Titre : L'Afrique française : bulletin mensuel du Comité de l'Afrique française et du Comité du Maroc
Auteur : Comité de l'Afrique française. Auteur du texte
Auteur : Comité du Maroc (Paris). Auteur du texte
Éditeur : Comité de l'Afrique française (Paris)
Date d'édition : 1920-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32683501s
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 01 janvier 1920 01 janvier 1920
Description : 1920/01/01 (A30,N1)-1920/12/31 (A30,N12). 1920/01/01 (A30,N1)-1920/12/31 (A30,N12).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k9788066z
Source : CIRAD, 2017-132476
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 24/07/2017
- Aller à la page de la table des matières3
- SOMMAIRE
- Trentième Année - N° 1.
- .......... Page(s) .......... 12
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 17
- .......... Page(s) .......... 20
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 39
- .......... Page(s) .......... 40
- .......... Page(s) .......... 40
- .......... Page(s) .......... 41
- .......... Page(s) .......... 43
- .......... Page(s) .......... 5
- Sommaire du Supplément n° 1
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 9
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 24
- .......... Page(s) .......... 45
- .......... Page(s) .......... 45
- .......... Page(s) .......... 47
- .......... Page(s) .......... 55
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 64
- .......... Page(s) .......... 65
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 80
- .......... Page(s) .......... 81
- .......... Page(s) .......... 81
- .......... Page(s) .......... 84
- .......... Page(s) .......... 56
- Sommaire du Supplément n° 2
- Trentième Année - N° 3
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 87
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 100
- .......... Page(s) .......... 108
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 113
- .......... Page(s) .......... 114
- .......... Page(s) .......... 116
- .......... Page(s) .......... 89
- Sommaire du Supplément n° 3
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 134
- .......... Page(s) .......... 138
- .......... Page(s) .......... 140
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 151
- Trentième Année - N° 4
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 71
- Trentième Année - N° 5.
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 162
- .......... Page(s) .......... 168
- .......... Page(s) .......... 174
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 178
- .......... Page(s) .......... 184
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 187
- Sommaire du Supplément n° 5
- Trentième Année - N° 6.
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 201
- .......... Page(s) .......... 204
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 210
- .......... Page(s) .......... 215
- .......... Page(s) .......... 215
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 191
- Trentième Année - Nos 7 et 8.
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 225
- .......... Page(s) .......... 231
- .......... Page(s) .......... 232
- .......... Page(s) .......... 240
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 258
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 242
- Sommaire du Supplément nos 7 et 8.
- Trentième Année - Nos 9 et 10.
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 266
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 273
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 280
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 288
- .......... Page(s) .......... 291
- .......... Page(s) .......... 292
- .......... Page(s) .......... 292
- .......... Page(s) .......... 297
- .......... Page(s) .......... 270
- Trentième Année - N° 11.
- .......... Page(s) .......... 301
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 312
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 322
- .......... Page(s) .......... 324
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 328
- .......... Page(s) .......... 332
- .......... Page(s) .......... 332
- .......... Page(s) .......... 334
- .......... Page(s) .......... 334
- .......... Page(s) .......... 338
- .......... Page(s) .......... 340
- Sommaire du Supplément n° 11
- Trentième Année - N° 12.
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 353
- .......... Page(s) .......... 362
- .......... Page(s) .......... 368
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 372
- .......... Page(s) .......... 374
- .......... Page(s) .......... 376
- .......... Page(s) .......... 376
as BULLETIN DU COMITE
vous m'apportez pour le gouvernement de la République
et pour ma personne de la part de S. M. Chérifienne, de la
vôtre et de celle du Maghzen éminent.
Je vais m'empresser de les transmettre à M. le Président
de la République et aux membres du gouvernement fran-
çais. Vous savez dans quel sentiment ils les accueilleront.
Ils les ont exprimes naguère avec éclat. La Frauce restera
profondément reconnaissante au peuple marocain ainsi
qu'à son souverain du dévouement si loyal et si complet
qu'ils ont donné pendant ces longues années de guerre, et
du spectacle d'ordre et de paix sociale que ce pays a offert
au monde.
Alors qu'à la suite de la secousse qui a ébranlé l'uni-
vers, une agitation profonde règne encore chez tant de peu-
ples, le Maroc apparaît réellement, au témoignage de tous
ceux qui viennent, comme un exemple de sagesse et de
calme.
Une situation si privilégiée est due sans conteste aux
qualités de sa population et aux vertus de son souverain.
Aussi la France a-t-elle contracté une véritable dette
envers ce pays qui ne cesse de lui apporter un appui si
loyal et si confiant.
Vos paroles témoignent que vous vous rendez compte
des efforts de l'Etat protecteur pour acquitter cette dette
malgré toutes les difficultés de 1 heure présente.
Comme vous l'avez reconnu, il s'efforce de donner au
Maroc les moyens de développer dans la plus large mesure
sa prospérité économique et de faciliter son évolution vers
le progrès moderne, tout en respectant scrupuleusement
son statut et ses traditions, conformément aux principes
intangibles du régime du Protectorat.
J'ai particulièrement apprécié le témoignage que vous
rendez à nos collaborateurs, et, au premier rang, à M Blanc,
délégué à la Résidence générale, qui. en mon absence, a
montré ses si hautes qualités de fermeté et de clairvoyance,
une si parfaite et sympathique compréhension des musul-
mans, dont il a la longue expérience, et qui a acquis déjà,
après ces quelques mois de sejour, l'entière confiance du
peuple marocain comme de la colonie française.
Je compte bien qu'avec sa collaboration éclairée, la
vôtre, Excellence, et celle du Maghzen, forts du haut appui
de S. M. Chérifienne, nous triompherons des graves diffi-
cultés que nous trouverons à chaque pas dans l'année qui
s'ouvre.
Si, en effet, l'année qui se termine nous a apporté la
paix victorieuse et le triomphe définitif de notre cause, elle
nous lègue, comme il était inévitable après une telle crise,
les problèmes économiques les plus délicats à résoudre,
aggravé* pour le Maroc par une récolte particulièrement
mauvaise.
Jamais une collaboration étroite et une union intime du
Gouvernement, de l'Administration et du peuple n'auront
été plus nécessaires pour franchir cette période difticile au
moyen de mesures adaptées aux besoins du pays et mûre-
ment étudièes.
J'ai l'assurance que nous trouverons chez vous tous lllll!
aide constante pour l'accomplissement de l'oeuvre qui doit
donner au Maroc le rang que lui assignent ses ressources
incomparables, la fertilité de son sol et les qualités de sa
population.
Veuillez être auprès de S. M. Chérifienne l'interprète des
vœux que j'adresse à Son Auguste personne, au nom du
gouvernement de la République et au mien, au seuil de
l'année qui s'ouvre.
Le sultan ayant prié le général de transmettre
ses félicitations au Président de la République
et au gouvernement français, M. Clemenceau,
président du Conseil, a répondu en ces termes :
Je vous prie de faire agréer à Sa Majesté chéritienne mes
remerciements les plus vifs pour les souhaits dont vous
m'avez transmis l'expression ainsi que mes vœux pour
son bonheur et celui de son peuple, qui a manifesté,
pendant la guerre comme pendant la paix, son indissoluble
attachement à la France. Le gouvernement de la Répu-
blique apprécie le concours si utile que le Maroc a pu jus-
qu'ici facilement prêter à la France grâce au régime du
Protectorat institué par les traités dont le respect s'impose
•
à tous ; ce régime est également avantageux pour la nation
protégée et pour la nation protectrice.
Je vous remercie bien vivement de vos vœux et je vous
prie de dire ma vive gratitude à la colonie française et au
corps d'occupation.
CLEMENCEAU.
Les œuvres françaises au Maroc. —
C'est le libellé du chapitre 24 du budget du mi-
nistre des Affaires étrangères, dont les crédits
servent à aider les œuvres françaises de la zone
tangéroise et de la zone espagnole.
Avant le Protectorat c'était tout le budget de
notre action marocaine. C'était le fameux crédit
de la « Pénétration pacifique », institué en 1905
et que M. Jaurès aurait voulu porter à un million
de francs. M. L. Marin, à propos du règlement
définitif du budget de 1912, a publié dans son
rapport (n° 1.387) l'évolution de ce chapitre. Elle
est suggestive :
Exercices Dépendes
Francs
1905 :110.000 .»
1900 360.000 »
190 7 -;:iO. 000 »
190 8 ................'j99.993,33
190 9 067.958,61»
191 0 1.084.535,12
191 1 979 310,77
191 2 ................ 1.256.699,17
Ainsi, jusqu'en 1912, l'action officielle fran-
çaise a disposé au Maroc, sauf en 1910, de
sommes inférieures à un million de francs! On
conçoit, en lisant ces chiffres, l'utilité que pou-
vait avoir le Comité du Maroc avec les moyens de
l'initiative privée qu'il apportait à l'appui de
l'action officielle.
Et quelles dépenses inattendues ne portait-on
pas au compte de ce pauvre chapitre qui n'était
même pas mis intégralement il la disposition de
la Légation de France! Nous voyons qu'en 1912
il a fallu acquitter sur ce crédit le traitement du
commissaire du gouvernement à Oudjda et ses
Irais de bureau et d'abonnement et la sllrveil-
lance maritime. La pauvreté des moyens de l'ac-
tion française au Maroc avant 1912 contraste sin-
gulièrement avec l'importance des résultats ac-
quis.
Les chemins de fer à voie normale. —
Enfin, le gouvernement français a donné défini-
tivement son adhésion à la construction par le
Protectorat sur ses disponibilités propres des
lignes de chemins de fer à voie normale Rabat-
Casablanca et Kenitra-Petitjean (la ligne Kenitra-
Rabat étant déjà en construction par les soins
de la Société concessionnaire des ports de Kenitra
et Rabat). L'adjudication des travaux d'infras-
tructure, pour les six lots représentant environ
no kilomètres, aura lieu à Rabat, le j;j mars.
On sait que le réseau complet a été présenté au
Parlement par le Protectorat au cours de la
guerre (1). Il est resté en souffrance devant la
(1) Afrique française, 1917, p. 175.
vous m'apportez pour le gouvernement de la République
et pour ma personne de la part de S. M. Chérifienne, de la
vôtre et de celle du Maghzen éminent.
Je vais m'empresser de les transmettre à M. le Président
de la République et aux membres du gouvernement fran-
çais. Vous savez dans quel sentiment ils les accueilleront.
Ils les ont exprimes naguère avec éclat. La Frauce restera
profondément reconnaissante au peuple marocain ainsi
qu'à son souverain du dévouement si loyal et si complet
qu'ils ont donné pendant ces longues années de guerre, et
du spectacle d'ordre et de paix sociale que ce pays a offert
au monde.
Alors qu'à la suite de la secousse qui a ébranlé l'uni-
vers, une agitation profonde règne encore chez tant de peu-
ples, le Maroc apparaît réellement, au témoignage de tous
ceux qui viennent, comme un exemple de sagesse et de
calme.
Une situation si privilégiée est due sans conteste aux
qualités de sa population et aux vertus de son souverain.
Aussi la France a-t-elle contracté une véritable dette
envers ce pays qui ne cesse de lui apporter un appui si
loyal et si confiant.
Vos paroles témoignent que vous vous rendez compte
des efforts de l'Etat protecteur pour acquitter cette dette
malgré toutes les difficultés de 1 heure présente.
Comme vous l'avez reconnu, il s'efforce de donner au
Maroc les moyens de développer dans la plus large mesure
sa prospérité économique et de faciliter son évolution vers
le progrès moderne, tout en respectant scrupuleusement
son statut et ses traditions, conformément aux principes
intangibles du régime du Protectorat.
J'ai particulièrement apprécié le témoignage que vous
rendez à nos collaborateurs, et, au premier rang, à M Blanc,
délégué à la Résidence générale, qui. en mon absence, a
montré ses si hautes qualités de fermeté et de clairvoyance,
une si parfaite et sympathique compréhension des musul-
mans, dont il a la longue expérience, et qui a acquis déjà,
après ces quelques mois de sejour, l'entière confiance du
peuple marocain comme de la colonie française.
Je compte bien qu'avec sa collaboration éclairée, la
vôtre, Excellence, et celle du Maghzen, forts du haut appui
de S. M. Chérifienne, nous triompherons des graves diffi-
cultés que nous trouverons à chaque pas dans l'année qui
s'ouvre.
Si, en effet, l'année qui se termine nous a apporté la
paix victorieuse et le triomphe définitif de notre cause, elle
nous lègue, comme il était inévitable après une telle crise,
les problèmes économiques les plus délicats à résoudre,
aggravé* pour le Maroc par une récolte particulièrement
mauvaise.
Jamais une collaboration étroite et une union intime du
Gouvernement, de l'Administration et du peuple n'auront
été plus nécessaires pour franchir cette période difticile au
moyen de mesures adaptées aux besoins du pays et mûre-
ment étudièes.
J'ai l'assurance que nous trouverons chez vous tous lllll!
aide constante pour l'accomplissement de l'oeuvre qui doit
donner au Maroc le rang que lui assignent ses ressources
incomparables, la fertilité de son sol et les qualités de sa
population.
Veuillez être auprès de S. M. Chérifienne l'interprète des
vœux que j'adresse à Son Auguste personne, au nom du
gouvernement de la République et au mien, au seuil de
l'année qui s'ouvre.
Le sultan ayant prié le général de transmettre
ses félicitations au Président de la République
et au gouvernement français, M. Clemenceau,
président du Conseil, a répondu en ces termes :
Je vous prie de faire agréer à Sa Majesté chéritienne mes
remerciements les plus vifs pour les souhaits dont vous
m'avez transmis l'expression ainsi que mes vœux pour
son bonheur et celui de son peuple, qui a manifesté,
pendant la guerre comme pendant la paix, son indissoluble
attachement à la France. Le gouvernement de la Répu-
blique apprécie le concours si utile que le Maroc a pu jus-
qu'ici facilement prêter à la France grâce au régime du
Protectorat institué par les traités dont le respect s'impose
•
à tous ; ce régime est également avantageux pour la nation
protégée et pour la nation protectrice.
Je vous remercie bien vivement de vos vœux et je vous
prie de dire ma vive gratitude à la colonie française et au
corps d'occupation.
CLEMENCEAU.
Les œuvres françaises au Maroc. —
C'est le libellé du chapitre 24 du budget du mi-
nistre des Affaires étrangères, dont les crédits
servent à aider les œuvres françaises de la zone
tangéroise et de la zone espagnole.
Avant le Protectorat c'était tout le budget de
notre action marocaine. C'était le fameux crédit
de la « Pénétration pacifique », institué en 1905
et que M. Jaurès aurait voulu porter à un million
de francs. M. L. Marin, à propos du règlement
définitif du budget de 1912, a publié dans son
rapport (n° 1.387) l'évolution de ce chapitre. Elle
est suggestive :
Exercices Dépendes
Francs
1905 :110.000 .»
1900 360.000 »
190 7 -;:iO. 000 »
190 8 ................'j99.993,33
190 9 067.958,61»
191 0 1.084.535,12
191 1 979 310,77
191 2 ................ 1.256.699,17
Ainsi, jusqu'en 1912, l'action officielle fran-
çaise a disposé au Maroc, sauf en 1910, de
sommes inférieures à un million de francs! On
conçoit, en lisant ces chiffres, l'utilité que pou-
vait avoir le Comité du Maroc avec les moyens de
l'initiative privée qu'il apportait à l'appui de
l'action officielle.
Et quelles dépenses inattendues ne portait-on
pas au compte de ce pauvre chapitre qui n'était
même pas mis intégralement il la disposition de
la Légation de France! Nous voyons qu'en 1912
il a fallu acquitter sur ce crédit le traitement du
commissaire du gouvernement à Oudjda et ses
Irais de bureau et d'abonnement et la sllrveil-
lance maritime. La pauvreté des moyens de l'ac-
tion française au Maroc avant 1912 contraste sin-
gulièrement avec l'importance des résultats ac-
quis.
Les chemins de fer à voie normale. —
Enfin, le gouvernement français a donné défini-
tivement son adhésion à la construction par le
Protectorat sur ses disponibilités propres des
lignes de chemins de fer à voie normale Rabat-
Casablanca et Kenitra-Petitjean (la ligne Kenitra-
Rabat étant déjà en construction par les soins
de la Société concessionnaire des ports de Kenitra
et Rabat). L'adjudication des travaux d'infras-
tructure, pour les six lots représentant environ
no kilomètres, aura lieu à Rabat, le j;j mars.
On sait que le réseau complet a été présenté au
Parlement par le Protectorat au cours de la
guerre (1). Il est resté en souffrance devant la
(1) Afrique française, 1917, p. 175.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.56%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.56%.
- Auteurs similaires Comité de l'Afrique française Comité de l'Afrique française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Comité de l'Afrique française" or dc.contributor adj "Comité de l'Afrique française")Comité du Maroc Comité du Maroc /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Comité du Maroc" or dc.contributor adj "Comité du Maroc")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 44/628
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k9788066z/f44.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k9788066z/f44.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k9788066z/f44.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k9788066z
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k9788066z
Facebook
Twitter