Titre : L'Afrique française : bulletin mensuel du Comité de l'Afrique française et du Comité du Maroc
Auteur : Comité de l'Afrique française. Auteur du texte
Auteur : Comité du Maroc (Paris). Auteur du texte
Éditeur : Comité de l'Afrique française (Paris)
Date d'édition : 1923-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32683501s
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 01 janvier 1923 01 janvier 1923
Description : 1923/01/01 (A33,N1)-1923/12/31 (A33,N12). 1923/01/01 (A33,N1)-1923/12/31 (A33,N12).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k98020827
Source : CIRAD, 2017-132476
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2017
- Aller à la page de la table des matières3
- SOMMAIRE
- Trente-troisième Année - N° 1
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 5
- .......... Page(s) .......... 9
- .......... Page(s) .......... 12
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 38
- .......... Page(s) .......... 40
- .......... Page(s) .......... 41
- .......... Page(s) .......... 42
- .......... Page(s) .......... 43
- .......... Page(s) .......... 44
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 48
- .......... Page(s) .......... 7
- du Supplément n° 1
- Trente-troisième Année - N° 2
- .......... Page(s) .......... 54
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 72
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 98
- .......... Page(s) .......... 99
- Trente-troisième Année - N° 3
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 112
- .......... Page(s) .......... 118
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 131
- .......... Page(s) .......... 132
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 144
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 151
- du Supplément n° 3
- Trente-troisième Année - N° 4
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 165
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 183
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 197
- .......... Page(s) .......... 198
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 204
- .......... Page(s) .......... 205
- .......... Page(s) .......... 214
- .......... Page(s) .......... 215
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 185
- du Supplément n° 4
- Trente-troisième Année - N° 5
- .......... Page(s) .......... 225
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 228
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 242
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 257
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 261
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 264
- .......... Page(s) .......... 265
- .......... Page(s) .......... 237
- Trente-troisième Année - N° 6
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 293
- .......... Page(s) .......... 296
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 307
- .......... Page(s) .......... 309
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 311
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 321
- .......... Page(s) .......... 322
- .......... Page(s) .......... 325
- .......... Page(s) .......... 330
- .......... Page(s) .......... 286
- Trente-troisième Année - N° 7
- .......... Page(s) .......... 333
- .......... Page(s) .......... 335
- .......... Page(s) .......... 342
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 352
- .......... Page(s) .......... 380
- .......... Page(s) .......... 381
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 383
- .......... Page(s) .......... 384
- .......... Page(s) .......... 387
- .......... Page(s) .......... 361
- .......... Page(s) .......... 392
- .......... Page(s) .......... 393
- .......... Page(s) .......... 394
- .......... Page(s) .......... 396
- .......... Page(s) .......... 397
- .......... Page(s) .......... 398
- .......... Page(s) .......... 399
- .......... Page(s) .......... 335
- du Supplément n° 7
- Trente-troisième Année - N° 8
- .......... Page(s) .......... 401
- .......... Page(s) .......... 402
- .......... Page(s) .......... 405
- .......... Page(s) .......... 414
- .......... Page(s) .......... 416
- .......... Page(s) .......... 416
- .......... Page(s) .......... 416
- .......... Page(s) .......... 418
- .......... Page(s) .......... 424
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 407
- du Supplément n° 8
- Trente-troisième Année. - N° 9
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 464
- .......... Page(s) .......... 466
- .......... Page(s) .......... 467
- .......... Page(s) .......... 471
- .......... Page(s) .......... 472
- .......... Page(s) .......... 475
- .......... Page(s) .......... 478
- .......... Page(s) .......... 478
- .......... Page(s) .......... 479
- .......... Page(s) .......... 481
- .......... Page(s) .......... 447
- du Supplément n° 9
- Trente-troisième Année - N° 10
- .......... Page(s) .......... 497
- .......... Page(s) .......... 499
- .......... Page(s) .......... 510
- .......... Page(s) .......... 515
- .......... Page(s) .......... 519
- .......... Page(s) .......... 523
- .......... Page(s) .......... 532
- .......... Page(s) .......... 538
- .......... Page(s) .......... 541
- .......... Page(s) .......... 542
- .......... Page(s) .......... 542
- .......... Page(s) .......... 544
- .......... Page(s) .......... 546
- .......... Page(s) .......... 564
- .......... Page(s) .......... 566
- du Supplément n° 10
- Trente-troisième Année - N° 11
- .......... Page(s) .......... 569
- .......... Page(s) .......... 570
- .......... Page(s) .......... 571
- .......... Page(s) .......... 575
- .......... Page(s) .......... 575
- .......... Page(s) .......... 579
- .......... Page(s) .......... 582
- .......... Page(s) .......... 588
- .......... Page(s) .......... 590
- .......... Page(s) .......... 598
- .......... Page(s) .......... 598
- .......... Page(s) .......... 599
- .......... Page(s) .......... 604
- .......... Page(s) .......... 605
- .......... Page(s) .......... 610
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 614
- .......... Page(s) .......... 616
- .......... Page(s) .......... 576
- du Supplément n° 11
- Trente-Troisième Année - N° 12
- .......... Page(s) .......... 618
- .......... Page(s) .......... 620
- .......... Page(s) .......... 621
- .......... Page(s) .......... 623
- .......... Page(s) .......... 624
- .......... Page(s) .......... 625
- .......... Page(s) .......... 627
- .......... Page(s) .......... 628
- .......... Page(s) .......... 631
- .......... Page(s) .......... 640
- .......... Page(s) .......... 656
- .......... Page(s) .......... 675
- .......... Page(s) .......... 623
- du Supplément n° 12
1 1 DE L'AFRIQUE FRANÇAISE 113
fournirent jusqu'en 1900 un contingent d'esclaves
important, mais ces régions étant définitivement
conquises par l'Empereur Ménélik et administrées
par les grands chefs éthiopiens, ce sont les peu-
plades négroïdes des plaines du Nil, au pied du
plateau abyssin, qui fournirent alors la plupart
des esclaves.
Peu à peu, sous l'influence européenne, les
idées de l'Empereur Ménélik se modifièrent et, dès
1896, il édictait des jpeines de plus en plùs«évères
contre les trafiquants d'esclaves.
L'installation de la France à Obock, puis à
Djibouti, des Anglais à Zeila et à Berbéra, des
Italiens à Massaoua, pendant les années 1884 et
1885, contribua à restreindre de plus en plus le
trafic des esclaves à travers la Mer Rouge entre
l'Ethiopie et l'Arabie.
Depuis quelques années, la chasse à l'esclave
ne se pratique plus et les seuls cas que l'on puisse
citer sont -des coups de mains exécutés par des
brigands au voisinage des frontières Ouest et Sud
de l'Empire. La période troublée traversée par
l'Abyssinie au moment où Lidj Yassou se voyait
destitué du pouvoir suprême et remplacé par
Ras Tafari, fut propice à une recrudescence de ces
pratiques honteuses, car des éléments de l'armée
débandée et battue de Lidj Yassou se répandirent
dans.le pays; et ces groupes de soldats révoltés,
qui avaient pris la brousse avec armes et bagages,
se livrèrent à de petites expéditions sur les fron-
tières du pays. A l'heure actuelle, ces bandes ont
été capturées ou complètement décimées par les
expéditions conduites par les chefs abyssins res-
ponsables de l'ordre dans les provinces frontières.
La situation des esclaves en Abyssinie est rela-
tivement assez favorable. Ils sont bien traités par
leurs maîtres, et il n'est pas rare qu'un Abyssin
sans enfant adopte l'un de ses esclaves préférés
et lui lègue ses biens. Les deux plus grands chefs
du temps de Ménélik, le Ras Makonen, père de
Ras Tafari, régent actuel de l'Empire, et le Ras
Tessama, ont libéré par testament leurs esclaves,
mais il n'y a pas en Ethiopie de castes d'affranchis
comme il y en.avait à Rome.
Si les Bas et Dedjaz qui forment actuellement
l'armature militaire et administrative de l'Ethiopie
acceptent à peu près tous, sans exception, l'idée
de la suppression totale de l'esclavage, ils se ren-
dent compte aussi que la libération en masse des
esclaves est impossible actuellement en Ethiopie,
car elle amènerait des troubles sociaux qui
créeraient une situation pire que le mal que l'on
voudrait supprimer sans précautions.
Le Ras Tafari a pris, "ces dernières aunées, des
mesures rigoureuses contre les trafiquants d'es-
claves : plusieurs ont été condamnés à mort et
pendus et le trafic clandestin qui pouvait-encore
subsist-er est devenu impossible.
Pendant l'année 1922, trois ou quatre groupes
d'esclaves conduits par des marchands musulmans
qui trafiquent entre la côte et le plateau, à travers
le Ouollo ou l'Aoussa dans la vallée de l'Aouache,
ont pu échapper il la surveillance en allant aboutir
à la côte, aux environs de la frontière franco-ita-
+ «
lienne, sur la mer Rouge, ou à Tadjoura, au fond
du golfe du même nom. Des boutres arabes vien-
nent embarquer ces malheureux dans des points
de là côte excessivement difficiles d'accès.
Tadjoura a toujours été un des pomts.préférés par
les trafiquants en raison de sa situation et encore.,
en juin 1922, un navire de guerre anglais a pu saisir
en mer Rouge un boutre aveè 26 négrillons em-
barqués à Tadjoura. Le bateau a été confisqué et
vendu et les condamnations les plus sévères ont
été infligées au patron du bateau et à ses ac&-
lytes.
Depuis cette époque, les patrouilleurs français
et anglais en mer Rouge, ont pu signaler deux
autres boutres qui ont traversé avec des esclaves,
et qui ont débarqué leur cargaison sur la côte ara-
bique, dans la région d'Assyr, dans les parages de
Middy. Mais le petit village nègre de Rueys, près
de Djeddah, est le lieu d'aboutissement de ces
groupes d'esclaves et dans les premiers mois de
1922, plusieurs ventes ont été effectuées ouverte-
ment et les gardiens de l'octroi du roi du Hedjaz
ont prélevé sur chaque vente un droit de 10 %
au profit du Trésor. Les malheureux mis ainsi ea
vente étaient de jeunes garçons destinés à faire
des eunuques, ou des jeunes filles et des jeunes
femmes pour les harems.
Deux avisos anglais et un aviso français, le
Liévin, ont surveillé très activement la côte ara-
bique pendant les derniers mois de 1922. Des fcnd a
assez considérables ont été mis à la disposition
des agents français et anglais de ces régions, pour
leur permettre d'obtenir des indications sur le&
débarquements clandestins d'esclaves sur la côte
d'Arabie ; cette surveillance et les différente
moyens employés ont dù avoir une efficacité sa-
tisfaisante puisque, depuis quelque temps, aucun
convoi n'a été signalé.
Ce court exposé achève de caractériser la canl-
pagne de presse que nous avons signalée, et il est'
difficile de comprendre que les journaux londo-
niens préconisaient comme principal remède à la
traite en Ethiopie, d'interdire l'importation des
armes en Abyssinie.
Il y a certainement entre les mains des Abys-
sins, actuellement, plus de 300.000 fusils de guerre.
Les quelques soldats révoltés qui se sont livrés à
des coups de mains sur les tribus nègres de la
plaine du Haut-Nil, n'étaient pas même 50 au total,
opérant par petits groupes it grande distance les
uns des autres et sans liaison entre eux.
11 serait plus logique, au contraire, de laisser Je
Gouvernement abyssin s'approvisionner d'arme¿
pour renouveler librement l'armement des troupes
régulières, destinées à exercer une police toujours
plus efficace sur toutes les frontières de l'Empire-
Pourquoi d'un côté de la mer Rouge ces suspi-
cions, ces récits exagérés, cette 'campagne systé-
matique. contre un peuple chrétien, parmi lequel
chacun peut aller et venir sans risques, et qui
montre à toute occasion sa bonne volonté a s'adap-
ter aux coutumes des pays les plus civilisés, tandis,
qu'en Arabie et dans les territoires environnants,
dans des régions d'influence ou de mandat anglais
fournirent jusqu'en 1900 un contingent d'esclaves
important, mais ces régions étant définitivement
conquises par l'Empereur Ménélik et administrées
par les grands chefs éthiopiens, ce sont les peu-
plades négroïdes des plaines du Nil, au pied du
plateau abyssin, qui fournirent alors la plupart
des esclaves.
Peu à peu, sous l'influence européenne, les
idées de l'Empereur Ménélik se modifièrent et, dès
1896, il édictait des jpeines de plus en plùs«évères
contre les trafiquants d'esclaves.
L'installation de la France à Obock, puis à
Djibouti, des Anglais à Zeila et à Berbéra, des
Italiens à Massaoua, pendant les années 1884 et
1885, contribua à restreindre de plus en plus le
trafic des esclaves à travers la Mer Rouge entre
l'Ethiopie et l'Arabie.
Depuis quelques années, la chasse à l'esclave
ne se pratique plus et les seuls cas que l'on puisse
citer sont -des coups de mains exécutés par des
brigands au voisinage des frontières Ouest et Sud
de l'Empire. La période troublée traversée par
l'Abyssinie au moment où Lidj Yassou se voyait
destitué du pouvoir suprême et remplacé par
Ras Tafari, fut propice à une recrudescence de ces
pratiques honteuses, car des éléments de l'armée
débandée et battue de Lidj Yassou se répandirent
dans.le pays; et ces groupes de soldats révoltés,
qui avaient pris la brousse avec armes et bagages,
se livrèrent à de petites expéditions sur les fron-
tières du pays. A l'heure actuelle, ces bandes ont
été capturées ou complètement décimées par les
expéditions conduites par les chefs abyssins res-
ponsables de l'ordre dans les provinces frontières.
La situation des esclaves en Abyssinie est rela-
tivement assez favorable. Ils sont bien traités par
leurs maîtres, et il n'est pas rare qu'un Abyssin
sans enfant adopte l'un de ses esclaves préférés
et lui lègue ses biens. Les deux plus grands chefs
du temps de Ménélik, le Ras Makonen, père de
Ras Tafari, régent actuel de l'Empire, et le Ras
Tessama, ont libéré par testament leurs esclaves,
mais il n'y a pas en Ethiopie de castes d'affranchis
comme il y en.avait à Rome.
Si les Bas et Dedjaz qui forment actuellement
l'armature militaire et administrative de l'Ethiopie
acceptent à peu près tous, sans exception, l'idée
de la suppression totale de l'esclavage, ils se ren-
dent compte aussi que la libération en masse des
esclaves est impossible actuellement en Ethiopie,
car elle amènerait des troubles sociaux qui
créeraient une situation pire que le mal que l'on
voudrait supprimer sans précautions.
Le Ras Tafari a pris, "ces dernières aunées, des
mesures rigoureuses contre les trafiquants d'es-
claves : plusieurs ont été condamnés à mort et
pendus et le trafic clandestin qui pouvait-encore
subsist-er est devenu impossible.
Pendant l'année 1922, trois ou quatre groupes
d'esclaves conduits par des marchands musulmans
qui trafiquent entre la côte et le plateau, à travers
le Ouollo ou l'Aoussa dans la vallée de l'Aouache,
ont pu échapper il la surveillance en allant aboutir
à la côte, aux environs de la frontière franco-ita-
+ «
lienne, sur la mer Rouge, ou à Tadjoura, au fond
du golfe du même nom. Des boutres arabes vien-
nent embarquer ces malheureux dans des points
de là côte excessivement difficiles d'accès.
Tadjoura a toujours été un des pomts.préférés par
les trafiquants en raison de sa situation et encore.,
en juin 1922, un navire de guerre anglais a pu saisir
en mer Rouge un boutre aveè 26 négrillons em-
barqués à Tadjoura. Le bateau a été confisqué et
vendu et les condamnations les plus sévères ont
été infligées au patron du bateau et à ses ac&-
lytes.
Depuis cette époque, les patrouilleurs français
et anglais en mer Rouge, ont pu signaler deux
autres boutres qui ont traversé avec des esclaves,
et qui ont débarqué leur cargaison sur la côte ara-
bique, dans la région d'Assyr, dans les parages de
Middy. Mais le petit village nègre de Rueys, près
de Djeddah, est le lieu d'aboutissement de ces
groupes d'esclaves et dans les premiers mois de
1922, plusieurs ventes ont été effectuées ouverte-
ment et les gardiens de l'octroi du roi du Hedjaz
ont prélevé sur chaque vente un droit de 10 %
au profit du Trésor. Les malheureux mis ainsi ea
vente étaient de jeunes garçons destinés à faire
des eunuques, ou des jeunes filles et des jeunes
femmes pour les harems.
Deux avisos anglais et un aviso français, le
Liévin, ont surveillé très activement la côte ara-
bique pendant les derniers mois de 1922. Des fcnd a
assez considérables ont été mis à la disposition
des agents français et anglais de ces régions, pour
leur permettre d'obtenir des indications sur le&
débarquements clandestins d'esclaves sur la côte
d'Arabie ; cette surveillance et les différente
moyens employés ont dù avoir une efficacité sa-
tisfaisante puisque, depuis quelque temps, aucun
convoi n'a été signalé.
Ce court exposé achève de caractériser la canl-
pagne de presse que nous avons signalée, et il est'
difficile de comprendre que les journaux londo-
niens préconisaient comme principal remède à la
traite en Ethiopie, d'interdire l'importation des
armes en Abyssinie.
Il y a certainement entre les mains des Abys-
sins, actuellement, plus de 300.000 fusils de guerre.
Les quelques soldats révoltés qui se sont livrés à
des coups de mains sur les tribus nègres de la
plaine du Haut-Nil, n'étaient pas même 50 au total,
opérant par petits groupes it grande distance les
uns des autres et sans liaison entre eux.
11 serait plus logique, au contraire, de laisser Je
Gouvernement abyssin s'approvisionner d'arme¿
pour renouveler librement l'armement des troupes
régulières, destinées à exercer une police toujours
plus efficace sur toutes les frontières de l'Empire-
Pourquoi d'un côté de la mer Rouge ces suspi-
cions, ces récits exagérés, cette 'campagne systé-
matique. contre un peuple chrétien, parmi lequel
chacun peut aller et venir sans risques, et qui
montre à toute occasion sa bonne volonté a s'adap-
ter aux coutumes des pays les plus civilisés, tandis,
qu'en Arabie et dans les territoires environnants,
dans des régions d'influence ou de mandat anglais
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
- Auteurs similaires Comité de l'Afrique française Comité de l'Afrique française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Comité de l'Afrique française" or dc.contributor adj "Comité de l'Afrique française")Comité du Maroc Comité du Maroc /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Comité du Maroc" or dc.contributor adj "Comité du Maroc")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 117/1152
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k98020827/f117.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k98020827/f117.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k98020827/f117.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k98020827
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k98020827
Facebook
Twitter