Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1903-09-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 septembre 1903 01 septembre 1903
Description : 1903/09/01 (A6,N21)-1903/09/30. 1903/09/01 (A6,N21)-1903/09/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6537329x
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 21 (NOUVELLE SÉRIE)
Pages- .......... Page(s) .......... 615
- .......... Page(s) .......... 616-617
- .......... Page(s) .......... 618
- .......... Page(s) .......... 619
- .......... Page(s) .......... 624
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 648
- .......... Page(s) .......... 655
- .......... Page(s) .......... 661
- Isobares du mois d'août 1903.
- Observations météorologiques de l'Indo-Chine pendant le mois de juillet 1903.
— 629 —
également succombé. Enfin MM. Girard et Villefranque, colons à Thai-nguyên
avaient également éprouvé des pertes.
Le 25 mai, le vétérinaire Douarche, inspecteur des épizooties du. Tonkin, se.
rendit à Thai-nguyên et à Ghçr-mo'i, où il reconnut qu'il ne s'agissait pas de
charbon; ce ne fût que le 31 mai que deux cas de charbon probable furent
observés sur des buffles, à So-n-cam, huyê~n de D~ôn-du ; des échantillons de sang,
prélevés dans de bonnes conditions, permirent de mettre en évidence et de cul-
tiver la bactéridie, vérifiant ainsi l'exactitude du diagnostic (cultures faites par
M. Fraimbault, vétérinaire en 2e à Hanoi).
En juin suivant, le vétérinaire inspecteur fut appelé dans le Yên-thê, où des
cas analogues se produisaient dans la délégation de Nbà-nam, chez le chef
soumissionnaire Dê-tham, à Chợr-gọ et Na-sắt; les conditions défavorables où
l'on opérait prolongèrent les recherches, mais les 28 et 29 juin il fut possible de
se procurer des produits pathologiques convenables pour l'examen, sur un
bœuf à Na-sât (près le poste de Mợ-tràng) et sur un buffle à Yên-thê. La
bactéridie charbonneuse fut encore constatée et cultivée à l'hôpital militaire
à Hanoi.
Il importe de remarquer que les villages éprouvés venaient d'être réinstallés
depuis peu et que l'affection apparut à la suite de défrichements de rizières
abandonnées depuis plusieurs années
Le rapport du vétérinaire inspecteur conclut à l'essai de la vaccination pas-
teurienne, pratiquée depuis longtemps avec succès en Europe, et M. Lepinte,
directeur du Service des épizooties entama des démarches auprès des Instituts
de Nhà-trang et de Paris, sans plus tarder.
~son la plus favorable pour effectuer ces inoculations est la période
comprise, entre le T~êt annamite et les premières chaleurs, soit mars et la pre-
mière quinzaine d'avril.
MM. Blin et Carougeau, alors à Nhà-trang firent venir de Paris des vaccins
qu'ils se proposaient d'entretenir en cultures successives; leurs expériences de
contrôle montrèrent que seules les cultures provenant d'ampoules de 2e vaccin,
ouvertes à leur arrivée à Nhà-trang, puis immédiatement scellées, avaient une
virulence intermédiaire à celle du premier et du second vaccin.
M. Blin ne put se rendre au Tonkin qu'en mai 1902 et la vaccination fut
alors commencée à Thaí-nguyên chez MM. de Commaille, suivant les règles
adoptées en France, c'est-à-dire en deux fois, la 2e opération ayant lieu 12
à 14 jours après la première, avec un vaccin beaucoup plus virulent.
L'expérience montra que l'injection du 2e vaccin d'emblée était inoffensive et
que l'on pouvait supprimer sans inconvénient la vaccination préparatoire.
Cette constatation simplifia beaucoup le travail : environ 2.500 animaux furent
vaccinés sans accident; en raison des inoculations doubles du début, il fut pratiqué
en réalité 4.000 opérations.
- Au cours de ce travail, une épizootie, attribuée au charbon, fut signalée
dans la concession Blanc Reynaud, à Sơn-cot, au milieu du Tam-dao ; la
BULLETIN ÉCONOMIQUE 39
également succombé. Enfin MM. Girard et Villefranque, colons à Thai-nguyên
avaient également éprouvé des pertes.
Le 25 mai, le vétérinaire Douarche, inspecteur des épizooties du. Tonkin, se.
rendit à Thai-nguyên et à Ghçr-mo'i, où il reconnut qu'il ne s'agissait pas de
charbon; ce ne fût que le 31 mai que deux cas de charbon probable furent
observés sur des buffles, à So-n-cam, huyê~n de D~ôn-du ; des échantillons de sang,
prélevés dans de bonnes conditions, permirent de mettre en évidence et de cul-
tiver la bactéridie, vérifiant ainsi l'exactitude du diagnostic (cultures faites par
M. Fraimbault, vétérinaire en 2e à Hanoi).
En juin suivant, le vétérinaire inspecteur fut appelé dans le Yên-thê, où des
cas analogues se produisaient dans la délégation de Nbà-nam, chez le chef
soumissionnaire Dê-tham, à Chợr-gọ et Na-sắt; les conditions défavorables où
l'on opérait prolongèrent les recherches, mais les 28 et 29 juin il fut possible de
se procurer des produits pathologiques convenables pour l'examen, sur un
bœuf à Na-sât (près le poste de Mợ-tràng) et sur un buffle à Yên-thê. La
bactéridie charbonneuse fut encore constatée et cultivée à l'hôpital militaire
à Hanoi.
Il importe de remarquer que les villages éprouvés venaient d'être réinstallés
depuis peu et que l'affection apparut à la suite de défrichements de rizières
abandonnées depuis plusieurs années
Le rapport du vétérinaire inspecteur conclut à l'essai de la vaccination pas-
teurienne, pratiquée depuis longtemps avec succès en Europe, et M. Lepinte,
directeur du Service des épizooties entama des démarches auprès des Instituts
de Nhà-trang et de Paris, sans plus tarder.
~son la plus favorable pour effectuer ces inoculations est la période
comprise, entre le T~êt annamite et les premières chaleurs, soit mars et la pre-
mière quinzaine d'avril.
MM. Blin et Carougeau, alors à Nhà-trang firent venir de Paris des vaccins
qu'ils se proposaient d'entretenir en cultures successives; leurs expériences de
contrôle montrèrent que seules les cultures provenant d'ampoules de 2e vaccin,
ouvertes à leur arrivée à Nhà-trang, puis immédiatement scellées, avaient une
virulence intermédiaire à celle du premier et du second vaccin.
M. Blin ne put se rendre au Tonkin qu'en mai 1902 et la vaccination fut
alors commencée à Thaí-nguyên chez MM. de Commaille, suivant les règles
adoptées en France, c'est-à-dire en deux fois, la 2e opération ayant lieu 12
à 14 jours après la première, avec un vaccin beaucoup plus virulent.
L'expérience montra que l'injection du 2e vaccin d'emblée était inoffensive et
que l'on pouvait supprimer sans inconvénient la vaccination préparatoire.
Cette constatation simplifia beaucoup le travail : environ 2.500 animaux furent
vaccinés sans accident; en raison des inoculations doubles du début, il fut pratiqué
en réalité 4.000 opérations.
- Au cours de ce travail, une épizootie, attribuée au charbon, fut signalée
dans la concession Blanc Reynaud, à Sơn-cot, au milieu du Tam-dao ; la
BULLETIN ÉCONOMIQUE 39
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 36/75
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6537329x/f36.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6537329x/f36.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6537329x/f36.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6537329x
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6537329x