Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1903-08-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 août 1903 01 août 1903
Description : 1903/08/01 (A6,N20)-1903/08/31. 1903/08/01 (A6,N20)-1903/08/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6537328h
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 20
- Le marché du sucre en Extrême-Orient L'industrie et le commerce du sucre à Hongkong, par M. Réau, Vice-consul de France, à Hongkong.
- .......... Page(s) .......... 559
- .......... Page(s) .......... 570
- .......... Page(s) .......... 577
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 583
- .......... Page(s) .......... 586
- .......... Page(s) .......... 586
- .......... Page(s) .......... 588
- .......... Page(s) .......... 588
- .......... Page(s) .......... 589
- .......... Page(s) .......... 589
- .......... Page(s) .......... 589
- Isobares du mois de juillet 1903.
- Observations météorologiques de l'Indo-Chine pendant le mois de juin 1903.
— 553 —
qui mène du port de Tamsui à la capitale, Taiho-ku (Tai-peh) ; dans le Sud-
Ouest, depuis le 24e parallèle jusque vers la pointe Sud de l'île, avec les ports
d'Anping (Tainau) et de Takow comme sorties. Ce dernier centre est de beau-
coup le plus important 1 et produit les plus belles cannes.
D'après les derniers renseignements, la récolte totale de sucre à Formose
(1902) aurait été de 54.153 tonnes, dont 46.117 tonnes exportées se répartis-
sant ainsi :
Tamsui (production du Nord). 2.030 tonnes
Anping )
et < ( — du Sud).,. 44.087 —
Takow ( ————————
46.117 tonnes
Le Gouvernement s'occupe beaucoup des améliorations à introduire au point
de vue cultural et industriel. Le spécialiste (Dr Nitobe) qui en est chargé, éva-
lue la plus-value maxima atteignable par les divers facteurs que l'on peut faire
agir [meilleures variétés de cannes, améliorations culturales, irrigations,
broyage plus complet par un meilleur outillage, progrès industriels, extension
possible de la culture] à 173.000 tonnes, ce qui donnerait une récolte totale
de 215.000 tonnes 2, et la plus-value minima à 55.000 tonnes, ce qui donne-
rait un total de 97.000 tonnes. Il serait peut-être prudent de s'en tenir à ce
dernier chiffre.
Le Dr Nitobe cite à propos des améliorations possibles un exemple très frap-
pant des différences considérables que peut faire l'emploi d'une variété sélec-
tionnée. C'est ainsi que la variété indigène la plus répandue, connue localement
sous le nom de « canne bambou » (ckikusho), produit environ 36 tonnes de
cannes à l'hectare, à 6% de rendement en jus, soit 2 tonnes 06 de sucre de
1er jet (vesou) à l'hectare. La canne « lahaina », introduite des îles Hawaï, et
cultivée dans les mêmes conditions que la canne indigène, rend 108 tonnes 1/2
de cannes à l'hectare, à de 9 à 15% de rendement; en ne prenant que 10% de
rendement, cela ferait 10 tonnes 8 de sucre, c'est-à-dire presque la moyenne
de Java3. Nous sommes porté à croire, vu l'énorme différence avec la variété
locale, et malgré l'exemple de Java, qu'il s'agit, dans ce cas particulier, d'une
expérience ( de laboratoire ». Mais, même en tenant compte du rendement
moindre sur de grandes surfaces, on voit la marge possible d'amélioration.
Il y avait, en 1902 deux grandes usines de fabrication de sucre dans le district
de Tai-nan, toutes les deux japonaises et subventionnées par le Gouvernement :
1 Ces détails et les suivants, d'après les documents officiels, et Davidson, The Island of
Pni-mn.ça, ,
2 La récolte était alors évaluée à 42.129 tonnes. On voit qu'il y a eu déjà progrès en 1902.
:\ Nous disons presque parce qu'il ne s'agit pas du même produit. Les rendements, à Java,
sont relevés en hoofdzuiker, c'est-à-dire en sucres « turbines »; si on prenait les rendements en
vesou, ils seraient bien supérieurs.
qui mène du port de Tamsui à la capitale, Taiho-ku (Tai-peh) ; dans le Sud-
Ouest, depuis le 24e parallèle jusque vers la pointe Sud de l'île, avec les ports
d'Anping (Tainau) et de Takow comme sorties. Ce dernier centre est de beau-
coup le plus important 1 et produit les plus belles cannes.
D'après les derniers renseignements, la récolte totale de sucre à Formose
(1902) aurait été de 54.153 tonnes, dont 46.117 tonnes exportées se répartis-
sant ainsi :
Tamsui (production du Nord). 2.030 tonnes
Anping )
et < ( — du Sud).,. 44.087 —
Takow ( ————————
46.117 tonnes
Le Gouvernement s'occupe beaucoup des améliorations à introduire au point
de vue cultural et industriel. Le spécialiste (Dr Nitobe) qui en est chargé, éva-
lue la plus-value maxima atteignable par les divers facteurs que l'on peut faire
agir [meilleures variétés de cannes, améliorations culturales, irrigations,
broyage plus complet par un meilleur outillage, progrès industriels, extension
possible de la culture] à 173.000 tonnes, ce qui donnerait une récolte totale
de 215.000 tonnes 2, et la plus-value minima à 55.000 tonnes, ce qui donne-
rait un total de 97.000 tonnes. Il serait peut-être prudent de s'en tenir à ce
dernier chiffre.
Le Dr Nitobe cite à propos des améliorations possibles un exemple très frap-
pant des différences considérables que peut faire l'emploi d'une variété sélec-
tionnée. C'est ainsi que la variété indigène la plus répandue, connue localement
sous le nom de « canne bambou » (ckikusho), produit environ 36 tonnes de
cannes à l'hectare, à 6% de rendement en jus, soit 2 tonnes 06 de sucre de
1er jet (vesou) à l'hectare. La canne « lahaina », introduite des îles Hawaï, et
cultivée dans les mêmes conditions que la canne indigène, rend 108 tonnes 1/2
de cannes à l'hectare, à de 9 à 15% de rendement; en ne prenant que 10% de
rendement, cela ferait 10 tonnes 8 de sucre, c'est-à-dire presque la moyenne
de Java3. Nous sommes porté à croire, vu l'énorme différence avec la variété
locale, et malgré l'exemple de Java, qu'il s'agit, dans ce cas particulier, d'une
expérience ( de laboratoire ». Mais, même en tenant compte du rendement
moindre sur de grandes surfaces, on voit la marge possible d'amélioration.
Il y avait, en 1902 deux grandes usines de fabrication de sucre dans le district
de Tai-nan, toutes les deux japonaises et subventionnées par le Gouvernement :
1 Ces détails et les suivants, d'après les documents officiels, et Davidson, The Island of
Pni-mn.ça, ,
2 La récolte était alors évaluée à 42.129 tonnes. On voit qu'il y a eu déjà progrès en 1902.
:\ Nous disons presque parce qu'il ne s'agit pas du même produit. Les rendements, à Java,
sont relevés en hoofdzuiker, c'est-à-dire en sucres « turbines »; si on prenait les rendements en
vesou, ils seraient bien supérieurs.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 31/80
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6537328h/f31.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6537328h/f31.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6537328h/f31.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6537328h
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6537328h
Facebook
Twitter