Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1902-06-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 juin 1902 01 juin 1902
Description : 1902/06/01 (A5,N6)-1902/06/30. 1902/06/01 (A5,N6)-1902/06/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6531738d
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 6
Pages- .......... Page(s) .......... 379
- .......... Page(s) .......... 393
- .......... Page(s) .......... 420
- .......... Page(s) .......... 433
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 442
- .......... Page(s) .......... 442
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 448
- Observations météorologiques de l'Indo-Chine pendant le mois d'avril 1902.
— 418 -
Le sàu irdng est un bel arbre dont le bois médiocre sert dans la menuiserie et les cons-
tructions.
Le sliu tid est un arbre de fortes dimensions dont le bois dur et résistant, peut être employé
dans l'ébénisterie. Une autre espèce, appelé Sàu M ou faux sycomore, est employée dans
les constructions.
Sir tid. (Espèce indéterminée). — Bois de construction et d'ébénisterie, de polissage
facile.
Tao J||. (Zizyphus sativa des Rhamnées, jujubier d'Annam). — Arbre de petites dimensions,
excellent bois, un peu jaune, très-dur, bon pour le placage et le tournage , acquiert un beau
brillant et n'est pas attaqué par les fourmis blanches.
Une autre espèce le tao rien g Jj| ou Zizyphus agrestis est un petit arbre dont le bois brun.
dur, d'un grain serré, est bon pour l'ébénisterie.
Tho îlp. (Espèce indéterminée). — Les indigènes connaissent deux variétés de cet arhre
le tho sù-ng et le tho rù-ng.
Le tho est un arbre de fortes dimensions, rare ; son bois, à grain fin et serré, possède une
nuance jaunâtre qui s'efïace avec le temps.
Thôi '(Espèce indéterminée). — Groupe d'arbres comprenant quatre variétés: le th01
chanh, le thôi ba, le thôi trccng et le thôi M.
Le thôi chanh, arbre de belles dimensions, assez commun ; rarement attaqué par les fourmis
blanches.
Le thôi ba, arbre assez commun ; bois médiocre, jaunâtre, sans cœur apparent, inférieur
au précédent.
Thuy trâng. (Espèce indéterminée). — Grand arbre poussant sur le bord des étangs ou
des cours d'eau ; assez bon bois, dont le cœur est noirâtre ; joue facilement sous les effets
de la température ; sert aux tourneurs et aux menuisiers.
Thuug. (Espèce indéterminée). — Deux espèces : le thung lue et le thung mue dont le
bois, de médiocre valeur, est employé dans la menuiserie.
Tia vàî. (Espèce indéterminée). - Bois comportant de belles veines, employé en
ébénisterie.
Thrâm ou châm. Sous ce terme générique les indigènes comprennent plusieurs végétaux
appartenant à diverses familles botaniques. Les plus connus pour leur usage sont :
1° Le trâm Ït proprement dit, arbre de grandes dimensions que l'on trouve principe
lement dans les forêts du Thanh-hôa (Annam) ; bon bois, rouge, à grain fin, dur, résistant au*
attaques des xylophages et employé dans l'ébénisterie et les constructions;
2° Le trâm loi sên, mauvais bois rougeâtre, employé cependant dans les travaux de
charpentage ;
3° Le trâm hôm tt :IJê, arbre de grandes dimensions, assez rare ; bois de médiocre
qualité, à grain fin, sans œur apparent, employé tantôt dans l'ébénisterie, parfois dans
les constructions ; attaqué par les fourmis blanches.
4° Le trâm danh X, arbre de très grandes dimensions ; mauvais bois, très dur
donne une espèce de résine; ses fruits assez bons sont conservés dans le sel, et manges
comme les olives.
En Cochinchine, le qualificatif de tram, souvent corrompu dans son orthographe, s'applique
à un grand nombre de végétaux tels que : Melaltuca Cajeputii, Eucalyptus, Mimosas,
Eystathes sylvestris, Eugenia corticosa, Psidium, Aloëxyllum agallochum, elc., etc. Il est
sans doute probable que parmi les nombreux arbres également signalés sous ce nom au Tonkin.
certaines espèces doivent se rdpporter à des genres parfaitement déterminés.
Vai Mé. (Xerospermum. des Sapindacées). — Groupe de six espèces de litchi : vài an
qua, vai d6, vai guôc, vài trâng, vài thiên et vài sai.
Le sàu irdng est un bel arbre dont le bois médiocre sert dans la menuiserie et les cons-
tructions.
Le sliu tid est un arbre de fortes dimensions dont le bois dur et résistant, peut être employé
dans l'ébénisterie. Une autre espèce, appelé Sàu M ou faux sycomore, est employée dans
les constructions.
Sir tid. (Espèce indéterminée). — Bois de construction et d'ébénisterie, de polissage
facile.
Tao J||. (Zizyphus sativa des Rhamnées, jujubier d'Annam). — Arbre de petites dimensions,
excellent bois, un peu jaune, très-dur, bon pour le placage et le tournage , acquiert un beau
brillant et n'est pas attaqué par les fourmis blanches.
Une autre espèce le tao rien g Jj| ou Zizyphus agrestis est un petit arbre dont le bois brun.
dur, d'un grain serré, est bon pour l'ébénisterie.
Tho îlp. (Espèce indéterminée). — Les indigènes connaissent deux variétés de cet arhre
le tho sù-ng et le tho rù-ng.
Le tho est un arbre de fortes dimensions, rare ; son bois, à grain fin et serré, possède une
nuance jaunâtre qui s'efïace avec le temps.
Thôi '(Espèce indéterminée). — Groupe d'arbres comprenant quatre variétés: le th01
chanh, le thôi ba, le thôi trccng et le thôi M.
Le thôi chanh, arbre de belles dimensions, assez commun ; rarement attaqué par les fourmis
blanches.
Le thôi ba, arbre assez commun ; bois médiocre, jaunâtre, sans cœur apparent, inférieur
au précédent.
Thuy trâng. (Espèce indéterminée). — Grand arbre poussant sur le bord des étangs ou
des cours d'eau ; assez bon bois, dont le cœur est noirâtre ; joue facilement sous les effets
de la température ; sert aux tourneurs et aux menuisiers.
Thuug. (Espèce indéterminée). — Deux espèces : le thung lue et le thung mue dont le
bois, de médiocre valeur, est employé dans la menuiserie.
Tia vàî. (Espèce indéterminée). - Bois comportant de belles veines, employé en
ébénisterie.
Thrâm ou châm. Sous ce terme générique les indigènes comprennent plusieurs végétaux
appartenant à diverses familles botaniques. Les plus connus pour leur usage sont :
1° Le trâm Ït proprement dit, arbre de grandes dimensions que l'on trouve principe
lement dans les forêts du Thanh-hôa (Annam) ; bon bois, rouge, à grain fin, dur, résistant au*
attaques des xylophages et employé dans l'ébénisterie et les constructions;
2° Le trâm loi sên, mauvais bois rougeâtre, employé cependant dans les travaux de
charpentage ;
3° Le trâm hôm tt :IJê, arbre de grandes dimensions, assez rare ; bois de médiocre
qualité, à grain fin, sans œur apparent, employé tantôt dans l'ébénisterie, parfois dans
les constructions ; attaqué par les fourmis blanches.
4° Le trâm danh X, arbre de très grandes dimensions ; mauvais bois, très dur
donne une espèce de résine; ses fruits assez bons sont conservés dans le sel, et manges
comme les olives.
En Cochinchine, le qualificatif de tram, souvent corrompu dans son orthographe, s'applique
à un grand nombre de végétaux tels que : Melaltuca Cajeputii, Eucalyptus, Mimosas,
Eystathes sylvestris, Eugenia corticosa, Psidium, Aloëxyllum agallochum, elc., etc. Il est
sans doute probable que parmi les nombreux arbres également signalés sous ce nom au Tonkin.
certaines espèces doivent se rdpporter à des genres parfaitement déterminés.
Vai Mé. (Xerospermum. des Sapindacées). — Groupe de six espèces de litchi : vài an
qua, vai d6, vai guôc, vài trâng, vài thiên et vài sai.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 44/87
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6531738d/f44.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6531738d/f44.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6531738d/f44.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6531738d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6531738d