Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1902-06-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 juin 1902 01 juin 1902
Description : 1902/06/01 (A5,N6)-1902/06/30. 1902/06/01 (A5,N6)-1902/06/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6531738d
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 6
Pages- .......... Page(s) .......... 379
- .......... Page(s) .......... 393
- .......... Page(s) .......... 420
- .......... Page(s) .......... 433
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 440
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 442
- .......... Page(s) .......... 442
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 443
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 444
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 448
- Observations météorologiques de l'Indo-Chine pendant le mois d'avril 1902.
— 417 —
di °ng mu-c Il. ( Wrightia mollissima des Apocynées).— Arbre depetites dimensions qui croît
semine dans les clairières des forêts. Son bois jaune clair, très homogène, sans pores ni
velesbien marquées, est tendre et se prête principalement à la sculpture, à la gravure sur bois
et a la fabrication des cachets de timbrage. Il paraît même que quelques espèces ont le bois
1 tendre, qu'on en pourrait faire des bouchons.
d Cây lông muec, — Produit dans ses gousses longues de 12 à 15 centimètres une sorte de
duvet soyeux dont l'utilisation industrielle n'est pas encore bien définie. 11 secrète, à la cassure
de ses rameaux et de ses gousses vertes, un latex ayant certaines analogies avec la gutta de
aise qualité. Enfin son feuillage est très apprécié comme matière fertilisante par les indi-
qui. dans certaines régions de la Cochinchine, enfouissent les jeunes rameaux garnis de
e f euules dans le sol de leurs jardins. Pas .très commun au Tonkin.
f A au cho (Knema corticosa des Myristicacées). — Grand arbre, fréquent dans les
forêts de Ninh-binh et de Thanh-hoa, non loin du delta. Bon bois de couleur un peu foncée, à
le res ongues et serrées ; employé en ébénisterie. Il sert surtout dans les territoires Muongs, pour
les constructions de maisons; résiste à l'action des xylophages.
Les graines qui participent, quoique à un moindre degré, des propriétés aromatiques de la
SOnt employées par les indigènes comme médicament contre la gale.
n autre arbre, le mau dê, dont le bois, de médiocre qualité, est cependant utilisé dans les
constructions, produit un fruit utilisé par les indigènes pour empoisonner le poisson dans les
Ours d eau ou les étanges.
- la* (Calophyllum inophyllum des Guttifères).- Arbre spontané dans les forêts basses;
(Calophyllum inophyllum des Guttifères).— Arbre spontané dans les forêts basses ;
de 7 a 8 mètres de hauteur. Parfois cultivé aux alentours des habitations des indigènes. Planté
fré le long des routes, en Cochinchine.
Le bois de cet arbre est dur, serré ; il est propre au charronnage, soit pour faire des moyeux,
des Jhantes ou des brancards dé voitures. Il est employé auTonkin, mais rarement dansles travaux
de charpente.
si Il el existe plusieurs variétés en Indo-Chine et il ne serait pas improbable que l'arbre
gna e au Tonkin fût une de celles-ci.
suc noter que le Muu secrète une oléo-résine verdâtre que les indigènes emploient avec grand
enl es POur la guérison des plaies et la cicatrisation des blessures. Enfin les graines, après-
enlèvement du péricarpe et ébullition, donnent par pression une huile d'éclairage, dont on fait
une assez large consommation en Cochinchine et au Cambodge.
et le ch chupt. (Espèce indéterminée). - Bois de médiocre valeur, utilisé dans la menuiserie
et e charpentage. ,
qu ihOi. (Espèce indéterminée). — Assez bon bois, jaune, sans cœur apparent, comportant
; ques veines; employé dans les travaux ordinaire des constructions;
Pli (Espèce indéterminée). — Bois de médiocre qualité, utilisé dans les œuvres de
charpente et de grosse menuiserie.
Quêch. (Espèce indéterminée). — Bois de construction et de menuiserie, dont la couleur
s'ait'
s'altère rapidement. indéterminée), - 'Bois de médioce valeur, qu'on utilise dans Jes 'tra-
(®sP^ce indéterminée). — Bois de médiocre valeur, qu'on utilise dans les tra-
vaux de arpentage et dont on fait surtout des planches.
Boc vang (Espèce indéterminée). — Bois médiocre, jaunâtre, rare, servant dans les cons-
LOns att ,
sa (Espèce indéterminée). - Assezbon bois, peu commun, sans coe ur apparent, de
Ro say. (Espèce i!ldét.ermine). - Assei bon bois, peu cÓinmuri, sans cœur apparent; de
-Sa jaune blanc, à grain fin ; employé surtout dans l'ébénisterie.
San (Espèce indéterminée). Arbre assez répandu, dont la détermination botanique »
est pas Précisément fixée, mais qu'il ne faut pas confondre avec le sao de Cochinchine (Hopea
l es Dlpterocarpées.
Les lnf^nesdu Tonkin reconnaissent quatre variétés de cet arbre : Lesâu trânq, le sâu tid,
le glang et le sau mâc. ,
di °ng mu-c Il. ( Wrightia mollissima des Apocynées).— Arbre depetites dimensions qui croît
semine dans les clairières des forêts. Son bois jaune clair, très homogène, sans pores ni
velesbien marquées, est tendre et se prête principalement à la sculpture, à la gravure sur bois
et a la fabrication des cachets de timbrage. Il paraît même que quelques espèces ont le bois
1 tendre, qu'on en pourrait faire des bouchons.
d Cây lông muec, — Produit dans ses gousses longues de 12 à 15 centimètres une sorte de
duvet soyeux dont l'utilisation industrielle n'est pas encore bien définie. 11 secrète, à la cassure
de ses rameaux et de ses gousses vertes, un latex ayant certaines analogies avec la gutta de
aise qualité. Enfin son feuillage est très apprécié comme matière fertilisante par les indi-
qui. dans certaines régions de la Cochinchine, enfouissent les jeunes rameaux garnis de
e f euules dans le sol de leurs jardins. Pas .très commun au Tonkin.
f A au cho (Knema corticosa des Myristicacées). — Grand arbre, fréquent dans les
forêts de Ninh-binh et de Thanh-hoa, non loin du delta. Bon bois de couleur un peu foncée, à
le res ongues et serrées ; employé en ébénisterie. Il sert surtout dans les territoires Muongs, pour
les constructions de maisons; résiste à l'action des xylophages.
Les graines qui participent, quoique à un moindre degré, des propriétés aromatiques de la
SOnt employées par les indigènes comme médicament contre la gale.
n autre arbre, le mau dê, dont le bois, de médiocre qualité, est cependant utilisé dans les
constructions, produit un fruit utilisé par les indigènes pour empoisonner le poisson dans les
Ours d eau ou les étanges.
- la* (Calophyllum inophyllum des Guttifères).- Arbre spontané dans les forêts basses;
(Calophyllum inophyllum des Guttifères).— Arbre spontané dans les forêts basses ;
de 7 a 8 mètres de hauteur. Parfois cultivé aux alentours des habitations des indigènes. Planté
fré le long des routes, en Cochinchine.
Le bois de cet arbre est dur, serré ; il est propre au charronnage, soit pour faire des moyeux,
des Jhantes ou des brancards dé voitures. Il est employé auTonkin, mais rarement dansles travaux
de charpente.
si Il el existe plusieurs variétés en Indo-Chine et il ne serait pas improbable que l'arbre
gna e au Tonkin fût une de celles-ci.
suc noter que le Muu secrète une oléo-résine verdâtre que les indigènes emploient avec grand
enl es POur la guérison des plaies et la cicatrisation des blessures. Enfin les graines, après-
enlèvement du péricarpe et ébullition, donnent par pression une huile d'éclairage, dont on fait
une assez large consommation en Cochinchine et au Cambodge.
et le ch chupt. (Espèce indéterminée). - Bois de médiocre valeur, utilisé dans la menuiserie
et e charpentage. ,
qu ihOi. (Espèce indéterminée). — Assez bon bois, jaune, sans cœur apparent, comportant
; ques veines; employé dans les travaux ordinaire des constructions;
Pli (Espèce indéterminée). — Bois de médiocre qualité, utilisé dans les œuvres de
charpente et de grosse menuiserie.
Quêch. (Espèce indéterminée). — Bois de construction et de menuiserie, dont la couleur
s'ait'
s'altère rapidement. indéterminée), - 'Bois de médioce valeur, qu'on utilise dans Jes 'tra-
(®sP^ce indéterminée). — Bois de médiocre valeur, qu'on utilise dans les tra-
vaux de arpentage et dont on fait surtout des planches.
Boc vang (Espèce indéterminée). — Bois médiocre, jaunâtre, rare, servant dans les cons-
LOns att ,
sa (Espèce indéterminée). - Assezbon bois, peu commun, sans coe ur apparent, de
Ro say. (Espèce i!ldét.ermine). - Assei bon bois, peu cÓinmuri, sans cœur apparent; de
-Sa jaune blanc, à grain fin ; employé surtout dans l'ébénisterie.
San (Espèce indéterminée). Arbre assez répandu, dont la détermination botanique »
est pas Précisément fixée, mais qu'il ne faut pas confondre avec le sao de Cochinchine (Hopea
l es Dlpterocarpées.
Les lnf^nesdu Tonkin reconnaissent quatre variétés de cet arbre : Lesâu trânq, le sâu tid,
le glang et le sau mâc. ,
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer" or dc.contributor adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer") France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 43/87
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6531738d/f43.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6531738d/f43.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6531738d/f43.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6531738d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6531738d