Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1900-09-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 septembre 1900 01 septembre 1900
Description : 1900/09/01 (A3,N27)-1900/09/30. 1900/09/01 (A3,N27)-1900/09/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65371386
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/06/2013
- 496 -
répètent, l'autorité locale peut déclarer le contrat rompu. A l'expi-
ration du contrat, qui est généralement de 3 ans, le planteur est
libre de donner un billet de congé au coolie. Il doit en informer
l'autorité locale dans les huit jours.
En cas d'infirmité constatée, même occasionnée par le travail,
le coolie peut être renvoyé sans indemnité spéciale ; mais le rapa-
triement est dû, dans tous les cas, et l'administration y veille.
D'autre part, l'ouvrier ne peut s'éloigner des chantiers sans carte
signée par l'employeur ou son délégué, excepté les jours de chômage
ou de fête.
Nous donnons ci-dessous un contrat type (1) d'engagement de
coolie immigrant chinois sur les plantations de tabac de la côte Est de
Sumatra. On verra avec quelle minutie les travaux à effectuer sont
prévus. C'est à la fois une sécurité pour le planteur, qui est sûr
ainsi de ne pas avoir de difficultés — (le Chinois étant très scru-
puleux observateur d'une loi juste, qui lui a été bien expliquée) —
et une garantie pour l'ouvrier.
CONTRAT DE TRAVAIL TYPE POUR LES COOLIES CHINOIS
Entre
Nous, soussignés:
NUMÉRO
NOM AGE TAILLE LIEU DE XIISSANCE PROVINCE OU TRIBU
enregistrement.
- 1
Et
Le chargé des pouvoirs de
Nom de la plantation.
Nom de la contrée.
Province de
I. — Nous déclarons accepter comme travaux à faire et conditions de travail
ce qui suit :
(1) Ce contrat n'est d'ailleurs que la reproduction des premiers articles de
l'Ordonnance.
répètent, l'autorité locale peut déclarer le contrat rompu. A l'expi-
ration du contrat, qui est généralement de 3 ans, le planteur est
libre de donner un billet de congé au coolie. Il doit en informer
l'autorité locale dans les huit jours.
En cas d'infirmité constatée, même occasionnée par le travail,
le coolie peut être renvoyé sans indemnité spéciale ; mais le rapa-
triement est dû, dans tous les cas, et l'administration y veille.
D'autre part, l'ouvrier ne peut s'éloigner des chantiers sans carte
signée par l'employeur ou son délégué, excepté les jours de chômage
ou de fête.
Nous donnons ci-dessous un contrat type (1) d'engagement de
coolie immigrant chinois sur les plantations de tabac de la côte Est de
Sumatra. On verra avec quelle minutie les travaux à effectuer sont
prévus. C'est à la fois une sécurité pour le planteur, qui est sûr
ainsi de ne pas avoir de difficultés — (le Chinois étant très scru-
puleux observateur d'une loi juste, qui lui a été bien expliquée) —
et une garantie pour l'ouvrier.
CONTRAT DE TRAVAIL TYPE POUR LES COOLIES CHINOIS
Entre
Nous, soussignés:
NUMÉRO
NOM AGE TAILLE LIEU DE XIISSANCE PROVINCE OU TRIBU
enregistrement.
- 1
Et
Le chargé des pouvoirs de
Nom de la plantation.
Nom de la contrée.
Province de
I. — Nous déclarons accepter comme travaux à faire et conditions de travail
ce qui suit :
(1) Ce contrat n'est d'ailleurs que la reproduction des premiers articles de
l'Ordonnance.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 38/82
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65371386/f38.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65371386/f38.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65371386/f38.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65371386
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65371386