Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1911-05-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 mai 1911 01 mai 1911
Description : 1911/05/01 (A14,N90)-1911/06/30. 1911/05/01 (A14,N90)-1911/06/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65294783
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
Pages- .......... Page(s) .......... 331
- .......... Page(s) .......... 398
- Renseignement:
- INDOCHINE, FRANCE ET COLONIES
- ÉTRANGER
- .......... Page(s) .......... 465
- .......... Page(s) .......... 466
- .......... Page(s) .......... 467
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 470
- .......... Page(s) .......... 475
- .......... Page(s) .......... 480
- .......... Page(s) .......... 494
- .......... Page(s) .......... 504
- 314 -
- 315 -
VINH A PAK-HJlB or (Q/[ure Moyenne)
I
- 1 El
——-———————————————————————- AT DE LA ROlJTE PONTS CURIOSITÉS OBSERVATIONS j
NOM DES GÎTES KILOMÈTRES A che I OBSERVATIONS
L Vivres j movens de E En pirogues ou A c eh 01 1
ogement. n pousse élép :!.
Logement transport „ En pousse sampans c pléoham : iw
|
etal dp
état dea route eSt très On se rend de Vinh à Linh-Cam en pas-
Vinh Deux hôtels Sampans Va^blesL J B 'l'h d, 1
,, >aticîh\Jînt/i? esesSai- sons; sfnt par Ben-I huy centre desservi par le
c n or a s ousses 1 l , , sampans
confortables Pousses u 6 à d 8 heures 4 h i/2 des ni.- au moment Deux arands chemin de fer. L embarquement en sampans
20 j 1 10 suivant la 4 les et relativement bas a lieu dans cette dernière localité.
Linh-Cam. maree resse en temps de sèche- La région entre Vinh, Linh-Cam et Cho-
X 1,,-------' Pho est très peuplée. 11 y a avantage à la
—————————— ———————— ———————- ———————— -- —~ ----- "——————— - parcourir en pousse qu'on peut commun-
Linh-Cam. Bon tram et Gros village der à Vinh télégraphiquement si l'on vient
milice sampans 1 8 3hio oh 4 , |, i/:! du Laos.
Cho-Pho Bontramposte Gros village, 1 3 h 10 8 h 4 Deux bacs Le prix des pousses est de o$08 par
de milice marché, sam- kilomètre y compris l'indemnité de retour.
pans Le priX des sampans à débattre. de retour.
Ha-Trai. Bon tram et Tout petit vil- 10 h-de piro- 5 Ji Trois gués as- Région peuplée. Deux concessions im-
sala en açon. lage dlfhclles mais et quelques coolies. im-
portantes de M. Chazet à Voïbo. Un tram
nene non dangereux Par^T— Ch~izetà Voïbo. Un tram
sala en maçon- lagtD e difliciles mais et quelques coolies.
nerie nondangereux à 7 il P 1 partie pénible du — n Poi- nt d~e vne su-
tra. Plus pentes attei- - Point de vue su-
Ha-Trai. 5 ire ne les pentes attei- ,
Tram-Mua (altl- Belle sala Jan IIte t 10 et 15 a,,t„tc„i, - perbesur 1 Annam
tude 95o roote
La Pque—\rèsbSfë De Ha"Trai a Keng-Kiec, les voyageurs
ent se servir de cheval ou d'éléphant.
Tram-Mua Plui!rS^lla" %Ste s'effectue sans forêt où abondent PL ^éléphant n esl pas recommandable il mel
Napé. Bonne sala ges faasesez 22 6,' |, OQe culte; six petits af- les orchidées L e.Ihant n est pas recommandable Il met
poste de milice importants tra ls du nam Pao à de temps que le cheval et, de
peut fournir ers er. plus, est fatigant, désagréable.
3o coolies yï Le tr
aJet
N p. * * ; Gros village, 30 I PlaScftPar Tha-Dua est
Gros village, 3o rt de 4 kilomètres
CammonouTha- Bonne saia peut fournir e res
CammonouTha- Bonne sala peut fournir -
Dua 4ocoolies
Z ! ,En résumé cette route, en saison sèche,
Plion-Than Sala bonzerie 2 b présente une voie d'accès du Laos relati-
ers e- e vement facile. Elle bifurque et aboutit au
Plion- PUis see du Nam Kadinh Mékong en deux points différents; à Pak-
———— ——————— ———————— ——————— —"" Puis in suivant de fortes
Phon-Ihan r-' 16 4 j, jo pent de fortes Hinboun suivant les indications de l'itiné-
Lat-Muong Petite sala 12 à 13 mai- de °n franchit le col raire ci-contre ou à Ban-Don à55 kilomètres
b sons rerraj oU-Hai en 3 heures en amont de Pak-Hinboun — La bifurcation
l .In argileux 5 heures de ces deux routes se produit entre Keng-
j .J^gileux. Kiêt et Ban-Ton-Long.
-----' 0 h e l'es i ~'êt et Ban-Ton-Long.
, , ————— ———————— ——————— ——————— -- ——————— -~ de h sai se rendre
', -~- 53 8 cell e da a de Lat-Muona à
Keng-Kiet. Sala Vivres indi- ^a'Kham sur le
gènes ~~rs.
n K" Rochers calcaires,
Keng-Kiet. 80 kilomètres 3 jioouuris s J'ollr- Roçheracalcaires.
VOl orne res ') , 2
Hin-Boun. Maison de pas- partieuve tJ jours très pittoresques
sagers par eu," '- par endroits
- 315 -
VINH A PAK-HJlB or (Q/[ure Moyenne)
I
- 1 El
——-———————————————————————- AT DE LA ROlJTE PONTS CURIOSITÉS OBSERVATIONS j
NOM DES GÎTES KILOMÈTRES A che I OBSERVATIONS
L Vivres j movens de E En pirogues ou A c eh 01 1
ogement. n pousse élép :!.
Logement transport „ En pousse sampans c pléoham : iw
|
etal dp
état dea route eSt très On se rend de Vinh à Linh-Cam en pas-
Vinh Deux hôtels Sampans Va^blesL J B 'l'h d, 1
,, >aticîh\Jînt/i? esesSai- sons; sfnt par Ben-I huy centre desservi par le
c n or a s ousses 1 l , , sampans
confortables Pousses u 6 à d 8 heures 4 h i/2 des ni.- au moment Deux arands chemin de fer. L embarquement en sampans
20 j 1 10 suivant la 4 les et relativement bas a lieu dans cette dernière localité.
Linh-Cam. maree resse en temps de sèche- La région entre Vinh, Linh-Cam et Cho-
X 1,,-------' Pho est très peuplée. 11 y a avantage à la
—————————— ———————— ———————- ———————— -- —~ ----- "——————— - parcourir en pousse qu'on peut commun-
Linh-Cam. Bon tram et Gros village der à Vinh télégraphiquement si l'on vient
milice sampans 1 8 3hio oh 4 , |, i/:! du Laos.
Cho-Pho Bontramposte Gros village, 1 3 h 10 8 h 4 Deux bacs Le prix des pousses est de o$08 par
de milice marché, sam- kilomètre y compris l'indemnité de retour.
pans Le priX des sampans à débattre. de retour.
Ha-Trai. Bon tram et Tout petit vil- 10 h-de piro- 5 Ji Trois gués as- Région peuplée. Deux concessions im-
sala en açon. lage dlfhclles mais et quelques coolies. im-
portantes de M. Chazet à Voïbo. Un tram
nene non dangereux Par^T— Ch~izetà Voïbo. Un tram
sala en maçon- lagtD e difliciles mais et quelques coolies.
nerie nondangereux à 7 il P 1 partie pénible du — n Poi- nt d~e vne su-
tra. Plus pentes attei- - Point de vue su-
Ha-Trai. 5 ire ne les pentes attei- ,
Tram-Mua (altl- Belle sala Jan IIte t 10 et 15 a,,t„tc„i, - perbesur 1 Annam
tude 95o roote
La Pque—\rèsbSfë De Ha"Trai a Keng-Kiec, les voyageurs
ent se servir de cheval ou d'éléphant.
Tram-Mua Plui!rS^lla" %Ste s'effectue sans forêt où abondent PL ^éléphant n esl pas recommandable il mel
Napé. Bonne sala ges faasesez 22 6,' |, OQe culte; six petits af- les orchidées L e.Ihant n est pas recommandable Il met
poste de milice importants tra ls du nam Pao à de temps que le cheval et, de
peut fournir ers er. plus, est fatigant, désagréable.
3o coolies yï Le tr
aJet
N p. * * ; Gros village, 30 I PlaScftPar Tha-Dua est
Gros village, 3o rt de 4 kilomètres
CammonouTha- Bonne saia peut fournir e res
CammonouTha- Bonne sala peut fournir -
Dua 4ocoolies
Z ! ,En résumé cette route, en saison sèche,
Plion-Than Sala bonzerie 2 b présente une voie d'accès du Laos relati-
ers e- e vement facile. Elle bifurque et aboutit au
Plion- PUis see du Nam Kadinh Mékong en deux points différents; à Pak-
———— ——————— ———————— ——————— —"" Puis in suivant de fortes
Phon-Ihan r-' 16 4 j, jo pent de fortes Hinboun suivant les indications de l'itiné-
Lat-Muong Petite sala 12 à 13 mai- de °n franchit le col raire ci-contre ou à Ban-Don à55 kilomètres
b sons rerraj oU-Hai en 3 heures en amont de Pak-Hinboun — La bifurcation
l .In argileux 5 heures de ces deux routes se produit entre Keng-
j .J^gileux. Kiêt et Ban-Ton-Long.
-----' 0 h e l'es i ~'êt et Ban-Ton-Long.
, , ————— ———————— ——————— ——————— -- ——————— -~ de h sai se rendre
', -~- 53 8 cell e da a de Lat-Muona à
Keng-Kiet. Sala Vivres indi- ^a'Kham sur le
gènes ~~rs.
n K" Rochers calcaires,
Keng-Kiet. 80 kilomètres 3 jioouuris s J'ollr- Roçheracalcaires.
VOl orne res ') , 2
Hin-Boun. Maison de pas- partieuve tJ jours très pittoresques
sagers par eu," '- par endroits
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 28/223
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65294783/f28.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65294783/f28.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65294783/f28.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65294783
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65294783