Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/09/2013
43
PLANTES MÉDICINALES D'EXTRÊME-ORIENT.
LE DOKUDAMI (HOUTTUYNIA CORDATA, THUNB.) (Saururacée)
PAR
LE Dr JEAN MOTTE, Chef de travaux à la Faculté des Sciences de Montpellier.
1
LE DOKUDAMI AU JAPON.
Contrairement à ce que l'on pourrait attendre dans le cas d'une plante aussi commune au Japon que l'est le dokudami, ce n'est pas à Kaempfer qu'en est due la découverte. Aucune mention, même brève, n'en est faite dans le catalogue des plantes japonaises constituant le cinquième fascicule de ses Aménités exotiques, et c'est Thunberg (1783) qui en donna la première description scientifique.
Une telle carence étonne, de la part d'un observateur aussi sagace et scrupuleux que Kaempfer, étant donné surtout que son champ d'action fut le même que celui de Thunberg. L'un et l'autre séjournèrent à Nagasaki; l'un et l'autre accompagnèrent les ambassades hollandaises à Tokio, le premier à deux reprises, en 1691 et en 1692, le second une fois seulement, en 1776, visitant les mêmes stations, à peu près aux mêmes dates et par- courant la route du Tokaido dans les dernières semaines du prin-
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.66%.
