Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1920-03-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 mars 1920 01 mars 1920
Description : 1920/03/01 (A23,N141)-1920/04/30. 1920/03/01 (A23,N141)-1920/04/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65347494
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
Pages- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 232
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 288
- ANNEXES
- I. - Graphique
- II. - Extraits des statistiques douanières:
- Matières Page
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 258
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 261
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 258
- .......... Page(s) .......... 261
- TABLE
- A
- Acide chlorydrique.
- Acier (divers)
- Algues marines
- Allumettes chimiques
- Alun
- Arachide (huile)
- Armes et munitions
- Artifices et pétards chinois
- B
- Bétail
- Beurre
- Bières
- Bimbeloterie
- Biscuits sucrés
- Blanc de baleine
- Bois communs, bruts ou sciés
- Bois (ouvrages en) d'origine chinoise
- Boissellerie
- Bougies
- Bouteilles
- Boutons
- C
- Cachou
- Café
- Caoutchouc (ouvrages en)
- Carbure de calcium
- Carrosserie
- Cartes à jouer
- Carton
- Chanvre broyé, peigné
- Chapeaux
- Chaussures
- Cire brute
- Coco (huile)
- Confitures
- Conserves de viandes en boites.
- Coton en laine
- Coton (fils)
- Coton (huile)
- Coton (tissus)
- Couleurs
- Cuivre (objets divers)
- D
- Dynamite
- E
- Eaux de vie
- Eaux minérales
- Encres à écrire et à imprimer
- Engrais
- Espèces médicinales chinoises
- Etain
- F
- Faience.
- Farine de froment
- Fécules et leurs dérivés
- Fer divers
- Ficelles et cordages
- Fils
- Fonte
- Fruits de table frais, secs, confits.
- G
- Glaces
- Gobeleterie de verre et cristal.
- Graines oléagineuses
- H
- Huiles aromatisées et volatiles
- Huiles lourdes et résidus de pétrole
- Huiles de pétrole et diverses pour éclairage
- Huiles pures, olive, coco, ricin, lin, coton arachide, sésame
- J
- Josstïcks
- Jute (fils)
- Jute (tissus)
- L
- Laine (tissus)
- Lait
- Lampes électriques
- Légumes frais, salés, conservés.
- Légumes secs
- Lingerie
- Lin (fils et tissus)
- Lin (huiles)
- Livres
- M
- Machines et mécaniques
- Médicaments divers
- Médicaments (espèces médicinales chinoises)
- Métaux (ouvrages en).
- Meubles en bois
- N
- Nattes
- Noix d'arecs sèches
- O
- Olive (huile).
- Or
- Oxyde de plomb
- P
- Papiers
- Paraffine
- Parapluies
- Pâtes d'Italie
- Peaux brutes
- Peaux (ouvrages en)
- Peaux préparées
- Pianos
- Plomb
- Poissons
- Pommes de terre
- Porcelaines
- Potasse
- Poteries
- Poudres
- Produits chimiques
- R
- Ricin (huile)
- Rotins entiers ou fendus
- S
- Sacs en paille
- Sauces
- Savons
- Semoule
- Sésame (huile)
- Soie (tissus)
- Soude caustique
- Sucres raffinés et candis
- Sulfate de fer
- T
- Tabac
- Teintures dérivées du goudron de houille.
- Thé
- Tissus lin, jute, coton, laine, soie.
- Tourteaux
- V
- Vermicelle chinois
- Verres à vitre
- Vêtements
- Vins
- Z
- Zinc
MUTATIONS EN INDOCHINE DES PRINCIPAUX PRODUITS ET ARTICLES MANUFACTURÉS PENDANT LA PÉRIODE DÉCENNALE 1908-1917
— T -— j q i*
NAT U Il E DES PRODUITS Quan"'és Valeurs Qu' 1 I I 1911 ! ,n,o - - -
| ===== 15 1I9n1i4 r 1 = 1QIK ===_ 1TT9716 .419B417' | , ||
ell lologr,mmes en lrancs en kilo. I j 1!Ã){J ,
Uuantitp.s Valeurs Qn uantité Val, eurs Q. uantités Valeurs i « quantfiit|é.s rVal. eurs Onamitéc 1 Valeurs 1 Quantités Valeurs Quantités l'aleurs Quan"les 1 Valeurs Quantité V-a ilrenurrs - n Quantités ---Valeurs 7ron/tes 2 ===
= co co 1918
1 1 "lIlllle, ell francs ell kilogrammes ell frallcs i oen n kn l'ogrammes en francs en kilogrammes pn francs 1 m en kIlogrammes en francs en kilogrammes en francs i i j en francs j en kilogrammes en francs en kilogrammes en franc, en kilogrammes en frallc.
de l'Ktranger. ,.o3o.a 4 6 1.545.343 1 I K°° 1 1 1 1 ] "H- T- 0-'- v"*»™
I- 1 1 —— i j r--..
407. - Mécanique^ ( deFra'— °2' '689.296 176.637 '76.637 924.246 1.071.854 199.363 6 -- j en kilogrammes en franc,
e l'Elraner. ,.030.246 1 1.545.3!¡3 '., q 1 10gg : 1 1
7 ( Totaux.. 1.448.396C; 2-172.54-7 —— 167.019 167.019! 356.867 356.867 930.345 930.345 213.267 213.267 1 27. 793 "•"« I |
benelale (1). 48.396 ( 1 ..7..5 4 7 ------------ ---- 1 — - ------- ;9 ggg \, -\ *74-236 382.461
Tl. 448;) 6(1) ,200 l,
I®—IIlï/ — — , !9-92o 55.970
--, ------- i i —— îgFf4^ ^ci==:---
J 0l9(i) 958.191 343.656 343.658 1.281.1,3(1^) ', .4/ ^8o .721 1.129.708,0 1.,36.33i 435.372 435.372 460.920 46oo9 ao m3-<»7 .84-774 184.7,4 .I7.4*>(i; ,45.444 %ïE#^5^==! '94•'56(,, 43M3'
j • !08. - Appareils de">a"Ce- * 3'354 6'7°8 4.^ # 8 ?ÔS '-858 '4°9 5"8'8 » » » » » » '"1'
— 1) 1 1) » :. ,\ 7.905 16.601
f frigoriifques.J , - .--- 1 i, -
de l'Etranger. „ » 1 1. 328 157 - L679 3.358 L857 3 9°0 »" ; 1,/' j 13.470 - 28.287
( Totaux.. 3.354 6,708 ——————' — '-SS? 90. , „ ~='C ~::: 1 ~-~ "'-
,b-39° J''2° f 4-24o ,io 220 664 j ,.3,8 '&7 3,4 ilg™ 3358 : 1»#85, 7 3 900 » » H 7-9°5 16.601
, 5zi Er^ — = i3*47° 28.2S7
4,298 8.596 9.127 l8>a5 £ 3<5 7,058 110 220 664 ,.328 ,57 314 1.6-70 3 !* 7 3.900 » w J' ~flr T J —r~ 21.375 44 -888
I ç—? 4 ;00 3.600
( de l'Etranger. 83.258 74.932 44.888
de fer ou d'acier depr;ince< vo.871 aa2 • 115 1-" 77.6» 02 2k.\lxi iry ^.313 ^r-i, 1.202 105.002 n.303 9r, >i4 t g/_ -^_7 S8.a3o ,9.70. ,5. .,6r : .,57 ,#.,î6 ,8.4,0 a2.73o , M
109. — îau teies I 8 » 1 » JI oo 25 440 » » 4 215 38 572 5.022 4.018 10.6gô 1 8.5::>7 » » 262.062 20g.650 r" 43 51 1 34.09
Machines mé- 1 - -129 93.71O $'*» > Si.Soo 25.44o ,9 4».ai5 38.572 5.022 4.018 io.6ot) 8 1 209.650 4"500 3.600
3»o~f~|—I—j—f—I—[H—M 43.5I 1 34.809
de fer ou d'acier j h o^ —1
caniques, àj 344-8ga 275.914 2 4.141 I9.3i3 i63.052 .3n //, , 9 o 9*"4 96-002 76.802 24.723 19.779 3i.853 | 20.483 2,®x -4/.2,o „ 22.7„3,b e ab. 2.ob2 20q.65o H =
vapeuretau- 0' Ig.057 '9.057 13'747 13.7!¡7' 30.205 30.205 65.610 63.610 ) »' Il ',. 1 8,9, 8.906 »ir3Eb;:Hr-: —=—
très (suite) (• de 1 Etranger. » „ ■= =—=-
Chaudières tubulai-j de France.. 264.090 3ifi*.n9„°v 8 '9-o57 ]p.oà, 3 , '^s 'j, 7 3o-2o5 3o.2o5 63.6io 63.610 » =—=~ — 30—Zi 1 ----- 48.ou 38.4oo
res ou semi-lubu- ——7yiI° 0 710 28.85- 28.807 oo .ofio(,o M 8.680 273.000 273.000 » Il „ » » - 8.Q06 o f. <■ »»
laires .à 1 —— — 273.00 : ,3~ .; ;., „ „ j?—i—1——î}ih r~=tir{=: =================
8.906 a *n— ——»—' r -======
n 1 '.33 .09/ 1 11.760 So—ït:-^~ ——j— 2-a63 2.263
Totaux.. 2(}' u9" 316 , , s—r-^C_| 1 '-
-----.;;;: - 336.610 336.6io 2cSzlf: -ZzEtElEîF^t111
de l'Etrange, — » B , .3.097 ,o8.5o 4 io8.5o 4 49-485 49-485 a0.666 20<666 ————.——
>') -. - ====— g—n"~Td — — =f: —2,2°3 3,263
dières multitubu-7'9.' w » »' » „ t> o Knft , , of ==— — 4.060
>?.., 2!¡ 7 , 1 20 .>
Elemenls de • • • ,.. 23. 763 1. 170 L 521 885 1 .151 366 Il 79.309 103.102 229. 32Ü 298.12!¡ 6.200 8.060 /'8^2 'fl 1-62/i 9*911 J Il Il
[ de France.. i ;>. 84^ •>* *7_b/S 1.170 1.021 8o5 *101 1,001 1,366 Il * 79-309 103.102 229.326 298.124 6200 8o.obo 49«o5o Q64 ,- 4 * 5 „ t00 ]IT~pgT [ —^"V4 f~— n w
i Totaux.. 43.089 „ i\—— 3.123 4*°6o
U'l • 633 1, .1. -7° n 1-5c2_1 r — — 80
t Tolaux.. 43.089 1.170 J.521 6'998 9..9S 1 - 366 » ——————— ^~UZnZ'~ij h^ 1 ^—f 3.123 1 4.060
90, *L /- 1 1. ,:
., d — 70 ¥ TÎTvrf—rVi—r~M-
==^ 6.qyqy 8 y oTn0y S i.od. i 1 I,dbb w B 79-3O9 103.102 232.826 302.67/, lft '4 n4 , '3« '5r6r4 r 5,-372 66.784 7.624 9.91160^1$—ifrflr-
'===---- - — 10" ,. ,
vçrtes gazomètres d F 3 392 «>—— '123 4-oOo
Chaudières décou- [ f , E„ tra"=er- ,25.80- n. 10-.6• 74 ,5.54! ,2.A3.i „ «jg récipients poeles "392 ,4'38n "-5o8 ,7.838 ,4.27J 97-233 77-786 | 23.780 ,9.028 » » 229 183 12.351 9.881 20 lÜ 4.000 793
„ j 12.301 9.88l 20 16 2.600 2 080 Chaudières à vapeur 99* 793
etc - elmen¡' de
I 1 = i^îïï, elc. + + + + +
I i Totaux. * 163.289 •28a 9 33.977 27.'82 33.379 26.,o3 99.801 80.7121 23-785 19.028 4.584 3.668 1 1.799 1.439 1 12.351 1 9.881 20 1 16 2.600 2.080 découverte, ga1 - I | 4-991 3.993
(t) Parmi )es importations de cette nature, i) y a iieu de n" H,,.pr~e.a.. u..e valeur de .5,. f.~ .nvi,..n p.~ .e. ann~ „..„ .,.,.„ 33,.. 8 ,. „
(1) Parmi les importations de cette nature, il y a lieu de nrmotrelr™ , pour li es quatre ann é es ,oa 08 • ,Q90»Q 9. 1917, 1918, I imJOrtation ,0i fi„„ nés de métier à filer représentant une valeur de i5,.ooo francs environ 1 anne. es ,9,,. ,9,2, 3o8 tonnes de mach i nes à fa b ri q uer le papier pour une valeur de 462.000 francs environ, le fout en provenance de l' é tr;
— T -— j q i*
NAT U Il E DES PRODUITS Quan"'és Valeurs Qu' 1 I I 1911 ! ,n,o - - -
| ===== 15 1I9n1i4 r 1 = 1QIK ===_ 1TT9716 .419B417' | , ||
ell lologr,mmes en lrancs en kilo. I j 1!Ã){J ,
Uuantitp.s Valeurs Qn uantité Val, eurs Q. uantités Valeurs i « quantfiit|é.s rVal. eurs Onamitéc 1 Valeurs 1 Quantités Valeurs Quantités l'aleurs Quan"les 1 Valeurs Quantité V-a ilrenurrs - n Quantités ---Valeurs 7ron/tes 2 ===
= co co 1918
1 1 "lIlllle, ell francs ell kilogrammes ell frallcs i oen n kn l'ogrammes en francs en kilogrammes pn francs 1 m en kIlogrammes en francs en kilogrammes en francs i i j en francs j en kilogrammes en francs en kilogrammes en franc, en kilogrammes en frallc.
de l'Ktranger. ,.o3o.a 4 6 1.545.343 1 I K°° 1 1 1 1 ] "H- T- 0-'- v"*»™
I- 1 1 —— i j r--..
407. - Mécanique^ ( deFra'— °2' '689.296 176.637 '76.637 924.246 1.071.854 199.363 6 -- j en kilogrammes en franc,
e l'Elraner. ,.030.246 1 1.545.3!¡3 '., q 1 10gg : 1 1
7 ( Totaux.. 1.448.396C; 2-172.54-7 —— 167.019 167.019! 356.867 356.867 930.345 930.345 213.267 213.267 1 27. 793 "•"« I |
benelale (1). 48.396 ( 1 ..7..5 4 7 ------------ ---- 1 — - ------- ;9 ggg \, -\ *74-236 382.461
Tl. 448;) 6(1) ,200 l,
I®—IIlï/ — — , !9-92o 55.970
--, ------- i i —— îgFf4^ ^ci==:---
J 0l9(i) 958.191 343.656 343.658 1.281.1,3(1^) ', .4/ ^8o .721 1.129.708,0 1.,36.33i 435.372 435.372 460.920 46oo9 ao m3-<»7 .84-774 184.7,4 .I7.4*>(i; ,45.444 %ïE#^5^==! '94•'56(,, 43M3'
j • !08. - Appareils de">a"Ce- * 3'354 6'7°8 4.^ # 8 ?ÔS '-858 '4°9 5"8'8 » » » » » » '"1'
— 1) 1 1) » :. ,\ 7.905 16.601
f frigoriifques.J , - .--- 1 i, -
de l'Etranger. „ » 1 1. 328 157 - L679 3.358 L857 3 9°0 »" ; 1,/' j 13.470 - 28.287
( Totaux.. 3.354 6,708 ——————' — '-SS? 90. , „ ~='C ~::: 1 ~-~ "'-
,b-39° J''2° f 4-24o ,io 220 664 j ,.3,8 '&7 3,4 ilg™ 3358 : 1»#85, 7 3 900 » » H 7-9°5 16.601
, 5zi Er^ — = i3*47° 28.2S7
4,298 8.596 9.127 l8>a5 £ 3<5 7,058 110 220 664 ,.328 ,57 314 1.6-70 3 !* 7 3.900 » w J' ~flr T J —r~ 21.375 44 -888
I ç—? 4 ;00 3.600
( de l'Etranger. 83.258 74.932 44.888
de fer ou d'acier depr;ince< vo.871 aa2 • 115 1-" 77.6» 02 2k.\lxi iry ^.313 ^r-i, 1.202 105.002 n.303 9r, >i4 t g/_ -^_7 S8.a3o ,9.70. ,5. .,6r : .,57 ,#.,î6 ,8.4,0 a2.73o , M
109. — îau teies I 8 » 1 » JI oo 25 440 » » 4 215 38 572 5.022 4.018 10.6gô 1 8.5::>7 » » 262.062 20g.650 r" 43 51 1 34.09
Machines mé- 1 - -129 93.71O $'*» > Si.Soo 25.44o ,9 4».ai5 38.572 5.022 4.018 io.6ot) 8 1 209.650 4"500 3.600
3»o~f~|—I—j—f—I—[H—M 43.5I 1 34.809
de fer ou d'acier j h o^ —1
caniques, àj 344-8ga 275.914 2 4.141 I9.3i3 i63.052 .3n //, , 9 o 9*"4 96-002 76.802 24.723 19.779 3i.853 | 20.483 2,®x -4/.2,o „ 22.7„3,b e ab. 2.ob2 20q.65o H =
vapeuretau- 0' Ig.057 '9.057 13'747 13.7!¡7' 30.205 30.205 65.610 63.610 ) »' Il ',. 1 8,9, 8.906 »ir3Eb;:Hr-: —=—
très (suite) (• de 1 Etranger. » „ ■= =—=-
Chaudières tubulai-j de France.. 264.090 3ifi*.n9„°v 8 '9-o57 ]p.oà, 3 , '^s 'j, 7 3o-2o5 3o.2o5 63.6io 63.610 » =—=~ — 30—Zi 1 ----- 48.ou 38.4oo
res ou semi-lubu- ——7yiI° 0 710 28.85- 28.807 oo .ofio(,o M 8.680 273.000 273.000 » Il „ » » - 8.Q06 o f. <■ »»
laires .à 1 —— — 273.00 : ,3~ .; ;., „ „ j?—i—1——î}ih r~=tir{=: =================
8.906 a *n— ——»—' r -======
n 1 '.33 .09/ 1 11.760 So—ït:-^~ ——j— 2-a63 2.263
Totaux.. 2(}' u9" 316 , , s—r-^C_| 1 '-
-----.;;;: - 336.610 336.6io 2cSzlf: -ZzEtElEîF^t111
de l'Etrange, — » B , .3.097 ,o8.5o 4 io8.5o 4 49-485 49-485 a0.666 20<666 ————.——
>') -. - ====— g—n"~Td — — =f: —2,2°3 3,263
dières multitubu-7'9.' w » »' » „ t> o Knft , , of ==— — 4.060
>?.., 2!¡ 7 , 1 20 .>
Elemenls de • • • ,.. 23. 763 1. 170 L 521 885 1 .151 366 Il 79.309 103.102 229. 32Ü 298.12!¡ 6.200 8.060 /'8^2 'fl 1-62/i 9*911 J Il Il
[ de France.. i ;>. 84^ •>* *7_b/S 1.170 1.021 8o5 *101 1,001 1,366 Il * 79-309 103.102 229.326 298.124 6200 8o.obo 49«o5o Q64 ,- 4 * 5 „ t00 ]IT~pgT [ —^"V4 f~— n w
i Totaux.. 43.089 „ i\—— 3.123 4*°6o
U'l • 633 1, .1. -7° n 1-5c2_1 r — — 80
t Tolaux.. 43.089 1.170 J.521 6'998 9..9S 1 - 366 » ——————— ^~UZnZ'~ij h^ 1 ^—f 3.123 1 4.060
90, *L /- 1 1. ,:
., d — 70 ¥ TÎTvrf—rVi—r~M-
==^ 6.qyqy 8 y oTn0y S i.od. i 1 I,dbb w B 79-3O9 103.102 232.826 302.67/, lft '4 n4 , '3« '5r6r4 r 5,-372 66.784 7.624 9.91160^1$—ifrflr-
'===---- - — 10" ,. ,
vçrtes gazomètres d F 3 392 «>—— '123 4-oOo
Chaudières décou- [ f , E„ tra"=er- ,25.80- n. 10-.6• 74 ,5.54! ,2.A3.i „ «jg
„ j 12.301 9.88l 20 16 2.600 2 080 Chaudières à vapeur 99* 793
etc - elmen¡' de
I 1 = i^îïï, elc. + + + + +
I i Totaux. * 163.289 •28a 9 33.977 27.'82 33.379 26.,o3 99.801 80.7121 23-785 19.028 4.584 3.668 1 1.799 1.439 1 12.351 1 9.881 20 1 16 2.600 2.080 découverte, ga
(t) Parmi )es importations de cette nature, i) y a iieu de n" H,,.pr~e.a.. u..e valeur de .5,. f.~ .nvi,..n p.~ .e. ann~ „..„ .,.,.„ 33,.. 8 ,. „
(1) Parmi les importations de cette nature, il y a lieu de nrmotrelr™ , pour li es quatre ann é es ,oa 08 • ,Q90»Q 9. 1917, 1918, I imJOrtation ,0i fi„„ nés de métier à filer représentant une valeur de i5,.ooo francs environ 1 anne. es ,9,,. ,9,2, 3o8 tonnes de mach i nes à fa b ri q uer le papier pour une valeur de 462.000 francs environ, le fout en provenance de l' é tr;
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Ruedel Marcel Ruedel Marcel /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Ruedel Marcel" or dc.contributor adj "Ruedel Marcel")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 169/202
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65347494/f169.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65347494/f169.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65347494/f169.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65347494
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65347494