Titre : Journal d'agriculture tropicale : agricole, scientifique et commercial / dir. Jean Vilbouchevitch
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1905-05-31
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343782789
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 6892 Nombre total de vues : 6892
Description : 31 mai 1905 31 mai 1905
Description : 1905/05/31 (A5,N47). 1905/05/31 (A5,N47).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6426446z
Source : CIRAD, 2012-235759
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 14/02/2013
- Aller à la page de la table des matières129
- Sommaire
- ETUDES & DOSSIERS
- PARTIE COMMERCIALE (Cours, Statistiques, Débouchés, etc.)
- ACTUALITÉS (Correspondances, Informations, Extraits etc.)
- .......... Page(s) .......... 152
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 159
- .......... Page(s) .......... 160
- BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE (sur papier blanc)
- .......... Page(s) .......... XVII-XXI
- FIGURES
- .......... Page(s) .......... 139
N° 47 — MAI 1905 JOURNAL D'AGRICULTURE TROPICALE 159
Ananas et bananes de la Guadeloupe
Supériorité des ananas de l'île. - Comment
faire pour arriver en bonne saison? — Bananes de
Jamaïque et de Guadeloupe. Prix réalisés.
Lettre de M. DE SAUMERY
L'insertion de cette lettre s'est trouvée retardée
par suite de surabondance de copie. — Toutes
nos excuses à l'auteur. Nous engageons nos lec-
teurs, de la façon la plus pressante à essayer de
répondre à la question posée. — N. D. L. R.
*
* +
Cher Monsieur, La Guadeloupe comme
vous le savez, est un des principaux centres
pour la fabrication des ananas conservés
(180.000 boîtes en 1904); j'ajouterai que la
qualité de ses fruits est bien supérieure à
ceux de Singapour et lui a valu une réputa-
tion, nous pourrions dire, universelle; la
Russie et l'Allemagne comptent aujourd'hui
parmi nos clients.
Cette colonie aurait tout avantage à ex-
porter également des ananas frais qui pour-
raient lutter avantageusement avec ceux des
Açores, poussés et mûris en serre.
Malheureusement, la récolte ayant lieu de
mai en août, c'est-à-dire en pleine saison de
fruits en France, la vente d'ananas frais
de la Guadeloupe est pour ainsi dire nulle.
Il faudrait donc arriver à obtenir par une
culture appropriée et le choix des plants,
comme cela a lieu aux Açores, des ananas
mûrissant de novembre à mai. Vous pourrez
peut-être trouver auprès de vos lecteurs ou
correspondants des indications qui permet-
tront à notre vieille colonie de donner un
nouvel essor à cette culture. Pour ma part,
je serais très heureux si l'on voulait m'indi.
quer comment s'y prendre ; dans quelle voie,
tout au moins, chercher et expérimenter.
Je profite de la circonstance pour m'élever
contre la légende, qui tend à s'accréditer, du
mauvais accueil fait, en Angleterre et en
France, aux bananes des Antilles, ou tout au
moins à celle dénommée et Banane Jamaïque »
J'ignore ce qui se passe exactement sur le
marché anglais, toutefois d'après certains
renseignements qui m'ont été donnés, la
consommation semblerait revenir sur sa
mauvaise impression première, et les arri-
vages réguliers de la Jamaïque et de la Bar-
bade trouvent assez facilement preneurs.
La banane de la Barbade provient d'ailleurs
du bananier nain dit de Chine, c'est-à-dire
de la même variété que celle cultivée aux
Canaries.
Pour ma part, ayant fait depuis 8 mois
plusieurs essais d'importation de bananes de
la Guadeloupe, j'ai obtenu facilement, pour
les régimes arrivés en bon état, des prix va-
riant de 15 à 17 francs, et j'ai des offres fer-
mes à 15 francs, pour toutes les quantités
que je pourrai recevoir.
Les acheteurs ont trouvé ces bananes
excellentes et pouvant absolument rivaliser
avec celles des Canaries. — Au surplus, la
Guadeloupe possède en abondance le bana-
nier de Chine, ou des Canaries, et pourrait
aussi bien alimenter le marché français avec
cette variété, si réellement on la préfère.
Aussi bien d'ailleurs, la difficulté n'est pas
là, mais dans les moyens de transport qu'il
faudrait améliorer.
Le jour où la COMPAGNIE TRANSATLANTIQUE
voudra aménager des cales ventilées, comme
à bord des vapeurs de la ROYAL MAIL ou de
la ELDER DEMPSTER, je me charge d'apporter
sur les marchés français autant de bananes
qu'ils pourront en absorber, et à plus bas
prix que celles fournies par l'Angleterre. —
Mais la Cle Gle Transatlantique ne peut faire
ces transports à bon marché sans subvention,
c'est pourquoi je crains que nous ne restions,
pour longtemps encore, tributaires de l'An-
gleterre.
Agréez, etc.
* DE SAUMEIIY.
Paris, 4 février 1905.
Ananas de Floride J
Notice bibliographique.
HUME (H. H.) and MILLER (H. K.) ; Pineapple
culture. — I. Soils, 26 pp., av. 9 pl. — II
Varieties. 26 pp. av. 10 pl. et 4 fig., in-8°.
Publié comme Bulletins 68 et 70 de la sta-
tion agronomique de la Floride. (Lane
City), juin 1903 et février 1904.
La première brochure (no 68) traitant de
la question des terrains pour l'ananas, sera
Ananas et bananes de la Guadeloupe
Supériorité des ananas de l'île. - Comment
faire pour arriver en bonne saison? — Bananes de
Jamaïque et de Guadeloupe. Prix réalisés.
Lettre de M. DE SAUMERY
L'insertion de cette lettre s'est trouvée retardée
par suite de surabondance de copie. — Toutes
nos excuses à l'auteur. Nous engageons nos lec-
teurs, de la façon la plus pressante à essayer de
répondre à la question posée. — N. D. L. R.
*
* +
Cher Monsieur, La Guadeloupe comme
vous le savez, est un des principaux centres
pour la fabrication des ananas conservés
(180.000 boîtes en 1904); j'ajouterai que la
qualité de ses fruits est bien supérieure à
ceux de Singapour et lui a valu une réputa-
tion, nous pourrions dire, universelle; la
Russie et l'Allemagne comptent aujourd'hui
parmi nos clients.
Cette colonie aurait tout avantage à ex-
porter également des ananas frais qui pour-
raient lutter avantageusement avec ceux des
Açores, poussés et mûris en serre.
Malheureusement, la récolte ayant lieu de
mai en août, c'est-à-dire en pleine saison de
fruits en France, la vente d'ananas frais
de la Guadeloupe est pour ainsi dire nulle.
Il faudrait donc arriver à obtenir par une
culture appropriée et le choix des plants,
comme cela a lieu aux Açores, des ananas
mûrissant de novembre à mai. Vous pourrez
peut-être trouver auprès de vos lecteurs ou
correspondants des indications qui permet-
tront à notre vieille colonie de donner un
nouvel essor à cette culture. Pour ma part,
je serais très heureux si l'on voulait m'indi.
quer comment s'y prendre ; dans quelle voie,
tout au moins, chercher et expérimenter.
Je profite de la circonstance pour m'élever
contre la légende, qui tend à s'accréditer, du
mauvais accueil fait, en Angleterre et en
France, aux bananes des Antilles, ou tout au
moins à celle dénommée et Banane Jamaïque »
J'ignore ce qui se passe exactement sur le
marché anglais, toutefois d'après certains
renseignements qui m'ont été donnés, la
consommation semblerait revenir sur sa
mauvaise impression première, et les arri-
vages réguliers de la Jamaïque et de la Bar-
bade trouvent assez facilement preneurs.
La banane de la Barbade provient d'ailleurs
du bananier nain dit de Chine, c'est-à-dire
de la même variété que celle cultivée aux
Canaries.
Pour ma part, ayant fait depuis 8 mois
plusieurs essais d'importation de bananes de
la Guadeloupe, j'ai obtenu facilement, pour
les régimes arrivés en bon état, des prix va-
riant de 15 à 17 francs, et j'ai des offres fer-
mes à 15 francs, pour toutes les quantités
que je pourrai recevoir.
Les acheteurs ont trouvé ces bananes
excellentes et pouvant absolument rivaliser
avec celles des Canaries. — Au surplus, la
Guadeloupe possède en abondance le bana-
nier de Chine, ou des Canaries, et pourrait
aussi bien alimenter le marché français avec
cette variété, si réellement on la préfère.
Aussi bien d'ailleurs, la difficulté n'est pas
là, mais dans les moyens de transport qu'il
faudrait améliorer.
Le jour où la COMPAGNIE TRANSATLANTIQUE
voudra aménager des cales ventilées, comme
à bord des vapeurs de la ROYAL MAIL ou de
la ELDER DEMPSTER, je me charge d'apporter
sur les marchés français autant de bananes
qu'ils pourront en absorber, et à plus bas
prix que celles fournies par l'Angleterre. —
Mais la Cle Gle Transatlantique ne peut faire
ces transports à bon marché sans subvention,
c'est pourquoi je crains que nous ne restions,
pour longtemps encore, tributaires de l'An-
gleterre.
Agréez, etc.
* DE SAUMEIIY.
Paris, 4 février 1905.
Ananas de Floride J
Notice bibliographique.
HUME (H. H.) and MILLER (H. K.) ; Pineapple
culture. — I. Soils, 26 pp., av. 9 pl. — II
Varieties. 26 pp. av. 10 pl. et 4 fig., in-8°.
Publié comme Bulletins 68 et 70 de la sta-
tion agronomique de la Floride. (Lane
City), juin 1903 et février 1904.
La première brochure (no 68) traitant de
la question des terrains pour l'ananas, sera
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 31/38
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6426446z/f31.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6426446z/f31.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6426446z/f31.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6426446z
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6426446z