement au Bulletin mensuel est fixé à
trente-cinq francs pour l'étranger, les libraires et com-
missionnaires et pour les cercles, bibliothèques, services,
établissements et groupements divers ,civils et militaires.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 210/1152
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k98020827/f210.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k98020827/f210.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k98020827/f210.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k98020827
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k98020827
Facebook
Twitter