Titre : Revue internationale des produits coloniaux
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1930-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343784169
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 7259 Nombre total de vues : 7259
Description : 01 janvier 1930 01 janvier 1930
Description : 1930/01/01 (A5,N49)-1930/01/31. 1930/01/01 (A5,N49)-1930/01/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6428107f
Source : CIRAD, 2012-231858
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 12/08/2013
- Aller à la page de la table des matières494
- Table des matières
- Année 1930
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 4
- .......... Page(s) .......... 9
- .......... Page(s) .......... 13
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 16
- .......... Page(s) .......... 17
- La culture du sisal au Congo Belge L. PYNAERT Chef de Bureau au Ministère des Colonies de Bruxelles........... Page(s) .......... 19
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 24
- .......... Page(s) .......... 25
- FÉVRIER - N° 50
- .......... Page(s) .......... 81
- AVRIL - N° 52
- .......... Page(s) .......... 201
- JUIN - N° 54
- .......... Page(s) .......... 293
- .......... Page(s) .......... 307
- .......... Page(s) .......... 313
- .......... Page(s) .......... 320
- .......... Page(s) .......... 331
- SEPTEMBRE - N° 57
- .......... Page(s) .......... 381
- NOVEMBRE - N° 59
- .......... Page(s) .......... 461
- .......... Page(s) .......... 481
- .......... Page(s) .......... 493
- .......... Page(s) .......... 494
REVUE INTERNATIONALE DES PRODUITS COLONIAUX 23
La production du sisal
au Yucatan (Mexique)
Les champs sont débarrassés des mauvaises herbes qui sont brûlées et des
quartiers de roche qui sont ensuite employés à établir des entourages servant à
préserver des animaux. Il existe des centaines de mille de ces entourages qui
constituent une des caractéristiques de l'Etat.. Les jeunes plantes, localement con-
nues comme fils d'henequen (hijos de henequen),, sont placées dans des trous faits
dans le terrain, à une distance approximative de 1 m. 80 à 2 m. environ.
Les meilleurs terrains du Yucatan pour la culture du sisal sont les terrains
pierreux.
La production commence après cinq ans de pousse. A 20 ans la plante rejette
des graines et meurt, laissant la place à de nouvelles plantations de jeunes
plants. Deux fois par an pendant l'existence des plantes, les mauvaises herbes
sont coupées à la faux, mais non arrachées, et ce travail s'appelle localement au
Yucatan « Chapeo ». Un champ de Henequen bien tenu est très agréable à la
vue : les plantes sont d'un gris peu soutenu, très reposant et de gracieux pourtour ;
les feuilles sont de forme allongée ; elles sont entourées d'épines.
Lorsqu'elles sont prêtes à être coupées, les feuilles extérieures et basses
« pencas » sont taillées au couteau, en ne laissant que quelques 20 ou 25
feuilles centrales, afin que la' pousse des nouvelles feuilles centrales laisse ces
dernières en condition d'être coupées à la prochaine récolte.
Les épines sont enlevées et les pencas attachées en paquets de 25 chacune
environ, pour être chargées sur des wagons et envoyées aux machines à décorti-
quer. A leur arrivée, les feuilles sont placées sur une chaîne élévatrice qui—les
amène une à une à la machine qui les broie et sépare la pulpe de la fibre. La
fibre se dégage humide et verte et est passée sur des wagonnets qui la mènent aux
champs de séchage où elle est suspendue à des fils de fer et soumise à l'action
desséchante du soleil tropical. La pulpe est rejetée et brûlée. Ce produit abon-
dant n'attend plus que sa transformation en sous-produits tels que produits chi-
miques, papiers, alcools, etc.
Lorsque la fibre est sèche, elle est à nouveau soumise à l'action de la presse
où elle est mise en balles de 160 à 200 kilogs. Les balles sont alors transportées
par des wagons aux quais pour être embarquée. Toutes cette fibre est exportée
la plupart du temps, à l'état brut pour être manufacturée à l'étranger.
L'industrie indigène du Yucatan emploie la fibre à la confection de tissus,
chapeaux, chaussures, sacs, hamacs et beaucoup d'autres articles. Dans la pénin-
sule de Yucatan, il y a deux grosses manufactures qui fabriquent des cordons
et du binder twine Oiens pour moissons).
La production du sisal
au Yucatan (Mexique)
Les champs sont débarrassés des mauvaises herbes qui sont brûlées et des
quartiers de roche qui sont ensuite employés à établir des entourages servant à
préserver des animaux. Il existe des centaines de mille de ces entourages qui
constituent une des caractéristiques de l'Etat.. Les jeunes plantes, localement con-
nues comme fils d'henequen (hijos de henequen),, sont placées dans des trous faits
dans le terrain, à une distance approximative de 1 m. 80 à 2 m. environ.
Les meilleurs terrains du Yucatan pour la culture du sisal sont les terrains
pierreux.
La production commence après cinq ans de pousse. A 20 ans la plante rejette
des graines et meurt, laissant la place à de nouvelles plantations de jeunes
plants. Deux fois par an pendant l'existence des plantes, les mauvaises herbes
sont coupées à la faux, mais non arrachées, et ce travail s'appelle localement au
Yucatan « Chapeo ». Un champ de Henequen bien tenu est très agréable à la
vue : les plantes sont d'un gris peu soutenu, très reposant et de gracieux pourtour ;
les feuilles sont de forme allongée ; elles sont entourées d'épines.
Lorsqu'elles sont prêtes à être coupées, les feuilles extérieures et basses
« pencas » sont taillées au couteau, en ne laissant que quelques 20 ou 25
feuilles centrales, afin que la' pousse des nouvelles feuilles centrales laisse ces
dernières en condition d'être coupées à la prochaine récolte.
Les épines sont enlevées et les pencas attachées en paquets de 25 chacune
environ, pour être chargées sur des wagons et envoyées aux machines à décorti-
quer. A leur arrivée, les feuilles sont placées sur une chaîne élévatrice qui—les
amène une à une à la machine qui les broie et sépare la pulpe de la fibre. La
fibre se dégage humide et verte et est passée sur des wagonnets qui la mènent aux
champs de séchage où elle est suspendue à des fils de fer et soumise à l'action
desséchante du soleil tropical. La pulpe est rejetée et brûlée. Ce produit abon-
dant n'attend plus que sa transformation en sous-produits tels que produits chi-
miques, papiers, alcools, etc.
Lorsque la fibre est sèche, elle est à nouveau soumise à l'action de la presse
où elle est mise en balles de 160 à 200 kilogs. Les balles sont alors transportées
par des wagons aux quais pour être embarquée. Toutes cette fibre est exportée
la plupart du temps, à l'état brut pour être manufacturée à l'étranger.
L'industrie indigène du Yucatan emploie la fibre à la confection de tissus,
chapeaux, chaussures, sacs, hamacs et beaucoup d'autres articles. Dans la pénin-
sule de Yucatan, il y a deux grosses manufactures qui fabriquent des cordons
et du binder twine Oiens pour moissons).
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 31/514
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6428107f/f31.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6428107f/f31.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6428107f/f31.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6428107f
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6428107f
Facebook
Twitter