Presse et revues
115 pages
Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1901-09-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 septembre 1901 01 septembre 1901
Description : 1901/09/01 (A4,N39). 1901/09/01 (A4,N39).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6536794k
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 07/10/2013
- Si 7 -
C'est plus particulièrement de ce palmier que l'on extrait les feuillets à
manuscrits (Satra en sanscrit), feuillets réunis par une ficelle et sur lesquels
les bonzes tracent à la pointe du stylet des caractères cursifs qui sont ensuite
noircis à l'encre. Le prix d'un manuscrit contenant de 30 à 50 feuillets est, au
Cambodge, de 0 $ 02 environ (soit 0 fr. 05). Les feuilles du Rhapis trivialis
sont de même structure que celles des Corypha ; on en fait aussi des chapeaux,
en forme de tortue appelés nón mua rúa, très utiles pour les sous-bois.
Le Livistona sinensis ou latanier de Chine (ann : cây co) (camb: Thôt) que
l'on retrouve principalement dans les forêts du Tonkin, bien que les peuple-
ments forestiers de la Cochinchine, de l'Annam et du Cambodge n'en soient
point dépourvus. Cet arbre presque identique au Latania glaucophylla a
aussi les feuilles en éventail comme le lihapis, mais elles sont cependant plus
coriaces, ce qui les rend cassantes en séchant. Les Cambodgiens en font des
nattes, des éventails, des chapeaux, des sifflets de chasse, des blagues à tabac et
divers ustensiles pour leurs besoins personnels.
Le Borassus flabelliformis (ann : Thôt nôt) (camb : Thôt Tlot).
Le Borassus caudatus (ann: cây duôi chuôt) (camb: scar ThôtL
Le Borassus gomutus (ann: cây duoc) (camb : scar Thot).
Palmiers très répandus au Cambodge où ils sont exploités pour le sucre qu'ils
produisent, on les retrouve également en Cochinchine sur les terrains élevés
(giong). Ils affectionnent particulièrement les terrains sablonneux. Les indigènes
obtiennent par le travail de leurs feuilles certains objets d'un usage très commun.'
Les feuilles pourraient encore, comme les précédentes, trouver leur emploi
dans l'industrie de la chapellerie.
Palmiers indéterminés (genre Corypha) (ann : mât cât, lá duoi) (Tréang,
Phchol Hot, Rut, Phdau). Ces palmiers, assez petits, se trouvent en grandes
quantités dans les épaisses brousses de Cochinchine et du Cambodge et s'utilisent
comme les « corypha» et les «rhapis».
N. D. L. II.
*
* +
Les exportations de riz de l'Indo-Chine en 1900. — Le rensei-
gnement présenté au Bulletin Economique nll 33 du 1er mars, p. 261, sur les
exportations de riz de l'Indo-Chine de 1897 à 1900 nous semble devoir être
modifié en ce qui concerne les termes afférents à l'année 1900.
Le tableau ci-dessous mentionne les sorties pour les exportations des diffé-
rents pays de la coionie et présente deux lermes complémentaires : l'un relatif
a une quantité de 21.501 tonnes sorties par la Cochinchine et qu'une erreur
d , impression sans doute a ramené à 718.000 tonnes ; l'autre à une quantité de
7.509 tonnes omises dans la sortie de l'Annam.
Année 1900
Exportation Exportation Exportation Total
de Saigon d'Haiphong de l'Annam —
739.501 ton. 168.600 ton. 7.509 ton. 915.610 ton.
Les exportations des riz par la Cochinchine ont été inférieures de 59.292
tonnes à celles de 1899, mais cette moins-value a été compensée par une plus-
C'est plus particulièrement de ce palmier que l'on extrait les feuillets à
manuscrits (Satra en sanscrit), feuillets réunis par une ficelle et sur lesquels
les bonzes tracent à la pointe du stylet des caractères cursifs qui sont ensuite
noircis à l'encre. Le prix d'un manuscrit contenant de 30 à 50 feuillets est, au
Cambodge, de 0 $ 02 environ (soit 0 fr. 05). Les feuilles du Rhapis trivialis
sont de même structure que celles des Corypha ; on en fait aussi des chapeaux,
en forme de tortue appelés nón mua rúa, très utiles pour les sous-bois.
Le Livistona sinensis ou latanier de Chine (ann : cây co) (camb: Thôt) que
l'on retrouve principalement dans les forêts du Tonkin, bien que les peuple-
ments forestiers de la Cochinchine, de l'Annam et du Cambodge n'en soient
point dépourvus. Cet arbre presque identique au Latania glaucophylla a
aussi les feuilles en éventail comme le lihapis, mais elles sont cependant plus
coriaces, ce qui les rend cassantes en séchant. Les Cambodgiens en font des
nattes, des éventails, des chapeaux, des sifflets de chasse, des blagues à tabac et
divers ustensiles pour leurs besoins personnels.
Le Borassus flabelliformis (ann : Thôt nôt) (camb : Thôt Tlot).
Le Borassus caudatus (ann: cây duôi chuôt) (camb: scar ThôtL
Le Borassus gomutus (ann: cây duoc) (camb : scar Thot).
Palmiers très répandus au Cambodge où ils sont exploités pour le sucre qu'ils
produisent, on les retrouve également en Cochinchine sur les terrains élevés
(giong). Ils affectionnent particulièrement les terrains sablonneux. Les indigènes
obtiennent par le travail de leurs feuilles certains objets d'un usage très commun.'
Les feuilles pourraient encore, comme les précédentes, trouver leur emploi
dans l'industrie de la chapellerie.
Palmiers indéterminés (genre Corypha) (ann : mât cât, lá duoi) (Tréang,
Phchol Hot, Rut, Phdau). Ces palmiers, assez petits, se trouvent en grandes
quantités dans les épaisses brousses de Cochinchine et du Cambodge et s'utilisent
comme les « corypha» et les «rhapis».
N. D. L. II.
*
* +
Les exportations de riz de l'Indo-Chine en 1900. — Le rensei-
gnement présenté au Bulletin Economique nll 33 du 1er mars, p. 261, sur les
exportations de riz de l'Indo-Chine de 1897 à 1900 nous semble devoir être
modifié en ce qui concerne les termes afférents à l'année 1900.
Le tableau ci-dessous mentionne les sorties pour les exportations des diffé-
rents pays de la coionie et présente deux lermes complémentaires : l'un relatif
a une quantité de 21.501 tonnes sorties par la Cochinchine et qu'une erreur
d , impression sans doute a ramené à 718.000 tonnes ; l'autre à une quantité de
7.509 tonnes omises dans la sortie de l'Annam.
Année 1900
Exportation Exportation Exportation Total
de Saigon d'Haiphong de l'Annam —
739.501 ton. 168.600 ton. 7.509 ton. 915.610 ton.
Les exportations des riz par la Cochinchine ont été inférieures de 59.292
tonnes à celles de 1899, mais cette moins-value a été compensée par une plus-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 94/115
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6536794k/f94.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6536794k/f94.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6536794k/f94.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6536794k
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6536794k
Facebook
Twitter