Titre : Bulletin de l'Agence générale des colonies
Auteur : Agence économique des territoires africains sous mandat. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Melun)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1932-12-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42445178p
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 23647 Nombre total de vues : 23647
Description : 01 décembre 1932 01 décembre 1932
Description : 1932/12/01 (A25,N285)-1932/12/31. 1932/12/01 (A25,N285)-1932/12/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Appartient à l’ensemble documentaire : RfnHisg1 Appartient à l’ensemble documentaire : RfnHisg1
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6460458d
Source : CIRAD, 2012-231802
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 26/03/2013
- Aller à la page de la table des matières1759
- SOMMAIRE DÉTAILLÉ:
- Etudes générales (Voir couverture).
- .......... Page(s) .......... 1851
- .......... Page(s) .......... 1854
- Statistiques. - Rapports:
- .......... Page(s) .......... 1869
- .......... Page(s) .......... 1871
- Guadeloupe et dépendances:
- .......... Page(s) .......... 1877
- .......... Page(s) .......... 1878
- Renseignements divers:
- .......... Page(s) .......... 1880
- .......... Page(s) .......... 1890
DISCOURS
PRONONCÉ
par M. L. J. BOUGE
Gouverneur de la Guyane jrançaise,
a l'occasion de la session extraordinaire du Conseil général
- le 20 septembre 1932.
1
MESSIEURS LES CONSEILLERS GÉNÉRAUX,
Le 14 mai dernier, après les élections législatives, Cayenne
a eu à enregistrer quatre démissions de Conseillers généraux
qui ont réduit de deux membres la Commission coloniale et
rendu impossible ses réunions.
Cette situation de fait nous a mis dans l'obligation de pro-
céder à des élections cantonales dans les délais impartis et a
retardé ainsi de quelques semaines la convocation du Conseil
général devenue nécessaire pour compléter la Commission
permanente.
Les consultations électorales de 1932 se sont déroulées
dans une tenue et dans un calme réfléchi qui ont été favorable-
ment commentés en France et qui font honneur à la Guyane.
J'adresse aux élus et au corps électoral l'expression de
mes remerciements les plus sincères et je me permets de rap-
peler affectueusement que sans des méthodes renouvelées, des
sacrifices librement consentis et une compréhension continue
de nos devoirs et de nos obligations, le relèvement de la
colonie ne serait qu'un désir, certes, louable mais irréalisable.
La Métropole, nous ne pouvons en douter, nous accordera
toujours sa sollicitude et facilitera notre tàche si nous conti-
nuons à nous montrer dignes de ses excellents sentiments à
notre endroit.
Nous avons également l'assurance que le représentant de
la Guyane au Parlement nous apportera son entier et dévoué
concours pour la réussite de nos projets communs.
PRONONCÉ
par M. L. J. BOUGE
Gouverneur de la Guyane jrançaise,
a l'occasion de la session extraordinaire du Conseil général
- le 20 septembre 1932.
1
MESSIEURS LES CONSEILLERS GÉNÉRAUX,
Le 14 mai dernier, après les élections législatives, Cayenne
a eu à enregistrer quatre démissions de Conseillers généraux
qui ont réduit de deux membres la Commission coloniale et
rendu impossible ses réunions.
Cette situation de fait nous a mis dans l'obligation de pro-
céder à des élections cantonales dans les délais impartis et a
retardé ainsi de quelques semaines la convocation du Conseil
général devenue nécessaire pour compléter la Commission
permanente.
Les consultations électorales de 1932 se sont déroulées
dans une tenue et dans un calme réfléchi qui ont été favorable-
ment commentés en France et qui font honneur à la Guyane.
J'adresse aux élus et au corps électoral l'expression de
mes remerciements les plus sincères et je me permets de rap-
peler affectueusement que sans des méthodes renouvelées, des
sacrifices librement consentis et une compréhension continue
de nos devoirs et de nos obligations, le relèvement de la
colonie ne serait qu'un désir, certes, louable mais irréalisable.
La Métropole, nous ne pouvons en douter, nous accordera
toujours sa sollicitude et facilitera notre tàche si nous conti-
nuons à nous montrer dignes de ses excellents sentiments à
notre endroit.
Nous avons également l'assurance que le représentant de
la Guyane au Parlement nous apportera son entier et dévoué
concours pour la réussite de nos projets communs.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.65%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.65%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 3/152
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6460458d/f3.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6460458d/f3.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6460458d/f3.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6460458d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6460458d