Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1931-10-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 octobre 1931 01 octobre 1931
Description : 1931/10/01 (A34,SECTA)-1931/10/31. 1931/10/01 (A34,SECTA)-1931/10/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65431958
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- .......... Page(s) .......... 658
- .......... Page(s) .......... 670
- .......... Page(s) .......... 671
- .......... Page(s) .......... 679
- .......... Page(s) .......... 679
- .......... Page(s) .......... 680
- .......... Page(s) .......... 681
- .......... Page(s) .......... 682
- Prix. - Renseignements hebdomadaires
- .......... Page(s) .......... 692
- Renseignements mensuels:
- .......... Page(s) .......... 693
- .......... Page(s) .......... 694
- .......... Page(s) .......... 695
- .......... Page(s) .......... 696
- .......... Page(s) .......... 696
- .......... Page(s) .......... 697
- .......... Page(s) .......... 699
- .......... Page(s) .......... 702
- .......... Page(s) .......... 707
- .......... Page(s) .......... 708
- .......... Page(s) .......... 709
- .......... Page(s) .......... 711
- .......... Page(s) .......... 712
- SOMMAIRE
- .......... Page(s) .......... 721
- .......... Page(s) .......... 761
- .......... Page(s) .......... 761
- .......... Page(s) .......... 762
- .......... Page(s) .......... 763
- .......... Page(s) .......... 764
- Prix. - Renseignements hebdomadaires
- .......... Page(s) .......... 774
- Renseignements mensuels:
- .......... Page(s) .......... 775
- .......... Page(s) .......... 776
- .......... Page(s) .......... 777
- .......... Page(s) .......... 778
- .......... Page(s) .......... 778
- .......... Page(s) .......... 779
- .......... Page(s) .......... 781
- .......... Page(s) .......... 784
- .......... Page(s) .......... 789
- .......... Page(s) .......... 790
- .......... Page(s) .......... 791
- .......... Page(s) .......... 793
- .......... Page(s) .......... 794
- 732 A —
En résumé, l'Angleterre a dicté à l'Inde la solution apparemment la
plus favorable aux deux pays ; on peut cependant estimer que cette
décision sert davantage les intérêts britanniques et il est à présumer
qu'un Gouvernement national eût adopté l'une des deux autres solu
fions considérées. d
Les répercussions, sur le commerce de l'Inde, d'une dépréciation d:
la roupie par rapport à l'or vont être celles qui régissent tous les cas de
même nature. Les résultats immédiats se traduiront par une élévation
des prix intérieurs, une augmentation des exportations et une dim]IlU
tion des importations et en particulier de celles en provenance des P
à change or. — (Renseignements transmis par l'Attaché commercial de
France à Calcutta, 29 septembre 1931).
Le budget exceptionnel de F Inde.
b do'é-
L'Inde, comme la plupart des autres pays, a vu sa situation u. le
taire sérieusement compromise par l'accentuation de la crise 1-nO lidiale-
En mars dernier, le pays avait devant lui la perspective, pour 1931-
d'un déficit de 1.724 lakhs (172,4 millions) de roupies COIIIe, ur-
partie, par des économies sur les crédits civils et militaires ïftaisglir.
tout par de nouveaux impôts directs et indirects. Les évaluations faites
alors ne semblaient prévoir aucun changement ; mais, tandis que ^eS
penses restaient dans les limites fixées, les revenus particulièrelre
incertains en période de crise économique aigüe ont été loin d'attel
le chiffre escompté. Le déficit en perspective, cette année et l'axinee P da-
chaine, est tel que le Gouvernement, reconnaissant l'importance t°nF^
mentale qu'il y avait à maintenir la confiance du pays et de 1 ^ral'r
dans la roupie, a été obligé d'établir un budget supplémentaii et
d'instituer de nouvelles économies et de nouveaux impôts.
Sir George SCHUSTER, Ministre des Finances, en présentant, le 29 - de
tembre, le budget à l'Assemblée législative a déclaré que les recettes dll
la douane qui constituent la source la plus importante des revends
Gouvernement indien, seraient vraisemblablement inférieures de fis-
crores (100 millions) de roupies aux prévisions faites pour l'année. fé-
cale en cours. On s'attendait à ce que l'impôt sur le revenu fut InIes
rieur de 1 1/4 crore (12,5 millions) de roupies aux prévisions,
recettes d'exploitation des chemins de fer qui étaient « très inquiétante ies
présentassent un déficit de 5 crores 36 lakhs (53,6 millions) de r OtPies
et les recettes des services financiers un déficit de 2 crores 29 la tIrs
(22,9 millions). Sur ces bases, le déficit total pour l'année en ca jeS
serait au moins de 19 crores 55 lakhs (195,5 millions) de, rotIPro-
(environ 14,5 millions de livres sterling) et le déficit de 1932-33 POlIr
mettrait d'être encore plus important. Il était alors trop tard P
prendre des mesures permettant de combler entièrement le déficit en
En résumé, l'Angleterre a dicté à l'Inde la solution apparemment la
plus favorable aux deux pays ; on peut cependant estimer que cette
décision sert davantage les intérêts britanniques et il est à présumer
qu'un Gouvernement national eût adopté l'une des deux autres solu
fions considérées. d
Les répercussions, sur le commerce de l'Inde, d'une dépréciation d:
la roupie par rapport à l'or vont être celles qui régissent tous les cas de
même nature. Les résultats immédiats se traduiront par une élévation
des prix intérieurs, une augmentation des exportations et une dim]IlU
tion des importations et en particulier de celles en provenance des P
à change or. — (Renseignements transmis par l'Attaché commercial de
France à Calcutta, 29 septembre 1931).
Le budget exceptionnel de F Inde.
b do'é-
L'Inde, comme la plupart des autres pays, a vu sa situation u. le
taire sérieusement compromise par l'accentuation de la crise 1-nO lidiale-
En mars dernier, le pays avait devant lui la perspective, pour 1931-
d'un déficit de 1.724 lakhs (172,4 millions) de roupies COIIIe, ur-
partie, par des économies sur les crédits civils et militaires ïftaisglir.
tout par de nouveaux impôts directs et indirects. Les évaluations faites
alors ne semblaient prévoir aucun changement ; mais, tandis que ^eS
penses restaient dans les limites fixées, les revenus particulièrelre
incertains en période de crise économique aigüe ont été loin d'attel
le chiffre escompté. Le déficit en perspective, cette année et l'axinee P da-
chaine, est tel que le Gouvernement, reconnaissant l'importance t°nF^
mentale qu'il y avait à maintenir la confiance du pays et de 1 ^ral'r
dans la roupie, a été obligé d'établir un budget supplémentaii et
d'instituer de nouvelles économies et de nouveaux impôts.
Sir George SCHUSTER, Ministre des Finances, en présentant, le 29 - de
tembre, le budget à l'Assemblée législative a déclaré que les recettes dll
la douane qui constituent la source la plus importante des revends
Gouvernement indien, seraient vraisemblablement inférieures de fis-
crores (100 millions) de roupies aux prévisions faites pour l'année. fé-
cale en cours. On s'attendait à ce que l'impôt sur le revenu fut InIes
rieur de 1 1/4 crore (12,5 millions) de roupies aux prévisions,
recettes d'exploitation des chemins de fer qui étaient « très inquiétante ies
présentassent un déficit de 5 crores 36 lakhs (53,6 millions) de r OtPies
et les recettes des services financiers un déficit de 2 crores 29 la tIrs
(22,9 millions). Sur ces bases, le déficit total pour l'année en ca jeS
serait au moins de 19 crores 55 lakhs (195,5 millions) de, rotIPro-
(environ 14,5 millions de livres sterling) et le déficit de 1932-33 POlIr
mettrait d'être encore plus important. Il était alors trop tard P
prendre des mesures permettant de combler entièrement le déficit en
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 84/152
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65431958/f84.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65431958/f84.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65431958/f84.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65431958
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65431958