L'Afrique française : bulletin mensuel du Comité de l'Afrique française et du Comité du Maroc

Accueil
Consultation

Comité de l'Afrique française. Auteur du texte

consulter fascicule précédent

...

consulter fascicule suivant

Ce document est disponible en mode texte

1913
1914
1915
1916

Jan.
Fev.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.

Presse et revues

572 pages

Titre : L'Afrique française : bulletin mensuel du Comité de l'Afrique française et du Comité du Maroc

Auteur : Comité de l'Afrique française. Auteur du texte

Auteur : Comité du Maroc (Paris). Auteur du texte

Éditeur : Comité de l'Afrique française (Paris)

Date d'édition : 1915-01-01

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32683501s

Type : texte texte

Type : publication en série imprimée publication en série imprimée

Langue : français

Description : 01 janvier 1915 01 janvier 1915

Description : 1915/01/01 (A25,N1)-1915/12/31 (A25,N12). 1915/01/01 (A25,N1)-1915/12/31 (A25,N12).

Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k9787846n

Source : CIRAD, 2017-132476

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 21/08/2017

Aller à la page de la table des matières3
SOMMAIRE
- Vingt-cinquième Année - N^os 1 et 2.
  - COMITÉ DE L’AFRIQUE FRANÇAISE: Notre " Quart de siècle ". - M. Roume en Indochine. - Le marquis de Segonzac décoré. - A nos adhérents. - Liste des souscripteurs
    .......... Page(s) .......... 3
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND ET DU CAMEROUN
    .......... Page(s) .......... 6
  - En feuilletant le Journal officiel de l'Afrique Occidentale Française. - EDMOND JOUCLA
    .......... Page(s) .......... 15
  - L’Allemagne et l’Islam. - AUGUSTIN BERNARD
    .......... Page(s) .......... 17
  - NOS COLONIES D’AFRIQUE PENDANT LA GUERRE: Algérie. - Tunisie. - Afrique Occidentale Française - Afrique Equatoriale Française. - Madagascar. - Côte des Somalis
    .......... Page(s) .......... 19
  - Algérie: Le régime de l’indigénat: l’arrêté du 3 janvier
    .......... Page(s) .......... 37
  - Afrique Occidentale Française: Le Conseil de gouvernement. - En Mauritanie
    .......... Page(s) .......... 37
  - Possessions espagnoles: La Compagnie générale espagnole d’Afrique
    .......... Page(s) .......... 38
  - Possessions italiennes: La situation militaire en Libye et l’évacuation du Fezzan
    .......... Page(s) .......... 38
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 40
- Vingt-cinquième Année - N° 3.
  - LES AMBITIONS ALLEMANDES ET LES COLONIES FRANÇAISES
    .......... Page(s) .......... 41
  - LE GÉNÉRAL JOFFRE COLONIAL. - AUGUSTE TERRIER
    .......... Page(s) .......... 44
  - NOS COLONIES D’AFRIQUE PENDANT LA GUERRE: Maroc. - I. La situation d’ensemble. - II. A la veille de la guerre. - III. La mobilisation. - IV. Les troupes du Maroc en France. - V. Les événements militaires. - VI. La situation générale. - VII Les Allemands au Maroc. - VIII. Le chemin de fer à Fez. - IX Quelques mensonges allemands
    .......... Page(s) .......... 47
  - LES ÉVÉNEMENTS D'ÉGYPTE
    .......... Page(s) .......... 75
  - Maroc: L'administration des tribus berbères
    .......... Page(s) .......... 81
  - Possessions italiennes: Libye
    .......... Page(s) .......... 83
- Vingt-cinquième Année - N° 4.
  - LA
    .......... Page(s) .......... 85
  - COMITÉ DE L'AFRIQUE FRANÇAISE: M. F. Guillain. - Le général Derrécagaix. - Liste des souscripteurs
    .......... Page(s) .......... 86
  - POUR LES TROUPES NOIRES
    .......... Page(s) .......... 87
  - L'ALLEMAGNE ET L'AFRIQUE DU NORD.- AUGUSTIN BERNARD
    .......... Page(s) .......... 88
  - L'OPINION MUSULMANE AU SOUDAN FRANÇAIS ET LES ÉVÉNEMENTS DE TURQUIE
    .......... Page(s) .......... 90
  - UNE MISSION EN AFRIQUE ÉQUATORIALE ET OCCIDENTALE. - EM. PERROT
    .......... Page(s) .......... 94
  - DEUX MORTS: Guy de Revel et Jean Borel. - SAINT-AULAIRE
    .......... Page(s) .......... 99
  - UN AGENT PROVOCATEUR EN AFRIQUE: Le D^r Leo Frobenius
    .......... Page(s) .......... 100
  - La Guerre en Afrique: La conquête du Tegoland. - La conquête du Cameroun. - Afrique australe; la rébellion de Beyers et de Wet; la campagne contre le Sud- Ouest allemand. - L'attaque allemande contre l'Angola; la révolte du Nyassaland. - Congo belge. - Afrique orientale. - Somaliland. - Cheikh-Saïd. - Ethiopie. - Egypte
    .......... Page(s) .......... 104
  - Nos Colonies d'Afrique pendant la guerre: Généralités. - Maroc. - Afrique occidentale. - Afrique équatoriale
    .......... Page(s) .......... 112
  - Tunisie: Dans le Sud tunisien
    .......... Page(s) .......... 118
  - Maroc: Les droits d'enregistrement et sur la plus-value immobilière. - Le conseiller historique du protectorat. - L'abolition des capitulations
    .......... Page(s) .......... 118
  - Afrique Occidentale Française: La lutte contre la peste au Sénégal. - Le chemin de fer de Thiès à Kayes et la route du Soudan. - Les Sociétés indigènes de prévoyance
    .......... Page(s) .......... 125
  - Possessions italiennes: Libye: Les opérations militaires. - A la Chambre italienne. - Les agissements contre la Libye
    .......... Page(s) .......... 126
  - Les recettes des chemins de fer africains
    .......... Page(s) .......... 127
  - La
    .......... Page(s) .......... 127
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 128
- du Supplément n° 4:
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND: L'action des partisans mossis. - Administrateur D'ARBOUSSIER
    .......... Page(s) .......... 49
  - La guerre dans les possessions allemandes: La version allemande
    .......... Page(s) .......... 55
  - Le commerce maritime du Maroc français en 1913-1914
    .......... Page(s) .......... 70
  - Le Togoland en 1913
    .......... Page(s) .......... 71
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 72
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 72
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 72
- Vingt-cinquième Année - N° 5
  - L'AFRIQUE DE DEMAIN
    .......... Page(s) .......... 129
  - CHEZ LES BENI-M'TIR. - General HENRYS
    .......... Page(s) .......... 133
  - LA GUERRE EN AFRIQUE. - Algérie: Le bombardement de Bône. - La conquête du Togoland. - La conquête du Cameroun. - Au Congo belge. - Afrique australe
    .......... Page(s) .......... 136
  - A PROPOS DE LA THÈSE DES NOTABLES DE TOMBOUCTOU SUR LE KHALIFAT
    .......... Page(s) .......... 143
  - Nos Colonies d'Afrique pendant la guerre: Maroc. - Côte des Somalis
    .......... Page(s) .......... 113
  - Maroc: Les études berbères. - L'équilibre dans la Méditerranée occidentale
    .......... Page(s) .......... 150
  - Afrique Équatoriale Française: Réorganisation du territoire du Tchad
    .......... Page(s) .......... 152
  - Possessions italiennes: Libye: Le combat près de Syrte
    .......... Page(s) .......... 152
  - Les Écoles coraniques dans le territoire militaire du Niger
    .......... Page(s) .......... 153
  - La situation politique de la Mauritanie
    .......... Page(s) .......... 154
  - La Gambie en 1913
    .......... Page(s) .......... 155
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 156
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 156
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 156
- du Supplément n° 5
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE-MAURITANIE: Les Oulad-Delim. - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 73
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND I. Les opérations anglo-françaises. - II Le début des opérations françaises. - III. Un carnet allemand
    .......... Page(s) .......... 82
  - La Guinée portugaise et l'Angola, en 1913
    .......... Page(s) .......... 103
  - CARTES
    .......... Page(s) .......... 85
    La Haute-Mauritanie Carte du Togoland
    .......... Page(s) .......... 85
    L'Angola portugais
    .......... Page(s) .......... 103
- Vingt-cinquième Année - N^os 6 et 7
  - Comité de l'Afrique française: Nos numéros de guerre. -Le général Gouraud. - Liste des souscripteurs.
    .......... Page(s) .......... 157
  - LE GÉNÉRAL LYAUTEY EN FRANCE
    .......... Page(s) .......... 158
  - L'AFRIQUE DE DEMAIN: Lettre de sir Harry Johnston
    .......... Page(s) .......... 159
  - SUR LE FRONT MAROCAIN: La situation politique et militaire au Maroc
    .......... Page(s) .......... 160
  - WILLIAM PONTY
    .......... Page(s) .......... 187
  - LA GUERRE EN AFRIQUE. - La conquête du Togoland - La conquête du Cameroun. - La conquête du Sud-Ouest africain allemand. - La conquête de l'Afrique Orientale allemande. - Congo belge. - Egypte
    .......... Page(s) .......... 193
  - Algérie: Le budget et les assemblées algériennes. - La situation générale de l'Algérie. - La suspension du monopole de pavillon
    .......... Page(s) .......... 196
  - Tunisie: Le contre-coup de la guerre italienne
    .......... Page(s) .......... 198
  - Maroc: L'intervention italienne et le Maroc. - L'immatriculation des immeubles
    .......... Page(s) .......... 198
  - Afrique Occidentale Française: Le service militaire au Sénégal. - Le loyalisme des indigènes.- Le chemin de fer de Thiès à Kayes et la route du Soudan
    .......... Page(s) .......... 199
  - Possessions espagnoles: Maroc: La retraite du général Marina
    .......... Page(s) .......... 202
  - Possessions italiennes: Libye: La situation de la Libye. - Les agissements turcs. - La Triple alliance pendant la conquête
    .......... Page(s) .......... 202
  - Possessions portugaises: La situation en Guinée
    .......... Page(s) .......... 203
  - La suppression des capitulations au Maroc
    .......... Page(s) .......... 204
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 204
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 204
  - CARTES
    .......... Page(s) .......... 161
    La situation politique et militaire du Maroc au 1^er juin 1915
    .......... Page(s) .......... 161
    Opérations sur la frontière Nord du Maroc
    .......... Page(s) .......... 177
    Reconnaissance de la colonne mobile du Territoire de Bou-Denib
    .......... Page(s) .......... 183
- du Supplément n° 6 et 7
  - L'ALGÉRIE PENDANT LA GUERRE: Le discours du Gouverneur général aux Délégations financières
    .......... Page(s) .......... 105
  - L'ENSEIGNEMENT DE L'AFRIQUE OCCI DENTALE FRANÇAISE DANS LES TROIS DERNIÈRES ANNÉES
    .......... Page(s) .......... 112
  - Sierra-Leone en 1913
    .......... Page(s) .......... 118
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE-MAURITANIE: (Suite). - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 118
  - La Côte d'Or en 1913
    .......... Page(s) .......... 126
  - La provocation allemande aux colonies
    .......... Page(s) .......... 127
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 130
- Vingt-cinquième Année - N° 8.
  - Comité de l'Afrique française: Avis à nos adhérents. - Visitons l'Exposition franco-marocaine
    .......... Page(s) .......... 205
  - LES AFRICAINS AU CHAMP D'HONNEUR: Quelques pages du Livre d'Or. - EUG. ETIENNE
    .......... Page(s) .......... 206
  - CEUX D'AFRIQUE. - MAURICE GANDOLPHE
    .......... Page(s) .......... 222
  - SUR LE FRONT MAROCAIN: La situation politique et militaire au 1^er août
    .......... Page(s) .......... 226
  - LA GUERRE EN AFRIQUE. - La conquête du Cameroun. - La conquête du Sud-Ouest africain allemand
    .......... Page(s) .......... 231
  - Entre Africains: Kitchener et Baratier
    .......... Page(s) .......... 234
  - Algérie: L'anniversaire de la déclaration de guerre
    .......... Page(s) .......... 234
  - Maroc: La Fête nationale à Rabat. - Le retour de France du Résident général. - Le chemin de fer militaire à Taza. - La suppression des bureaux de poste espagnols
    .......... Page(s) .......... 234
  - Afrique Occidentale Française: Une statue de Faidherbe, à Dakar.
    .......... Page(s) .......... 238
  - Afrique Équatoriale Française: Fort Foureau et Port-Gentil
    .......... Page(s) .......... 238
  - Possessions italiennes: Libye: L'Italie en guerre avec la Turquie
    .......... Page(s) .......... 239
  - Le mouvement commercial de la Tunisie en 1914
    .......... Page(s) .......... 240
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 240
- du Supplément n° 8
  - CASABLANCA PENDANT UN AN DE GUERRE. - J. GOULVEN
    .......... Page(s) .......... 133
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE MAURITANIE (Suite et fin.) - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 136
  - Les prisonniers allemands en Afriqne
    .......... Page(s) .......... 146
  - Zanzibar en 1914
    .......... Page(s) .......... 148
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 148
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 148
- Vingt-cinquième Année - N° 9
  - Comité de l'Afrique française: Le général Lyautey, médaillé militaire. - Liste des souscripteurs. - Un adhérent vraiment fidèle
    .......... Page(s) .......... 241
  - A CEUX QUI GARDENT LE DRAPEAU
    .......... Page(s) .......... 243
  - LES AFRICAINS AU CHAMP D'HONNEUR.
    .......... Page(s) .......... 245
  - LE MAROC A L'OUVERTURE DE L'EX POSITION
    .......... Page(s) .......... 251
  - LA GUERRE EN AFRIQUE. - La conquête du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 257
  - Maroc: L'Exposition franco-marocaine de Casablanca. - Création d'une direction de l'agriculture, du commerce et de la colonisation. - L'égalité des fronts. - Le trafic maritime de Tanger. - Les relations franco-espagnoles
    .......... Page(s) .......... 257
  - Afrique Occidentale Française: Un bon exemple
    .......... Page(s) .......... 263
  - Afrique Équatoriale Française: La Fête nationale à Brazzaville
    .......... Page(s) .......... 263
- du Supplément n° 9.
  - NOTES HISTORIQUES SUR TAZA. - Lieutenants CAMPARDOU et ANDRÉ
    .......... Page(s) .......... 149
  - NOTES SUR QUELQUES MONUMENTS ANCIENS DE TAZA. - Lieutenants CAMPARDOU et ANDRÉ
    .......... Page(s) .......... 160
  - LA POLITIQUE COLONIALE DE DEMAIN. - ALBERT SARRAUT
    .......... Page(s) .......... 168
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 175
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 175
- CARTE
  - Plan archéologique de Taza
    .......... Page(s) .......... 161
- Vingt-cinquième Année - N^os 10 à 12
  - Aux amis du Comité
    .......... Page(s) .......... 265
  - Liste des souscripteurs du Comité de l'Afrique française
    .......... Page(s) .......... 266
  - POUR L'ALGÉRIE. - C JONNART
    .......... Page(s) .......... 267
  - LE MAROC EN PAIX. - RENÉ THIERRY
    .......... Page(s) .......... 268
  - OFFICIERS D'AFRIQUE. - ANDRÉ LICHTENBERGER
    .......... Page(s) .......... 276
  - LA CONQUÊTE DU CAMEROUN SEPTEN TRIONAL. - J. F.
    .......... Page(s) .......... 279
  - Pour l'Islam français
    .......... Page(s) .......... 290
  - SUR LE FRONT MAROCAIN: Après la clôture de l'Exposition et seize mois de guerre au Maroc
    .......... Page(s) .......... 291
  - POUR CEUX QUI RESTENT. - Lieutenant J. ROUGER
    .......... Page(s) .......... 306
  - LA GUERRE EN AFRIQUE: Tunisie. - La conquête du Cameroun. - La conquête de l'Afrique Orientale Allemande. - La défense de l'Egypte
    .......... Page(s) .......... 307
  - LES AFRICAINS AU CHAMP D'HONNEUR
    .......... Page(s) .......... 317
  - LE DÉVELOPPEMENT DE L'ARMÉE INDIGÈNE
    .......... Page(s) .......... 327
  - Algérie: La nouvelle Commission sénatoriale. - Le commerce de l'Algérie pendant la guerre. - Les contre-coups de la guerre
    .......... Page(s) .......... 330
  - Tunisie: Au gouvernement tunisien. - La situation budgétaire de la Tunisie
    .......... Page(s) .......... 331
  - Maroc: Les emprunts du Maroc. - Le programme des travaux publics - Le général Lyautey au Maroc espagnol. - La régularisation des troupes marocaines. - La suppression des capitulations - Le chemin de fer militaire à Taza. - Le nouveau drapeau du Maroc
    .......... Page(s) .......... 332
  - Afrique Occidentale Française: Le déficit budgétaire de l'Afrique Occidentale Française. - La propriété indigène. - La situation du Sénégal pendant la guerre. - La Foire-Exposition de Porto-Novo
    .......... Page(s) .......... 341
- CARTES
  - Les positions allemandes à Garoua
    .......... Page(s) .......... 281
  - Progrès de la pacification réalisés au Maroc depuis le 1^er août 1915
    .......... Page(s) .......... 293
  - Les travaux publics au Maroc
    .......... Page(s) .......... 334
- du Supplément n^os 10-12
  - TOGO ET CAMEROUN: formation et composition territoriales. - CAMILLE MARTIN
    .......... Page(s) .......... 177
  - VILLES D'AFRIQUE: BONDOUKOU. - G. JOSEPH
    .......... Page(s) .......... 202
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 206
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 207
  - Table spéciale des Renseignements coloniaux
    .......... Page(s) .......... 207
- CARTES
  - Togo
    .......... Page(s) .......... 178
  - Région côtière du Togo
    .......... Page(s) .......... 179
  - Pays-Bas du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 190
  - Partie sud du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 191
  - Plateau central du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 194
  - Partie nord du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 197
  - Cameroun avant l'accord du 4 novembre 1911
    .......... Page(s) .......... 200
- N^os 1 et 2
  - LES TRENTE ANNÉES DE LA COLONISATION ALLEMANDE EN AFRIQUE (1884-1914). - CAMILLE MARTIN
    .......... Page(s) .......... 3
  - LE CERCLE DE KONG. - J. CHARTIER
    .......... Page(s) .......... 19
  - La situation économique et financière des possessions anglaises de l'Afrique orientale en 1914. - MAX MONTBEL
    .......... Page(s) .......... 26
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 32
- CARTES
  - Togo
    .......... Page(s) .......... 8
  - Cameroun
    .......... Page(s) .......... 10
  - Sud-Ouest allemand
    .......... Page(s) .......... 13
  - Afrique orientale allemande
    .......... Page(s) .......... 16
  - Cercle de Kong
    .......... Page(s) .......... 19
  - Protectorat de l'Ouganda
    .......... Page(s) .......... 31
- N° 3
  - LA SITUATION GÉNÉRALE DE L'AFRIQUE ÉQUATORIALE FRANÇAISE: Discours de M. MERLIN, gouverneur général
    .......... Page(s) .......... 33
  - AU MAROC AU DÉBUT DE LA GUERRE. - CAMILLE FIDEL
    .......... Page(s) .......... 38
  - Au Sahara: Sur les confins algéro-tripolitains
    .......... Page(s) .......... 43
  - Le commerce de l'Algérie en 1914
    .......... Page(s) .......... 47
  - Au Maroc français: Statistiques
    .......... Page(s) .......... 48
- CARTE
  - Reconnaissance du lieutenant Gardel
    .......... Page(s) .......... 45
- N° 4
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND: L'action des partisans mossis. - Administrateur D'ARBOUSSIER
    .......... Page(s) .......... 49
  - La guerre dans les possessions allemandes: La version allemande
    .......... Page(s) .......... 55
  - Le commerce maritime du Maroc français en 1913-1914
    .......... Page(s) .......... 70
  - Le Togoland en 1913
    .......... Page(s) .......... 71
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 72
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 72
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 72
- N° 5
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE-MAURITANIE: Les Oulad-Delim. - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 73
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND: I. Les opérations anglo-françaises. - II. Le début des opérations françaises. - III. Un carnet allemand
    .......... Page(s) .......... 82
  - La Guinée portugaise et l'Angola, en 1913
    .......... Page(s) .......... 103
  - CARTES
    .......... Page(s) .......... 75
    La Haute-Mauritanie
    .......... Page(s) .......... 75
    Carte du Togoland
    .......... Page(s) .......... 85
    L'Angola portugais
    .......... Page(s) .......... 103
- N^os 6 et 7
  - L'ALGÉRIE PENDANT LA GUERRE: Le discours du Gouverneur général aux Délégations financières
    .......... Page(s) .......... 105
  - L'ENSEIGNEMENT DE L'AFRIQUE OCCIDENTALE FRANÇAISE DANS LES TROIS DERNIÈRES ANNÉES.
    .......... Page(s) .......... 112
  - Sierra-Leone en 1913
    .......... Page(s) .......... 118
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE-MAURITANIE (Suite). - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 118
  - La Côte d'Or en 1913
    .......... Page(s) .......... 126
  - La provocation allemande aux colonies
    .......... Page(s) .......... 127
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 130
- N° 8
  - CASABLANCA PENDANT UN AN DE GUERRE. - J. GOULVEN
    .......... Page(s) .......... 133
  - L ES TRIBUS DE LA HAUTE MAURITANIE (Suite et fin). - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 136
  - Les prisonniers allemands en Afrique
    .......... Page(s) .......... 146
  - Zanzibar en 1914
    .......... Page(s) .......... 148
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 148
  - Bibliographie.
    .......... Page(s) .......... 148
- N° 9
  - NOTES HISTORIQUES SUR TAZA. - Lieutenants CAMPARDOU et ANDRÉ
    .......... Page(s) .......... 149
  - NOTES SUR QUELQUES MONUMENTS ANCIENS DE TAZA. - Lieutenants CAMPARDOU et ANDRÉ
    .......... Page(s) .......... 160
  - LA POLITIQUE COLONIALE DE DEMAIN - ALBERT SARRAUT
    .......... Page(s) .......... 168
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 175
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 175
  - CARTE
    .......... Page(s) .......... 161
    Plan archéologique de Taza
    .......... Page(s) .......... 161
- N^os 10 à 12
  - TOGO ET CAMEROUN: formation et composition territoriales. - CAMILLE MARTIN
    .......... Page(s) .......... 177
  - VILLES D'AFRIQUE: BONDOUKOU. - G. JOSEPH
    .......... Page(s) .......... 202
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 206
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 207
  - Table spéciale des Renseignements coloniaux
    .......... Page(s) .......... 207
  - CARTES
    .......... Page(s) .......... 178
    Togo
    .......... Page(s) .......... 178
    Région côtière du Togo
    .......... Page(s) .......... 179
    Pays-Bas du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 190
    Partie sud du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 191
    Plateau central du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 194
    Partie nord du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 197
    Cameroun avant l'accord du 4 novembre 1911
    .......... Page(s) .......... 206

DE L'AFRIQUE FRANÇAISE 135

immigration du Sud au Nord qui les a conduits
dans les mêmes plaines où ils vivent en contact
permanent, les Aït-Ayach et les Aït-Ndhir (Beni-
M'tir) font partie du groupe des Aït-Idrasen, nom
générique commun qu'ils se donnent entre eux.

Après un repas frugal, les Beni-M'tir ont tenu
à me montrer leurs réjouissances.

Des histrions vinrent d'abord et jouèrent des
petites scènes qui mirent en joie l'assistance de
Caïds et de Kebar qui m'entouraient. Il est évident
que ces comédiens, gens de passage gagnant leur
vie dans les tribus, usent du répertoire qu'ils
savent apprécié par leurs hôtes. Ce qu'on m'en a
montré sont des satires de l'autorité où le monar-
que, les ministres et ses chasse-mouches, le Caïd
et ses démêlés avec ses contribules donnent ma-
tière à une verve non sans saveur. Mais le prin-
cipal des réjouissances berbères en dehors du jeu
de la poudre qui ne cessa point de la journée,
sont les assemblées de danse et de chant, les
« II aÏdouz ».

Réunis par fraction devant leurs tentes, tous
les hommes sont assis, graves et silencieux, en
une masse serrée. Autour d'eux les exécutants
forment un cercle très fermé où chacun se serre
étroitement contre son voisin, épaule contre
épaule. Les femmes sont en dehors du cercle, at-
tendant le moment de s'y glisser. Tous ces gens
sont sérieux et semblent apporter à ce qu'ils font
le soin et l'attention d'un véritable sacerdoce. Le
bendit, grand tambourin berbère, est le seul ins-
trument ; un homme sur quatre environ en pos-
sède, les autres ont les mains jointes. A tour de
rôle les exécutants mâles proposent une pensée et
la phrase musicale qui la chantera. L'assemblée
des hommes assis au centre approuve ou désap-
prouve en sifflant et, le rythme étant choisi, le
cercle vivant entame le chant et le scande de
mouvements du torse et des jambes, répétant le
motif tant qu'il plaît au public de l'entendre.

Et ceci est tout à fait étrange.

L'anneau humain des exécutants étroitement
serrés l'un contre l'autre prend des mouvements
qui, malgré l'étendue du cercle, sont d'un syn-
chronisme parfait. Dès les premières mesures les
femmes, forçant une à une la chaîne, viennent s'y
ajouter. Leurs corps se joignent au mouvement
général. Elles ont les yeux et les paupières bais-
sés et, tandis que les hommes gardent les mains
jointes, elles font tout en chantant osciller au
rythme de la mélopée, leurs paumes ouvertes et
jointes devant leur figure, puis-parfois brusque-
ment les abaissent sur leur sein en un geste pu-
dique et énergique jdont le sens échappe, comme
d'ailleurs tous les détails de cette danse qui fait
l'effet d' un rite d'origine lointaine que ces gens
doivent ainsi accomplir par tradition depuis un
temps immémorial. On a la sensation de quelque
chose de très ancien qui a duré parce que très
cher à ceux qui le pratiquent. Le rythme lui-même
de la mélopée chantée et dansée n'a rien de
commun avec les choses analogues entendues
dans les villes. Il est doux, la phrase est à peine
murmurée ; il n'y a point de cri ni de vacarme,

ni de contorsion de derviches; les bendits accom-
pagnent en sourdine et il n'y a point ces batte-
ments il contre-temps qui distinguent les mélo-
pées des Chikhat arabes. Ce qu'il y a enfin de tout
à fait particulier, c'est que les femmes qui
prennent part à cette cérémonie ne sont pas des
professionnelles louées pour la circonstance,
mais les épouses, les filles de tous ces hommes,
des laboureurs, des guerriers ou des chefs.

J'ai visité les divers campements et regardé les
danses de chaque fraction. Toutes avaient le
même caractère avec, au centre, leurs assistants
groupés en une sorte d'aréopage désignant, comme
en des jeux floraux, le poème couronné et lui
donnant pour prime l'exécution immédiate par
le chœur des exécutants. Et dans le balancement
de l'anneau humain, dans les voix et les gestes, il
n'y a rien de pusillanime ou de mièvre; on res-
sent plutôt une impression de force cachée intense
qui guide tout l'ensemble, contraint cette foule à
modérer ses élans, ne laisse rien à l'initiative
individuelle et veut bien permettre qu'on se ré-
jouisse, mais sous l'œil de l'aréopage populaire
qui dicte la joie, en décide la forme et soudain,
quand cela lui plaît, en arrête net l'effet.

J'ai pris congé des Beni-M'tir et après avoir fait
un cadeau d'argent pour les plus pauvres de la
tribu, je suis parti avec mon escorte vers le pont
de l'oued Djedida.

Les cavaliers m'ont accompagné en fantasia et
ici encore ce qu'ils m'ont offert se distingua par
son originalité : ce n'était pas la banale charge
indéfiniment, répétée des mêmes cavaliers faisant
partir leur coup de feu tous ensemble avec des
gestes et des cris de commande. Les Beni-M'tir
pratiquent évidemment ce sport, mais cette fois,
dans la joie d'user la poudre et les amorces qu'on
leur avait données, ils ont trouvé autre chose.
Ils ont fait un simulacre de combat si bien joué
que l'on pouvait s'y méprendre. Sur un parcours
étendu à travers leurs champs ils m'ont accom-
pagné dans une ruée folle et un désordre indes-
criptible, enveloppant mon groupe, s'enfuyant
pour revenir en trombe, faisant mine de se
grouper pour m'attaquer, pour me défendre,
tiraillant avec rage, se poursuivant avec une
énergie endiablée où chacun s'efforçait de me
montrer son adresse hippique et son ardeur guer-
rière. Je pense que telles devraient toujours
être les fantasia, mais ce n'est pas donné à tous
les cavaliers et à tous les chevaux. Or les Beni-
M'tir sont fort adroits et leurs chevaux en très
bel état.

J'ai rapporté de mon voyage chez les Beni-
M'tir tout d'abord l'impression que cette popula-
tion qui a très souffert est en train de se refaire.
Le cheptel est en bonne voie de reconstitution.
Les cultures promettent un bon rendement et les
surfaces emblavées, si elles sont moins considé-
rables que chez les gens de plaine, sont toutefois
plus grandes que celles des années moyennes. Il a
été fait à la tribu par le protectorat une avance
de semailles d'environ 60.000 pesetas. Il y a tout
lieu d'espérer qu'elle pourra la rembourser faci-

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.92%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.92%.

Auteurs similaires
Comité de l'Afrique française Comité de l'Afrique française
Renseignements coloniaux et documents publiés par le Comité de l'Afrique française

Comité du Maroc Comité du Maroc

Page

chiffre de pagination vue 141/572

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Facebook
Facebook

Twitter
Twitter

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours) TXT
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×