difficile. Dans les provinces de Phu-tho, Tuyên-quang, THaï-nguyên, Bac- - giang, on ne rencontre plus que de rares exemplaires adultes. Il faut peut-être en excepter le nord-est de la province de Bac-giang (Phu-lang-thuong), où il en existe des forêts encore exploitées et où on en a fait de petites réserves. Mais la plus grande partie du lim utilisé au Tonkin provient du Nord-Annam, no- tamment du Thanh-hoa et du Nghê-an (Vinh). C'est une essence qu'il importe de protéger et de répandre le plus possible au Tonkin. Erythrophlæum sp.
NOM INDIGÈNE : Lim vang.
Nous avons reçu à diverses reprises, sous le nom de lim-vang, du Nord-Annam et nous avons vu aussi sous le même nom, dans l'herbier forestier du Tonkin, provenant de Sông-Hoa et de Luc-liêu, un Erythrophlæum qui ressemble beaucoup, par ses feuilles, à E. Fordii et que nous lui aurions rapporté si nos correspondants ne nous avaient affirmé qu'il donne un bois de qualité inférieure.
A l'abatage, sa tranche est d'un blanc-jaunâtre ; mais, avec le temps, elle bru- nit, ce qui rend la distinction avec le vrai lim difficile. S'agit-il vraiment d'une espèce différente, ou n'y aurait-il pas lieu de supposer que ce lim-vang d'Ery- throphlæum, car il existe de nombreux autres lim-vang, fournis par d'autres genres de légumineuses) est tout simplement du lim-xanh non encore complè- tement. développé ? C'est une question qu'il sera important d'élucider le plus tôt possible, car c'est évidemment seulement l'espèce à bois de valeur qu'il faut multiplier de préférence. « Ce lim-vang est un bois inférieur au lim-xanh avec lequel on le confond souvent. Il résiste assez bien aux termites ainsi qu'à l'action destructive des agents atmosphériques » (1).
CASSIA L.
Ce genre, qui n'est représenté au Tonkin que par une seule espèce arbores cente, renferme aussi quelques espèces à bois précieux vivant dans le sud de l'Indochine, par exemple le Mirong de la province de Phan-tiet (Annam), qu'il ne faut pas confondre avec le Mun de la même région ou Ebène. Ce Mu ong est le Cassia siamea Lamk. qui fournit un bois brun-noirâtre avec des zébrures d'un très agréable effet, lorsque le bois est poli. Quelques exploitants le dési- gnent sous le nom de Bois perdrix.
Outre l'espèce mentionnée ci-après, on signale, au Tonkin, le Mwang canh gian et le Mirong chim ; tous les deux ont un bois rouge très dur que nous ne connaissons pas, mais nous ne pensons pas que les espèces qui fournissent ces bois se rapportent au genre Cassia.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
