Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1911-07-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 juillet 1911 01 juillet 1911
Description : 1911/07/01 (A14,N91)-1911/08/31. 1911/07/01 (A14,N91)-1911/08/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6529479h
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- .......... Page(s) .......... 659
- .......... Page(s) .......... 666
- .......... Page(s) .......... 667
- .......... Page(s) .......... 687
- .......... Page(s) .......... 690
- .......... Page(s) .......... 700
- .......... Page(s) .......... 706
- .......... Page(s) .......... 735
- .......... Page(s) .......... 738
- ÉTRANGER
- 532 -
Phan-Rang a accusé une bonne récolte du riz de saison (Mars) et l'extension
de la culture du maïs (export, pendant le 1er trimestre : 570 tonnes, contre
270 tonnes en 1909). Même note dans le Binh-Thuân(Phan-Thiêt), mais la
saison des pluies y était en retard à la fin de Juin.
Pendant le dernier trimestre de l'année, les semailles pour la récolte de
février-mars ont été un peu gênées dans la province de Phan-Rang par des pluies
exceptionnelles en octobre, qui ont légèrement endommagé aussi les cultures
secondaires. Par contre, le mûrier en a profité, ainsi que le bétail par des
pâturages plus abondants. Dans la haute région, la récolte du maïs, qui s'y
étend, a été bonne, et les riz s'annonçaient bien. Dans Phan-Thiêt la sécheresse
a quelque peu nui aux récoltes, d'ailleurs d'une importance purement locale.
La province du Darlac (Ban-mé-thuôt), habitée par les Moï, n'offre aucun
intérêt au point de vue de la vie agricole générale. Les procédés de culture des
Pi et de P'nong sont des plus primitifs, (la charrue est inconnue). Les cultures
sont de simples cultures de « tour de case », parmi lesquelles cependant le
tabac fournirait, peut-être, matière à exportation.
§ 2. — Élevage et Épizooties.
L'année 1910 n'a été, fort heureusement, marquée par aucune épizootie grave
en Annam, sauf dans le Sud du Phu-Yên, et, par: malheur, précisément dans le c
huyên de Son-Hoa qui est le plus important au point de vue de l'élevage. Cette
région a été probablement contaminée par le Khanh-Hoa (province de Nha-
Trang), voisin, où la peste bovine a fait tant de ravages (perte estimé à 45 du
bétail par le Résident), pendant le 2e semestre de 1909, et où elle a continué de
couver pendant le 1e1' semestre de cette année. La répercussion sur les cultures
a été, naturellement, nous l'avons vu, très fâcheuse. Le Résident se plaint de
la difficulté qu'il éprouve à faire comprendre aux indigènes la nécessité des
mesures sanitaires qui sont prescrites par les règlements. Il vient s'y ajouter
la tentation de vendre les peaux et les os des animaux morts de la peste aux
exportateurs chinois, qui ne se gênent aucunement pour les acheter, malgré les
défenses, tentation d'autant plus forte que la vente est une ressource d'argent
pour une population éprouvée. Dans la province voisine de Phan-Tbiêt, la peste
bovine, qui avait disparu pendant le 1er trimestre, a reparu pendant le second,
mais les cas sont restés isolés (région de Phan-Ri).
Dans l'autre région d'élevage de l'Annam (les 3 provinces du Nord, en parti-
culier, le Ha-Tinh et Thanh-Hoa), on a signalé quelques cas de peste bovine,
mais ils n'ont pas pris d'extension. La province de Thanh-Hoa, où l'élevage des
bovidés a toujours été prospère, se plaint de l'interdiction de l'exportation du
bétail, que les Résidents du Sud, dévasté par la peste bovine, approuvent au
contraire. Le remède serait dans les autorisations ou interdictions variables
suivant les régions et l'état sanitaire du bétail.
Phan-Rang a accusé une bonne récolte du riz de saison (Mars) et l'extension
de la culture du maïs (export, pendant le 1er trimestre : 570 tonnes, contre
270 tonnes en 1909). Même note dans le Binh-Thuân(Phan-Thiêt), mais la
saison des pluies y était en retard à la fin de Juin.
Pendant le dernier trimestre de l'année, les semailles pour la récolte de
février-mars ont été un peu gênées dans la province de Phan-Rang par des pluies
exceptionnelles en octobre, qui ont légèrement endommagé aussi les cultures
secondaires. Par contre, le mûrier en a profité, ainsi que le bétail par des
pâturages plus abondants. Dans la haute région, la récolte du maïs, qui s'y
étend, a été bonne, et les riz s'annonçaient bien. Dans Phan-Thiêt la sécheresse
a quelque peu nui aux récoltes, d'ailleurs d'une importance purement locale.
La province du Darlac (Ban-mé-thuôt), habitée par les Moï, n'offre aucun
intérêt au point de vue de la vie agricole générale. Les procédés de culture des
Pi et de P'nong sont des plus primitifs, (la charrue est inconnue). Les cultures
sont de simples cultures de « tour de case », parmi lesquelles cependant le
tabac fournirait, peut-être, matière à exportation.
§ 2. — Élevage et Épizooties.
L'année 1910 n'a été, fort heureusement, marquée par aucune épizootie grave
en Annam, sauf dans le Sud du Phu-Yên, et, par: malheur, précisément dans le c
huyên de Son-Hoa qui est le plus important au point de vue de l'élevage. Cette
région a été probablement contaminée par le Khanh-Hoa (province de Nha-
Trang), voisin, où la peste bovine a fait tant de ravages (perte estimé à 45 du
bétail par le Résident), pendant le 2e semestre de 1909, et où elle a continué de
couver pendant le 1e1' semestre de cette année. La répercussion sur les cultures
a été, naturellement, nous l'avons vu, très fâcheuse. Le Résident se plaint de
la difficulté qu'il éprouve à faire comprendre aux indigènes la nécessité des
mesures sanitaires qui sont prescrites par les règlements. Il vient s'y ajouter
la tentation de vendre les peaux et les os des animaux morts de la peste aux
exportateurs chinois, qui ne se gênent aucunement pour les acheter, malgré les
défenses, tentation d'autant plus forte que la vente est une ressource d'argent
pour une population éprouvée. Dans la province voisine de Phan-Tbiêt, la peste
bovine, qui avait disparu pendant le 1er trimestre, a reparu pendant le second,
mais les cas sont restés isolés (région de Phan-Ri).
Dans l'autre région d'élevage de l'Annam (les 3 provinces du Nord, en parti-
culier, le Ha-Tinh et Thanh-Hoa), on a signalé quelques cas de peste bovine,
mais ils n'ont pas pris d'extension. La province de Thanh-Hoa, où l'élevage des
bovidés a toujours été prospère, se plaint de l'interdiction de l'exportation du
bétail, que les Résidents du Sud, dévasté par la peste bovine, approuvent au
contraire. Le remède serait dans les autorisations ou interdictions variables
suivant les régions et l'état sanitaire du bétail.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 28/247
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6529479h/f28.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6529479h/f28.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6529479h/f28.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6529479h
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6529479h