Le Monde colonial illustré : revue mensuelle, commerciale, économique, financière et de défense des intérêts coloniaux

Accueil
Consultation

consulter fascicule précédent

...

consulter fascicule suivant

Ce document est disponible en mode texte

1936
1937
1938
1939

Jan.
Fev.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.

Presse et revues

474 pages

Titre : Le Monde colonial illustré : revue mensuelle, commerciale, économique, financière et de défense des intérêts coloniaux

Éditeur : [s.n.] (Paris)

Date d'édition : 1937-01-01

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34459430v

Type : texte texte

Type : publication en série imprimée publication en série imprimée

Langue : français

Description : 01 janvier 1937 01 janvier 1937

Description : 1937/01/01 (T14,A15,N162)-1937/12/31... 1937/01/01 (T14,A15,N162)-1937/12/31 (T14,A15,N174).

Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad

Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français

Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k97432467

Source : CIRAD, 2016-192274

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 26/09/2016

Aller à la page de la table des matièresNP
ce que vous lirez dans ce numéro:
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 162 1^er JANVIER 1937
  - Vu de la rue Marbeuf 937-1937, double bilan, par Stanislas Reizler
    .......... Page(s) .......... 2
  - "Le Monde Colonial Illustré" tous les vingt jours
    .......... Page(s) .......... 2
  - La Monarchie et l’Empire britannique, par J. M
    .......... Page(s) .......... 4
  - La paix du monde et la répartition des matières premières, par Luc Durand-Réville
    .......... Page(s) .......... 6
  - L’information coloniale pour la Métropole. Réflexions d’un humoriste, par Ch. Boirau
    .......... Page(s) .......... 10
  - Économie impériale française:
  - L’heure de l’économie dirigée d’intérêt général aux colonies, par Louis Mérat
    .......... Page(s) .......... 2
  - Grands et petits travaux d’aménagement aux colonies, par M. Blosset
    .......... Page(s) .......... 2
- Politique de contact. Ce que pensent deux notables togolais
  .......... Page(s) .......... 8
- Allo! Congo! par Pierre Ryckmans
  .......... Page(s) .......... 5
- Dans le Sahara algérien: Timimoun la Rouge, par Maurice Bessy
  .......... Page(s) .......... 11
- Le Delta tonkinois vu par un peintre. Critique d’un géographe, par Pierre Gourou
  .......... Page(s) .......... 12
- Le problème de la Méditerranée, par Diplomaticus
  .......... Page(s) .......... 14
- La puissance aérienne française d’outre-mer, par Laurent Eynac
  .......... Page(s) .......... 14
- Le "Volta" et les contre-torpilleurs
  .......... Page(s) .......... 14
- Syrie: Les grandes manœuvres, par Georges Vayssié
  .......... Page(s) .......... 15
- Au Groupe colonial du Touring-Club de France: Océanie française, Futuna, par Aubert de La Rue
  .......... Page(s) .......... 16
- L’heure coloniale à l’école. L’histoire de "Karamoko", instituteur noir au Soudan, par A. Fraysse
  .......... Page(s) .......... 18
- Art indigène et liturgie, par Henri Menjaud
  .......... Page(s) .......... 21
- Madagascar sur la route des Indes: La question du mazout à Diego-Suarez, par Georges Boussenot
  .......... Page(s) .......... 22
- En écoutant M. Massignon au Collège de France: Évolution de l’Islam contemporain, par M. Rodrigue
  .......... Page(s) .......... 7
- Les produits coloniaux français: Une richesse de l’Afrique du Nord: les agrumes, par G. Carle
  .......... Page(s) .......... 3
- La participation de la France d’outre-mer à l’Exposition 1937: Tunisie, A. E. F
  .......... Page(s) .......... 5
- Noël aux colonies, par Mani
  .......... Page(s) .......... 23
- Hygiène et santé: La grande œuvre de la santé aux colonies, par le médecin inspecteur général Sorel
  .......... Page(s) .......... 6
- Palabres, par les Broussards
  .......... Page(s) .......... 20
- Les livres. Horizon littéraire et scientifique, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 7
- Propos du Hargneux, par Bagheera
  .......... Page(s) .......... 24
- Y a bon +, Y a pas bon -, par Jean la Fouine
  .......... Page(s) .......... 24
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 163 20 JANVIER 1937
  - Vu de la rue Marbeuf: "Le Monde Colonial Illustré" tous les vingt jours. Quelques lettres de nos amis
    .......... Page(s) .......... 26
  - Algérie 1937: Pain quotidien et bulletin de vote, par Stanislas Reizler
    .......... Page(s) .......... 27
  - Mariage de Princesse: de la Haye à Batavia, par L. Bureau
    .......... Page(s) .......... 28
  - Pie XI, Pape missionnaire, par Paul Lesourd
    .......... Page(s) .......... 29
  - L'Heure Coloniale à l’École: Dans l’Empire Français, trente villes de plus de 100 000 habitants, par A. Fraysse
    .......... Page(s) .......... 30
  - Une tournée aux îles Australes: cinq îles françaises isolées en plein Pacifique, par de Larigaudie
    .......... Page(s) .......... 32
  - Il est, en Océanie Française, deux archipels où on ne va presque jamais: Wallis et Futuna, par Aubert de la Rüe
    .......... Page(s) .......... 34
  - Quelques traits de la vie religieuse au Japon, par Édouard Guyot
    .......... Page(s) .......... 36
  - Le Sandjak d’Alexandrette, par J. M
    .......... Page(s) .......... 38
  - Cinquième voyage colonial du Touring-Club de France: de Tananarive à Douala.
    .......... Page(s) .......... 39
  - Au Tonkin, quand les abrasins sont en fleur
    .......... Page(s) .......... 40
  - La France au Cameroun: Une mission que rien ne doit interrompre ni compromettre, par Roland Meyer
    .......... Page(s) .......... 42
  - Les premiers réveillons coloniaux: l’an de grâce 1606, par Maurice Besson
    .......... Page(s) .......... 43
  - La législation sociale et les colonies, par Mani
    .......... Page(s) .......... 44
  - Sur le même sujet: Visions des temps futurs, par La Brousse, planteur
    .......... Page(s) .......... 44
  - Un anniversaire: pèlerinage au Tafilalet, par El Errac
    .......... Page(s) .......... 45
  - L'Économie impériale française et produits coloniaux français: situation et avenir de l’agriculture marocaine, par M. Miège
    .......... Page(s) .......... 10
  - Hygiène et Santé:
  - L'Œuvre sanitaire en A. O. F., par le professeur Achard
    .......... Page(s) .......... 14
  - Ce qu’il faut savoir des dysenteries coloniales, par le D^r Paul Bodros
    .......... Page(s) .......... 14
- Participation de la France d'outre-mer à l'Exposition de 1937: le pavillon des Etats du Levant et le pavillon des Vins
  .......... Page(s) .......... 13
- Art et Artisanat au Congo belge: de quelques pièces rares, par Henri Labouret
  .......... Page(s) .......... 47
- Dans la marine française: deux chefs, par P. R
  .......... Page(s) .......... 48
- Le Grand Prix de littérature coloniale, et de quelques autres prix, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 48
- Palabres, par les Broussards
  .......... Page(s) .......... 46
- Les Livres, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 15
- Arts et Expositions, par Henri Menjaud
  .......... Page(s) .......... 43
- Propos des Hargneux, par l’un d’eux
  .......... Page(s) .......... 48
- Y a bon +, Y a pas bon -, par Jean La Fouine
  .......... Page(s) .......... 48
- De notre correspondant belge, J. Rousseaux
  .......... Page(s) .......... 12
- La vie à Paris
  .......... Page(s) .......... 16
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 164 10 FÉVRIER 1937
  - PARTIE GÉNÉRALE
    .......... Page(s) .......... 50
    Vu de la rue Marbeuf, par Stanislas Reizler
    .......... Page(s) .......... 50
    L’Allemagne, le Maroc espagnol et nous, par Charles-René Leclerc
    .......... Page(s) .......... 51
    Chimie ou biologie coloniale, par André Demaison
    .......... Page(s) .......... 51
    Pour la mise en valeur des colonies: Le rôle et l’organisation de la Recherche scientifique, par Alfred Lacroix
    .......... Page(s) .......... 50
    Commémorations réunionnaises à Paris, par Marius-Ary Leblond
    .......... Page(s) .......... 52
    Au Groupe colonial du Touring-Club. Cinquième voyage: de Tananarive à Douala
    .......... Page(s) .......... 70
    Le sandjak d’Alexandrette. Un accord à Genève
    .......... Page(s) .......... 72
    Le voyage du ministre de la Marine en Afrique du Nord
    .......... Page(s) .......... 72
    La participation de la France d’outre-mer à l’Exposition de 1937: le pavillon du Cameroun
    .......... Page(s) .......... 23
    L’économie impériale française. Liaisons A. O. F.-Afrique du Nord.
    .......... Page(s) .......... 25
    Au Congo belge, par J. Rousseaux
    .......... Page(s) .......... 24
    Hygiène et Santé:
    L'œuvre sanitaire en A. O. F., par le professeur Achard
    .......... Page(s) .......... 26
    Ce qu’il faut savoir des dysenteries coloniales, par le D^r Paul Bodros
    .......... Page(s) .......... 26
  - Les livres, par Le Chartiste
    .......... Page(s) .......... 27
  - Horizon littéraire et scientifique
    .......... Page(s) .......... 27
  - Propos des Hargneux, par l’Un d’eux
    .......... Page(s) .......... 72
  - La vie à Paris
    .......... Page(s) .......... 28
  - PARTIE SPÉCIALE
    .......... Page(s) .......... 53
    Le Pacifique et ses problèmes: Le front blanc et le front jaune, par Tony Bonifacio
    .......... Page(s) .......... 53
    Le triangle Chine-Russie-Japon, par Alfred Silbert
    .......... Page(s) .......... 55
    Les bases navales dans le Pacifique
    .......... Page(s) .......... 56
    Chine d’hier et de demain, par Roger Lévy
    .......... Page(s) .......... 57
    Les chemins de fer en Chine, par Georges Maspero
    .......... Page(s) .......... 20
    Le Manchoukuo:
    Une nouvelle réalité politique dans le Pacifique
    .......... Page(s) .......... 58
    Son développement économique, par Francis Ruellan
    .......... Page(s) .......... 21
  - Le front américain: Hawaï, carrefour de races, par Marcel Ner
    .......... Page(s) .......... 59
  - Pondérables et impondérables britanniques dans le Pacifique, par E. Manico Gull
    .......... Page(s) .......... 60
  - Le nouveau visage du Siam, par S. A
    .......... Page(s) .......... 63
  - Les intérêts français dans le Pacifique:
  - - L’Indochine peut et doit être défendue, par Alexandre Varenne
    .......... Page(s) .......... 62
  - - L’unité de nos colonies du Pacifique Sud, par M. Leenhardt
    .......... Page(s) .......... 64
  - travers la Nouvelle Calédonie minière, par E. Aubert de la Rüe
    .......... Page(s) .......... 18
  - Quelques peintres en Océanie française
    .......... Page(s) .......... 66
  - Escales dans le Pacifique
    .......... Page(s) .......... 67
  - Conclusion:
  - La France dans le Pacifique et l'accord germano-japonais, par le président Albert Sarraut
    .......... Page(s) .......... 69
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 165 1er MARS 1937
  - Vu de la rue Marbeuf: les revendications coloniales allemandes, par Stanislas Reizler
    .......... Page(s) .......... 74
  - Au Touring-Club de France. Le grand tourisme français dans le cadre de l’Empire, selon M. Edmond Chaix
    .......... Page(s) .......... 74
  - Les problèmes nord-africains à Paris, par Ch.-René Leclerc
    .......... Page(s) .......... 75
  - Pour que Marchand ait sa statue à Paris, par le D^r Emily
    .......... Page(s) .......... 74
  - L’ombre de la croix gammée sur le Sud-Ouest africain, par André Kopp
    .......... Page(s) .......... 75
  - Quand les jeunes vont à la découverte de l’Empire: En Tunisie, par J. Treheux
    .......... Page(s) .......... 78
  - En A. O. F., par M. Mazen
    .......... Page(s) .......... 78
  - Au Maroc, par R. Grassot
    .......... Page(s) .......... 79
  - Indochine:
  - Les paysans du Delta tonkinois vus par deux géographes, par Ch. Robequain
    .......... Page(s) .......... 80
  - Autre opinion de savant: pour décongestionner le delta du fleuve Rouge, par Auguste Chevalier
    .......... Page(s) .......... 80
- La banane française:
- La banane: hier, aujourd'hui, demain, par J. M
  .......... Page(s) .......... 81
- La flotte bananière
  .......... Page(s) .......... 83
- Le point de vue du gourmand, par Mani
  .......... Page(s) .......... 84
- Histoire d’une banane, par A. Fraysse (Heure coloniale à l’école)
  .......... Page(s) .......... 85
- Après la conférence intercoloniale de la banane française, avec préface de M. Taudière
  .......... Page(s) .......... 30
- Contribution à l’étude du problème de la banane, par Alcide Delmont
  .......... Page(s) .......... 31
- Que vaut en soi L'A. E. F.? Mieux que sa renommée, par le Gouverneur général Reste
  .......... Page(s) .......... 86
- Quelques dames de l’Oubangui, par Yves Glérende
  .......... Page(s) .......... 87
- Qui détachera de la France les Noirs du Togo?
  .......... Page(s) .......... 91
- Au Groupe colonial du Touring-Club de France. Cinquième voyage de Tananarive à Douala: La Réunion
  .......... Page(s) .......... 88
- Hygiène et santé. Ce que tout le monde doit savoir de la peste, par le D^r Girard, directeur de l’Institut Pasteur à Madagascar.
  .......... Page(s) .......... 33
- Palabres, par Les Broussards
  .......... Page(s) .......... 90
- Le centre des colonies à l’Exposition de 1937:
- Historique de l'île des Cygnes, par Georges Sirdey
  .......... Page(s) .......... 32
- Le palais des Indes françaises
  .......... Page(s) .......... 32
- Dans les colonies autonomes: A Saint-Denis de la Réunion A Nouméa. - A Papeete. - A Saint-Pierre et Miquelon
  .......... Page(s) .......... 92
- Les livres, par Intérim
  .......... Page(s) .......... 35
- Horizon littéraire et scientifique
  .......... Page(s) .......... 35
- Propos des Hargneux, par l’Un d’eux
  .......... Page(s) .......... 92
- Y a bon +, Y a pas bon -, par Jean La Fouine
  .......... Page(s) .......... 35
- Dans la Légion d’honneur: Tunisie, Maroc
  .......... Page(s) .......... 36
- Tout le "Paris colonial" au bal de la fête annamite du "Tet"
  .......... Page(s) .......... 92
- La vie à Paris
  .......... Page(s) .......... 36
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 166 AVRIL 1937
  - Vu de la rue Marbeuf: Le train de vie d’un Empire en 1937, par Stanislas Reizler
    .......... Page(s) .......... 94
  - Les prévisions budgétaires de l’Empire français pour 1937
    .......... Page(s) .......... 94
  - Blancs et Noirs: Assimilation contre racisme
    .......... Page(s) .......... 97
  - Autour du Cameroun:
  - Le bloc africain français et l'"axe de fer" Berlin-Rome, par le général Tilho
    .......... Page(s) .......... 98
  - Une "Rhénanie" en Afrique, par Patrick Balfour
    .......... Page(s) .......... 98
- L'Italie reconnaissante? Le port et le chemin de fer de Djibouti, par André Ménabréa
  .......... Page(s) .......... 98
- Que se passe-t-il en Afrique du Nord, par Charles René-Leclerc
  .......... Page(s) .......... 96
- Un tir de barrage contre les revendications coloniales allemandes au Comité des matières premières, à Genève
  .......... Page(s) .......... 95
- Comment va l’Empire?
- Indochine. - A. O. F. - Indes françaises. - Madagascar
  .......... Page(s) .......... 95
- Voyage de M. Viénot en Tunisie et de M. Le Beau en Algérie
  .......... Page(s) .......... 96, 99
- L’Exposition de 1937:
- Madagascar, par Roger Delord et Charles Dumont
  .......... Page(s) .......... 100
- Le Maroc
  .......... Page(s) .......... 100
- L’Indochine, par A. Le Fol
  .......... Page(s) .......... 101
- L’A. O. F., par G. Spitz
  .......... Page(s) .......... 101
- La Légion, par Pierre Mille
  .......... Page(s) .......... 102
- Thé et café des colonies françaises:
- Une Exposition au Musée de la France d'outre-mer, par le gouverneur Simon
  .......... Page(s) .......... 105
- Les cafés des colonies françaises, par A. Fauchère
  .......... Page(s) .......... 106
- Notre thé d’Indochine, par P. Petithuguenin
  .......... Page(s) .......... 106
- Le café et le thé au grand siècle, par L. Bureau
  .......... Page(s) .......... 108
- En écoutant le général Weygand:
- Les puissances en Méditerranée orientale
  .......... Page(s) .......... 110
- Un œil chez le voisin
  .......... Page(s) .......... 110
- Notre referendum de la "reconnaissance coloniale":
- Les statues oubliées. "I. - A Madagascar"
  .......... Page(s) .......... 111
- Les Livres, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 112
- Le Grand Prix de littérature coloniale 1937
  .......... Page(s) .......... 112
- Quand s’ouvrait la sylve, par Mani
  .......... Page(s) .......... 113
- Cinquième voyage du Touring-Club de France, de Tananarive à Douala:
- Reconnaissance cynégétique dans la région de Fort-Archambault, par le général Andlauer
  .......... Page(s) .......... 114
- Les possibilités du ski dans la montagne marocaine, par Paul Henry
  .......... Page(s) .......... 116
- Un ami de la France: Austen Chamberlain
  .......... Page(s) .......... 116
- Dans la Légion d’honneur
  .......... Page(s) .......... 116
- Y a bon + Y a pas bon -, par Jean La Fouine
  .......... Page(s) .......... 116
- Aux acheteurs coloniaux
  .......... Page(s) .......... 38
- Transports. Tourisme. Radio
  .......... Page(s) .......... 41
- Hygiène et santé:
- Ce que tout le monde doit savoir du paludisme, par le docteur E. Montestruc
  .......... Page(s) .......... 42
- La production coloniale française:
- Les produits malgaches
  .......... Page(s) .......... 43
- La vie a Paris
  .......... Page(s) .......... 44
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 167 MAI 1937
  - Vu de la rue Marbeuf:
  - L’Algérie au carrefour de son destin, par Stanislas Reizler
    .......... Page(s) .......... 118
  - Noces d’argent: comment, il y a vingt-cinq ans, la France établit son Protectorat sur le Maroc, par Charles René-Leclerc
    .......... Page(s) .......... 118
- Notre référendum de la "Reconnaissance de coloniale": Les statues oubliées 1° à Madagascar; 2° aux Indes françaises
  .......... Page(s) .......... 119
- Les revendications coloniales allemandes devant le Sénat, par M. Raynaldy, sénateur
  .......... Page(s) .......... 119
- M. Marius Moutet en A. O. F.: Deuxième voyage ministériel, par Chabrol
  .......... Page(s) .......... 120
- Le visage nouveau de l’Afrique Occidentale Française
  .......... Page(s) .......... 121
- L’Exposition de 1937, par Roger Gasquet
  .......... Page(s) .......... 123
- La participation de la France d’outre-mer: Guadeloupe, Guyane, Bar des Iles, par M. B
  .......... Page(s) .......... 124
- Au groupe colonial du Touring-Club de France: Au Zoo de Vincennes, par A. de la Chevasnerie
  .......... Page(s) .......... 125
- Visitez la Tunisie: Djerba, vieille île citée par Homère, par un Djerbien
  .......... Page(s) .......... 126
- De Tripoli à Alexandrie: La première voiture de tourisme, par Alice Guibon-Poulleau
  .......... Page(s) .......... 127
- Mussolini en Libye: Portée de son voyage, par Camille Fidel
  .......... Page(s) .......... 128
- L’ombre de la croix gammée sur le Sud-Ouest africain, par André Kopp
  .......... Page(s) .......... 130
- L’Union Sud-Africaine s’arme formidablement, par J. Rousseaux
  .......... Page(s) .......... 130
- La lutte contre la faim: Hommes et riz au Tonkin, par Pierre Varet
  .......... Page(s) .......... 131
- Lettres du Maroc, par Henri Menjaud
  .......... Page(s) .......... 132
- Pierre Loti a-t-il sa statue? Oui, mais à Tahiti seulement, par F. de Vaux de Foletier
  .......... Page(s) .......... 135
- "Histoire de Brousse", nouvelle inédite, par Jean Sermaye, Grand Prix de Littérature coloniale 1937
  .......... Page(s) .......... 136
- Le lancement d’un grand cargo pétrolier français, par Stanislas Reizler
  .......... Page(s) .......... 137
- La leçon de l'"Emile-Miguet", par Ernest Mercier
  .......... Page(s) .......... 138
- A propos de la flotte pétrolière, par Jacques Mengin
  .......... Page(s) .......... 138
- Les livres, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 139
- La Fédération africaine des travailleurs intellectuels, par Robert Randau
  .......... Page(s) .......... 139
- L’Achoura au lointain Djanet, par Mme de Lyée de Belleau
  .......... Page(s) .......... 140
- Propos des Hargneux
  .......... Page(s) .......... 140
- Aux acheteurs coloniaux
  .......... Page(s) .......... 46
- Transports et tourisme
  .......... Page(s) .......... 49
- Hygiène et santé: Ce que tout le monde doit savoir de la syphilimétrie, par le D^r Trautmann
  .......... Page(s) .......... 50
- La production coloniale française: II. Les produits de l’A. O. F
  .......... Page(s) .......... 51
- La vie à Paris
  .......... Page(s) .......... 52
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 168 JUIN 1937
  - "L'Algérie au carrefour de son destin", par Gustave Mercier
    .......... Page(s) .......... 142
  - A propos des revendications coloniales allemandes: Les Anglais et nous, par Stenett Amery
    .......... Page(s) .......... 142
  - Les cohésions géographiques de l’Empire, par Robert Mangin
    .......... Page(s) .......... 143
  - Le voyage du Ministre des Colonies en A. O. F.: La Côte d’Ivoire; de l’âge du sol en terre battue à l’âge du parquet ciré, par Stanislas Reizler
    .......... Page(s) .......... 144
  - L’Heure Coloniale à l’École: Le tour du Maroc cycliste 1937, par le Maître d’école
    .......... Page(s) .......... 147
  - L’Exposition de 1937: Féeries et Lumières, par Jacques Mengin
    .......... Page(s) .......... 148
  - L’Armée Française du Levant: Son œuvre civilisatrice, par Cyrus
    .......... Page(s) .......... 150
  - L’Empire britannique et le couronnement de George VI. Notes d’un témoin, par Marvin Sutton
    .......... Page(s) .......... 153
  - Dans les deltas Indochinois: les deux sacs de riz de l’Indochine, par René Bouvier
    .......... Page(s) .......... 154
  - Au Groupe Colonial du Touring-Club de France. Croisière au Hoggar, par J. G. Kergomard
    .......... Page(s) .......... 158
  - S. O. S.:
  - Cochinchine anémiée, par Nguyen Van
    .......... Page(s) .......... 161
  - Menaces sur Djibouti, par Camille Fidel
    .......... Page(s) .......... 161
  - Misère dans le Sous, par Ch. René-Leclerc
    .......... Page(s) .......... 161
- L'Art Chinois au Musée de l'Orangerie: France et Chine au XVIII^e siècle, par Jacques Wilhelm
  .......... Page(s) .......... 160
- Les Livres, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 162
- Un champion de la lutte contre la maladie du sommeil: le docteur Jamot, par le médecin inspecteur général Lasnet
  .......... Page(s) .......... 162
- Notre referendum de "La Reconnaissance Coloniale". Les Statues oubliées: III. - Au Cameroun
  .......... Page(s) .......... 163
- Y a bon + Y a pas bon -, par Jean La Fouine
  .......... Page(s) .......... 164
- Deux grandes figures coloniales: François Manceron et Achille Silvestre
  .......... Page(s) .......... 164
- Propos des Hargneux, par l’un d’eux
  .......... Page(s) .......... 164
- Aux acheteurs coloniaux:
- Le fournisseur métropolitain peut-il améliorer les conditions du commerce France-Colonies, par J. P
  .......... Page(s) .......... 54
- Foires et Expositions:
- La Foire Internationale de Casablanca et l’économie impériale
  .......... Page(s) .......... 55
- La Foire de Paris
  .......... Page(s) .......... 55
- Le Commerce extérieur au Congo belge, par J. Rousseaux
  .......... Page(s) .......... 55
- Transports et tourisme
  .......... Page(s) .......... 57
- Hygiène et santé:
- Ce qu'il faut savoir des affections tropicales du foie, par le D^r Paul Bodros
  .......... Page(s) .......... 58
- La production coloniale française: Les produits de l'Indochine, par J. M
  .......... Page(s) .......... 59
- La vie à Paris
  .......... Page(s) .......... 60
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 169 JUILLET 1937
  - Vu de la rue Marbeuf: "Empire Day", histoire authentique, par Stanislas Reizler
    .......... Page(s) .......... 166
  - Une grande figure: Le Président Gaston Doumergue
    .......... Page(s) .......... 170
  - Le phénomène colonial: Point de vue du biologiste, par E.-F. Gautier
    .......... Page(s) .......... 166
  - Quand il ne pleut pas en Afrique du Nord, par Ch.-René Leclerc
    .......... Page(s) .......... 169
  - Premières visions de l’Exposition, par Chabrol
    .......... Page(s) .......... 170
  - Dans les deltas Indochinois: les deux sacs de Riz de l’Indochine (suite et fin), par René Bouvier
    .......... Page(s) .......... 175
  - Routes Gabonaises: Carnet d’un "chef cantonnier"
    .......... Page(s) .......... 179
  - L’urbanisme à Madagascar: Le nouvel hôtel des Postes de Tananarive, par un postier malgache
    .......... Page(s) .......... 180
  - S. O. S.:
  - L’Impérialisme Siamois, par Pacific
    .......... Page(s) .......... 181
  - Au secours de l’Arachide, par M. Vincent, secrétaire de la Commission des colonies de la Chambre
    .......... Page(s) .......... 181
  - Le dernier carré des colons, par G. Pasques, vice-président de l’Association nationale des colons français
    .......... Page(s) .......... 181
- Au groupe colonial du Touring-Club de France:
- Les colonies au Congrès international au tourisme, au thermalisme et du climatisme
  .......... Page(s) .......... 182
- Notre referendum de "La Reconnaissance Coloniale":
- Les Statues oubliées: IV.
- - En Guyane
  .......... Page(s) .......... 184
- Une Statue oubliée à Madagascar: Un Anglais acheteur de lépreux, par Catherine Munier
  .......... Page(s) .......... 184
- Biographie Guyanaise, par le Gouverneur Juvanon
  .......... Page(s) .......... 186
- Confession Saharienne, ou la vocation d’un peintre, par René Pottier
  .......... Page(s) .......... 185
- Les livres, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 186
- La chaîne radiophonique de l’Empire Français, par F. Soulier-Valbert
  .......... Page(s) .......... 187
- Dernières nouvelles de l’Empire:
- Le mois écoulé
  .......... Page(s) .......... 188
- La promotion du Tricentenaire des Antilles
  .......... Page(s) .......... 188
- Propos des Hargneux, par une Broussarde
  .......... Page(s) .......... 188
- Aux acheteurs coloniaux: Le conditionnement de l’air, par J.-P.
  .......... Page(s) .......... 62
- Foires et Expositions
  .......... Page(s) .......... 62
- Transports et tourisme:
- Vers une route Transsaharienne
  .......... Page(s) .......... 65
- Nos routes africaines vues de l’étranger, par J. Rousseaux.
  .......... Page(s) .......... 65
- Hygiène et santé:
- Ce qu'il faut savoir des affections tropicales du foie, par le D^r Paul Bodros
  .......... Page(s) .......... 66
- La Production coloniale française:
- IV. - Les produits de l'A. E. F., par J. M
  .......... Page(s) .......... 67
- La vie à Paris
  .......... Page(s) .......... 68
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 170 AOUT 1937
  - Vu de la rue Marbeuf, par Stanislas Reizler:
  - A l'attention de M. Guernut: une commission d'enquête. La poignée demain symbolique de MM. Le Beau et de Coppet. Le Sénat fait une économie de 50 millions
    .......... Page(s) .......... 190
- Le blé, la vigne et l'olivier dans l'Afrique du Nord, par R. Capot-Rey
  .......... Page(s) .......... 191
- Première reconnaissance chamelière du Tanezrouft, par le lieutenant H. Brandstetter
  .......... Page(s) .......... 193
- A l’Exposition de 1937:
- Le Palais de la Découverte, par Jean Perrin, de l'Institut
  .......... Page(s) .......... 198
- La Section d’Astronomie, par Robert Lencement
  .......... Page(s) .......... 199
- A travers les participations étrangères, par Jacques Mengin
  .......... Page(s) .......... 195
- Au groupe colonial du Touring-Club de France:
- Les grandes chasses coloniales
  .......... Page(s) .......... 200
- Notre referendum de la "Reconnaissance Coloniale":
- Les Statues oubliées: V. - A la Guadeloupe
  .......... Page(s) .......... 202
- Le gala en l'honneur de Schœlcher a l'Ile des Cygnes
  .......... Page(s) .......... 202
- Vieux papiers martiniquais: Un acte de vente signé par des chefs caraïbes, par Henry de Lalung
  .......... Page(s) .......... 203
- Quand les ailes françaises survoleront-elles régulièrement l’Atlantique Nord? par Jean Prévot
  .......... Page(s) .......... 204
- S. O. S.:
- Contre la fusion des races! par un groupe de métis soudanais
  .......... Page(s) .......... 205
- La voix de la France en Indochine! par Pierre Varet
  .......... Page(s) .......... 205
- Les livres, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 206
- Biographies guadeloupéennes, par le Gouverneur Bouge
  .......... Page(s) .......... 206
- Le phénomène colonial, ou la submersion du monde par l’Europe
  .......... Page(s) .......... 207
- Le peuplement urbain du Maroc
  .......... Page(s) .......... 207
- Le sacre d’un évêque à Madagascar
  .......... Page(s) .......... 208
- Y a bon +, Y a pas bon -, par Jean La Fouine
  .......... Page(s) .......... 208
- Propos des Hargneux, par Palamède
  .......... Page(s) .......... 208
- Aux acheteurs coloniaux: Le problème de l’eau, par P.-J
  .......... Page(s) .......... 70
- Après le Congrès de la Radio
  .......... Page(s) .......... 71
- Au Congo belge, par J. Rousseaux
  .......... Page(s) .......... 71
- Transports et tourisme:
- Le Rallye aérien de la France d'outre-mer marque le progrès de l’aviation privée dans l’Empire
  .......... Page(s) .......... 73
- Du Maroc au Tagant, par Odette du Puigaudeau
  .......... Page(s) .......... 73
- Hygiène et santé:
- L’effort médical colonial jugé à l’Académie de médecine.
  .......... Page(s) .......... 74
- Des conditions de réussite du programme de protection sanitaire aux colonies, par le Médecin Inspecteur Général Lasnet
  .......... Page(s) .......... 74
- La production coloniale française:
- Le rhum des colonies françaises, par M. Monroux
  .......... Page(s) .......... 75
- La vie à Paris
  .......... Page(s) .......... 76
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 171 SEPTEMBRE 1937
  - Vu de la rue Marbeuf, par Stanislas Reizler:
  - Soyons vigilants en Afrique du Nord
    .......... Page(s) .......... 210
  - Le régime des capitulations est abrogé au Maroc
    .......... Page(s) .......... 210
- Le Haïtien n’est-il qu’ "un Français coloré?", par Pierre Mille
  .......... Page(s) .......... 210
- L’Islam dans le monde, d’après Arthur Pellegrin
  .......... Page(s) .......... 83
- Pour comprendre votre journal: Méditerranée et Pacifique, par Alfred Silbert
  .......... Page(s) .......... 213
- A l’Exposition:
- Traversant l'Ile des Cygnes, j'ai rencontré (texte par Mani, croquis par Boirau)
  .......... Page(s) .......... 214
- A travers les sections étrangères (suite et fin), par Jacques Mengin
  .......... Page(s) .......... 215
- Petites Reines d’outre-mer, par M^me Prévaudeau
  .......... Page(s) .......... 218
- Notre referendum de la "Reconnaissance Coloniale ": Les Statues oubliées: VI. - A la Nouvelle-Calédonie. - Aux Etablissements Français de l’Océanie
  .......... Page(s) .......... 225
- Madagascar vaudra ce que vaudront ses cultivateurs:
- Paysans malgaches et planteurs européens, par Edm. François Inspecteur Général de l’Agriculture aux Colonies
  .......... Page(s) .......... 211
- Au Tonkin: La politique du bol de riz quotidien, par le Dao Van Zu
  .......... Page(s) .......... 223
- Les Dahoméens sont-ils heureux sous le drapeau français?
- Leurs réponses à notre correspondant particulier
  .......... Page(s) .......... 219
- Au Congo: Le portage et la mouche, par Yves Glerende
  .......... Page(s) .......... 222
- La II^e Foire-Exposition de Brazzaville
  .......... Page(s) .......... 228
- Au groupe colonial du Touring-Club de France: Au musée de la Voiture et du Tourisme, Palais de Compiègne, les maquettes des véhicules coloniaux, par Jacques Robiquet.
  .......... Page(s) .......... 220
- S. O. S.:
- Un "vieux carre français" a Amérique, par René Maunier.
  .......... Page(s) .......... 226
- Une vieille colonie réclame le droit à la vie, par V. Boyer de la Giroday
  .......... Page(s) .......... 226
- Jardins tropicaux de France: Le jardin colonial du "Grand Blottereau" de Nantes, par le professeur Émile Perret, membre de l’Académie de Médecine
  .......... Page(s) .......... 227
- Transports et tourisme:
- Autour du monde dans une coque de noix, par Jean-Paul Alaux
  .......... Page(s) .......... 81
- Dans le Thibet inconnu
  .......... Page(s) .......... 81
- Hygiène et santé:
- Ce que tout le monde doit savoir de la fièvre jaune et de sa vaccination préventive, par Jean Laigret
  .......... Page(s) .......... 82
- Statistiques et documents:
- Quelques aperçus sur le commerce mondial vu de la Société des Nations
  .......... Page(s) .......... 79
- La situation des vieilles colonies jugée par leur banque d’émission
  .......... Page(s) .......... 80
- Les stocks d’or détenus par les différents pays
  .......... Page(s) .......... 83
- La production mondiale du cacao
  .......... Page(s) .......... 83
- Aux acheteurs coloniaux:
- L’automobile coloniale
  .......... Page(s) .......... 78
- Le Père Paul Mazé, apôtre des Tuamotu, par Guy de Larigaudie
  .......... Page(s) .......... 224
- Les livres, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 224
- Propos des Hargneux: Pour devenir planteur
  .......... Page(s) .......... 228
- L’actualité
  .......... Page(s) .......... 83
- La vie à Paris, par Le Flâneur
  .......... Page(s) .......... 84
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 172 OCTOBRE 1937
  - Vu de la rue Marbeuf, par Stanislas Reizler:
  - La leçon de Meknès. En Afrique du Nord, danger!
    .......... Page(s) .......... 230
  - Du plan "colonial" révolu au plan "humain". L’erreur d’optique du chanceller Hitler
    .......... Page(s) .......... 230
  - Les Colonies devant le nouveau mot d’ordre: "augmenter la production"
    .......... Page(s) .......... 230
- Pas de malthusianisme économique en Afrique du Nord, M. Capot-Rey a raison, par MM. G. Carle et J. Gattefossé
  .......... Page(s) .......... 231
- Pour comprendre ce qui se passe en Extrême-Orient: Chine, Japon, avec deux cartes, par Albert Maybon
  .......... Page(s) .......... 232
- Aux pionniers de la Côte d’Ivoire:
- La Rochelle inaugure... par F. de Vaux de Foletier
  .......... Page(s) .......... 234
- Le tour des Provinces de France a l'Exposition, par Jacques Mengin, avec de magnifiques photographies Inédites
  .......... Page(s) .......... 235
- Au Groupe colonial du Touring-Club de France:
- Dans les montagnes de la Guinée et de la Côte d’Ivoire. - Une ascension du Nimba en juillet 1936, par Ch. Robequain
  .......... Page(s) .......... 238
- Tranches de la vie canaque:
- Suicide et vitalité dans les îles du Pacifique, par Maurice Leenhardt
  .......... Page(s) .......... 240
- Les colonies de vacances tonkinoises
  .......... Page(s) .......... 242
- Un grand mariage malgache.
  .......... Page(s) .......... 242
- L’heure coloniale à l’école:
- Le Tour de la Martinique cycliste en 1937, par le capitaine Grolleau
  .......... Page(s) .......... 243
- De l’Indochine au Maroc:
- Les camions de riz au secours des affamés
  .......... Page(s) .......... 244
- Aux confins sahariens du Sud marocain:
- Les centurions de la Paix, par Henri Menjaud
  .......... Page(s) .......... 245
- Les livres, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 246
- IX^e Congrès International de la presse technique et périodique, par un Congressiste
  .......... Page(s) .......... 246
- Notre referendum de la "Reconnaissance coloniale":
- Les statues oubliées. VII. - L'Ile de la Réunion a ses grands hommes
  .......... Page(s) .......... 247
- Les métis soudanais pour "la fusion des races", par P. Leroux
  .......... Page(s) .......... 248
- La Foire-Exposition de Yaoundé
  .......... Page(s) .......... 248
- Comment Gallieni arrêta le soleil à Madagascar
  .......... Page(s) .......... 248
- Aux acheteurs coloniaux:
- Les autorails en Afrique du Nord
  .......... Page(s) .......... 86
- Transports et tourisme:
- Intéressante utilisation des avions commerciaux au Congo belge, par J. Rousseaux
  .......... Page(s) .......... 87
- Circuit aérien Johannesbourg-Léopoldville-Kisumu-Johannesbourg
  .......... Page(s) .......... 89
- Un nouveau matériel aérien d’outre-mer
  .......... Page(s) .......... 89
- Première liaison routière du Moyen-Congo au Gabon
  .......... Page(s) .......... 89
- Hygiène et santé:
- Au Tonkin: l'Assainissement antimalarien de Ha Giang
  .......... Page(s) .......... 90
- L’œuvre médicale française au Maroc
  .......... Page(s) .......... 90
- Les produits coloniaux sur le marché métropolitain
  .......... Page(s) .......... 91
- La vie à Paris, par le Flâneur
  .......... Page(s) .......... 92
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 173 NOVEMBRE 1937
  - L’EXPOSITION DE LA FRANCE D’OUTRE-MER A L’ILE DES CYGNES
    .......... Page(s) .......... 253
    L’Ile des Cygnes hier et aujourd'hui, par Pierre Mornand
    .......... Page(s) .......... 253
    De Syrie en Indochine, de pavillon en pavillon, par Jacques Mengin
    .......... Page(s) .......... 255
    L’Artisanat indigène: son origine, son avenir, par le gouverneur Henri Labouret
    .......... Page(s) .......... 260
    Arts et Techniques de la France d’outre-mer à travers l’Exposition:
    I. Dans le bassin de la Méditerranée:
    Afrique du Nord, par Prosper Ricard
    .......... Page(s) .......... 263
    Syrie et Liban, par Ch. René Leclerc
    .......... Page(s) .......... 267
    II. En Afrique noire:
    Afrique Occidentale Française, par Robert Delavignette
    .......... Page(s) .......... 268
    Afrique Équatoriale Française, par Marthe Savorgnan de Brazza
    .......... Page(s) .......... 270
    Cameroun, par le gouverneur général J. Repiquet
    .......... Page(s) .......... 271
    III. Dans l’Océan indien: Madagascar, par Raymond Decary
    .......... Page(s) .......... 273
    IV. Dans le Pacifique: Indochine, par le résident supérieur André Touzet
    .......... Page(s) .......... 275
    V. Dans les vieilles colonies: Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, Indes françaises, Somalie, par Marguerite Labernadie
    .......... Page(s) .......... 278
  - LA REVUE DU MOIS
    Vu de la rue Marbeuf:
    Les Français d’outre-mer et de l’étranger à Paris
    .......... Page(s) .......... 249
  - L’amiral Lacaze reçu à l'Académie française
    .......... Page(s) .......... 249
  - Ecoutons Jules Cambon, gouverneur général de l’Algérie, par Stanislas Reizler
    .......... Page(s) .......... 249
  - Un centenaire:
  - L’entrée de Constantine dans la patrie française.
    .......... Page(s) .......... 250
  - Les grands voyages du Touring-Club de France en 1938
    .......... Page(s) .......... 281
  - Notre referendum de la "Reconnaissance coloniale":
  - Les statues oubliées. VIII. Saint-Pierre et Miquelon
    .......... Page(s) .......... 283
  - M. Albert Sarraut et le contrôle des administrations de l’Afrique du Nord
    .......... Page(s) .......... 283
  - Les élections cantonales et le centenaire de Constantine:
  - Propos d’un Hargneux
    .......... Page(s) .......... 284
  - Les actualités
    .......... Page(s) .......... 283, 284
  - LA TECHNIQUE ET LES CAPITAUX FRANÇAIS AU SERVICE DE LA COLONISATION
    "Arts et Techniques d’outre-mer" ne se bornent pas, en effet, aux activités artisanales décrites dans les pages relatives à l’Ile des Cygnes. Les grands artisans de la France d’outre-mer sont venus, dans ce numéro, nous en apporter le témoignage. On y verra donc symbolisée l’œuvre des grandes compagnies de chemins de fer coloniaux, des grands ports coloniaux, des grandes compagnies de navigation et de transport, organismes de tourisme, des compagnies de distribution d’électricité, et enfin des diverses industries de production et transformation des grands produits coloniaux.
- QUINZIÈME ANNÉE - N° 174 DÉCEMBRE 1937
  - Vu de la rue Marbeuf par Stanislas Reizler:
  - Que s’est-il passé au Maroc?
    .......... Page(s) .......... 286
  - La meilleure réponse à faire: construire notre Empire
    .......... Page(s) .......... 286
- Les liaisons intérieures de l'Afrique Française, par le colonel
  .......... Page(s) .......... 286
- Mornet
  .......... Page(s) .......... 287
- Les Peuls dans notre Afrique, par G. Vieillard
  .......... Page(s) .......... 288
- La Tunisie au travail: Image de sa vie économique. Sa place dans la production mondiale, par Jacques Mengin
  .......... Page(s) .......... 290
- Une mission ethnographique au Cameroun: Les populations païennes de la région Nord, par P.-H. de Lauwe
  .......... Page(s) .......... 292
- Notre referendum de la "Reconnaissance coloniale". Les Statues oubliées: IX. - En Cochinchine, par Edouard Marquis
  .......... Page(s) .......... 294
- La Birmanie bouddhique: Des plus anciennes pagodes au plus récent Parlement, par Y. M. Goblet
  .......... Page(s) .......... 296
- Au Groupe Colonial du Touring-Club de France:
- Croisière dans le Sud Algérien et le Hoggar;
- Croisière au Maroc et dans le Sud Atlas
  .......... Page(s) .......... 298
- Du Tchad à Nouméa en passant par le Tonkin
  .......... Page(s) .......... 300
- Quand le Tonkin défend ses digues, par Alfred Silbert
  .......... Page(s) .......... 301
- Les races dans l’Empire français, par Robert Mangin
  .......... Page(s) .......... 302
- L’Ile des rois en exil: Abd et Krim à la Réunion, par J. Lavarenne
  .......... Page(s) .......... 303
- Gouraud: Lecapitaine, le colonel, le général, par Jean Chénières
  .......... Page(s) .......... 304
- A l’an prochain: Le guignol soudanais
  .......... Page(s) .......... 305
- Propos des Hargneux, par l’un d’eux: L’Ile des Cygnes deuxième édition
  .......... Page(s) .......... 305
- Les Livres, par le Chartiste
  .......... Page(s) .......... 306
- Coordination nord-africaine, par Ch. René-Leclerc
  .......... Page(s) .......... 306
- On ne nous détachera pas de la France, par Paul Hazoumé, instituteur dahoméen
  .......... Page(s) .......... 307
- Nos lecteurs nous écrivent:
- A propos d’Alfred Grandidier et de Jules Cambon
  .......... Page(s) .......... 307
- Propagande coloniale en Allemagne
  .......... Page(s) .......... 307
- Les Inondations en Syrie
  .......... Page(s) .......... 308
- Transsaharien et élections cantonales
  .......... Page(s) .......... 308
- Y a bon +; Y a pas bon -, par Jean La Fouine
  .......... Page(s) .......... 308
- Aux acheteurs coloniaux:
- La construction métallique aux colonies
  .......... Page(s) .......... 118
- La maison en acier
  .......... Page(s) .......... 118
- Transport et tourisme:
- Un nouveau record international à l’actif de notre aviation
  .......... Page(s) .......... 121
- Alain Gerbault à Tahiti, par René Vanlande
  .......... Page(s) .......... 121
- Hygiène et santé:
- Les traitements actuels du paludisme, par le D^r E. Montestruc.
  .......... Page(s) .......... 122
- L’assistance médicale aux indigènes du Congo belge. M. Gaston Monnerville nous dit
  .......... Page(s) .......... 122
- Technique et Colonies:
- Aux ingénieurs coloniaux
  .......... Page(s) .......... 123
- La vie à Paris: En flanant chez les peintres, par Henri Menjaud
  .......... Page(s) .......... 124

8

POLITIQUE DE CONTACT

Ce qu'en pensent deux notables togolais

M. Sylvanus Olympio et le Fio Lawson.

Le Fio Lawson V,
chef supérieur
d'Anécho.

(Photo Pierre Verger.)

L'assemblée des
notables d'Anécho.

Combien de Français « moyens », et même « au-dessus de la moyenne »,
connaissent l'effort de pénétration que nous exerçons dans nos provinces
coloniales ? Pénétration non pas brutale par le fer, mais pacifique par tous
ces sentiments bien français qu'on peut résumer d'un mot : la « gentillesse ».
Deux événements qui se sont passés en septembre dernier prouvent surabon-
damment que nous sommes dans la bonne voie. Deux personnalités indigènes,
M. Sylvanus Olympio et le Fio Lawson, vont nous le dire.

Le Cercle des Amitiés Françaises.

CE cercle, qui comprendra des éléments français et des éléments indigènes,
été inauguré le 5 septembre dernier à Lomé.

« Pourquoi ce cercle ? dit M. Thébault, procureur de la République,
président du cercle. Quelles aspirations, quels besoins cherche-t-il à satis-
faire ? Quel est son but ?

» Cette œuvre s'inspire avant tout de ce principe essentiellement français
de l'égalité des races, de l'égalité de tous les êtres humains et de l'égalité de
leurs droits devant la vie ; quel que soit le régime politique, quelles que soient
les circonstances de temps et de lieu, quels que soient les hommes, ce principe
reste un dogme français ; laissons à d'autres le fol orgueil d'une prétendue
supériorité raciale que l'Histoire n'a jamais justifiée.

» Il ne suffit pas de proclamer un principe généreux ; il convient de le tra-
duire par des faits et par des gestes. La création du cercle des Amitiés fran-
çaises a voulu être l'une de ces manifestations de principe. Avec de nombreux
amis, j'ai estimé qu'il ne devait pas y avoir de cloisons étanches entre Européens
et indigènes, que les uns et les autres pouvaient se rencontrer, se coudoyer,
fraterniser dans un même cercle ; qu'ayant travaillé côte à côte toute la jour-
née ils pouvaient, le soir venu, se délasser et se distraire ensemble ; j'ai pensé
que l'Européen gagnerait par des contacts personnels avec l'indigène à le con-
naître mieux et, par suite, à le mieux estimer et à l'aimer davantage ; que, de
son côté, l'indigène comprendrait vraiment que l'Européen est son frère, son
grand frère, son tuteur, si vous le voulez, auquel sans doute le respect est dû
comme à un frère aîné, mais à un aîné qu'il suit non par crainte, mais par
estime, avec sympathie et confiance.

« C'est l'expérience, nouvelle sans doute, hardie peut-être, d'un cercle où

l'élite indigène se rencontrera avec ceux des Européens qui l'aiment et qui
l'estiment. »

A ce discours, à cet appel, une vibrante réponse a été faite au nom des indi-
gènes, par M. Sylvanus Olympio, vice-président indigène du cercle :

« Des Européens de ce pays, des Français, hommes de caractère et de cœur,
occupant des situations importantes, ont pris la virile résolution de faire envers
nous, Africains, sur le terrain pratique, un geste symbolique de la plus haute
valeur morale : celui de la fraternité entre Blancs et Noirs. Ils invitent l'élite
de ce pays à se joindre à eux dans une association qui a pour principal but de
rapprocher l'Européen de l'indigène. Cette invitation nous remplit de joie et de
fierté : de joie parce qu'il nous sera ainsi donné de travailler pour un idéal
commun avec des Européens de qualité et de contribuer ainsi avec eux à l'élé-
vation de notre race ; de fierté parce que des Européens, des Français du
meilleur aloi nous honorent, dans ce domaine, de leur confiance.

» En ma double qualité de Togolais, de par ma naissance, et de Dahoméen,
de par ma famille, je suis heureux de voir que cette expérience que nous allons
tenter ensemble se fait sur le sol de mon pays. Jusqu'à ce jour, l'Européen et
l'indigène ont poursuivi ici, chacun de son côté, leur chemin séparément.
Aujourd'hui, grâce à la clairvoyance et à la ferme résolution de quelques
bons Français, cet état de choses va changer. J'en suis heureux pour mes
frères de race d'Afrique et mes compatriotes du Togo ; ils sont prêts de tout
leur cœur à accepter intégralement ce que la civilisation française leur apporte. »

La fête mina du « Yéké-Yéké » à Anécho.

L'un des buts de promenade du touriste débarquant pour la première fois
sur le territoire togolais est, sans conteste, d'aller visiter la charmante localité
d'Anécho, établie sur le littoral de la mer, à 43 kilomètres de Lomé.

Sa population est composée en majeure partie de « Minas ». Population
évoluée, en contact permanent avec l'Européen, ils sont plus intelligents que
les autres et s'adaptent merveilleusement à notre civilisation. Politiciens,
chicaniers et frondeurs, ils adorent agiter les procès en revendication de terrain,
donnant lieu à d'interminables querelles ; au demeurant, un peuple sympa-
thique.

L'une de leurs fêtes coutumières qui se renouvelle chaque année — le 20 sep-

Le marché d'Aklakou dans le cercle d'Anécho.

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.12%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.12%.

Page

chiffre de pagination vue 20/474

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Facebook
Facebook

Twitter
Twitter

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours) TXT
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×