Titre : Bulletin économique : publié... par le Gouvernement général : colonisation, agriculture, commerce, industrie, élevage... / Colonie de Madagascar et dépendances
Auteur : Madagascar. Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie officielle (Tananarive)
Date d'édition : 1910-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb344252808
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 26415 Nombre total de vues : 26415
Description : 01 janvier 1910 01 janvier 1910
Description : 1910/01/01 (A10,N1)-1910/03/31. 1910/01/01 (A10,N1)-1910/03/31.
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Description : Collection numérique : BIPFPIG976 Collection numérique : BIPFPIG976
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Appartient à l’ensemble documentaire : RfnHisg1 Appartient à l’ensemble documentaire : RfnHisg1
Description : Collection numérique : Publications officielles... Collection numérique : Publications officielles étrangères ou intergouvernementales
Description : Collection numérique : Thème : Sciences sociales Collection numérique : Thème : Sciences sociales
Description : Collection numérique : Zone géographique : Océan... Collection numérique : Zone géographique : Océan indien
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Zone géographique :... Collection numérique : Zone géographique : Afrique centrale
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65315394
Source : CIRAD, 2013-107900
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/06/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- I. - PARTIE DOCUMENTAIRE
- II. - NOTES ET RENSEIGNEMENTS
- A. - Madagascar. - France. - Colonies
- B. - Etranger
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 105
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 113
- .......... Page(s) .......... 114
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 116
- .......... Page(s) .......... 116
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 130
- SOMMAIRE
- II. - NOTES ET RENSEIGNEMENTS
- A. - Madagascar. - France. - Colonies
- B. - Etranger
- .......... Page(s) .......... 267
I. - PARTIE DOCUMENTAIRE
A. AGRICULTURE, FORÊTS, ÉLEVAGE
Textes relatifs aux conditions de l'agriculture
sous l'ancien gouvernement malgache (1)
A Madagascar, pays de montagnes, de cours d'eau et de. culture en
terres irriguées, la question de la captation, de la canalisation et de la
judicieuse répartition du bienfaisant élément a toujours été une des
préoccupations dominantes. Chacun sait l'art avec lequel les indigènes
de toutes les régions savent tirer pari du moindre filet d'eau, mais ce que
l'on sait moins, ce que l'on ignore même trop, c'est que, bien avant nous,
le gouvernement malgache avait fait des réglementations dignes, sinon
d'être restaurées, du moins de retenir l'attention des pouvoirs publics à
cause des enseignements que notre administration en peut tirer pour le
profit de tous.
Les textes ci-après, traduits d'un document paru dans Ny Gazety
Malagasy du 4 janvier 1884, montrent en quel honneur les Malgaches
tenaient à tout ce qui touche à l'hydrologie agricole. Un corps spécial de
surveillants de prises d'eau avait été institué avec mission de préparer en
saison sèche les moyens de défense contre les débordements possibles
de la saison des pluies. L'adage : « administrer c'est prévoir » était donc
quelquefois suivi à Madagascar et c'est justice de le constater ici, les
autorités de l'ancienne monarchie ayant trop souvent mérité le reproche
d'incurie et d'imprévoyance.
L'initiative des fokonolona nous fournit une source d'informations
plus abondante encore On le constatera par la lecture des extraits
(1) Ces traductions sont l'œuvre de M. Julien, administrateur en chef des colonies, le savant
auteur des Instituations politiques et sociales de Madagascar, qui n'avait pu les joindre à cet
ouvrage.
Ces anciens textes jettent un jour nouveau sur l'importance prise par les travaux d'aménage-
ment des eaux, sur leur réglementation et le concours obligatoire de tous les intéressés à la
construction d'un ouvrage d'intérêt général.
En autorisant la publication de ces documents, M. Julien permet une connaissance plus
complète du peuple malgache et facilite considérablement la tàche de ceux qui ont à le conseiller
et a le diriger (N. D. L. R.).
A. AGRICULTURE, FORÊTS, ÉLEVAGE
Textes relatifs aux conditions de l'agriculture
sous l'ancien gouvernement malgache (1)
A Madagascar, pays de montagnes, de cours d'eau et de. culture en
terres irriguées, la question de la captation, de la canalisation et de la
judicieuse répartition du bienfaisant élément a toujours été une des
préoccupations dominantes. Chacun sait l'art avec lequel les indigènes
de toutes les régions savent tirer pari du moindre filet d'eau, mais ce que
l'on sait moins, ce que l'on ignore même trop, c'est que, bien avant nous,
le gouvernement malgache avait fait des réglementations dignes, sinon
d'être restaurées, du moins de retenir l'attention des pouvoirs publics à
cause des enseignements que notre administration en peut tirer pour le
profit de tous.
Les textes ci-après, traduits d'un document paru dans Ny Gazety
Malagasy du 4 janvier 1884, montrent en quel honneur les Malgaches
tenaient à tout ce qui touche à l'hydrologie agricole. Un corps spécial de
surveillants de prises d'eau avait été institué avec mission de préparer en
saison sèche les moyens de défense contre les débordements possibles
de la saison des pluies. L'adage : « administrer c'est prévoir » était donc
quelquefois suivi à Madagascar et c'est justice de le constater ici, les
autorités de l'ancienne monarchie ayant trop souvent mérité le reproche
d'incurie et d'imprévoyance.
L'initiative des fokonolona nous fournit une source d'informations
plus abondante encore On le constatera par la lecture des extraits
(1) Ces traductions sont l'œuvre de M. Julien, administrateur en chef des colonies, le savant
auteur des Instituations politiques et sociales de Madagascar, qui n'avait pu les joindre à cet
ouvrage.
Ces anciens textes jettent un jour nouveau sur l'importance prise par les travaux d'aménage-
ment des eaux, sur leur réglementation et le concours obligatoire de tous les intéressés à la
construction d'un ouvrage d'intérêt général.
En autorisant la publication de ces documents, M. Julien permet une connaissance plus
complète du peuple malgache et facilite considérablement la tàche de ceux qui ont à le conseiller
et a le diriger (N. D. L. R.).
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Madagascar Madagascar /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Madagascar" or dc.contributor adj "Madagascar")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 9/401
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65315394/f9.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65315394/f9.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65315394/f9.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65315394
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65315394
Facebook
Twitter