Presse et revues
16 pages
Titre : La Dépêche coloniale illustrée
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1901-12-25
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327559237
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 25 décembre 1901 25 décembre 1901
Description : 1901/12/25 (N1622). 1901/12/25 (N1622).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k97428838
Source : CIRAD, 2016-191284
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 12/09/2016
1-1 LA DÉPÊCHE COLONIALE ILLUSTRÉE
COTE OCCIDSrtTALg D'AFR,:
Minuit, chrétiens !
Dans la petite église au clocher aigu, la messe com-
mence. Bien simple cette église, mais jolie, ce soir-là,
dans sa simplicité.
De grandes bannières aux couleurs variées et aux
latines inscriptions déroulent leurs plis soyeux tout
autour de la nef. Des banderoles dessinent de capri-
cieuses arabesques sur
les murs que décorent
çà et là quelques ta-
bleaux saints, encadrés .
en des masses de ver-
dure.
Dans le chœur bril-
lamment éclairé, au pre-
mier plan,. le dais de
l'évêque, rouge avec des
crépines d'or. —.A l'au-
tel, le prêtre officie tan-
dis qu'un petit noir
vêtu de la robe blan-
che et de la ceinture
rouge, balance, d'un air
primitif et inspiré, l'en-
censoir doré...
Minuit, chrétiens !
\ Une voix mâle et so-
iVore s'élève et les har-
&monieux accords qui
^mêlent les sons de l'or-
iMà la voix humaine
s sent l'humble
! Noël ! Les sons
'hO rgue s'éloignent
iProucement. Puis les
accords renaissent et les
' voix des enfants indi-
gènes entonnent à l'u-
nisson la psalmodie li-
turgique.
J-'EMME MAURE. MARABOUT MAURE.
Et c'est merveille que ces voix fraîches et blanches
sortant de petits.corps si noirs...
La voix mâle et sonore s'élève à nouveau : c'est le
Sanctus. Je ferme les yeux et un décor d'église gothi-
que m'apparaît. La floraison liliale des arceaux s'évo-
que soudain : c'est la cathédrale somptueuse aux
grandes ombres de mystère !
Et cependant le - chœur des voix d'enfants, s'éle-
.van t:à nouveau chasse le rêve
Devant l'autel commence un défilé étrange et dont
la plastique étonne : Hommes, femmes et enfants noirs
défilent tour à tour et se prosternent devant le prêtre
qui distribue les. saintes hosties.
Le mystère accompli, les fidèles, baissant les yeux
s'éloignent, les mains jointes ou crispées sur le pagne
qu'on a fait effort pour pudiquement ajuster...
Aux sons de l'orgue, la sortie commence, la messe
finie...
Noël, c'est Noël! fête-
des enfants que la neige
recouvre de son blanc
linceul. :- Noël, fête des
petits oiseaux blottis
dans la ramure de l'ar-
bre du Nord. — Noël,
fê,te des petits sabots pla-
cés au coin du clair
foyer qui pétille dans
l'âtre... -
Je sors : et la nuit est
douce et tiède. Des étoi-
les brillent au ciel que
la lune , inonde d'une
pâle clarté. Pas de neige,
pas de frimas !
Minuit, chrétiens !
c'est la nuit équatoriale
dans sa pure et gran-
diose sérénité...
Je reviens, vers la
ville, d'où s'élève une
• sourderumeur. Bientôt,
j'aperçois, défilant sur
:1a-route, le cortège- des
noirs Sénégalais. Ils ont
édifié un grand bateau
de bois aux sabords
ajourés et garnis d'une
pellicule rose qu'une
flamme placée à l'inté-
rieur éclaire par trans-
parence. En lente procession., ils promènent cette
nouvelle idole, fétiche ou symbole, je ne sais.
Les enfants, les femmes poussent des cris stri'dents
auxquels répondent les voix métalliques des hommes
soutenues par les sons du tam tam et des accordéons.
C'est dur et barbare, et ferait pleurer M. Vincent
d'Indy, pour sûr, mais ce n'est pas faux, et dans la
nuit noire où le cortège forme une traînée lumineuse,
les sons s'adoucissant avec l'éloignement forment un
ensemble d'une esthétique peu banale. Ch. R.
1. TAM-TAil Ol'ASgALONlUi. — 2. CROQUIS DE SAMOKY.
COTE OCCIDSrtTALg D'AFR,:
Minuit, chrétiens !
Dans la petite église au clocher aigu, la messe com-
mence. Bien simple cette église, mais jolie, ce soir-là,
dans sa simplicité.
De grandes bannières aux couleurs variées et aux
latines inscriptions déroulent leurs plis soyeux tout
autour de la nef. Des banderoles dessinent de capri-
cieuses arabesques sur
les murs que décorent
çà et là quelques ta-
bleaux saints, encadrés .
en des masses de ver-
dure.
Dans le chœur bril-
lamment éclairé, au pre-
mier plan,. le dais de
l'évêque, rouge avec des
crépines d'or. —.A l'au-
tel, le prêtre officie tan-
dis qu'un petit noir
vêtu de la robe blan-
che et de la ceinture
rouge, balance, d'un air
primitif et inspiré, l'en-
censoir doré...
Minuit, chrétiens !
\ Une voix mâle et so-
iVore s'élève et les har-
&monieux accords qui
^mêlent les sons de l'or-
iMà la voix humaine
s sent l'humble
! Noël ! Les sons
'hO rgue s'éloignent
iProucement. Puis les
accords renaissent et les
' voix des enfants indi-
gènes entonnent à l'u-
nisson la psalmodie li-
turgique.
J-'EMME MAURE. MARABOUT MAURE.
Et c'est merveille que ces voix fraîches et blanches
sortant de petits.corps si noirs...
La voix mâle et sonore s'élève à nouveau : c'est le
Sanctus. Je ferme les yeux et un décor d'église gothi-
que m'apparaît. La floraison liliale des arceaux s'évo-
que soudain : c'est la cathédrale somptueuse aux
grandes ombres de mystère !
Et cependant le - chœur des voix d'enfants, s'éle-
.van t:à nouveau chasse le rêve
Devant l'autel commence un défilé étrange et dont
la plastique étonne : Hommes, femmes et enfants noirs
défilent tour à tour et se prosternent devant le prêtre
qui distribue les. saintes hosties.
Le mystère accompli, les fidèles, baissant les yeux
s'éloignent, les mains jointes ou crispées sur le pagne
qu'on a fait effort pour pudiquement ajuster...
Aux sons de l'orgue, la sortie commence, la messe
finie...
Noël, c'est Noël! fête-
des enfants que la neige
recouvre de son blanc
linceul. :- Noël, fête des
petits oiseaux blottis
dans la ramure de l'ar-
bre du Nord. — Noël,
fê,te des petits sabots pla-
cés au coin du clair
foyer qui pétille dans
l'âtre... -
Je sors : et la nuit est
douce et tiède. Des étoi-
les brillent au ciel que
la lune , inonde d'une
pâle clarté. Pas de neige,
pas de frimas !
Minuit, chrétiens !
c'est la nuit équatoriale
dans sa pure et gran-
diose sérénité...
Je reviens, vers la
ville, d'où s'élève une
• sourderumeur. Bientôt,
j'aperçois, défilant sur
:1a-route, le cortège- des
noirs Sénégalais. Ils ont
édifié un grand bateau
de bois aux sabords
ajourés et garnis d'une
pellicule rose qu'une
flamme placée à l'inté-
rieur éclaire par trans-
parence. En lente procession., ils promènent cette
nouvelle idole, fétiche ou symbole, je ne sais.
Les enfants, les femmes poussent des cris stri'dents
auxquels répondent les voix métalliques des hommes
soutenues par les sons du tam tam et des accordéons.
C'est dur et barbare, et ferait pleurer M. Vincent
d'Indy, pour sûr, mais ce n'est pas faux, et dans la
nuit noire où le cortège forme une traînée lumineuse,
les sons s'adoucissant avec l'éloignement forment un
ensemble d'une esthétique peu banale. Ch. R.
1. TAM-TAil Ol'ASgALONlUi. — 2. CROQUIS DE SAMOKY.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.95%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.95%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 12/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k97428838/f12.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k97428838/f12.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k97428838/f12.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k97428838
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k97428838
Facebook
Twitter