L'Afrique française : bulletin mensuel du Comité de l'Afrique française et du Comité du Maroc

Accueil
Consultation

Comité de l'Afrique française. Auteur du texte

consulter fascicule précédent

...

consulter fascicule suivant

Ce document est disponible en mode texte

1913
1914
1915
1916

Jan.
Fev.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.

Presse et revues

572 pages

Titre : L'Afrique française : bulletin mensuel du Comité de l'Afrique française et du Comité du Maroc

Auteur : Comité de l'Afrique française. Auteur du texte

Auteur : Comité du Maroc (Paris). Auteur du texte

Éditeur : Comité de l'Afrique française (Paris)

Date d'édition : 1915-01-01

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32683501s

Type : texte texte

Type : publication en série imprimée publication en série imprimée

Langue : français

Description : 01 janvier 1915 01 janvier 1915

Description : 1915/01/01 (A25,N1)-1915/12/31 (A25,N12). 1915/01/01 (A25,N1)-1915/12/31 (A25,N12).

Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k9787846n

Source : CIRAD, 2017-132476

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 21/08/2017

Aller à la page de la table des matières3
SOMMAIRE
- Vingt-cinquième Année - N^os 1 et 2.
  - COMITÉ DE L’AFRIQUE FRANÇAISE: Notre " Quart de siècle ". - M. Roume en Indochine. - Le marquis de Segonzac décoré. - A nos adhérents. - Liste des souscripteurs
    .......... Page(s) .......... 3
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND ET DU CAMEROUN
    .......... Page(s) .......... 6
  - En feuilletant le Journal officiel de l'Afrique Occidentale Française. - EDMOND JOUCLA
    .......... Page(s) .......... 15
  - L’Allemagne et l’Islam. - AUGUSTIN BERNARD
    .......... Page(s) .......... 17
  - NOS COLONIES D’AFRIQUE PENDANT LA GUERRE: Algérie. - Tunisie. - Afrique Occidentale Française - Afrique Equatoriale Française. - Madagascar. - Côte des Somalis
    .......... Page(s) .......... 19
  - Algérie: Le régime de l’indigénat: l’arrêté du 3 janvier
    .......... Page(s) .......... 37
  - Afrique Occidentale Française: Le Conseil de gouvernement. - En Mauritanie
    .......... Page(s) .......... 37
  - Possessions espagnoles: La Compagnie générale espagnole d’Afrique
    .......... Page(s) .......... 38
  - Possessions italiennes: La situation militaire en Libye et l’évacuation du Fezzan
    .......... Page(s) .......... 38
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 40
- Vingt-cinquième Année - N° 3.
  - LES AMBITIONS ALLEMANDES ET LES COLONIES FRANÇAISES
    .......... Page(s) .......... 41
  - LE GÉNÉRAL JOFFRE COLONIAL. - AUGUSTE TERRIER
    .......... Page(s) .......... 44
  - NOS COLONIES D’AFRIQUE PENDANT LA GUERRE: Maroc. - I. La situation d’ensemble. - II. A la veille de la guerre. - III. La mobilisation. - IV. Les troupes du Maroc en France. - V. Les événements militaires. - VI. La situation générale. - VII Les Allemands au Maroc. - VIII. Le chemin de fer à Fez. - IX Quelques mensonges allemands
    .......... Page(s) .......... 47
  - LES ÉVÉNEMENTS D'ÉGYPTE
    .......... Page(s) .......... 75
  - Maroc: L'administration des tribus berbères
    .......... Page(s) .......... 81
  - Possessions italiennes: Libye
    .......... Page(s) .......... 83
- Vingt-cinquième Année - N° 4.
  - LA
    .......... Page(s) .......... 85
  - COMITÉ DE L'AFRIQUE FRANÇAISE: M. F. Guillain. - Le général Derrécagaix. - Liste des souscripteurs
    .......... Page(s) .......... 86
  - POUR LES TROUPES NOIRES
    .......... Page(s) .......... 87
  - L'ALLEMAGNE ET L'AFRIQUE DU NORD.- AUGUSTIN BERNARD
    .......... Page(s) .......... 88
  - L'OPINION MUSULMANE AU SOUDAN FRANÇAIS ET LES ÉVÉNEMENTS DE TURQUIE
    .......... Page(s) .......... 90
  - UNE MISSION EN AFRIQUE ÉQUATORIALE ET OCCIDENTALE. - EM. PERROT
    .......... Page(s) .......... 94
  - DEUX MORTS: Guy de Revel et Jean Borel. - SAINT-AULAIRE
    .......... Page(s) .......... 99
  - UN AGENT PROVOCATEUR EN AFRIQUE: Le D^r Leo Frobenius
    .......... Page(s) .......... 100
  - La Guerre en Afrique: La conquête du Tegoland. - La conquête du Cameroun. - Afrique australe; la rébellion de Beyers et de Wet; la campagne contre le Sud- Ouest allemand. - L'attaque allemande contre l'Angola; la révolte du Nyassaland. - Congo belge. - Afrique orientale. - Somaliland. - Cheikh-Saïd. - Ethiopie. - Egypte
    .......... Page(s) .......... 104
  - Nos Colonies d'Afrique pendant la guerre: Généralités. - Maroc. - Afrique occidentale. - Afrique équatoriale
    .......... Page(s) .......... 112
  - Tunisie: Dans le Sud tunisien
    .......... Page(s) .......... 118
  - Maroc: Les droits d'enregistrement et sur la plus-value immobilière. - Le conseiller historique du protectorat. - L'abolition des capitulations
    .......... Page(s) .......... 118
  - Afrique Occidentale Française: La lutte contre la peste au Sénégal. - Le chemin de fer de Thiès à Kayes et la route du Soudan. - Les Sociétés indigènes de prévoyance
    .......... Page(s) .......... 125
  - Possessions italiennes: Libye: Les opérations militaires. - A la Chambre italienne. - Les agissements contre la Libye
    .......... Page(s) .......... 126
  - Les recettes des chemins de fer africains
    .......... Page(s) .......... 127
  - La
    .......... Page(s) .......... 127
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 128
- du Supplément n° 4:
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND: L'action des partisans mossis. - Administrateur D'ARBOUSSIER
    .......... Page(s) .......... 49
  - La guerre dans les possessions allemandes: La version allemande
    .......... Page(s) .......... 55
  - Le commerce maritime du Maroc français en 1913-1914
    .......... Page(s) .......... 70
  - Le Togoland en 1913
    .......... Page(s) .......... 71
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 72
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 72
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 72
- Vingt-cinquième Année - N° 5
  - L'AFRIQUE DE DEMAIN
    .......... Page(s) .......... 129
  - CHEZ LES BENI-M'TIR. - General HENRYS
    .......... Page(s) .......... 133
  - LA GUERRE EN AFRIQUE. - Algérie: Le bombardement de Bône. - La conquête du Togoland. - La conquête du Cameroun. - Au Congo belge. - Afrique australe
    .......... Page(s) .......... 136
  - A PROPOS DE LA THÈSE DES NOTABLES DE TOMBOUCTOU SUR LE KHALIFAT
    .......... Page(s) .......... 143
  - Nos Colonies d'Afrique pendant la guerre: Maroc. - Côte des Somalis
    .......... Page(s) .......... 113
  - Maroc: Les études berbères. - L'équilibre dans la Méditerranée occidentale
    .......... Page(s) .......... 150
  - Afrique Équatoriale Française: Réorganisation du territoire du Tchad
    .......... Page(s) .......... 152
  - Possessions italiennes: Libye: Le combat près de Syrte
    .......... Page(s) .......... 152
  - Les Écoles coraniques dans le territoire militaire du Niger
    .......... Page(s) .......... 153
  - La situation politique de la Mauritanie
    .......... Page(s) .......... 154
  - La Gambie en 1913
    .......... Page(s) .......... 155
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 156
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 156
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 156
- du Supplément n° 5
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE-MAURITANIE: Les Oulad-Delim. - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 73
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND I. Les opérations anglo-françaises. - II Le début des opérations françaises. - III. Un carnet allemand
    .......... Page(s) .......... 82
  - La Guinée portugaise et l'Angola, en 1913
    .......... Page(s) .......... 103
  - CARTES
    .......... Page(s) .......... 85
    La Haute-Mauritanie Carte du Togoland
    .......... Page(s) .......... 85
    L'Angola portugais
    .......... Page(s) .......... 103
- Vingt-cinquième Année - N^os 6 et 7
  - Comité de l'Afrique française: Nos numéros de guerre. -Le général Gouraud. - Liste des souscripteurs.
    .......... Page(s) .......... 157
  - LE GÉNÉRAL LYAUTEY EN FRANCE
    .......... Page(s) .......... 158
  - L'AFRIQUE DE DEMAIN: Lettre de sir Harry Johnston
    .......... Page(s) .......... 159
  - SUR LE FRONT MAROCAIN: La situation politique et militaire au Maroc
    .......... Page(s) .......... 160
  - WILLIAM PONTY
    .......... Page(s) .......... 187
  - LA GUERRE EN AFRIQUE. - La conquête du Togoland - La conquête du Cameroun. - La conquête du Sud-Ouest africain allemand. - La conquête de l'Afrique Orientale allemande. - Congo belge. - Egypte
    .......... Page(s) .......... 193
  - Algérie: Le budget et les assemblées algériennes. - La situation générale de l'Algérie. - La suspension du monopole de pavillon
    .......... Page(s) .......... 196
  - Tunisie: Le contre-coup de la guerre italienne
    .......... Page(s) .......... 198
  - Maroc: L'intervention italienne et le Maroc. - L'immatriculation des immeubles
    .......... Page(s) .......... 198
  - Afrique Occidentale Française: Le service militaire au Sénégal. - Le loyalisme des indigènes.- Le chemin de fer de Thiès à Kayes et la route du Soudan
    .......... Page(s) .......... 199
  - Possessions espagnoles: Maroc: La retraite du général Marina
    .......... Page(s) .......... 202
  - Possessions italiennes: Libye: La situation de la Libye. - Les agissements turcs. - La Triple alliance pendant la conquête
    .......... Page(s) .......... 202
  - Possessions portugaises: La situation en Guinée
    .......... Page(s) .......... 203
  - La suppression des capitulations au Maroc
    .......... Page(s) .......... 204
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 204
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 204
  - CARTES
    .......... Page(s) .......... 161
    La situation politique et militaire du Maroc au 1^er juin 1915
    .......... Page(s) .......... 161
    Opérations sur la frontière Nord du Maroc
    .......... Page(s) .......... 177
    Reconnaissance de la colonne mobile du Territoire de Bou-Denib
    .......... Page(s) .......... 183
- du Supplément n° 6 et 7
  - L'ALGÉRIE PENDANT LA GUERRE: Le discours du Gouverneur général aux Délégations financières
    .......... Page(s) .......... 105
  - L'ENSEIGNEMENT DE L'AFRIQUE OCCI DENTALE FRANÇAISE DANS LES TROIS DERNIÈRES ANNÉES
    .......... Page(s) .......... 112
  - Sierra-Leone en 1913
    .......... Page(s) .......... 118
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE-MAURITANIE: (Suite). - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 118
  - La Côte d'Or en 1913
    .......... Page(s) .......... 126
  - La provocation allemande aux colonies
    .......... Page(s) .......... 127
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 130
- Vingt-cinquième Année - N° 8.
  - Comité de l'Afrique française: Avis à nos adhérents. - Visitons l'Exposition franco-marocaine
    .......... Page(s) .......... 205
  - LES AFRICAINS AU CHAMP D'HONNEUR: Quelques pages du Livre d'Or. - EUG. ETIENNE
    .......... Page(s) .......... 206
  - CEUX D'AFRIQUE. - MAURICE GANDOLPHE
    .......... Page(s) .......... 222
  - SUR LE FRONT MAROCAIN: La situation politique et militaire au 1^er août
    .......... Page(s) .......... 226
  - LA GUERRE EN AFRIQUE. - La conquête du Cameroun. - La conquête du Sud-Ouest africain allemand
    .......... Page(s) .......... 231
  - Entre Africains: Kitchener et Baratier
    .......... Page(s) .......... 234
  - Algérie: L'anniversaire de la déclaration de guerre
    .......... Page(s) .......... 234
  - Maroc: La Fête nationale à Rabat. - Le retour de France du Résident général. - Le chemin de fer militaire à Taza. - La suppression des bureaux de poste espagnols
    .......... Page(s) .......... 234
  - Afrique Occidentale Française: Une statue de Faidherbe, à Dakar.
    .......... Page(s) .......... 238
  - Afrique Équatoriale Française: Fort Foureau et Port-Gentil
    .......... Page(s) .......... 238
  - Possessions italiennes: Libye: L'Italie en guerre avec la Turquie
    .......... Page(s) .......... 239
  - Le mouvement commercial de la Tunisie en 1914
    .......... Page(s) .......... 240
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 240
- du Supplément n° 8
  - CASABLANCA PENDANT UN AN DE GUERRE. - J. GOULVEN
    .......... Page(s) .......... 133
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE MAURITANIE (Suite et fin.) - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 136
  - Les prisonniers allemands en Afriqne
    .......... Page(s) .......... 146
  - Zanzibar en 1914
    .......... Page(s) .......... 148
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 148
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 148
- Vingt-cinquième Année - N° 9
  - Comité de l'Afrique française: Le général Lyautey, médaillé militaire. - Liste des souscripteurs. - Un adhérent vraiment fidèle
    .......... Page(s) .......... 241
  - A CEUX QUI GARDENT LE DRAPEAU
    .......... Page(s) .......... 243
  - LES AFRICAINS AU CHAMP D'HONNEUR.
    .......... Page(s) .......... 245
  - LE MAROC A L'OUVERTURE DE L'EX POSITION
    .......... Page(s) .......... 251
  - LA GUERRE EN AFRIQUE. - La conquête du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 257
  - Maroc: L'Exposition franco-marocaine de Casablanca. - Création d'une direction de l'agriculture, du commerce et de la colonisation. - L'égalité des fronts. - Le trafic maritime de Tanger. - Les relations franco-espagnoles
    .......... Page(s) .......... 257
  - Afrique Occidentale Française: Un bon exemple
    .......... Page(s) .......... 263
  - Afrique Équatoriale Française: La Fête nationale à Brazzaville
    .......... Page(s) .......... 263
- du Supplément n° 9.
  - NOTES HISTORIQUES SUR TAZA. - Lieutenants CAMPARDOU et ANDRÉ
    .......... Page(s) .......... 149
  - NOTES SUR QUELQUES MONUMENTS ANCIENS DE TAZA. - Lieutenants CAMPARDOU et ANDRÉ
    .......... Page(s) .......... 160
  - LA POLITIQUE COLONIALE DE DEMAIN. - ALBERT SARRAUT
    .......... Page(s) .......... 168
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 175
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 175
- CARTE
  - Plan archéologique de Taza
    .......... Page(s) .......... 161
- Vingt-cinquième Année - N^os 10 à 12
  - Aux amis du Comité
    .......... Page(s) .......... 265
  - Liste des souscripteurs du Comité de l'Afrique française
    .......... Page(s) .......... 266
  - POUR L'ALGÉRIE. - C JONNART
    .......... Page(s) .......... 267
  - LE MAROC EN PAIX. - RENÉ THIERRY
    .......... Page(s) .......... 268
  - OFFICIERS D'AFRIQUE. - ANDRÉ LICHTENBERGER
    .......... Page(s) .......... 276
  - LA CONQUÊTE DU CAMEROUN SEPTEN TRIONAL. - J. F.
    .......... Page(s) .......... 279
  - Pour l'Islam français
    .......... Page(s) .......... 290
  - SUR LE FRONT MAROCAIN: Après la clôture de l'Exposition et seize mois de guerre au Maroc
    .......... Page(s) .......... 291
  - POUR CEUX QUI RESTENT. - Lieutenant J. ROUGER
    .......... Page(s) .......... 306
  - LA GUERRE EN AFRIQUE: Tunisie. - La conquête du Cameroun. - La conquête de l'Afrique Orientale Allemande. - La défense de l'Egypte
    .......... Page(s) .......... 307
  - LES AFRICAINS AU CHAMP D'HONNEUR
    .......... Page(s) .......... 317
  - LE DÉVELOPPEMENT DE L'ARMÉE INDIGÈNE
    .......... Page(s) .......... 327
  - Algérie: La nouvelle Commission sénatoriale. - Le commerce de l'Algérie pendant la guerre. - Les contre-coups de la guerre
    .......... Page(s) .......... 330
  - Tunisie: Au gouvernement tunisien. - La situation budgétaire de la Tunisie
    .......... Page(s) .......... 331
  - Maroc: Les emprunts du Maroc. - Le programme des travaux publics - Le général Lyautey au Maroc espagnol. - La régularisation des troupes marocaines. - La suppression des capitulations - Le chemin de fer militaire à Taza. - Le nouveau drapeau du Maroc
    .......... Page(s) .......... 332
  - Afrique Occidentale Française: Le déficit budgétaire de l'Afrique Occidentale Française. - La propriété indigène. - La situation du Sénégal pendant la guerre. - La Foire-Exposition de Porto-Novo
    .......... Page(s) .......... 341
- CARTES
  - Les positions allemandes à Garoua
    .......... Page(s) .......... 281
  - Progrès de la pacification réalisés au Maroc depuis le 1^er août 1915
    .......... Page(s) .......... 293
  - Les travaux publics au Maroc
    .......... Page(s) .......... 334
- du Supplément n^os 10-12
  - TOGO ET CAMEROUN: formation et composition territoriales. - CAMILLE MARTIN
    .......... Page(s) .......... 177
  - VILLES D'AFRIQUE: BONDOUKOU. - G. JOSEPH
    .......... Page(s) .......... 202
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 206
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 207
  - Table spéciale des Renseignements coloniaux
    .......... Page(s) .......... 207
- CARTES
  - Togo
    .......... Page(s) .......... 178
  - Région côtière du Togo
    .......... Page(s) .......... 179
  - Pays-Bas du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 190
  - Partie sud du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 191
  - Plateau central du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 194
  - Partie nord du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 197
  - Cameroun avant l'accord du 4 novembre 1911
    .......... Page(s) .......... 200
- N^os 1 et 2
  - LES TRENTE ANNÉES DE LA COLONISATION ALLEMANDE EN AFRIQUE (1884-1914). - CAMILLE MARTIN
    .......... Page(s) .......... 3
  - LE CERCLE DE KONG. - J. CHARTIER
    .......... Page(s) .......... 19
  - La situation économique et financière des possessions anglaises de l'Afrique orientale en 1914. - MAX MONTBEL
    .......... Page(s) .......... 26
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 32
- CARTES
  - Togo
    .......... Page(s) .......... 8
  - Cameroun
    .......... Page(s) .......... 10
  - Sud-Ouest allemand
    .......... Page(s) .......... 13
  - Afrique orientale allemande
    .......... Page(s) .......... 16
  - Cercle de Kong
    .......... Page(s) .......... 19
  - Protectorat de l'Ouganda
    .......... Page(s) .......... 31
- N° 3
  - LA SITUATION GÉNÉRALE DE L'AFRIQUE ÉQUATORIALE FRANÇAISE: Discours de M. MERLIN, gouverneur général
    .......... Page(s) .......... 33
  - AU MAROC AU DÉBUT DE LA GUERRE. - CAMILLE FIDEL
    .......... Page(s) .......... 38
  - Au Sahara: Sur les confins algéro-tripolitains
    .......... Page(s) .......... 43
  - Le commerce de l'Algérie en 1914
    .......... Page(s) .......... 47
  - Au Maroc français: Statistiques
    .......... Page(s) .......... 48
- CARTE
  - Reconnaissance du lieutenant Gardel
    .......... Page(s) .......... 45
- N° 4
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND: L'action des partisans mossis. - Administrateur D'ARBOUSSIER
    .......... Page(s) .......... 49
  - La guerre dans les possessions allemandes: La version allemande
    .......... Page(s) .......... 55
  - Le commerce maritime du Maroc français en 1913-1914
    .......... Page(s) .......... 70
  - Le Togoland en 1913
    .......... Page(s) .......... 71
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 72
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 72
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 72
- N° 5
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE-MAURITANIE: Les Oulad-Delim. - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 73
  - LA CONQUÊTE DU TOGOLAND: I. Les opérations anglo-françaises. - II. Le début des opérations françaises. - III. Un carnet allemand
    .......... Page(s) .......... 82
  - La Guinée portugaise et l'Angola, en 1913
    .......... Page(s) .......... 103
  - CARTES
    .......... Page(s) .......... 75
    La Haute-Mauritanie
    .......... Page(s) .......... 75
    Carte du Togoland
    .......... Page(s) .......... 85
    L'Angola portugais
    .......... Page(s) .......... 103
- N^os 6 et 7
  - L'ALGÉRIE PENDANT LA GUERRE: Le discours du Gouverneur général aux Délégations financières
    .......... Page(s) .......... 105
  - L'ENSEIGNEMENT DE L'AFRIQUE OCCIDENTALE FRANÇAISE DANS LES TROIS DERNIÈRES ANNÉES.
    .......... Page(s) .......... 112
  - Sierra-Leone en 1913
    .......... Page(s) .......... 118
  - LES TRIBUS DE LA HAUTE-MAURITANIE (Suite). - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 118
  - La Côte d'Or en 1913
    .......... Page(s) .......... 126
  - La provocation allemande aux colonies
    .......... Page(s) .......... 127
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 130
- N° 8
  - CASABLANCA PENDANT UN AN DE GUERRE. - J. GOULVEN
    .......... Page(s) .......... 133
  - L ES TRIBUS DE LA HAUTE MAURITANIE (Suite et fin). - P. MARTY
    .......... Page(s) .......... 136
  - Les prisonniers allemands en Afrique
    .......... Page(s) .......... 146
  - Zanzibar en 1914
    .......... Page(s) .......... 148
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 148
  - Bibliographie.
    .......... Page(s) .......... 148
- N° 9
  - NOTES HISTORIQUES SUR TAZA. - Lieutenants CAMPARDOU et ANDRÉ
    .......... Page(s) .......... 149
  - NOTES SUR QUELQUES MONUMENTS ANCIENS DE TAZA. - Lieutenants CAMPARDOU et ANDRÉ
    .......... Page(s) .......... 160
  - LA POLITIQUE COLONIALE DE DEMAIN - ALBERT SARRAUT
    .......... Page(s) .......... 168
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 175
  - Renseignements divers
    .......... Page(s) .......... 175
  - CARTE
    .......... Page(s) .......... 161
    Plan archéologique de Taza
    .......... Page(s) .......... 161
- N^os 10 à 12
  - TOGO ET CAMEROUN: formation et composition territoriales. - CAMILLE MARTIN
    .......... Page(s) .......... 177
  - VILLES D'AFRIQUE: BONDOUKOU. - G. JOSEPH
    .......... Page(s) .......... 202
  - Chronique de l'armée coloniale
    .......... Page(s) .......... 206
  - Bibliographie
    .......... Page(s) .......... 207
  - Table spéciale des Renseignements coloniaux
    .......... Page(s) .......... 207
  - CARTES
    .......... Page(s) .......... 178
    Togo
    .......... Page(s) .......... 178
    Région côtière du Togo
    .......... Page(s) .......... 179
    Pays-Bas du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 190
    Partie sud du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 191
    Plateau central du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 194
    Partie nord du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 197
    Cameroun avant l'accord du 4 novembre 1911
    .......... Page(s) .......... 206

134 BULLETIN DU COMITÉ a

tentions, mais aussi d'attachement à leurs offi-
ciers, d'un grand respect de l'autorité que nous
donnons à leurs caïds, mais aussi d'une singu-
lière énergie à leur résister dès que ceux-ci croient
pouvoir sortir des règles imposées, par la cou-
tume.

J'ai attendu pour faire mon inspection, d'abord
que la saison des labours fût terminée, puis
d'être en possession moi-même d'un interprète
parlant la langue de ces gens d'une façon cou-
rante et susceptible de me faire entrer en con-
tact avec la masse.

Déjà, à l'époque où je commandais à Tom-.
~ouctou, j'avais remarqué que l'effet de mon ac-
tion politique changea du tout au tout le jour où
je pus disposer d'un interprète parlant directe-
ment avec les Touareg sans l'intermédiaire des
tolba arabes et j'ai toujours pensé que nos pro-
grès ici, auprès de certaines populations diffi-
ciles, seraient plus rapides si nous pouvions nous
passer d'intermédiaires.

A l'annonce de ma visite, la tribu décida de se
concentrer dans un lieu propice et d'y donner
une fête.

Le point choisi fut dans la plaine d'El-Gour que
traversé l'oued Djedida. La vallée s'y élargit assez
pour permettre sur les deux rives l'installation
en amphithéâtre d'un grand nombre de tentes.

Il y a 10 kilomètres environ à faire vers le sud
du pont du chemin de fer sur l'oued Djedida au
point de rassemblement.

Quittant la voie ferrée en ce point, je pris à
cheval la direction d'El-Gour, escorté par un pe-
loton du 15e goum d'Agouraï. Bientôt apparurent
ou plutôt surgirent de toutes parts les cavaliers
Beni-M'tir des diverses fractions conduites par
leurs chefs, Cinq cents chevaux m'entourèrent et
me suivirent ainsi àl grande allure jusqu'aux
campements. En cours de route, j'ai rencontré
des douars à peu près vides de leurs habitants
partis ¡mur la fête, mais dont les femmes appor-
taient en signe de bienvenue une jarre de lait où
il fallait tremper les doigts.

Le lieu dit El-Gour est remarquable par les
ruines d'un vaste monument antique de forme
circulaire dont les assises en pierres de grand ap-
pareil sont posées sur un mamelon dominant un
gué de l'oued Djedida. Ces ruines ressemblent aij
monument connu en Algérie sous le nom de
« Tombeau de la Chrétienne ». Plus de 3.000 per-
sonnes m'attendaient là, assises sur les ruines et
lç large tertre qui les porte. Pour nous qui arri-
vions d'un terrain plus bas, ces gens apparais-
saient ainsi comme groupés en amphithéàtre, les
rangs de femmes en avant. Les cavaliers s'étaient
joints aux ailes de cette masse. Je me suis avancé
avec mes officiers au centre du cercle ainsi
formé. Les indigènes se levèrent alors et, silen-
cieux, se préparèrent à écouter mon allocution.
J'en avais chargé M. Abes et, quand mon inter-
prète commença de s'exprimer en langue tama-
zirt, il y eut à l'arrière une poussée de gens qui
voulurent entendre, et je me trouvais finalement
presque en contact avec la foule.

J'ai dit à ces gens que j'étais venu de votre
part constater leur travail et leur tranquillité, que
je savais les efforts qu'ils avaient accomplis pour
profiter de l'année qui s'annonce propice et que je
me réjouissais des belles cultures que je voyais.
Je leur ai dit qu'ils devaient avoir confiance dans
leurs officiers et leur obéir sans réserve, car nous
ne voulions que leur bien, leur tranquillité et
leur progrès sous notre direction qui a résolu de
ne rien changer à leurs mœurs et à leurs lois.

Cette allocution faite en berbère sur un ton
paternel et familier, dont cette langue permet
l'emploi mieux que l'arabe toujours un peu so-
lennel et pompeux, produisit une impréssion qui
ne m'échappa point, car elle se manifesta très
nettement sur les visages.

Tout le monde avait pu entendre et com-
prendre et c'est le but que j'avais cherché en
faisant traduire mes paroles en tamazirt.

A vrai dire — le capitaine Nivelle m'en avait
prévenu — mon disèours était attendu avec une
certaine impatience. Ayant eu beaucoup à souf-
frir des anciens gouvernements, les Beni M'tir
sont restés très méfiants et n'arrivent que pro-
gressivement à se convaincre de la pureté de nos
intentions. En l'occurrence, le bruit courait dans
la tribu avec une certaine force que ma visite
avait un but intéressé et que j'allais demander
des soldats, les exiger comme avait fait le makhzen
d'Hafid après la campagne d,e .1909. Il est indé-
niable que mes paroles qui ne firent aucunement
allusion à la guerre d'Europe ni à aucune ques-
tion militaire, produisirent un effet de réconfort
très marqué.

Tous se précipitèrent vers leurs campements
pour m'y recevoir tandis que retentissaient à
nouveau les coups de feu qui s'étaient tûs pendant
la harangue.

Le tertre auprès duquel j'avais parlé à la tribu
fait partie d'un mouvement de terrain qui mas-
quait la vallée de l'oued Djedida et les douars.
Ceux-ci m'apparurent subitement dans leur en-
semble harmonieusement disposés autour d'un
gué de cette importante rivière. Les tentes for-
maient les lignes régulières par fractions et leurs
habitants rangés en très grand ordre devant les
tentes saluèrent militairement à mon passage.
Ayant ainsi parcouru les campements des Ait
Nam an, Aït Iquedern et Aït Bouzouin, les trois
grandes fractions Beni M'tir, je suis revenu à la
tente préparée pour me recevoir. Là, me furent
présentés les chefs de la tribu et les principaux *
personnages de ses Djemaa.

Une délégation des Aït-Ayach, conduite par
leur caïd et accompagnée par un officier du ser-
vice des renseignements du cercle de Fez auquel
appartient cette tribu, arriva à ce moment; j'en
gardai le caïd auprès de moi avec les chefs Beni-
M'tir tandis que les autres cavaliers Aït-Ayach se
répandaient dans les douars de leurs frères en
fête, car cette importante fraction rattachée admi-
nistrativement à la région de Fez fait partie des
Beni-M'tir; de même langue, de même origine
et-ayant subi les mêmes vicissitudes dans leur

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.92%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.92%.

Auteurs similaires
Comité de l'Afrique française Comité de l'Afrique française
Renseignements coloniaux et documents publiés par le Comité de l'Afrique française

Comité du Maroc Comité du Maroc

Page

chiffre de pagination vue 140/572

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Facebook
Facebook

Twitter
Twitter

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours) TXT
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×