SITUATION ALIMENTAIRE AU JAPON EN 1943 ET 1944
Le résultat des dernières récoltes permet de constater que l'année 1943 s'est
terminée d'une façon assez satisfaisante pour le Japon en ce qui concerne la pro-
duction des principaux produits agricoles. Grâce aux efforts du Gouvernement
pour augmenter cette production, on compte que les années 1944 et 1945 s'écou-
leront également de façon satisfaisante.
L'exposé suivant permet de se faire une idée de l'action gouvernementale.
L'année rizicole de novembre 1941 à octobre 1942 avait fourni moins de riz qu'il
n'était prévu par suite de récoltes médiocres en Corée et en Formose. Le Gouver-
nement avait cependant réussi à faire face à la situation en mettant en application
la première partie de son programme, à savoir l'augmentation de la production des
pommes de terre, des patates, du maïs, du millet, etc. ce qui avait permis dat-
tendre la récolte de riz d'octobre.
La seconde partie du programme, actuellement en cours d'exécution, a pour
but principal de terminer l'irrigation d'environ 800.000 hectares de terres culti-
vées afin d'obtenir de meilleures récoltes de riz, de blé, d'orge et de pommes de
terre.
Le Gouvernement prévoit une récolte de 8.862.000 tonnes de riz au Japon
propre ; 2.520.000 tonnes en Corée et 534.000 tonnes pour la première récolte
de Formose (Formose produit deux récoltes de riz par an).
Bien que pour le Japon propre, il soit prévu une diminuton de 560.000 tonnes
par rapport à l'année précédente, à cause de tempêtes et d'inondations dans
différents districts, les 8.862.000 tonnes escomptées représentent une récolte
moyenne de riz.
L'estimation pour la Corée est de 284.000 tonnes supérieure à la récolte -de
l'année dernière mais cependant n'atteint pas la moyenne par suite de conditions
météorologiques défavorables. Quant à Formose, la situation dépend du résultat
de la seconde récolte. On pense, toutefois, atteindre le même chiffre que l'année
précédente.
D'autre part, les diminutions envisagées au Japon et en Corée se trouveront
compensées par les améliorations réalisées, de sorte qu'on peut s'attendre à une
récolte de riz de 10.360.000 tonnes pour l'année rizicole 1943-1944.
Les renseignements officiels font défaut au sujet des quantités de blé, d'orge,
de seigle récoltées à l'automne dernier ; cependant, les conditions ayant été
favorables, on prévoit un résultat égal à celui de l'année dernière. A noter aussi
au sujet de ces céréales qu'une extension de 2.000.000 d'ha (10%) est prévue
pour les prochains ensemencements et que la réalisation de ce programme
pourrait assurer une récolte de 31.000.000 de koku (62.220.000 hl environ).
En vue de favoriser l'exécution de ce programme, à la réalisation duquel tra-
vaillent les autorités locales et les associations agricoles, le Gouvernement a
récemment augmenté les prix officiels du blé et de l'orge. Le ministre de l'Agri-
culture et du Commerce, dans une adresse aux cultivateurs du pays, les engage
vivement à coopérer avec le Gouvernement pour l'augmentation de la production.
Déjà, les ensemencements sont effectués; l'année s'annonce bonne, si les condi-
tions météorologiques restent favorables.
La production de patates apparaît aussi de grande importance, ce produit
pouvant être consommé à la place du riz.
Le Gouvernement avait prévu pour l'année courante une production de 6.600.000
tonnes, soit 60% de plus qu'une production moyenne. Ce but n'a pas été
atteint; mais d'après une déclaration du ministre de l'Agriculture et du Com-
merce, on a récolté 5.250.000 tonnes, soit 40% de plus que la moyenne ordinaire.
Le résultat des dernières récoltes permet de constater que l'année 1943 s'est
terminée d'une façon assez satisfaisante pour le Japon en ce qui concerne la pro-
duction des principaux produits agricoles. Grâce aux efforts du Gouvernement
pour augmenter cette production, on compte que les années 1944 et 1945 s'écou-
leront également de façon satisfaisante.
L'exposé suivant permet de se faire une idée de l'action gouvernementale.
L'année rizicole de novembre 1941 à octobre 1942 avait fourni moins de riz qu'il
n'était prévu par suite de récoltes médiocres en Corée et en Formose. Le Gouver-
nement avait cependant réussi à faire face à la situation en mettant en application
la première partie de son programme, à savoir l'augmentation de la production des
pommes de terre, des patates, du maïs, du millet, etc. ce qui avait permis dat-
tendre la récolte de riz d'octobre.
La seconde partie du programme, actuellement en cours d'exécution, a pour
but principal de terminer l'irrigation d'environ 800.000 hectares de terres culti-
vées afin d'obtenir de meilleures récoltes de riz, de blé, d'orge et de pommes de
terre.
Le Gouvernement prévoit une récolte de 8.862.000 tonnes de riz au Japon
propre ; 2.520.000 tonnes en Corée et 534.000 tonnes pour la première récolte
de Formose (Formose produit deux récoltes de riz par an).
Bien que pour le Japon propre, il soit prévu une diminuton de 560.000 tonnes
par rapport à l'année précédente, à cause de tempêtes et d'inondations dans
différents districts, les 8.862.000 tonnes escomptées représentent une récolte
moyenne de riz.
L'estimation pour la Corée est de 284.000 tonnes supérieure à la récolte -de
l'année dernière mais cependant n'atteint pas la moyenne par suite de conditions
météorologiques défavorables. Quant à Formose, la situation dépend du résultat
de la seconde récolte. On pense, toutefois, atteindre le même chiffre que l'année
précédente.
D'autre part, les diminutions envisagées au Japon et en Corée se trouveront
compensées par les améliorations réalisées, de sorte qu'on peut s'attendre à une
récolte de riz de 10.360.000 tonnes pour l'année rizicole 1943-1944.
Les renseignements officiels font défaut au sujet des quantités de blé, d'orge,
de seigle récoltées à l'automne dernier ; cependant, les conditions ayant été
favorables, on prévoit un résultat égal à celui de l'année dernière. A noter aussi
au sujet de ces céréales qu'une extension de 2.000.000 d'ha (10%) est prévue
pour les prochains ensemencements et que la réalisation de ce programme
pourrait assurer une récolte de 31.000.000 de koku (62.220.000 hl environ).
En vue de favoriser l'exécution de ce programme, à la réalisation duquel tra-
vaillent les autorités locales et les associations agricoles, le Gouvernement a
récemment augmenté les prix officiels du blé et de l'orge. Le ministre de l'Agri-
culture et du Commerce, dans une adresse aux cultivateurs du pays, les engage
vivement à coopérer avec le Gouvernement pour l'augmentation de la production.
Déjà, les ensemencements sont effectués; l'année s'annonce bonne, si les condi-
tions météorologiques restent favorables.
La production de patates apparaît aussi de grande importance, ce produit
pouvant être consommé à la place du riz.
Le Gouvernement avait prévu pour l'année courante une production de 6.600.000
tonnes, soit 60% de plus qu'une production moyenne. Ce but n'a pas été
atteint; mais d'après une déclaration du ministre de l'Agriculture et du Com-
merce, on a récolté 5.250.000 tonnes, soit 40% de plus que la moyenne ordinaire.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 119/125
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6530958j/f119.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6530958j/f119.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6530958j/f119.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6530958j
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6530958j