Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1921-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1921 01 janvier 1921
Description : 1921/01/01 (A24,N146)-1921/02/28. 1921/01/01 (A24,N146)-1921/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65292540
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/06/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- INDOCHINE. FRANCE ET COLONIES
- ÉTRANGER
- .......... Page(s) .......... 117
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 122
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 128
CLASSE VI
EPICES ET CONDIMENTS
Page 310 — Capsicuui annuuni Lin. Poivron; Cochinchine, Annam et
Tonkin : ớt tấu ; Ó't chỉ dịa ; Ó't Huê; Cambodge : môtîs phluk.
Fruits longs, verts ou rouges, plus ou moins foncés, plus ou moins piquants.
Le piment de Huê a la feuille légèrement plus étroite et allongée que le
piment chinois (tau).
Malgré son nom, la plante est vivace, en Indochine du moins.
Capaicum baccatum Lin. a des fruits ronds (non longs), rouges,
petits, très brûlants.
Capsicutn minimum Lin. etc. a des fruits longs de 1 à 2 ctm., parfois
jaunes, parfois plus ou moins dressés naissant plusieurs ensemble (Piment à
bouquets). On l'appelle encore Piment du Diable, Piment bec d'oiseau. Les
baies, pointues, à pointe mousse, ont une saveur très brûlante.
CXt ma n'est pas un piment: c'est le Solanum nigrum Lin., morelle noire,
qu'on emploie contre la gale et aussi comme plante potagère, mais qui n'est
pas cultivée.
Capaicum frutescent Lin. Cochinchine, Annam, Tonkin : ớt vàng (piment
jaune) ; Tonkin : &t cwa gà (piment éperon de coq) ; Cambodge : mâtis
luong; Japon : kidachi - togarashi.
Fruits jaunes ou parfois rouges, allongés, arqués, redressés vers le ciel.
Page 315 — POIVRE LOLOT — Piper Lolot D. C. ; P. LONGUM Lin.
Cochinchine, Annam et Tonkin : la lôt; Chine : pi-po ; Japon : hihatsu.
On le cultive dans tous les jardins, au Tonkin, pour servir d'assaisonnement
aux grenouilles, aux escargots d'eau douce, aux tortues d'eau, dont les
Annamites font parfois leur nourriture.
Page 319 — Au lieu de ctâu mwèri (Vigna Catlang Endl. var, seplaria
Hook.) :
dàu mtrèri (Phascolus Muago Lin.), d'après M.Aug. Chevalier (V.Supra).
*
EPICES ET CONDIMENTS
Page 310 — Capsicuui annuuni Lin. Poivron; Cochinchine, Annam et
Tonkin : ớt tấu ; Ó't chỉ dịa ; Ó't Huê; Cambodge : môtîs phluk.
Fruits longs, verts ou rouges, plus ou moins foncés, plus ou moins piquants.
Le piment de Huê a la feuille légèrement plus étroite et allongée que le
piment chinois (tau).
Malgré son nom, la plante est vivace, en Indochine du moins.
Capaicum baccatum Lin. a des fruits ronds (non longs), rouges,
petits, très brûlants.
Capsicutn minimum Lin. etc. a des fruits longs de 1 à 2 ctm., parfois
jaunes, parfois plus ou moins dressés naissant plusieurs ensemble (Piment à
bouquets). On l'appelle encore Piment du Diable, Piment bec d'oiseau. Les
baies, pointues, à pointe mousse, ont une saveur très brûlante.
CXt ma n'est pas un piment: c'est le Solanum nigrum Lin., morelle noire,
qu'on emploie contre la gale et aussi comme plante potagère, mais qui n'est
pas cultivée.
Capaicum frutescent Lin. Cochinchine, Annam, Tonkin : ớt vàng (piment
jaune) ; Tonkin : &t cwa gà (piment éperon de coq) ; Cambodge : mâtis
luong; Japon : kidachi - togarashi.
Fruits jaunes ou parfois rouges, allongés, arqués, redressés vers le ciel.
Page 315 — POIVRE LOLOT — Piper Lolot D. C. ; P. LONGUM Lin.
Cochinchine, Annam et Tonkin : la lôt; Chine : pi-po ; Japon : hihatsu.
On le cultive dans tous les jardins, au Tonkin, pour servir d'assaisonnement
aux grenouilles, aux escargots d'eau douce, aux tortues d'eau, dont les
Annamites font parfois leur nourriture.
Page 319 — Au lieu de ctâu mwèri (Vigna Catlang Endl. var, seplaria
Hook.) :
dàu mtrèri (Phascolus Muago Lin.), d'après M.Aug. Chevalier (V.Supra).
*
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 167/428
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65292540/f167.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65292540/f167.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65292540/f167.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65292540
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65292540